ENT Catalog 2023/2024

Content Content Imaging Flexible ENT Endoscopes ............................................................................................................ 5 Rigid ENT Endoscopes .............................................................................................................. 23 InstaClear Lens Cleaner ............................................................................................................43 Energy CELON .......................................................................................................................................49 DIEGO ........................................................................................................................................ 71 i g n g a m I y g r e n E Surgical Instruments Otology .......................................................................................................................................82 Rhinology ................................................................................................................................. 195 Sinus Surgery ........................................................................................................................... 251 Pharynx, Larynx, HNS ............................................................................................................. 313 Laryngology ............................................................................................................................. 367 General Hospital Instruments ..................................................................................................393 Implants Ossicular Reconstruction ........................................................................................................ 417 Stapedectomy/Stapedotomy ..................................................................................................443 Vocal Cord Medialization .........................................................................................................463 Consumables Myringotomy ............................................................................................................................ 471 ChitoZolve Dissolvable Packing ..............................................................................................499 Packing, Splints and Stents .....................................................................................................503 Equipment Systems Integration ................................................................................................................. 517 Imaging Equipment ................................................................................................................. 523 Reprocessing ...........................................................................................................................585 Ear, Nose and Throat 1 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I s t n a p m l I l s e b a m u s n o C t n e m p u q E i

Imaging Imaging Flexible ENT Endoscopes Rigid ENT Endoscopes InstaClear Lens Cleaner i g n g a m I 5 23 43 Ear, Nose and Throat 3

Flexible ENT Endoscopes Flexible ENT Endoscopes Videoscopes ENF-VH2/ENF-V4 Rhino-Laryngo Videoscope ENF-VH/ENF-V3 Rhino-Laryngo Videoscope ENF-VT3 Rhino-Laryngo Videoscope ET Instruments for ENF-VT3 Fiberscopes ENF-GP2 Rhino-Laryngo Fiberscope ENF-XP Rhino-Laryngo Fiberscope 5 7 11 15 17 19 19 21 i g n g a m I Ear, Nose and Throat 5

Flexible ENT Endoscopes | Videoscopes i g n g a m I Surprisingly Slim Diameter: Exeptional luminosity: The distal end of the ENF-V4 scope is only 2.6 mm in Although it has a small diameter, the scope still illuminates diameter. Also, the difference between diameters of the an exceptional broad area, providing a detailed image of any distal end and the insertion tube is minimal. This makes lesions within the field of view. This exceptional luminosity is insertion into tight nasal passages much easier. Even with especially useful when observing with NBI. its slim diameter design, the ENF-V4 delivers the same exceptional image quality as conventional models. 8 Ear, Nose and Throat

Flexible ENT Endoscopes | Videoscopes 110° Wide ﬁeld of view: The ENF-VH2 has a viewing angle of 110°. And with HD resolution and exceptional illumination, every corner of the ﬁeld can be thoroughly inspected. i g n g a m I Astounding image quality: With advances in CCD technology, ENF-VH2 delivers HD images, which show even greater detail for examinations. NBI (Narrow Band Imaging): During endoscopic observation, NBI enhances visualization of the capillary network and mucosal morphology. Ear, Nose and Throat 9

i g n g a m I Flexible ENT Endoscopes | Videoscopes Rhino-Laryngo Videoscope ENF-VH2/ENF-V4 Accessories    N6006950 N6006750 Rhino-Laryngo Videoscope ENF-VH2 Rhino-Laryngo Videoscope ENF-V4 Instrument Trays: Clean, large basins Recommended size: 40(W) × 40(H) × 25(D) cm or more   Technical Data (ENF-VH2) Field of view .......................................................................................... 110° Direction of view ............................................................ 0° (forward viewing) Depth of ﬁeld ................................................................................ 5–50 mm Outer diameter (distal tip) ..................................................................3.9 mm Outer diameter ..................................................................................3.6 mm Working length .................................................................................300 mm Total length ......................................................................................500 mm Maximum angulation (up) ...................................................................... 130° Maximum angulation (down) .................................................................. 130° Technical Data (ENF-V4) Field of view ............................................................................................90° Direction of view ............................................................ 0° (forward viewing) Depth of ﬁeld ............................................................................. 3.5–50 mm Outer diameter (distal tip) ..................................................................2.6 mm Outer diameter ..................................................................................2.9 mm Working length .................................................................................300 mm Total length ......................................................................................500 mm Maximum angulation (up) ...................................................................... 130° Maximum angulation (down) .................................................................. 130° MA-651 Mouthpiece  028616  027706  WA23080A Leakage tester, MB-156 ETO cap  025249  027700 for ﬂexible Olympus endoscopes for manual use with indicator MU-1 Maintenance unit to be used with MB-155 MB-155 Water leakage tester for all flexible OES and EVIS endoscopes Video Systems  CV-170     N4492750  N3643260  N5426860  N5426960 Video System Center, “CV-170” EVIS EXERA III Video Processor, “CV-190” VISERA ELITE II Video System Center, “OTV-S200” VISERA ELITE II Video System Center, “OTV-S300” For CV-170, see page 545. For CV-190, see page 535. For OTV-S200, see page 543. For OTV-S300, see page 541. 10 Ear, Nose and Throat

i g n g a m I Flexible ENT Endoscopes | Videoscopes Two Endoscopes Cover Most Examination Needs ENF-VH: more detailed images achieved via HD ENF-V3: crisp, high-resolution images with a distal end diameter of only 2.6 mm Astounding image quality: Thanks to advances in CCD technology, ENF-VH delivers HD images which show even greater detail for examinations. Surprisingly slim diameter: The distal end of the ENF-V3 scope is only 2.6 mm in diameter. Also, the difference between the diameters of the distal end and the insertion tube is minimal, which makes insertion into tight nasal passages much easier. Moreover, the improved CCD chip means that even this slim scope delivers exceptional image quality. Exceptional luminosity: Although it has a small diameter, the scope still illuminates a broad area, providing a detailed image of any lesions within the field of view. This exceptional luminosity is especially useful when observing with NBI. Wide field of view: The ENF-VH has a viewing angle of 110°. Furthermore, with HD resolution and exceptional illumination, every corner of the field can be thoroughly inspected. Pre-freeze function: The scope continuously captures still images even before you push the pre-freeze button. When you press the button, the system automatically selects the sharpest image among several. NBI (Narrow Band Imaging): During endoscopic observation, NBI enhances visualization of the capillary network and mucosal morphology. ENF-VH ENF-V3 12 Ear, Nose and Throat

Flexible ENT Endoscopes | Videoscopes ENF-VH/ENF-V3 Rhino-Laryngo Videoscope (cont.) Rhino-Laryngo Videoscope ENF-VH Rhino-Laryngo Videoscope ENF-V3 i g n g a m I N6006850 ENF-VH Rhino-Laryngo Videoscope N6006650 ENF-V3 Rhino-Laryngo Videoscope Delivery includes: Endoscope, ETO cap Delivery includes: Endoscope, ETO cap Technical Data Technical Data Optical system Field of view .................................................................................... 110° Direction of view ....................................................... 0° (forward viewing) Depth of ﬁeld ........................................................................... 5–50 mm Insertion section Distal end outer diameter ............................................................ 3.9 mm Insertion tube outer diameter ...................................................... 3.6 mm Insertion section working length................................................. 300 mm Bending section Angulation range ........................................................................ 130° up 130° down Size Common speciﬁcations Environment Operation ............................................................ Temperature 10–40° C Relative humidity 30–85% 700–1060 hPa Transportation and storage ..................................................... -47–70° C Relative humidity 10–95% 700–1060 hPa Classiﬁcation acc. to 93/42/EEC................................................. Class IIa EMC ...............................................................................Group 1, class B Protection against electric shock ...............................Type BF applied part Total length ................................................................................ 510 mm Optical system Field of view ..................................................................................... 90° Direction of view ....................................................... 0° (forward viewing) Depth of ﬁeld ........................................................................ 3.5–50 mm Insertion section Distal end outer diameter ............................................................ 2.6 mm Insertion tube outer diameter ...................................................... 2.9 mm Insertion section working length................................................. 300 mm Bending section Angulation range ........................................................................ 130° up 130° down Size Common speciﬁcations Environment Operation ............................................................ Temperature 10–40° C Relative humidity 30–85% 700–1060 hPa Transportation and storage ..................................................... -47–70° C Relative humidity 10–95% 700–1060 hPa Classiﬁcation acc. to 93/42/EEC................................................ Class IIa EMC .............................................................................. Group 1, class B Protection against electric shock ............................. Type BF applied part Total length ................................................................................ 510 mm Ear, Nose and Throat 13

Instrument Tray for Flexible Endoscopes Video Systems Flexible ENT Endoscopes | Videoscopes CV-170   i g n g a m I WA05991A Instrument tray for ﬂexible endoscopes of CHF, CYF, ENF, HYF, LF, and URF series outer dimensions: 531 x 79 x 255 mm  Accessories     N4492750  N3643260  N5426860 Video System Center, “CV-170” EVIS EXERA III Video Processor, “CV-190” VISERA ELITE II Video System Center, “OTV-S200”   For CV-170, see page 545. For CV-190, see page 535. For OTV-S200, see page 543. MA-651 Mouthpiece  028616  027706  WA23080A Leakage tester, MB-156 ETO cap for ﬂexible Olympus endoscopes for manual use with indicator MU-1 Maintenance unit to be used with MB-155 MB-155 Water leakage tester  025249  027700 14 Ear, Nose and Throat

Flexible ENT Endoscopes | Videoscopes ENF-VT3 Rhino-Laryngo Videoscope i g n g a m I Featuring the same slim outer diameter as the conventional model, the ENF-VT3 is the world’s ﬁrst rhino-laryngo videoscope to incorporate 4-direction angulation capability. Angulation in four directions with one hand 2.0 mm viewing distance High performance CCD NBI compatible Compatible with laser and high-frequency treatments Ear, Nose and Throat 15

Flexible ENT Endoscopes | Videoscopes Rhino-Laryngo Videoscope ENF-VT3 Instrument Tray for Flexible Endoscopes N6007250 ENF-VT3 Rhino-Laryngo Videoscope i g n g a m I Technical Data Field of view ............................................................................................90° Direction of view ............................................................ 0° (forward viewing) Depth of ﬁeld ................................................................................ 2–50 mm Outer diameter (distal tip) ..................................................................4.8 mm Outer diameter ..................................................................................4.9 mm Working length .................................................................................365 mm Total length ......................................................................................645 mm Maximum angulation (up) ...................................................................... 130° Maximum angulation (down) .................................................................. 130° Maximum angulation (right) ..................................................................... 70° Maximum angulation (left) ....................................................................... 70° Instrument channel ........................................................................Ø 2.0 mm WA05991A Instrument tray, for ﬂexible endoscopes of CHF, CYF, ENF, HYF, LF, and URF series outer dimensions: 531 x 79 x 255 mm Accessories     Attachments     028987  028988 Suction valve, MAJ-209, disposable, 20 pcs. Single-use biopsy valve, MAJ-210, 20 pcs. For Endo-Therapy instruments, see page 17.  027706  N3641120  026799 MB-156 ETO cap “MAJ-1339” Cleaning brush, for channel opening BW-15B Cleaning brush, for instrument channel  028962  WA23080A Leakage tester, MAJ-222 Suction cleaning adapter for ﬂexible Olympus endoscopes for manual use with indicator Please refer to your local registration for availability. Video Systems  CV-170     N4492750  N3643260  N5426860  N5426960 Video System Center, “CV-170” EVIS EXERA III Video Processor, “CV-190” VISERA ELITE II Video System Center, “OTV-S200” VISERA ELITE II Video System Center, “OTV-S300” For CV-170, see page 545. For CV-190, see page 535. For OTV-S200, see page 543. For OTV-S300, see page 541. 16 Ear, Nose and Throat

Flexible ENT Endoscopes | Videoscopes ET Instruments for ENF-VT3 Accessory Line-up Accessory Line-up (cont.)         i g n g a m I  N6008530  N6008430  N6009930  N5780730 Single-use grasping forceps “FG-214P”, 2 x 1900 mm For removal of flat objects such as coins, soft objects, stone fragments, and stents Rat tooth for firm grip Single-use grasping forceps “FG-804L”, 2 x 1650 mm For thin, flat objects V-shaped, wide-opening prongs Pronounced rat tooth provides a firm grip Prong arms retract into sheath Single-use grasping forceps “FG-220P”, 2 x 1900 mm For sharp or flat objects such as needles and pins Rubber tips provide firm grip Single-use hot biopsy forceps “FD-231C”, oval fenestrated, 2 x 1050 mm  N5431830  N5355230  N5431930  N5432130 Single-use biopsy forceps “FB-211D”, fenestrated, 2 x 1150 mm Color-coded sheath for easy recognition of area compatibility Ribbed, coated sheath to aid insertion Alligator jaws to prevent slippage Unique Swing-jaw mechanism to aid tangential biopsies Fenestrated cups for larger biopsies Single-use biopsy forceps “FB-231D”, fenestrated, “FB-231D”, 2 x 1150 mm Fenestrated cups for larger biopsies Swing-jaw mechanism to aid tangential biopsies Ribbed, coated sheath to aid insertion Color-coded sheath for easy recognition of area compatibility Single-use biopsy forceps “FB-221D”, fenestrated, with needle, 2 x 1150 mm Fenestrated cups for larger biopsies Alligator jaws to prevent slippage Needle for improved anchorage Swing-jaw mechanism to aid tangential biopsies Ribbed, coated sheath to aid insertion Color-coded sheath for easy recognition of area compatibility Single-use biopsy forceps “FB-241D”, fenestrated, with needle, 2 x 1150 mm Fenestrated cups for larger biopsies Needle for improved anchorage Swing-jaw mechanism to aid tangential biopsies Ribbed, coated sheath to aid insertion Color-coded sheath for easy recognition of area compatibility Ear, Nose and Throat 17

Flexible ENT Endoscopes | Fiberscopes Fiberscopes ENF-GP2 Rhino-Laryngo Fiberscope Fiberscope i g n g a m I The ENF-GP2 is a new slim rhino-laryngo ﬁberscope with a thin 3.1 mm diameter. The slimmer design minimises patient impact and discomfort during ﬁbrescope insertion. Moreover the light guide cable and the miniature light source can be exchanged with one-touch operation improving handling and mobility. Improved resistance to disinfectant solutions Low temperature sterilisation compatibility Thinner diameter while retaining high image quality Cable-free mobility Ear, Nose and Throat 19

Flexible ENT Endoscopes | Fiberscopes Rhino-Laryngo Fiberscope ENF-GP2 Light-Guide Adapter N6006350 ENF-GP2 Rhino-Laryngo Fiberscope   Instrument Trays: Clean, large basins Recommended size: 40 (W) × 40 (H) × 25 (D) cm or more Delivery includes: Endoscope, ETO cap, light-guide adapter MAJ-900 and carrying case i g n g a m I Technical Data Field of view ............................................................................................85° Depth of ﬁeld ................................................................................ 5–50 mm Outer diameter (distal tip) .................................................................. 3.1 mm Outer diameter ..................................................................................3.5 mm Working length .................................................................................300 mm Total length ......................................................................................550 mm Maximum angulation (up) ...................................................................... 130° Maximum angulation (down) .................................................................. 130°  A70982A  WA03200A WA03300A Light-guide adapter “MAJ-900”, OES light-guide cable to ENF-GP Light-guide cable, 3 mm, 3 m, CF type Light-guide cable, 2.8 mm, 3 m, CF type Light Source EndoLED   Accessories    WA91502A Light source “EndoLED”, for ﬂexible endoscopes for rechargeable batteries (requires 2 batteries), with battery status indicator (lasts up to 3 hrs.)  WA91505A Battery, AA type, rechargeable, 4 pcs., Ansmann MaxE 2500  Technical Data Dimensions ....................................................... 70 (W) x 90 (H) x 35 (D) mm Weight (without batteries) ..................................................................... 119 g  027706 MB-156 ETO cap  WA23080A Leakage tester, for ﬂexible Olympus endoscopes for manual use with indicator 20 Ear, Nose and Throat

Flexible ENT Endoscopes | Fiberscopes ENF-XP Rhino-Laryngo Fiberscope i g n g a m I Even when faced with difficult anatomy, the ultra-slim 2.2 mm insertion section of this flexible rhino-laryngoscope facilitates minimally invasive access and is the right choice for pediatric application, featuring extraordinary image quality and brightness. 1.8 mm outer diameter of the distal tip Superior optical quality Range of tip bending 130° up and down Easy access to narrow lumen and paranasal sinuses Ear, Nose and Throat 21

Flexible ENT Endoscopes | Fiberscopes Rhino-Laryngo Fiberscope ENF-XP Accessories N4447150 ENF-XP Rhino-Laryngo Fiberscope   Delivery includes: Endoscope, ETO cap, protection tube and carrying case i g n g a m I Technical Data Field of view ............................................................................................ 75° Direction of view ....................................................................................... 0° Depth of ﬁeld ............................................................................. 2.5–50 mm Outer diameter (distal tip) .................................................................. 1.8 mm Outer diameter ..................................................................................2.2 mm Working length .................................................................................300 mm Total length ......................................................................................530 mm Maximum angulation (up) ...................................................................... 130° Maximum angulation (down) .................................................................. 130° Instrument Tray for Flexible Endoscopes  027706  WA23080A Leakage tester, MB-156 ETO cap for ﬂexible Olympus endoscopes for manual use with indicator WA05991A Instrument tray, for ﬂexible endoscopes of CHF, CYF, ENF, HYF, LF, and URF series outer dimensions: 531 x 79 x 255 mm 22 Ear, Nose and Throat

Rigid ENT Endoscopes Rigid ENT Endoscopes Laryngoscopes HD Laryngoscope Telescopes for Larynx Surgery Sinuscopes ULTRA Sinuscopes VISERA 4K UHD HD Sinuscopes 4 mm TrueView II 2.7 mm Sinuscopes 25 25 29 33 33 37 41 i g n g a m I Ear, Nose and Throat 23

i g n g a m I Rigid ENT Endoscopes | Laryngoscopes High definition High image quality – great convenience The HD laryngoscope offers a unique HD optical system. Contrast and color technology represent the highest level of technology. Thanks to the large depth of field, no refocusing is required during procedures. High durability Innovative design – great durability Reduced costs over lifetime: The newly designed lens system ensures serious durability. Shocks are absorbed by the innovative lens protection system; lens breakage is reduced during daily work and reprocessing. Designed for patients’ convenience Less pharyngeal reflex: The distance between the optics and the distal end is minimized. Ready for use The HD laryngoscope is compatible with all the relevant reprocessing techniques – autoclaving, automated cleaning and disinfection (glutaraldehyde and peracetic acid processes). Detachable handle for easy and complete cleaning. 26 Ear, Nose and Throat

Rigid ENT Endoscopes | Laryngoscopes HD Laryngoscope (cont.) i g n g a m I High definition, high durability No refocusing required thanks to the high depth of field Designed for patients’ convenience Detachable handle for easy and complete cleaning Excellent reprocessing compatibility Ear, Nose and Throat 27

High Deﬁnition Laryngoscope Accessories Rigid ENT Endoscopes | Laryngoscopes   i g n g a m I  WA96100A Telescope, 10 mm, 70°, autoclavable  WA96105A Telescope, 10 mm, 90°, autoclavable Delivery includes:    O0332 A0460 LIGHT STROBE DUTY CYCLE BRIGHTNESS PERMANENT FIXED PHASE STROBOSCOPE SLOW MOTION HIGH LOW MIN MAX FREQUENCY SOUND LEVEL MIC FOOT Hz dB ON  CLL-S1   WA03310A Light-guide cable, 4.25 mm, 3 m, CF type HD laryngoscopes are delivered with a detachable handle.  A0460 Light-guide adapter, Technical Data Dimensions Outer diameter ............................................................................. 10 mm Working length ........................................................................... 167 mm Direction of view WA96100A ....................................................................................... 70° WA96105A .......................................................................................90° for OES 4000 light-guide cables  00332 LG-adapter, OES telescope to Wolf LG cable  WA91500A Light source “EndoLED”, for rigid endoscopes  WA97010A Light source “OLYMPUS CLL-S1”, for stroboscopy  WA05970A Instrument tray, large, with lid For EndoLED, see page 555. For CLL-S1, see page 549. For Instrument Tray, see page 616. 28 Ear, Nose and Throat

Rigid ENT Endoscopes | Laryngoscopes Telescopes for Larynx Surgery i g n g a m I Brilliant image quality Better definition of margins with NBI and HDTV High depth of field – no refocusing required New approach for better diagnosis Ear, Nose and Throat 29

4 mm Telescopes 5.4 mm Telescopes Rigid ENT Endoscopes | Laryngoscopes i g n g a m I       WA2T400A Telescope “OES ELITE”, 4 mm, 0°, HD, autoclavable  WA2T412A Telescope “OES ELITE”, 4 mm, 12°, HD, autoclavable  WA2T430A Telescope “OES ELITE”, 4 mm, 30°, HD, autoclavable      WA50372B  WA50373B  WA50374B  A5333 Telescope, 5.4 mm, 0°, autoclavable Telescope, 5.4 mm, 30°, autoclavable Telescope, 5.4 mm, 45°, autoclavable Eyepiece cup, quick lock Delivery includes: Telescopes are delivered with instrument tray WA05990A. For details, see page 614.  WA2T470A Telescope “OES ELITE”, Please refer to your local registration for availability. 4 mm, 70°, HD, autoclavable  WA2T43WA Telescope “OES ELITE”, 4 mm, 30 °, wide-angle, HD, autoclavable 5.4 mm ULTRA Telescopes Delivery includes: Telescopes are delivered with instrument tray WA05990A. For details, see page 614. Please refer to your local registration for availability.     WA4KL500  WA4KL530  WA4KL545 Telescope “ULTRA”, 5.4 mm, 0° Telescope “ULTRA”, 5.4 mm, 30° Telescope “ULTRA”, 5.4 mm, 45° Delivery includes: Telescopes are delivered with instrument tray WA05990A. For details, see page 614. Please refer to your local registration for availability. 30 Ear, Nose and Throat

Rigid ENT Endoscopes | Laryngoscopes Telescopes for Larynx Surgery (cont.) Technical Data Accessories and Spare Parts Outer Diameter WA2T43WA, WA2T400A/-12A/-30A/-70A ..................................... 4 mm WA50372B/-73B/-74B ................................................................5.4 mm Working length WA2T400A/-12A ........................................................................280 mm WA2T43WA/ WA2T430A ...........................................................282 mm WA2T4070A...............................................................................283 mm WA50372B/-73B/-74B ...............................................................299 mm Direction of view WA2T400A, WA50372B ..................................................................... 0° WA2T412A ........................................................................................ 12° WA2T430A, WA50373B ...................................................................30° WA50374B........................................................................................45° WA2T470A ........................................................................................ 70° WA2T43WA......................................................................30° wide angle    WA03300A Light-guide cable, 2.8 mm, 3 m, CF type WA03310A Light-guide cable, 4.25 mm, 3 m, CF type  A0460 Light-guide adapter, for OES 4000 light-guide cables 00332 LG-adapter, OES telescope to Wolf LG cable Instrument Tray WA05990A Instrument tray, for telescopes 2 telescopes For details, see page 614. i g n g a m I Ear, Nose and Throat 31

Rigid ENT Endoscopes | Sinuscopes ED Glass Lenses – Razor-Sharp Images Optimized for high-resolution imaging High contrast at high spatial frequencies Precise distinction of colors ED glass lens Normal lens i g n g a m I Y0 Y0 X0 X0 No distortion Barrel distortion Distortion-Free Images (5.4 mm telescope) Clear images, even at the edges No barrel or pincushion distortion (using 5.4 mm telescope) Full autoclavability Reduced waste due to full reusability of the telescopes Compatibility Mechanical compatibility with current generations of camera heads and light-guide cables from Olympus and other manufacturers that comply with DIN 58105 34 Ear, Nose and Throat

Rigid ENT Endoscopes | Sinuscopes ULTRA Sinuscopes VISERA 4K UHD (cont.) i g n g a m I Optimized for high-resolution imaging High contrast at high spatial frequencies Precise distinction of colors Ear, Nose and Throat 35

4 mm ULTRA Sinuscopes Accessories and Spare Parts Rigid ENT Endoscopes | Sinuscopes     WA03300A Light-guide cable, 2.8 mm, 3 m, CF type  A0460 Light-guide adapter, for OES 4000 light-guide cables 00332 LG-adapter, OES telescope to Wolf LG cable  WT841100 Protective tube, for telescopes, size 190 Instrument Tray WA05990A Instrument tray, for telescopes 2 telescopes For details, see page 614. Technical Data Outer Diameter .................................................................................... 4 mm Working length WA4KS400 ............................................................................. 176.7 mm WA4KS430/-31 ...................................................................... 176.9 mm WA4KS445/-46 ...................................................................... 177.2 mm WA4KS470/-71 .......................................................................178.2 mm Direction of view WA4KS400 ......................................................................................... 0° WA4KS430/-31 ................................................................................30° WA4KS445/-46 ................................................................................45° WA4KS470/-71 ................................................................................. 70° Field of view ............................................................................................93° i g n g a m I      WA4KS400  WA4KS430  WA4KS445  WA4KS470 Telescope “ULTRA”, 4 mm, 0°, 177 mm Telescope “ULTRA”, 4 mm, 30°, 177 mm Telescope “ULTRA”, 4 mm, 45°, 177 mm Telescope “ULTRA”, 4 mm, 70°, 177 mm Light-guide connector on top of the telescope For lens cleaning, see page 45. Inverse 4 mm ULTRA Sinuscopes     WA4KS431  WA4KS446  WA4KS471 Telescope “ULTRA”, 4 mm, 30° inverse, 177 mm Telescope “ULTRA”, 4 mm, 45° inverse, 177 mm Telescope “ULTRA”, 4 mm, 70° inverse, 177 mm Light-guide connector on bottom of the telescope For lens cleaning, see page 45. 36 Ear, Nose and Throat

Rigid ENT Endoscopes | Sinuscopes HD Sinuscopes 4 mm i g n g a m I The true color lens system of the 4 mm HD Sinuscopes allows for definition and clarity of mere structures throughout the endoscopic field. When combined with their durable mechanical design, the HD Sinuscopes become something truly special. Outstanding optical quality thanks to excellent contrast and homogeneous illumination No reprocessing concerns: - Autoclavable - Glutaraldehyde and peracetic acid compatible - Washer/disinfector compatible Complete product line: diverse direction of view, connector for light guide on top and on bottom Ear, Nose and Throat 37

4 mm HD Sinuscopes Inverse 4 mm HD Sinuscopes Rigid ENT Endoscopes | Sinuscopes i g n g a m I     WA96202A Telescope, 4 mm, 30°, 146 mm, connector for light guide on top, autoclavable  WA96204A Telescope, 4 mm, 45°, 146 mm, connector for light guide on top, autoclavable      WA96206A Telescope, 4 mm, 70°, 146 mm,  WA96200A Telescope, 4 mm, 0°, 146 mm, connector for light guide on top, autoclavable For lens cleaning, see page 45. connector for light guide on bottom, autoclavable  WA96201A Telescope, 4 mm, 30°, 146 mm, connector for light guide on bottom, autoclavable  WA96203A Telescope, 4 mm, 45°, 146 mm, connector for light guide on bottom, autoclavable  WA96205A Telescope, 4 mm, 70°, 146 mm, connector for light guide on bottom, autoclavable For lens cleaning, see page 45. 38 Ear, Nose and Throat

Rigid ENT Endoscopes | Sinuscopes Accessories and Spare Parts Instrument Tray  WA05990A Instrument tray, for telescopes 2 telescopes For details, see page 614. i g n g a m I Technical Data Outer Diameter .................................................................................... 4 mm Working length WA96200A/-03A .................................................................... 147.5 mm WA96201A/-02A/-04A ........................................................... 147.9 mm WA96205A/-06A ....................................................................148.4 mm Direction of view WA96200A ......................................................................................... 0° WA96201A/-02A ..............................................................................30° WA96203A/-04A ..............................................................................45° WA96205A/-06A .............................................................................. 70°      WA96208 Handle, for sinuscope  WA91500A Light source “EndoLED”, for rigid endoscopes  WA03300A Light-guide cable, 2.8 mm, 3 m, CF type  A0460 Light-guide adapter, for OES 4000 light-guide cables 00332 LG-adapter, OES telescope to Wolf LG cable  WT841100 Protective tube, for telescopes, size 190 For EndoLED, see page 555. Ear, Nose and Throat 39

Rigid ENT Endoscopes | Sinuscopes TrueView II 2.7 mm Sinuscopes i g n g a m I The 2.7 mm TrueView II sinuscopes are based on an outstanding lens system. It is the combination of superior optical performance and durable mechanical design that makes Olympus sinuscopes something special. Superior optical quality Brilliant color reproduction Durable mechanical design Ear, Nose and Throat 41

2.7 mm TrueView II Sinuscopes Accessories and Spare Parts Rigid ENT Endoscopes Rigid ENT Endoscopes | Sinuscopes    i g n g a m I   A70960A Telescope “TrueView II”, 2.7 mm, 0°, 160 mm, autoclavable  A70961A Telescope “TrueView II”, 2.7 mm, 30°, 160 mm, autoclavable  A70962A Telescope “TrueView II”, 2.7 mm, 70°, 160 mm, autoclavable  A70963A Telescope “TrueView II”, 2.7 mm, 30°, short, 70 mm, autoclavable Technical Data A70960A/-61A/-62A ................................................................. 160 mm A70963A ..................................................................................... 70 mm Outer Diameter ................................................................................. 2.7 mm Working length Direction of view A70960A ............................................................................................ 0° A70961A/-63A .................................................................................30° A70962A .......................................................................................... 70°       WA91500A Light source “EndoLED”, for rigid endoscopes  WA03300A Light-guide cable, 2.8 mm, 3 m, CF type  A0460 Light-guide adapter, for OES 4000 light-guide cables 00332 LG-adapter, OES telescope to Wolf LG cable  A5333  WT841100 Eyepiece cup, quick lock Protective tube, for telescopes, size 190 For EndoLED, see page 555. Instrument Tray WA05990A Instrument tray, for telescopes 2 telescopes For details, see page 614. 42 Ear, Nose and Throat

InstaClear Lens Cleaner InstaClear Lens Cleaner InstaClear Lens Cleaner InstaClear Lens Cleaner Lens Cleaning InstaClear Lens Cleaner System 45 45 i g n g a m I Ear, Nose and Throat 43

InstaClear Lens Cleaner | Lens Cleaning InstaClear Lens Cleaner Lens Cleaning InstaClear Lens Cleaner System i g n g a m I The InstaClear lens cleaner system cleans and clears the lens of a rigid endoscope almost instantly during surgery without having to remove it from the nasal cavity. The system includes a console that can be mounted on a standard IV pole for easy storage and transportation in the OR, a footpedal that provides hands-free activation, a tubeset that provides irrigation to clean the lens and suction to clear the lens, and a series of sheaths that mount easily to accommodate Olympus HD, Olympus ULTRA, and Storz 4 mm rigid endoscopes. Ear, Nose and Throat 45

InstaClear Lens Cleaner | Lens Cleaning InstaClear System Lens Sheaths (For 4 mm Scopes, 5/PK)   InstaClear i g n g a m I   EGLCCONS100 Lens cleaner console  EGLCFP100  EGLCTS100S Lens cleaner footpedal Lens cleaner tubeset standard, 5/PK EGLCS4K00UNOL OLYMPUS ULTRA, WA4KS400, 0º, uni. light EGLCS4K30BTOL OLYMPUS ULTRA, WA4KS430, 30º, bottom light EGLCS4K30TPOL OLYMPUS ULTRA, WA4KS431, 30º, top light EGLCS4K45BTOL OLYMPUS ULTRA, WA4KS445, 45º, bottom light EGLCS4K45TPOL OLYMPUS ULTRA, WA4KS446, 45º, top light EGLCS4K70BTOL OLYMPUS ULTRA, WA4KS470, 70º, bottom light EGLCS4K70TPOL OLYMPUS ULTRA, WA4KS471, 70º, top light EGLCS1500UNOL OLYMPUS HD, WA96200A, 0º, uni. light EGLCS1530BTOL OLYMPUS HD, WA96201A, 30º, bottom light EGLCS1530TPOL OLYMPUS HD, WA96202A, 30º, top light EGLCS1545BTOL OLYMPUS HD, WA96203A, 45º, bottom light EGLCS1545TPOL OLYMPUS HD, WA96204A, 45º, top light EGLCS1570BTOL OLYMPUS HD, WA96205A, 70º, bottom light EGLCS1570TPOL OLYMPUS HD, WA96206A, 70º, top light EGLCS1800UNST STORZ, 7230AA, 0º, uni. light EGLCS1830BTST STORZ, 7230BA, 30º, bottom light EGLCS1830TPST STORZ, 7230BVA, 30º, top light EGLCS1845BTST STORZ, 7230FA, 45º, bottom light EGLCS1845TPST STORZ, 7230FVA, 45º, top light EGLCS1870BTST STORZ, 7230CA, 70º, bottom light EGLCS1870TPST STORZ, 7230CVA, 70º, top light 150 mm working length 46 Ear, Nose and Throat

Energy Energy CELON DIEGO 49 71 y g r e n E Ear, Nose and Throat 47

CELON CELON CELON CELON CELON ELITE RFITT Radiofrequency-Induced Thermotherapy CELON ELITE System ESG-200 and RFITT Applicators CELON ELITE System ProCut Functionality CELON ELITE System HF Accessories CELON LabENT CELON LabENT RFITT Applicators CELON Power System CELON Power System CELON Power System Bipolar RF Applicators 51 51 53 55 57 61 61 63 63 66 y g r e n E Ear, Nose and Throat 49

CELON | CELON ELITE CELON CELON ELITE RFITT Radiofrequency-Induced Thermotherapy How Does Bipolar RFITT Work? The method is based on the principle of local thermal destruction of pathologically altered tissue by the use of radiofrequency current. In other words, by heating to approximately 80 °C, the affected tissue is destroyed and resorbed by the body within short time, leading to a volume reduction of the tissue. In addition, the body forms scar tissue which results in the tightening of the treated area. y g r e n E The bipolar electrode arrangement used in the CELON applicators permits precise delimitation of the treatment area, because the flow of current takes place exclusively between the two poles at the tip of the applicator. In monopolar methods, by contrast, the current flows through the whole body of the patient. A further advantage of the CELON method is that in most cases it can be performed on an outpatient basis under local anaesthesia and with only minimal pain and discomfort for the patient. RFITT in ENT In ENT treatment, bipolar RFITT is particularly successful for turbinate hypertrophy and habitual snoring. However, the CELON method can also be used to treat more serious conditions such as obstructive sleep apnoea, where breathing is interrupted during the night, leading to a lack of oxygen supply to the body. Turbinate Volume Reduction with CELON ProBreath. Procedure selection at the CELON ELITE generator. Ear, Nose and Throat 51

CELON | CELON ELITE CELON ELITE System ESG-200 and RFITT Applicators y g r e n E The CELON system uses bipolar radiofrequency-induced thermotherapy (RFITT) which enables procedure oriented solutions for ENT specialists. Impedance-controlled Tissue monitoring for safe and efficient procedures Smart instrument design for ergonomic treatment Mode selection for procedure-oriented treatment Smart user interface to personalize procedure settings and save time Efficient and economical outpatient treatment Full range of monopolar and bipolar standard modes for procedures in the office or operating room Ear, Nose and Throat 53

CELON ELITE ESG-200 Power Control Unit CELON ProBreath Applicator CELON | CELON ELITE WA90001A WA90002A Electrosurgical generator “CELON ELITE ESG-200”, E type Electrosurgical generator “CELON ELITE ESG-200”, B type WB990007 Bipolar applicator “CelonProBreath” for use with “CELON ELITE ESG-200”, sterile, single-use, 5 pcs. Application: Radiofrequency based power control unit for RFITT and standard electrosurgical procedures. Controls CELON bipolar applicators and CELON ELITE ProCut system. Continuous tissue monitoring allows precise and safe tissue ablation for a variety of ENT indications. Settings can be personalized to simplify the everyday work routine for the ENT specialist and medical staff. y g r e n E Application: Indicated for ablation and coagulation of soft tissue in otorhinolaryngological surgery including submucosal tissue shrinkage for nasal airway obstruction by reduction of hypertrophic nasal turbinates. Technical Data Applicator tip .................................................................................... Conical Electrode diameter ........................................................................... 1.1 mm Electrode length .............................................................................. 100 mm Handle length .................................................................................. 140 mm Cable length........................................................................................... 3 m Power range ................................................................................... 0–25 W CELON ProSleep plus Applicator WB50402W Double-pedal foot switch 1 pc./box Delivery includes: Electrosurgical generator, foot switch Technical Data Power supply Voltage ....................................................... 100–120 V ~/ 220–240 V ~ Maximum input power ................................................................ 650 VA Dimensions Width ........................................................................................ 295 mm Height ....................................................................................... 115 mm Depth ........................................................................................ 400 mm Weight ........................................................................................ 6.61 kg Classification Protection against electric shock ..................................... Type CF, class I Directive 93/42/EEC .................................................................. Class IIb Output High frequency functions ............................................ Monopolar/bipolar High frequency ............................................................... 356 kHz ±20% Maximum high frequency power ................................................... 120 W All modes ....................................................................... 25% duty cycle (e.g. 10 s activated, 30 s deactivated) Ambient conditions Operation ........................................................... Temperature 10–40 °C Relative humidity 30–85% Atmospheric pressure 70–106 hPa Transport and storage ....................................... Temperature -25–60 °C Relative humidity 10–85% Atmospheric pressure 50–106 hPa WB990008 Bipolar applicator “CelonProSleep plus” for use with “CELON ELITE ESG-200”, sterile, single-use, 5 pcs. Application: Indicated for ablation and coagulation of soft tissue in otorhinolaryngological surgery including submucosal tissue shrinkage and tissue coagulation in the soft palate for the treatment of snoring, in the palatine tonsils for the treatment of tonsillar hypertrophy, and in the root of the tongue for the treatment of mild obstructive sleep apnoea (OSAS). Technical Data Applicator tip ................................................................................ Triangular Electrode diameter ........................................................................... 1.3 mm Electrode length .............................................................................. 140 mm Cable length........................................................................................... 3 m Power range ................................................................................... 0–25 W 54 Ear, Nose and Throat

CELON | CELON ELITE CELON ELITE System ProCut Functionality CELON ELITE ProCut Handpiece CELON ELITE ProCut Forceps y g r e n E      WB990202  WB990203  WB990204  WB990205 Grasping forceps “CelonProCut”, angled, 205 mm Grasping forceps “CelonProCut”, angled, 180 mm Grasping forceps “CelonProCut”, bayonet, slim, 180 mm Grasping forceps “CelonProCut”, angled, slim, 180 mm WB990278 Handpiece “CELON ELITE ProCut” Application: The CELON ProCut functionality enables monopolar cutting with the advantages of bipolar technology. Cutting with constant spark intensity in various tissues Short treatment time as a return electrode is not needed RF current remains confined to the tissue area undergoing treatment Can be used in an outpatient setting as well as in the OR CELON ELITE ProCut Electrode WB990177 CelonProCut-Electrode Type1 (5 pcs) sterile, single-use System Chart CELON ELITE ESG-200 WB990177 WB990201 WB990202 WB990203 WB990204 WB990205 WB990278 Ear, Nose and Throat 55

CELON | CELON ELITE CELON ELITE System HF Accessories Reusable Bipolar Forceps Disposable Neutral Electrodes    WB990038  WB990041 Forceps 180 mm angled shaft, ﬂexible blunt 2.0 mm, insul. ﬂat-plug Bipolar Forceps 200 mm bayonet straight blunt 1.0 mm, insul. ﬂat-plug Reusable Bipolar Cable     y g r e n E  WA99512C  WA99513A WA99513C  WA99514A WA99514C  WA99516A WA99516C Neutral electrode for newborns, with cable < 5 kg, 40 cm², 15 pcs./box Neutral electrode for children, without cable 5-15 kg, 70 cm², 100 pcs./box Neutral electrode for children, with cable 5-15 kg, 70 cm², 15 pcs./box Neutral electrode for adults, without cable > 15 kg, 140 cm², 100 pcs./box Neutral electrode for adults, with cable > 15 kg, 140 cm², 15 pcs./box Neutral electrode, universal size, for children/adults, without cable > = 5 kg, 110 cm², 100 pcs./box Neutral electrode, universal size, for children/adults, with cable > = 5 kg, 110 cm², 15 pcs./box WB990037 Bipolar cable 3 m, ﬂat-plug, squared generator end: Valleylab-plug Reusable Neutral Electrode Cable Disposable Bipolar Cable WA98500A Bipolar forceps cable, ﬁxed lead, sterile (not shown) WA99510A Cable for neutral electrode, suitable for manual and automatic reprocessing and autoclaving, 4.5 m, 1 pc./box Ear, Nose and Throat 57

Reusable Monopolar Handpiece Disposable Monopolar Electrosurgical Electrodes (cont.) CELON | CELON ELITE WA98610E Electrode, needle, 2.75”, coated (not shown) WA98620E Electrode, needle, 2.75”, coated, extended insulation (not shown) WA98611E Electrode, needle, 2.75”, non-coated (not shown) WA98621E Electrode, needle, 2.75”, non-coated, extended insulation (not shown) WA98630E Electrode, needle, 4”, coated (not shown) WA98640E Electrode, needle, 4”, coated, extended insulation (not shown) WA98631E Electrode, needle, 4”, non-coated (not shown) WA98641E Electrode, needle, 4”, on-coated, extended insulation (not shown) WA98650E Electrode, needle, 6”, coated (not shown) WA98660E Electrode, needle, 6”, coated, extended insulation (not shown) WA98651E Electrode, needle, 6”, non-coated (not shown) WA98661E Electrode, needle, 6”, non-coated, extended (not shown) WA98710E Electrode, ﬁne needle, tungsten, 2” (not shown) WA98720E Electrode, ﬁne needle, tungsten, 2”, 45 degree (not shown) WA98730E Electrode, ﬁne needle, tungsten, 2.5” (not shown) WA98740E WA98750E Electrode, ﬁne needle, tungsten, 2.5”, 45 degree (not shown) Electrode, ﬁne needle, tungsten, 2.5”, 90 degree (not shown) WA98760E Electrode, ﬁne needle, tungsten, 4” (not shown) WA98770E Electrode, ﬁne needle, tungsten, 6” (not shown) WA98830E Electrode, ball, 2”, 5 mm, coated (not shown) WA98840E Electrode, ball, 2”, 5 mm, non-coated (not shown) WA98810E Electrode, ball, 5”, 5 mm, coated (not shown) WA98820E Electrode, ball, 5”, 5 mm, non-coated (not shown) WA98950E Electrode, loop, 10x10 (not shown) WA98951E Electrode, loop, 15x10 (not shown) WB990200 Monop. Electrode handle w. 2 buttons for electrodes with 2.4 mm shaft and plug, black y g r e n E Disposable Monopolar Electrosurgical Electrodes     Ä Å Æ  WA98510E  WA98520E  WA98530E  WA98540E Ä WA98550E Å WA98560E Electrode, blade, 2.75”, coated Electrode, blade, 2.75”, coated, extended insulation WA98953E Electrode, loop, 20x15 (not shown) Electrode, blade, 4”, shrink wrap, coated Electrode, blade, 4”, shrink wrap, coated, extended insulation Electrode, blade, 6”, shrink wrap, coated Electrode, blade, 6”, shrink wrap, coated, extended insulation Æ WA98952E Disposable loop electrodes, 20x10 mm WA9811E Electrode, blade, 2.75”, non-coated (not shown) WA98521E Electrode, blade, 2.75”, non-coated, extended insulation (not shown) WA98531E Electrode, blade, 4”, non-coated (not shown) WA98541E Electrode, blade, 4”, non-coated, extended insulation (not shown) WA98551E Electrode, blade, 6”, non-coated (not shown) WA98561E Electrode, blade, 6”, non-coated, extended insulation (not shown) 58 Ear, Nose and Throat

CELON | CELON ELITE Disposable Monopolar Electrosurgical Pencils Disposable Monopolar Smoke Evacuation Pencil  T U C G A O C WA98191S Integrated Smoke Evacuation Pencil, telescopic, with coated blade electrode (not shown) For Surgical smoke evacuation refer to the Olympus Surgical catalogue.  Disposable Monopolar Suction Coagulators   y g r e n E  WA98410C  WA98421C Suction coagulator, 8 Fr., hand switch Suction coagulator, 10 Fr., foot control WA98411C Suction coagulator, 8 Fr., foot control (not shown) WA98420C Suction coagulator, 10 Fr., hand control (not shown) WA98430C Suction coagulator, 12 Fr., hand control (not shown) WA98431C Suction coagulator, 12 Fr., foot control (not shown) Disposable Supplies WA98200A Tip cleaner WA98300A Holster  T U C G A O C  WA98210B  WA98210F  WA98210R Disposable electrosurgical pencil (push button with coated blade, 3 m cable) Disposable electrosurgical pencil (foot control with coated blade, 3 m cable) Disposable electrosurgical pencil (rocker switch with coated blade, 3 m cable) WA98220B WA98230B WA98221B WA98211B WA98231B WA98220R WA98230R WA98221R WA98211R WA98231R WA98220F WA98211F WA98221F Disposable electrosurgical pencil (push button with coated blade, 3 m cable, holster) (not shown) Disposable electrosurgical pencil (push button with coated high insulation blade, 3 m cable, holster) (not shown) Disposable electrosurgical pencil (push button with non-coated blade, 3 m cable, holster) (not shown) Disposable electrosurgical pencil (push button with non-coated blade, 3 m cable) (not shown) Disposable electrosurgical pencil (push button with non-coated blade, 4.5 m cable) (not shown) Disposable electrosurgical pencil (rocker switch with coated blade, 3 m cable, holster) (not shown) Disposable electrosurgical pencil (rocker switch with coated high insulation blade, 3 m cable, holster) (not shown) Disposable electrosurgical pencil (rocker switch with non-coated blade, 3 m cable, holster) (not shown) Disposable electrosurgical pencil (rocker switch with non-coated blade, 3 m cable) (not shown) Disposable electrosurgical pencil (rocker switch with non-coated blade, 4.5 m cable) (not shown) Disposable electrosurgical pencil (foot control with coated blade, 3 m cable, holster) (not shown) Disposable electrosurgical pencil (foot control with non-coated blade, 3 m cable) (not shown) Disposable electrosurgical pencil (foot control with non-coated blade, 3 m cable, holster) (not shown) Ear, Nose and Throat 59

CELON | CELON LabENT CELON LabENT CELON LabENT RFITT Applicators CELON ProBreath Applicator CELON ProSleep plus Applicator WB990004 “CelonProBreath” (5 pcs.) WB990095 “CelonProSleep plus” (5 pcs.) for use with “CelonLabENT” power control unit, sterile, single-use for use with “CelonLabENT” power control unit, sterile, single-use y g r e n E Application: Indicated for ablation and coagulation of soft tissue in otorhinolaryngological surgery including submucosal tissue shrinkage for nasal airway obstruction by reduction of hypertrophic nasal turbinates. Technical Data Applicator tip .................................................................................... Conical Electrode diameter ............................................................................ 1.1 mm Electrode length ............................................................................... 100 mm Handle length ................................................................................... 140 mm Cable length........................................................................................... 3 m Power range ................................................................................... 0–25 W Accessories FSW991.067.003 “Celon LabENT” foot switch, 1 pc./box (not shown) Application: Indicated for ablation and coagulation of soft tissue in otorhinolaryngological surgery including submucosal tissue shrinkage and tissue coagulation in the soft palate for the treatment of snoring, in the palatine tonsils for the treatment of tonsillar hypertrophy, and in the root of the tongue for the treatment of mild obstructive sleep apnoea (OSAS). Technical Data Applicator tip ................................................................................ Triangular Electrode diameter ............................................................................ 1.3 mm Electrode length ............................................................................... 100 mm Handle length ................................................................................... 140 mm Cable length........................................................................................... 3 m Power range ................................................................................... 0–25 W Ear, Nose and Throat 61

CELON | CELON Power System CELON Power System CELON Power System y g r e n E CELON Power System for the Ablation of Benign Thyroid Nodules - Bipolar RFA Bipolar radiofrequency ablation (RFA) with the CELON Power System allows an effective treatment of benign thyroid nodules. Being used percutaneously under ultrasound guideance, this method provides a safe alternative to surgical resection or radioactive iodine. Principle The method is based on the principle of local thermal deactivation of the target tissue by depositing radiofrequency energy. The affected tissue is heated above 60°C and coagulated. The coagulated volume is resorbed by the body within a few weeks to months. Clinical Beneﬁts Predictable and safe ablation: Bipolar RF current is limited to the target region. Treatment of hot and cold nodules possible Nodule volume is reduced by about 50% after three months. The remaining thyroid tissue keeps its function and it is usually not necessary to medicate with thyroid hormones. Percutaneous treatment: There is generally no scarring. Low complication rate Out-patient treatment under local anesthesia Ear, Nose and Throat 63

y g r e n E CELON | CELON Power System Versatile Applicator Portfolio Being adapted to different nodule sizes, the bipolar CELON ProSurge applicators are available with various diameters and electrode lengths. Shaft markings enable the user to estimate the penetration depth. High flexural rigidity and sharp trocar tips allow precise placement of the applicators and easy puncturing of tissue. By means of the peristaltic pump CELON Aquaflow, most of the applicators are internally cooled in order to improve the coagulation efficiency. Bipolar RFA A CELON ProSurge applicator provides two electrodes at the tip being separated by an insulator. The current flows between those two electrodes only. No neutral electrode is needed. 64 Ear, Nose and Throat

CELON | CELON Power System CELON Power System (cont.) y g r e n E SMART SYSTEM The CELON Power System consists of the CELON Power generator, the peristaltic pump CELON Aquaflow and the system trolley CELON Mobile with infusion stand. The provided foot switch allows hands-free starting of energy deposition. A clear design of the control elements and user- friendly functionalities simplify the use of CELON Power. Ear, Nose and Throat 65

CELON | CELON Power System CELON Power System Bipolar RF Applicators CELON ProSurge Applicators CELON ProSurge Micro Applicators WB990072 WB990104 Bipolar applicator, “CelonProSurge micro 100-T09” 100 mm / 9 mm Bipolar applicator, “CelonProSurge micro 100-T15” 100 mm / 15 mm Bipolar RF applicator for ablation of small thyroid nodules. Diameter of active part: 1.3 mm, three-sided tip, sterile, for single-use. WB990129 WB990146 WB990147 Bipolar applicator, “CelonProSurge 100-T20” 100 mm / 20 mm Bipolar applicator, “CelonProSurge 100-T30” 100 mm / 30 mm Bipolar applicator, “CelonProSurge 100-T40” 100 mm / 40 mm y g r e n E Internally cooled bipolar radiofrequency applicator for ablation of medium sized and larger thyroid nodules. Diameter of active part: 1.8 mm, three-sided tip, sterile, for single-use. Delivery includes: Applicator, tubing, puncture guide 66 Ear, Nose and Throat

CELON | CELON Power System CELON Power System (cont.) CELON Power System Control Unit and Foot Switch   y g r e n E  WB991029 Control unit “CelonLab POWER” Power control unit for bipolar and multipolar operation, RCAP (resistance controlled automatic power), Power cable must be ordered separately.  B150134A Foot switch “CelonFootSwitch LF”, with locking function, for “CelonLab POWER” Delivery includes: Control unit, foot switch, accessories  Technical Data WB992001 Set “CelonPOWER System” The system consists of the power control unit CELON LabPower, the peristaltic pump CELON Aquaﬂow III and the system trolley CELON Mobile which includes an infusion stand and a device ﬁxation. The system may control up to three bipolar applicators which are operated simultaneously. Delivery includes: CELON LabPower control unit, CELON Aquaﬂow III peristaltic pump, CELON Mobile trolley, foot switch, accessories Power cable must be ordered separately. Voltage ...............................................................................100–240 V ~ Frequency ................................................................................ 50/60 Hz Power consumption ...................................................................... 380 W Power supply Size Width .........................................................................................436 mm Height ........................................................................................ 175 mm Depth .........................................................................................335 mm Weight ......................................................................................... 11.9 kg Output Safety Power ................................................................1–25 W (in steps of 1 W) 25–250 W (in steps of 5 W) Frequency .................................................................. 470 kHz (±10 kHz) Protection class .................................................................. Class I, IP 21 Applied part ............................................................................... Type BF, deﬁbrillation-safe Ear, Nose and Throat 67

CELON Aquaﬂow III Peristaltic Pump CELON Mobile Trolley CELON | CELON Power System WB950059 Pump “CelonAquaﬂow III” Peristaltic pump with three rotors for the operation of internally cooled bipolar applicators Delivery includes: Pump, accessories Power cable must be ordered separately. Technical Data Voltage ...............................................................................100–240 V ~ Frequency ................................................................................ 50/60 Hz Power consumption .........................................................................30 W Power supply Size Width .........................................................................................436 mm Height ........................................................................................ 175 mm Depth .........................................................................................370 mm Weight ......................................................................................... 11.8 kg Pump Safety Flow rate ................................................................................. 30 ml/min Protection ........................................................................... Class I, IP 21 Applied part ............................................................................... Type BF, deﬁbrillation-safe Power Cables B125048A Power cable, 3 m, type G (BS 1363), for UK WB950067 Trolley “CelonMobile” System trolley with infusion bottle stand, conductive wheels and device ﬁxation Delivery includes: Trolley, 2 shelves, 1 infusion bottle stand, accessories Technical Data Size Width .........................................................................................500 mm Height ........................................................................................900 mm Depth .........................................................................................570 mm Weight ............................................................................................ 30 kg Max. load / shelf .................................................................................. 60 kg y g r e n E 68 Ear, Nose and Throat

CELON | CELON Power System CELON Power System System Chart CelonPOWER System WB992001 CelonMobile WB950067 CelonLab Po wer WB991029 CelonAquaﬂow III WB950059 Footswitch B150134A y g r e n E CelonProSurge WB990129 WB990146 WB990147 WB990148 WB990149 WB990150 WB990151 WB990152 WB990153 WB990187 WB990188 CelonProSurge Micro WB990072 WB990104 WB990091 WB990105 WB990092 WB990106 Ear, Nose and Throat 69

DIEGO DIEGO DIEGO DIEGO DIEGO ELITE Multidebrider 73 y g r e n E Ear, Nose and Throat 71

y g r e n E DIEGO | DIEGO ELITE Standard Blades Type A blades enable better tissue dissection. Distal suction increases visualization with fewer clogs and instrument exchanges. Bipolar Blades Improved coagulation performance when compared to PK DIEGO. Significantly shorter operating time when compared to standard blades. Available for sinus, turbinate, and tonsil and adenoid blades. Monopolar Blades Monopolar coagulation at your fingertips is one option to better control bleeding. Equivalent monopolar performance to standard operating generators. Available for both sinus and tonsil and adenoid blades. 27% Faster Tissue Removal1 Minimal clogging Reduction in instrument exchanges Better tissue dissection 12% Faster When Using Bipolar2 Significantly shorter operating time More cost-effective Faster procedure times ¹ Data on ﬁle ² Sindwani, R, Kumar, N. Bipolar microdebrider may reduce intraoperative blood loss and operating time during nasal polyp surgery. Ear Nose Throat Journal. 2012 Aug.; 91(8):336–44. 74 Ear, Nose and Throat

DIEGO | DIEGO ELITE DIEGO ELITE Multidebrider (cont.) Power Console Suction Module   y g r e n E  MDSM110V DIEGO ELITE suction module, 110 VAC EGMDSM220V DIEGO ELITE suction module, 220 VAC  EGTS102SF Suction module tube set, suction/ﬁlter, 5 pcs. multi-use, replace daily  Technical Data Power supply Voltage (MDSM110V) ..................................................... 100–120 V ~ Voltage (MDSM220V) .................................................... 220–240 V ~ Frequency ............................................................................ 50/60 Hz Maximum input power ..............................................................264 VA Power fuse .............................................................................4 A / 2 A Size Width x depth x height .........................................420 x 470 x 356 mm Weight ......................................................................................11.5 kg Classiﬁcation Protection against electric shock ...................................Type BF, class I Directive 93/42/EEC ............................................................... Class IIa Foot Switch EGMDCONS100 DIEGO ELITE power console Delivery includes: Console, power cable Technical Data Power supply Voltage .............................................................................. 100–240 V ~ Frequency ................................................................................ 50/60 Hz Maximum input power ................................................................. 720 VA Power fuse .................................................................................. 2 x 5 A Size Width x depth x height ............................................ 370 x 465 x 156 mm Weight ........................................................................................ 12.5 kg Classiﬁcation Protection against electric shock ..................................... Type BF, class I Directive 93/42/EEC ................................................................... Class IIa Output High frequency functions ............................................ Monopolar/bipolar High frequency .............................................................. 430 kHz ± 20% Maximum high frequency power ................................................... 320 W All modes ....................................................................... 25% duty cycle ..................................................... (e.g. 10 s activated, 30 s deactivated) Ambient conditions Operation ............................................................ Temperature 10–35 °C Relative humidity 30–85% Atmospheric pressure 70–1060 hPa Transport and storage ........................................ Temperature -25–60 °C Relative humidity 10–85% Atmospheric pressure 500–1060 hPa EGMDFS100 DIEGO ELITE foot switch Technical Data Size Width x depth x height ........................................... 175 x 185 x 50 mm Weight ........................................................................................1.6 kg Length of cable .............................................................................. 4 m Classiﬁcation Ingress protection rating ...........................................IPX8 (except plug) Ear, Nose and Throat 75

DIEGO | DIEGO ELITE Handpieces   System Chart  MDHPTRAY y g r e n E   MDHP100S MDHP100A TS101DC TS100S MDCONS100 MDFS100  EGMDHP100A Multidebrider handpiece, angled  EGMDHP100S Multidebrider handpiece, straight  EGMDHPTRAY Multidebrider handpiece sterilization tray  EGTS100S DIEGO ELITE tube set, standard, sterile, single-use, 5 pcs.  EGTS101DC DIEGO ELITE tube set, declog, sterile, single-use, 5 pcs. EGBEMTS101DC Bracket, EM Sensor, DIEGO ELITE Tubeset (not shown) MDSM110V MDSM220V TS102SF 76 Ear, Nose and Throat

DIEGO | DIEGO ELITE DIEGO ELITE Multidebrider (cont.) Distal Suction Blades Non Distal Suction Blades       EGSB4000SA Shaver blade, standard, type A, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, straight EGSB4800SA Shaver blade, standard, type A, sterile, single-use, 5 pcs., 4.8 mm, straight        y g r e n E  EGSB2900SS Shaver blade, standard, serrated, distal suction,  E05EGSB2900SC Shaver blade, straight, serrated, closed, sterile, single-use, 5 pcs., 2.9 mm, straight 2.9 mm, STD EGSB2940SS Shaver blade, standard, serrated, distal suction, sterile, single-use, 5 pcs., 2.9 mm, 40° EGSB2975SS Shaver blade, standard, serrated, distal suction, sterile, single-use, 5 pcs., 2.9 mm, 75° EGSB4000SS Shaver blade, standard, serrated, distal suction, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, straight EGSB4015SS Shaver blade, standard, serrated, distal suction, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, 15° EGSB4040SS Shaver blade, standard, serrated, distal suction, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, 40° EGSB4060SS Shaver blade, standard, serrated, distal suction, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, 60° EGSB2940SC EGSB2975SC EGSB4000SC EGSB4015SC EGSB4040SC EGSB4060SC  EGSB4040RS Shaver blade, rotatable, serrated,  EGSB4040RC distal suction, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, 40° EGSB4060RS Shaver blade, rotatable, serrated, EGSB4060RC distal suction, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, 60° EGSB4090RS Shaver blade, rotatable, serrated, SB4075SC distal suction, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, 90°  EGBB4000SS Bipolar blade, standard, serrated, EGSB4090RC distal suction, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, straight Shaver blade, standard, serrated, closed, sterile, single-use, 5 pcs., 2.9 mm, 40° Shaver blade, standard, serrated, closed, sterile, single-use, 5 pcs., 2.9 mm, 75° Shaver blade, standard, serrated, closed, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, straight Shaver blade, standard, serrated, closed, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, 15° Shaver blade, standard, serrated, closed, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, 40° Shaver blade, standard, serrated, closed, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, 60° Shaver blade, rotatable, serrated, closed, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, 40° Shaver blade, rotatable, serrated, closed, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, 60° Shaver blade, rotable, serrated, closed, single-use, 5 pcs., 4 mm, 75 ° Shaver blade, rotatable, serrated, closed, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, 90° EGBB4040SS Bipolar blade, standard, serrated, distal suction, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, 40°  E05EGSB4800SC Shaver Blade, closed, 5 pcs., 4.8 mm, straight  EGMB4000SS Monopolar blade, standard, serrated,  EGBB4040XC 4 mm, straight, sterile, single-use, 5 pcs. Working end: Geometry straight edge form, serrated with distal suction  EGBB4040SC EGBB4000SC Bipolar blade, convex, serrated, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, 40° Bipolar blade, standard, serrated, distal suction, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, 40° Bipolar blade, standard, serrated, distal suction, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm, straight Ear, Nose and Throat 77

Non Distal Suction Blades (cont.)  E05EGMS4000SC Malleable monopolar blade, serrated, T/A, sterile, EGMM4000SC  EGMB4000SC single-use, 5 pcs., 4 mm, 0° – 40° Malleable monopolar blade, serrated, T/A, sterile, single-use, 5 pcs., closed suction, 4 mm, 0° - 40° Monopolar blade, standard, serrated, straight, closed suction, sterile, single-use, 5 pcs., 4 mm Burrs  Tonsils and Adenoid Application Blades     y g r e n E DIEGO | DIEGO ELITE    EGMS4000SS  EGBB4040XS  EGMM4000SS Malleable blade, 4 mm, 0°–40°, serrated, T/A, distal suction, sterile, single-use, 5 pcs. convex window orientation shown Bipolar blade, 4 mm, 40°, convex, serrated, sterile, single-use, 5 pcs. convex window orientation shown Malleable monopolar blade, 4 mm, 0°–40°, serrated, T/A, sterile, single-use, 5 pcs. convex window orientation shown  EGBUR3015DB Burr, 3 mm, diamond bullet, sterile, single-use, 5 pcs., 15 cm, 15° EGBUR3070DB Burr, 3 mm, diamond bullet, sterile, single-use, 5 pcs., 13.5 cm, 70°  EGBUR4015DT Burr, 4 mm, diamond taper, sterile, single-use, 5 pcs., 15 cm, 15° EGBUR4070DT Burr, 4 mm, diamond taper, sterile, single-use, 5 pcs., 13.5 cm, 70°  EGBUR4515BB Burr, 4.5 mm, 13.5 cm, 15°, diamond ball burr, sterile, single-use, 5 pcs.  EGBUR4215FB Burr, 4.2 mm, ﬂuted barrel, sterile, single-use, 5 pcs., 13.5 cm, 15° EGBUR4260FB Burr, 4.2 mm, ﬂuted barrel, sterile, single-use, 5 pcs., 13.5 cm, 60° 78 Ear, Nose and Throat

DIEGO | DIEGO ELITE DIEGO ELITE Multidebrider (cont.) Turbinate Application Blades Laryngeal Application Blades      EGSB2000SA Shaver blade, 2 mm, straight, standard, type A, sterile, single-use, 5 pcs.  EGBB2000SA Bipolar blade, 2 mm, straight, standard, type A, sterile, single-use, 5 pcs. y g r e n E  LB2922SS Laryngeal blade, 2.9 mm, standard, superﬁcial, sterile, single-use, 5 pcs., 22 cm Working end: Geometry double bend, 18° distal angle, edge form: smooth, sterile, single-use, 5 pcs. EGLB2927SS Laryngeal blade, 2.9 mm, standard, superﬁcial, sterile, single-use, 5 pcs., 27 cm Working end: Geometry double bend, 18° distal angle, edge form: smooth, sterile, single-use, 5 pcs.  EGLB4022SD Laryngeal blade, 4.0 mm, standard, de-bulking, sterile, single-use, 5 pcs., 22 cm Working end: Geometry double bend, 18° distal angle, edge form: smooth, sterile, single-use, 5 pcs. EGLB4027SD Laryngeal blade, 4.0 mm, standard, de-bulking, sterile, single-use, 5 pcs., 27 cm Working end: Geometry double bend, 18° distal angle, edge form: smooth-serrated, sterile, single-use, 5 pcs. Ear, Nose and Throat 79

Surgical Instruments Surgical Instruments Otology Rhinology Sinus Surgery Pharynx, Larynx, HNS Laryngology General Hospital Instruments 82 195 251 313 367 393 Ear, Nose and Throat 81 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Otology 85 87 91 93 95 97 99 101 105 107 109 111 115 119 121 125 127 129 131 135 137 139 141 143 145 147 151 Otology EXPLORENT INSTRUMENTS Ear Specula Flexible Tension Arm Cotton Applicator and Ear Snare Loops and Curettes Ear Hooks Myringotomy Knives, Tympanum Perforators Suction Tubes Elevators and Raspatories Mallets Bone Rongeurs Atraumatic, Dressing and Tissue Forceps Scissors Needle Holders Retractors Micro Ear Knives Needles, Picks, Perforators Micro Hooks Micro Dissection Instruments Heermann Instruments Micro Gauge, Micro Measuring Device Accessories for Otologic Surgery Wire Crimpers Micro Ear Scissors Ear Forceps Micro Ear Forceps Ventilation Tube Inserters 82 Ear, Nose and Throat

Otology RICHARDS INSTRUMENTS Tube Inserters, Curettes Ear Specula Ear Forceps Suction Tubes Miscellaneous RICHARDS INSTRUMENTS SETS Antoli-Candela Set Austin Set Farrior Set, Goldman Set Guilford Set Hough Set House Set Jordan Set, McGee Set Ronis Set, Scheer Set Schuknecht Set, Shea Set Shea/Robertson Set Posterior Fossa Set 153 155 157 159 165 167 173 175 177 179 181 183 185 187 189 191 193 Ear, Nose and Throat 83 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS I S u r g c a i n s t r u m e n t s l Explorent Instruments Manufacturer evonos GmbH & Co. KG Stockacher Str. 134 78532 Tuttlingen, Germany Distributor Olympus Surgical Technologies Europe Olympus Winter & Ibe GmbH Kuehnstr. 61 22045 Hamburg, Germany 86 Ear, Nose and Throat

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Ear Specula l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Matt-finished and ebony-finished models Models for infants and adults Models with round and oval oblique end Ear, Nose and Throat 87

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Hartmann Ear Specula Toynbee Ear Specula    WT118000 WT118001 WT118002 WT118003 WT118004  WT118302 WT118303 Ear speculum, acc. to Hartmann 1.8 x 36 stainless steel, matt finish Ear speculum, acc. to Hartmann 3.2 x 36 stainless steel, matt finish Ear speculum, acc. to Hartmann 4.0 x 36 stainless steel, matt finish Ear speculum, acc. to Hartmann 5.3 x 36 stainless steel, matt finish Ear speculum, acc. to Hartmann 6.5 x 36 stainless steel, matt finish Ear speculum, acc. to Hartmann, black, size 4.0 ebony finish, round Ear speculum, acc. to Hartmann, black, size 5.0 ebony finish, round  Size = inner diameter [mm] x length [mm]  Size = inner diameter [mm] I S u r g c a i n s t r u m e n t s l WT118402 WT118403 Ear speculum, acc. to Toynbee, size 4.0 Ear speculum, acc. to Toynbee, size 5.3 Matt ﬁnish, round, size = inner diameter [mm] Politzer Ear Specula WT118201 WT118202 WT118203 Ear speculum, acc. to Politzer, short, size 2.0 x 27 Ear speculum, acc. to Politzer, short, size 3.0 x 27 Ear speculum, acc. to Politzer, short, size 4.0 x 27 Infant type, matt ﬁnish, round, 27 mm length Size = inner diameter [mm] x length [mm] Gruber Ear Specula WT118702 WT118703 WT118704 Ear speculum, acc. to Gruber, oval, size 3.8 x 4.8 Ear speculum, acc. to Gruber, oval, size 5.0 x 5.2 Ear speculum, acc. to Gruber, oval, size 6.0 x 7.2 Size = inner diameters [mm] x length [mm] Accessories WT118612 Stand, for 12 ear speculum, size 140 x 105 x 50 Length, width and height in [mm] 88 Ear, Nose and Throat

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Ear Specula (cont.) Farrior Ear Specula Farrior Ear Specula (cont.)   WT216201 WT216202 WT216203 WT216204 WT216205 WT216206 WT216207 Ear speculum, acc. to Farrior, oval, oblique end 20, size 4.2 x 4.6 Ear speculum, acc. to Farrior, oval, oblique end 20, size 5.2 x 5.8 Ear speculum, acc. to Farrior, oval, oblique end 20, size 5.9 x 6.8 Ear speculum, acc. to Farrior, oval, oblique end 20, size 7.0 x 8.0 Ear speculum, acc. to Farrior, oval, oblique end 20, size 7.9 x 9.2 Ear speculum, acc. to Farrior, oval, oblique end 20, size 8.8 x 10.1 Ear speculum, acc. to Farrior, oval, oblique end 20, size 9.5 x 10.8 Stainless steel, special dull polish, oval 20° oblique end, size = inner diameter [mm] x length [mm]  WT216001 WT216003 WT216004 WT216005 WT216006 WT216007  WT216011 WT216012 WT216013 WT216015 WT216016 WT216017 Ear speculum, acc. to Farrior, round, straight, size 4.5 special dull polish Ear speculum, acc. to Farrior, round, straight, size 6.5 special dull polish Ear speculum, acc. to Farrior, round, straight, size 7.5 special dull polish Ear speculum, acc. to Farrior, round, straight, size 8.5 special dull polish Ear speculum, acc. to Farrior, round, straight, size 9.5 special dull polish Ear speculum, acc. to Farrior, round, straight, size 10 special dull polish Ear speculum, acc. to Farrior, round, black, straight, size 4.5 Ear speculum, acc. to Farrior, round, black, straight, size 5.5 Ear speculum, acc. to Farrior, round, black, straight, size 6.5 Ear speculum, acc. to Farrior, round, black, straight, size 8.5 Ear speculum, acc. to Farrior, round, black, straight, size 9.5 Ear speculum, acc. to Farrior, round, black, straight, size 10 Stainless steel, regular end, various inner diameters [mm] Ear, Nose and Throat 89 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Farrior Ear Specula (cont.) Farrior Ear Specula (cont.)   WT216411 WT216416 Ear speculum, acc. to Farrior, oval, black oblique end 35, size 4.2 x 4.6 Ear speculum, acc. to Farrior, oval, black oblique end 35, size 8.8 x 10.1 Stainless steel, size = inner diameter [mm] x length [mm]  WT216211 WT216212 WT216213 Ear speculum, acc. to Farrior, oval, black, oblique end 20, size 4.2 x 4.6 Ear speculum, acc. to Farrior, oval, black, oblique end 20, size 5.2 x 5.8 Ear speculum, acc. to Farrior, oval, black, oblique end 20, size 5.9 x 6.8  WT216401 WT216404 Ear speculum, acc. to Farrior, oval, oblique end 35, size 4.2 x 4.6 Ear speculum, acc. to Farrior, oval, oblique end 35, size 7.0 x 8.0 Stainless steel, special dull polish, black, size = inner diameter [mm] x length [mm] I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 90 Ear, Nose and Throat

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Flexible Tension Arm l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Complete with holding rod for attachment to operating table With optional rotation clamp Optional ear speculum clamp and ear telescope clamp Ear, Nose and Throat 91

Flexible Tension Arm Adapters for Flexible Tension Arm Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS      WT218802  WT218803 Adapter, ear speculum to articulated arm WT218800, size 120 Adapter, endoscope to articulated arm WT218800, size 80 Size = total length [mm]  WT218800  WT218801 Articulated arm, ﬂexible, with holding rod for attachment to operating table Clamp socket, for articulated arm WT218800 for attachment to operating table I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 92 Ear, Nose and Throat

Cotton Applicator Ear Snare Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS WT122718 Cotton applicator, acc. to Jobson-Horne, with curette, size 180 2 mm Size = length [mm] WT137000 Polyp snare, acc. to Krause, size 180 Size = length [mm] I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 94 Ear, Nose and Throat

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Loops and Curettes l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Smooth and serrated ear loops Sharp and blunt ear curettes, straight and curved models Ear, Nose and Throat 95

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Loops  2 mm 3 mm 4 mm  1.3 mm 3 mm 5 mm  WT123001 WT123002 WT123003  WT123201 WT123202 WT123203 Loop, acc. to Billeau, straight, size 4.0 x 3.0 165 16.5 cm total length Loop, acc. to Billeau, straight, size 6.0 x 3.5 165 16.5 cm total length Loop, acc. to Billeau, straight, size 8.0 x 4.5 165 16.5 cm total length Ear loop, acc. to Snellen, serrated, curved, size 3.0 x 150 slight, 15 cm total length Ear loop, acc. to Snellen, serrated, curved, size 4.0 x 150 slight, 15 cm total length Ear loop, acc. to Snellen, serrated, curved, size 4.5 x 150 slight, 15 cm total length  Size = loop length [mm] x loop width [mm]  Size = loop width [mm] x total length [mm] Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Curettes    2.5 mm 12 mm 1.6 mm 1.6 mm  2.5 mm  WT123301 WT123302  WT125020 Ear curette, acc. to Shapleigh, serrated, curved, size 2.6 x 165 slight Ear curette, acc. to Shapleigh, serrated, curved, size 3.0 x 165 slight Ear curette, acc. to Buck, blunt, size 00, 1.6 x 150 WT125010 Ear curette, acc. to Buck, blunt, size 0, 2.0 x 150 WT125001 Ear curette, acc. to Buck, blunt, size 1, 2.8 x 150 WT125002 Ear curette, acc. to Buck, blunt, size 2, 3.2 x 150 WT125003 Ear curette, acc. to Buck, blunt, size 3, 3.5 x 150  WT125120 Ear curette, acc. to Buck, sharp, size 00, 1.6 x 150 WT125110 Ear curette, acc. to Buck, sharp, size 0, 2.0 x 150 WT125101 Ear curette, acc. to Buck, sharp, size 1, 2.8 x 150 WT125102 Ear curette, acc. to Buck, sharp, size 2, 3.2 x 150 WT125103 Ear curette, acc. to Buck, sharp, size 3, 3.5 x 150  WT125300 WT125301 Ear curette, blunt, angled, up-curved, size 2.5 35° up-curved Ear curette, blunt, angled, up-curved, size 2.8 35° up-curved  16.5 cm total length, various curette widths [mm] + 15 cm total length, various curette widths [mm]  Size = curette width [mm] 96 Ear, Nose and Throat

100

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Ear Hooks  Ø 1 mm 2 mm  Ø 0.7 mm 2.5 mm  Ø 0.7 mm 2.5 mm  WT123401 Ear hook, acc. to Day, size 2.0 x 145 WT123402 Ear hook, acc. to Day, size 3.0 x 145  WT123501 Ear hook, acc. to Lucae, with ball end, size 2.0 x 145 WT123502 Ear hook, acc. to Lucae, with ball end, size 2.5 x 145 WT123503 Ear hook, acc. to Lucae, with ball end, size 3.5 x 145  WT123601 Ear hook, acc. to Wagener, size 2.0 x 150 WT123602 Ear hook, acc. to Wagener, size 2.5 x 150 WT123603 Ear hook, acc. to Wagener, size 3.0 x 150 WT123604 Ear hook, acc. to Wagener, size 3.5 x 150 + 14.5 cm total length, size = hook size [mm]  15 cm total length, size = hook size [mm] 98 Ear, Nose and Throat

101

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Myringotomy Knives, Tympanum Perforators l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Straight, angled, curved and bayonet-shaped models Up- and downcutting models Ear, Nose and Throat 99

102

Tympanum Perforators Myringotomy Knives Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS WT133500 Knife, acc. to Royce, downward cutting, curved, size 160 angled 16 cm total length  WT133000 Perforator, acc. to Politzer, for tympanum, angled, size 160 16 cm total length Sheehy    I S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT314510  WT314511  WT314512 Sheehy Weapon, small, octagonal, straight, blade satin, angled Sheehy Weapon, large, octagonal, straight, blade satin, angled Sheehy Flap Knife, hexagonal, straight, curved blade, vapor blast 100 Ear, Nose and Throat

103

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Suction Tubes l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Standard and micro suction models Angled and curved models Stainless steel models Different adapters Ear, Nose and Throat 101

104

Suction Tubes    WT135200  WT136015 Suction tube, acc. to Verhoeven, straight, size 2.0 x 90 Suction tube, acc. to Nijmegen, size 1.5 x 75 WT136025 Suction tube, acc. to Nijmegen, size 2.5 x 75 Size = diameter [mm] x working length [mm] I S u r g c a i n s t r u m e n t s l Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Suction Tubes (cont.)    WT136510 Suction tube, curved, with Luer conus, size 1.0 x 105 WT136515 Suction tube, curved, with Luer conus, size 1.5 x 105  WT266106 Suction tube, acc. to House, with Luer-lock, curved, size 0.6 x 70 WT266108 WT266110 WT266112 WT266115 WT266118 WT266120 WT266122 WT266125 WT266130 Suction tube, acc. to House, with Luer-lock, curved, size 0.8 x 70 Suction tube, acc. to House, with Luer-lock, curved, size 1.0 x 70 Suction tube, acc. to House, with Luer-lock, curved, size 1.2 x 70 Suction tube, acc. to House, with Luer-lock, curved, size 1.5 x 70 Suction tube, acc. to House, with Luer-lock, curved, size 1.8 x 70 Suction tube, acc. to House, with Luer-lock, curved, size 2.0 x 70 Suction tube, acc. to House, with Luer-lock, curved, size 2.2 x 70 Suction tube, acc. to House, with Luer-lock, curved, size 2.5 x 70 Suction tube, acc. to House, with Luer-lock, curved, size 3.0 x 70 Size = diameter [mm] x working length [mm] 102 Ear, Nose and Throat

105

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Suction Tubes (cont.) Suction Tubes (cont.) Suction Tubes (cont.)       WT134803 Suction tube, acc. to Baron, with cut-off, size 1.0 x 75 WT134805 Suction tube, acc. to Baron, with cut-off, size 1.7 x 75 WT134807 Suction tube, acc. to Baron, with cut-off, size 2.3 x 75  WT210006 Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 2.0 x 90 WT210008 Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 2.7 x 90 WT210010 Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 3.3 x 90 WT210012 Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 4.0 x 90 WT210015 Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 5.0 x 90 Size = diameter [mm] x working length [mm]  WT268501 WT268502 WT268503 Suction/irrigation tube, acc. to House, size 4.5 x 2.0, 90 Suction/irrigation tube, acc. to House, size 3.0 x 2.0, 90 Suction/irrigation tube, acc. to House, size 2.5 x 2.0, 90 WT268504 Suction/irrigation tube, acc. to House, size 1.8 x 1.8, 90 WT268505 Suction/irrigation tube, acc. to House, size 1.5 x 1.5, 90 WT268507 Suction/irrigation tube, acc. to House, size 0.9 x 0.7, 90  WT269020 WT269024  WT269026 Suction tube, acc. to Schuhknecht, with Luer cone, size 0.9 x 70 tapered tip, with wire Suction tube, acc. to Schuhknecht, with Luer cone, size 0.6 x 70 tapered tip, with wire Suction tube, acc. to Schuhknecht, size 0.5 x 60  Size = suction tube diameter [mm] x irrigation tube diameter [mm], 9 cm working length  –  Size = inner diameter [mm] x working length [mm] Ear, Nose and Throat 103 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

106

Zoellner Suction Tubes Telischi Suction Tubes Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Suction tube, tip, acc. to Zoellner, size 0.5 micro suction cannula to slip on Zoellner suction tube, with wire Suction tube, tip, acc. to Zoellner, size 1.2 micro suction cannula to slip on Zoellner suction tube, with wire WT268105 WT268112 Diameter [mm] Adapters for Suction Tubes    WT265002  WT265502 Adapter, acc. to Wullstein, for suction tubes, Luer cone stainless steel Adapter, acc. to House, with Luer cone, size 52 I  11 cm total length  5.2 cm total length S u r g c a i n s t r u m e n t s l      WT134900 Suction tube, Telischi shape, 40° Angled Up, 3 Fr. WT134902 Suction tube, Telischi shape, 70° Angled Up, 3 Fr.  WT134901 Suction tube, Telischi shape, 40° Angled Down WT134903 Suction tube, Telischi shape, 70° Angled Down, 3 Fr.  WT134904 Suction tube, Telischi shape, 40° Angled Up, 5 Fr. WT134906 Suction tube, Telischi shape, 70° Angled Up, 5 Fr.  WT134905 Suction tube, Telischi shape, 40° Angled Down, 5 Fr. WT134907 Suction tube, Telischi shape, 70° Angled Down, 5 Fr. 104  Ear, Nose and Throat

107

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Elevators and Raspatories l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Single- and double-ended models Large and delicate models Ear, Nose and Throat 105

108

Single-Ended Elevators Single-Ended Elevators (cont.) Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS 2 mm   1.8 mm 4 mm  WT205500  WT208003 WT208004 Elevator, acc. to Adson, straight, size 8.0 x 170 Raspatory, acc. to Lempert (Joseph), slightly curved, size 4.0 x 175 Raspatory, acc. to Lempert (Joseph), slightly curved, size 5.0 x 175 3 mm 10 mm WT261600 Raspatory, acc. to Shambough-Derlacki, Duckbill shape, size 3.0 x 165 16.5 cm total length, 3 mm width Double-Ended Elevators  Size = width [mm] x length [mm]  I S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT315000  WT315100 Elevator, acc. to Freer, double-ended, american design, size 200 sharp/blunt, USA model Elevator, acc. to Freer, double-ended, sharp/blunt, size 180  20 cm total length, 4.5 mm width  18 cm total length, 4.7 mm width 106 Ear, Nose and Throat

110

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Mallets     WT413500 Mallet, metal, light handle, size 180 with replaceable polyamide caps, flat/flat face, 212 g Spare mallet heads, polyamide, 2 pcs.  WT413501  WT413000 Mallet, acc. to Cottle, size 180 round/flat face, with black handle, 340 g  18 cm total length, 25 mm diameter  18 cm total length, 30 mm diameter 108 Ear, Nose and Throat

111

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Bone Rongeurs l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Straight and curved models with slender and very delicate jaws Models with double-action transmission Ear, Nose and Throat 109

112

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Rongeurs Rongeurs (cont.) Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS    WT231000  WT232000 Bone ronguer, acc. to Luer, curved up, size 150 Bone rongeur, acc. to Lempert, slender, straight, size 185 Size = total length [mm] WT235000 Punch forceps, acc. to Kerrison, size 3.5 x 80 Size = cutting width [mm] x working length [mm] 110 Ear, Nose and Throat

113

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Atraumatic, Dressing and Tissue Forceps l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Models with teeth, serrated and atraumatic jaws Slender and very delicate models, Jeweler micro forceps Ossicle forceps with fixation screw Slender and very delicate tampon forceps Ear, Nose and Throat 111

114

Dressing and Tissue Forceps Dressing and Tissue Forceps (cont.) Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS     WT209210 Thumb forceps, acc. to Graefe, straight, size 100 delicate, serrated 10 cm total length, 0.7 mm width Atraumatic, Dressing and Tissue Forceps  I  S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT208612  WT208712  WT209014  WT209114 Thumb forceps, acc. to Semken, delicate, size 125 serrated Thumb forceps, for dissection, acc. to Semken, delicate, size 125 1 x 2 teeth Thumb forceps, straight, size 145 serrated Thumb forceps, for dissection, straight, size 145 1 x 2 teeth Size = total length [mm]  WT209516 Thumb forceps, atraumatic, acc. to DeBakey straight, size 1.5 x 150  WT209711 Thumb forceps, delicate, pointed, straight, size 110  Size = width [mm] x total length [mm]  11 cm total length 112 Ear, Nose and Throat

115

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Atraumatic, Dressing and Tissue Forceps (cont.) Atraumatic, Dressing and Tissue Forceps (cont.) Dressing Forceps      WT272000  WT272200  WT425112  WT425212 Thumb forceps, for ossicles, acc. to Derlacki, with screw, size 125 Thumb forceps, atraumatic, acc. to Helms, pointed, size 150 slender tip shape Thumb forceps, acc. to Adson, size 120 serrated, delicate Thumb forceps, for dissection, acc. to Adson, size 120 1 x 2 teeth, delicate Size = total length [mm]      WT131000  WT132013  WT132314 WT132324  WT132316 WT132326 Ear forceps, acc. to Hartmann, slender, size 6 Thumb forceps, acc. to Troeltsch (Wilde), size 130 delicate Thumb forceps, acc. to Lucae, size 140 serrated Thumb forceps, acc. to Lucae, bayonet shaped, narrow, size 140 serrated Thumb forceps, acc. to Lucae, bayonet shaped, size 160 Thumb forceps, acc. to Jansen, bayonet shaped, narrow, size 160 Size = total length [mm] Ear, Nose and Throat 113 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

117

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Scissors l s t n e m u r t s n i a c g r u S I With tungsten carbide cutting edges for extremely high durability Serrated blade models Delicate dissection models Wire cutter with serrated blades Ear, Nose and Throat 115

118

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Delicate Scissors Delicate Scissors (cont.) Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS     WT276514  WT276614  WT276814 Scissors, acc. to Joseph, straight, size 140 sharp/sharp Scissors, acc. to Joseph, curved up, size 140 sharp/sharp Scissors, acc. to Joseph, with tungsten carbide curved up, size 140 sharp/sharp Size = total length [mm]         WT277609  WT277510  WT277610  WT277712  WT277812  WT277512  WT277612 Iris scissors, sharp/sharp, straight, size 90 Iris scissors, sharp/sharp, straight, size 105 Iris scissors, sharp/sharp, curved up, size 105 Iris scissors, sharp/sharp, straight, size 115 Scissors, sharp/sharp, curved up, size 115 Iris scissors, sharp/sharp, with tungsten carbide, straight, size 115 Iris scissors, sharp/sharp, with tungsten carbide, curved up, size 115 Size = total length [mm] 116 Ear, Nose and Throat

119

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Scissors (cont.) Dissection Scissors Dissection Scissors (cont.)     WT277110  WT277012  WT277112 Strabismus scissors, blunt/blunt, curved up, size 105 Strabismus scissors, blunt/blunt, with tungsten carbide, straight, size 115 Strabismus scissors, blunt/blunt, with tungsten carbide, curved up, size 115 Size = total length [mm]    l s t n e m u r t s n i a c g r u S I  WT438714  WT542014  WT542214 Dissection scissors, acc. to Kilner, curved up, size 135 flat end, for elevation of the tympanic membrane Dissection scissors, acc. to Metzenbaum, curved up, size 145 Dissection scissors, acc. to Metzenbaum, with tungsten carbide, curved up, size 145 Size = total length [mm] Dissection Scissors (cont.) Ear, Nose and Throat 117

120

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS    WT212216  WT212316 Dissection scissors, acc. to Lexer-Fino, straight, size 165 delicate Dissection scissors, acc. to Lexer-Fino, curved up, size 165 delicate Size = total length [mm] I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 118 Ear, Nose and Throat

122

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Needle Holders    WT213015  WT212930 Needle holder, acc. to Crile-Wood, with tungsten carbide, size 150 straight Needle holder, acc. to Ryder, micro, with tungsten carbide, size 130 I S u r g c a i n s t r u m e n t s l Size = total length [mm] 120 Ear, Nose and Throat

123

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Retractors l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Models with blunt and sharp prongs, long slender blades Self-retaining and adjustable models Ear, Nose and Throat 121

124

Wullstein Retractors Weitlaner Retractors Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS   I S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT200011 WT200013 WT200016  WT200111 WT200113 Retractor, acc. to Wullstein, sharp, 3 x 3 prongs, size 110 Retractor, acc. to Wullstein, sharp, 3 x 3 prongs, size 130 Retractor, acc. to Wullstein, sharp, 3 x 3 prongs, size 160 Retractor, acc. to Wullstein, blunt, 3 x 3 prongs, size 110 Retractor, acc. to Wullstein, blunt, 3 x 3 prongs, size 130 Size = total length [mm]    WT200213 WT200216  WT200313 Retractor, acc. to Weitlaner, sharp, 2 x 3 prongs, size 130 Retractor, acc. to Weitlaner, sharp, 2 x 3 prongs, size 160 Retractor, acc. to Weitlaner, blunt, 3 x 4 prongs, size 130 Size = total length [mm] Schuhknecht (Fisch) Retractor WT200413 Retractor, acc. to Schuhknecht, curved, 2 x 2 prongs, size 130 Size = total length [mm] 122 Ear, Nose and Throat

125

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Retractors (cont.) Plester Retractors Fisch Retractors     WT201011  WT201111  WT201211 Retractor, acc. to Plester, 2 x 2 prongs, size 110 Retractor, acc. to Plester, 2 prongs right, size 110 solid blade Retractor, acc. to Plester, 2 prongs left, size 110 solid blade Size = total length [mm] Mini Retractor WT201510 Retractor, blunt, self-retaining, 4 x 4 prongs, size 110 delicate self-retaining with ratchet crossed Size = total length [mm]     WT201013  WT202517 WT202518  WT202617 WT202717 Retractor, acc. to Fisch, 2 x 2 prongs, size 130 sharp Retractor, acc. to Fisch, adjustable jaws, 3 x 3 prongs, size 165 Retractor, acc. to Fisch, adjustable jaws, blunt, 3 x 3 prongs, size 165 Retractor, acc. to Fisch, adjustable jaws, 3 prongs right, blade left, size 165 blunt, solid blade Retractor, acc. to Fisch, adjustable jaws, 3 prongs left, blade right, size 165 blunt, solid blade Size = total length [mm] Ear, Nose and Throat 123 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

127

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Micro Ear Knives l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Round, lancet, flap and sickle knife models Straight, curved and angled models Ear, Nose and Throat 125

128

Micro Ear Knives Micro Ear Knives (cont.) Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS    WT253600  WT253700 Sickle knife, acc. to Plester, straight, size 165 curved Sickle knife, acc. to Plester, delicate, size 165 curved 5 mm blade Size = total length [mm]      WT250001 Round knife, acc. to Rosen, angled 45, size 2.5 WT250002 Round knife, acc. to Rosen, angled 45, size 2.3 WT250003 Round knife, acc. to Rosen, angled 45, size 2.0 WT250004 Round knife, acc. to Rosen, angled 45, size 1.8 WT250005 Round knife, acc. to Rosen, angled 45, size 1.5 WT250006 Round knife, acc. to Rosen, angled 45, size 1.2 WT250007 Round knife, acc. to Rosen, angled 45, size 1.0  WT250011 Round knife, acc. to Rosen, straight, size 2.5 WT250012 Round knife, acc. to Rosen, straight, size 2.3  WT251000  WT251500 I Lancet knife, acc. to Rosen, size 165 1.6 mm width Incision knife, acc. to Plester, size 2.5 x 165 S u r g c a i n s t r u m e n t s l + Various diameters [mm]  –  16.5 cm total length 126 Ear, Nose and Throat

129

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Needles, Picks, Perforators l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Straight, curved and angled models Delicate perforator models Ear, Nose and Throat 127

130

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Needles Picks Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS 60 mm     7 mm 7 mm 5.5 mm  WT254000 WT254100  WT254200 WT254300  WT254400  WT254600 Needle, acc. to Wullstein, sharp, straight, size 165 Needle, acc. to Wullstein, blunt, straight, size 165 Needle, acc. to Wullstein, sharp, slightly curved, size 165 Needle, acc. to Wullstein, blunt, slightly curved, size 165 Needle, acc. to Wullstein, sharp, strongly curved, size 165 Needle, acc. to Wullstein, sharp, very slightly curved, size 165 Size = total length [mm] Dissector WT550738 Dissector, acc. to House-Crabtree, small tip, angled, size 163 Size = total length [mm]   90° 0.4 mm 0.4 mm 45° 0.3 mm  WT255002 Pick, micro, angled down 90, size 0.2 x 165 WT255004 Pick, micro, angled down 90, size 0.4 x 165 WT255006 Pick, micro, angled down 90, size 0.6 x 165 WT255008 Pick, micro, angled down 90, size 0.8 x 165 WT255010 Pick, micro, angled down 90, size 1.0 x 165  WT256002 Pick, micro, angled down 45, size 0.2 x 165 WT256010 Pick, micro, angled down 45, size 1.0 x 165 Size = pick height [mm] x total length [mm] Perforators    WT262502  WT263103 Hand perforator, acc. to Larkin, size 0.8 x 160 Perforator, acc. to Fisch, size 0.3 x 160 WT263104 Perforator, acc. to Fisch, size 0.4 x 160 WT263105 Perforator, acc. to Fisch, size 0.5 x 160 WT263106 Perforator, acc. to Fisch, size 0.6 x 160 Size = diameter [mm] x total length [mm] 128 Ear, Nose and Throat

132

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Micro Hooks 45° Schuhknecht Hooks Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Ø 0.3 mm   45° 0.5 m m 0.4 m m 0.6 mm 0.6 mm 45°  WT259204  WT259306 Ear hook, acc. to Schuhknecht, curved right, angled 45, size 0.4 x 165 Ear hook, acc. to Schuhknecht, curved up, angled 45, size 0.6 x 165 Size = diameter [mm] x length [mm]   1 mm 45° 0.6 mm 0.2 mm Ø 0.7 mm    WT256100  WT256700  WT339502 Hook, acc. to Zenner, for footplate, double curved, size 165 Hook, acc. to Plester, for footplate, size 0.3 x 165 Hook, acc. to Draf, angled 90, curved, blunt, size 2.0 x 190  WT257000 Needle, acc. to Schuhknecht, sharp, straight, size 165 WT257100 Needle, acc. to Schuhknecht, blunt, straight, size 165 + Size = total length [mm] + Size = diameter [mm] x total length [mm] 90° Schuhknecht Hooks    WT258310  WT258410 Ear hook, acc. to Schuhknecht, curved up, angled 90, size 1.0 x 165 Ear hook, acc. to Schuhknecht, curved down, angled 90, size 1.0 x 165 16.5 cm total length 130 Ear, Nose and Throat

133

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Micro Dissection Instruments l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Micro elevators, raspatories and dissectors: delicate and micro models, single and double curved models Micro curettes: double-ended, sharp models, round and oval cup models, straight and curved models Ear, Nose and Throat 131

134

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Micro Elevators, Raspatories, Dissectors Micro Elevators, Raspatories, Dissectors (cont.) Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS  4.6 mm 2.6 mm  6 mm 0.5 mm  4.5 mm 1.6 mm  11 mm 11 mm 1.6 mm   2.1 mm 2.2 mm 2.63 mm  2.1 mm 2.8 mm 2.3 mm Ø 0.9 mm  1.6 mm  WT250500  WT250700  WT250600  WT260500 Raspatory, micro, size 165 Elevator, acc. to Houghes, curved, size 0.5 x 160 Elevator, acc. to Beales, curved, size 1.5 x 160 Dissector, delicate, double curved, right, size 1.4 x 160  16.5 cm total length, 2.6 mm width ++ Size = width [mm] x total length [mm] 0.3 mm  WT260600  WT263001  WT263002  WT263003 Dissector, delicate, double curved, left, size 1.4 x 160 Dissector, double curved, right, size 1.9 x 160 Fisch-type Dissector, double curved, left, size 1.9 x 160 Fisch-type Dissector, acc. to Fisch, single curved, right, size 1.9 x 160 Size = width [mm] x total length [mm] 132 Ear, Nose and Throat

135

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Micro Dissection Instruments (cont.) Micro Elevators, Raspatories, Dissectors (cont.) House Micro Curettes 1.1 mm 0.9 mm 1.3 mm  1.2 mm 1 mm 1 mm 1.2 mm   1.3 mm 1 mm 1.2 mm 1 mm 1.2 mm 1.1 mm 1 mm 1 mm 1.2 mm 1.2 mm 1 mm l i a c g r u S s t n e m u r t s n I  Ø 0.9 mm 0.35 mm  15 m m Ø 1.2 mm  2.6 mm  WT263004  WT260000  WT230332 1.3 mm Dissector, acc. to Fisch, single curved, left, size 1.9 x 160 Elevator, acc. to Rosen, size 1.2 x 160 Dissector, acc. to House, Crabtree type, angled 90, size 165 1 mm 0.8 mm + Size = width [mm] x total length [mm]  16.5 cm total length  WT272500  WT272700  WT272600 WT272601 WT272602 WT272603 17 cm total length Curette, acc. to House, round, curved, size 1.0/1.2 x 170 double-ended, round cups, sharp Curette, acc. to House, round, straight, size 1.0/1.2 x 170 double-ended, round cups, sharp Curette, acc. to House, double-ended, oval, curved, size 0.8 x 1.0/1.0 x 1.2 170 oval cups, sharp Curette, acc. to House, double-ended, oval, curved, size 1.1 x 1.5/1.3 x 1.8 170 oval cups, sharp Curette, acc. to House, double-ended, oval, curved, size 1.5 x 2.2/1.9 x 2.6 170 oval cups, sharp Curette, acc. to House, double-ended, oval, curved, size 2.3 x 3.1/2.5 x 3.3 170 oval cups, sharp Ear, Nose and Throat 133

137

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Heermann Instruments l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Special otology mallets Micro gouges and mobilization hooks Long and finest grasping forceps Delicate attic inspection mirror Ear, Nose and Throat 135

138

Heermann Instruments Heermann Instruments (cont.) Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS    WT263500 Mallet, acc. to Heermann, large, size 220  WT263501 Mallet, acc. to Heermann, small, size 170 Various lengths [mm]       7.3 mm I S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT264010  WT264015  WT264030  WT264100 Gouge, acc. to Heermann, curved, size 1.0 x 110 for partial resection of the bony posterior aural meatus and the lateral attic wall Gouge, acc. to Heermann, curved, size 1.5 x 110 for partial resection of the bony posterior aural meatus and the lateral attic wall Gouge, acc. to Heermann, curved, size 3.0 x 110 for partial resection of the bony posterior aural meatus and the lateral attic wall Handle, acc. to Heermann, black, for Heermann gouges/micro larynx instruments black, 12 cm total length, for WT264010–030, WT264301–304  WT000804 Spare screw, for handle acc. to Heermann  WT281700 Ear forceps, acc. to Heermann, straight, size 8 long, delicate jaws for work between the stapes, in the small cavity of the oval window and around the footplate  –  11 cm total length, various diameters [mm]  12 cm total length  9 cm total length 136 Ear, Nose and Throat

139

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Micro Gauge, Micro Measuring Device l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Microsurgical gauge for stapedectomy and tympanoplasty Highly precise scales Straight and bayonet-curved models Introducer for prosthesis Ear, Nose and Throat 137

140

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Measuring Devices Measuring Rods WT269800 Gauge pin, 0-7, black handle, size 0.4 x 185 for stapedectomy and tympanoplasty handle ebony finished light in weight 18.5 cm total length, 0.4 mm gauge diameter, range 0-7 mm WT256500 Gauge pin, for stapes, size 3.5 x 4.0 x 4.5, 160 3.5 mm, 4.0 mm, 4.5 mm, 16 cm total length I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 138 Ear, Nose and Throat

141

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Accessories for Otologic Surgery l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Gelfoam Pressure Forceps: models with different sizes Jigs, blocks and trays for cutting and preparation Wire cutter with serrated blades Ear, Nose and Throat 139

142

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Gelfoam Pressure Forceps Cutting Tools for Prostheses Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS      WT269300  WT269410  WT269600  WT269700 Cutting jig, for PTFE prostheses Cutting jig, acc. to Fisch, for stapes prostheses, size 0.4 / 0.6 Ø 0.4 mm and 0.6 mm Cutting block, acrylic glass, size 80 round, Ø 8 cm autoclavable Tray, metal, with scale, size 95 x 55 for implants Various sizes [mm]    WT264500  WT264501 WT264502 Gelfoam pressure forceps, acc. to House, size 11 x 14 Gelfoam pressure forceps, acc. to House, size 30 x 30 Gelfoam pressure forceps, acc. to House, size 22 x 30 Various sizes [mm] Scalpel Handles WT429003 WT429004 WT429007 WT429103 WT429104 Scalpel handle, no. 3, solid, size 125 Scalpel handle, no. 4, solid, size 125 Scalpel handle, no. 7, solid, long, size 165 Scalpel handle, no. 3L, solid, straight, size 215 Scalpel handle, no. 4L, solid, straight, size 215 Various total lengths [mm] 140 Ear, Nose and Throat

144

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Wire Crimpers Wire Crimpers (cont.) 6.5 mm 2.3 mm 6.5 mm 2.3 mm 1.1 mm   6.3 mm 162°  162° 6.4 mm  2 mm 4 mm 1.8 mm  WT285000  WT285001  WT285002 Ear forceps, acc. to McGee, wire closure, curved down, size 8 Ear forceps, acc. to McGee, wire closure, curved left, size 8 Ear forceps, acc. to McGee, wire closure, curved right, size 8  WT285005 Wire closure forceps, House shape, small crimper 3.5 mm 2.66  1.1 x 6.5 mm  1.1 x 6.3 mm  1.1 x 6.4 mm  2.0 x 4.0 mm, 7 cm working length 6.3 mm 1.8 mm  2.2 mm  1.6 mm 1 mm  1.85 mm 1 mm 0.4 mm  WT285006 Wire closure forceps, House shape, large crimper 5.5 mm 3.2  WT285010  WT285100 Ear forceps, acc. to Greven, wire closure, size 8 Ear forceps, acc. to Fisch-McGee, wire closure, size 8 Fisch-type  2.2 x 6.3 mm, 7.5 cm working length  1.0 x 5.7 mm, 8 cm working length  1.0 x 4.0 mm, 8 cm working length 142 Ear, Nose and Throat

145

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Micro Ear Scissors l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Very delicate, straight and differently curved models Crurotomy models, left and right curved Up- and downbiting Malleus nippers Neurectomy scissors with round handle Ear, Nose and Throat 143

146

Bellucci and Shea-Bellucci Ear Scissors Fisch Ear Scissors Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS     5 mm 5 mm   4 mm 5 mm 5 mm  8 mm 5 mm  WT278000 I S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT278001  WT278002  WT278003  WT278100  WT278014  WT278200 Ear scissors, acc. to Bellucci, micro, straight, size 80 delicate Ear scissors, acc. to Bellucci, micro, curved to left, size 80 delicate Ear scissors, acc. to Bellucci, micro, curved to right, size 80 delicate Ear scissors, acc. to Bellucci, micro, curved up, size 80 delicate Ear scissors, acc. to Bellucci, micro, straight, size 3.0 x 80 delicate Ear scissors, acc. to Bellucci, micro, straight, size 4.0 x 80 delicate Ear scissors, acc. to Shea-Bellucci, straight, size 8.0 x 80 8 cm working length, various blade sizes [mm]    WT278300  WT278601 WT278602 Ear scissors, acc. to Fisch, for neurectomy, straight, size 4.0 x 185 axial-handle Ear scissors, curved to left, size 80 Fisch crurotomy scissors Ear scissors, curved to right, size 80 Fisch crurotomy scissors  18.5 cm total length, 4 mm blade length  7.5 cm working length Dieter Malleus Nipper 0.45 mm 1.4 mm 1.9 mm WT283003 Punch forceps, for malleus, ﬁne, curved up, size 80 8 cm working length Accessories WT279900 Protective sleeve, PTFE, for ear forceps, size 115 11.5 cm total length, for storage and steam sterilization of micro ear forceps 144 Ear, Nose and Throat

147

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Ear Forceps l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Oval cupped jaws, straight and curved models Models with serrated, sharp and through-cutting jaws Ear, Nose and Throat 145

148

Hartmann Ear Forceps Struempel Ear Forceps Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS 7.2 mm WT128000 Ear forceps, acc. to Struempel, straight, size 8 Various working lengths [cm], oval cupped jaws, 2.5 mm width  8 mm  6 mm  WT126000  WT127001 WT127002 WT127003 I WT127004 Ear forceps, acc. to Hartmann, serrated, size 8 straight Ear forceps, acc. to Hartmann, with cupped jaws, size 1.5 x 8.5 straight Ear forceps, acc. to Hartmann, with cupped jaws, size 2.0 x 8.5 straight Ear forceps, acc. to Hartmann, with cupped jaws, size 2.5 x 8.5 straight Ear forceps, acc. to Hartmann, with cupped jaws, size 3.0 x 8.5 straight S u r g c a i n s t r u m e n t s l  8 cm working length  8.5 cm working length, various diameters [mm] Duckbill Ear Forceps 3 mm 1.8 mm 8 mm 2.2 mm WT126300 Ear forceps, Duckbill shaped, serrated, size 8 8 cm working length, ﬂat jaws 146 Ear, Nose and Throat

149

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Micro Ear Forceps l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Models with oval cupped and serrated jaws Very delicate and super-delicate models Slide shaft and tube shaft models Ear, Nose and Throat 147

150

Micro Ear Forceps With Oval Cups Serrated Micro Ear Forceps Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS  1 mm  4.2 mm 3.5 mm  6 mm   4.5 mm 7 mm � 0.65 mm  WT279500 WT279501 I S u r g c a i n s t r u m e n t s l WT279502 WT279503  WT279600 WT279700 Ear forceps, with oval cups, delicate, straight, size 1.0 x 8.5 oval cupped jaws, 1.0 x 1.5 mm, jaws 4.2 mm Ear forceps, with oval cups, delicate, curved left, size 1.0 x 8.5 oval cupped jaws, 1.0 x 1.5 mm, jaws 4.2 mm Ear forceps, with oval cups, delicate, curved right, size 1.0 x 8.5 oval cupped jaws, 1.0 x 1.5 mm, jaws 4.2 mm Ear forceps, with oval cups, delicate, curved up, size 1.0 x 8.5 oval cupped jaws, 1.0 x 1.5 mm, jaws 4.2 mm Ear forceps, with oval cups, very delicate, straight, size 0.7 x 8.5 oval cupped jaws, 0.7 x 1.0 mm, jaws 3.5 mm Ear forceps, with oval cups, super delicate, straight, size 0.7 x 8.5 oval cupped jaws, 0.7 x 1.0 mm, jaws 3.5 mm  WT280000 WT280500 WT280501 WT280502 WT280503  WT280600  WT280700 Ear forceps, micro, serrated, straight, size 8 delicate Ear forceps, micro, serrated, straight, short jaws, size 8 delicate Ear forceps, micro, serrated, curved left, size 8 delicate Ear forceps, micro, serrated, curved right, size 8 delicate Ear forceps, micro, serrated, curved up, size 8 delicate Ear forceps, micro, serrated, very delicate, curved up, size 8 Fisch-type, straight, serrated 0.7 x 3.5 mm Ear forceps, micro, serrated, super delicate, straight, size 8 0.7 x 3.5 mm + 8.5 cm working length 8 cm working length 148 Ear, Nose and Throat

151

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Micro Ear Forceps (cont.) Delicate Micro Ear Forceps Accessories WT279900 Protective sleeve, PTFE, for ear forceps, size 115 11.5 cm total length, for storage and steam sterilization of micro ear forceps   7 mm 7.3 mm  WT281500  WT281700 Ear forceps, acc. to House, serrated, very delicate, size 8 tube shaft 0.9 mm diameter straight Ear forceps, acc. to Heermann, straight, size 8 long, delicate jaw for work between the stapes, in the small cavity of the oval window and around the footplate 8 cm working length Ear, Nose and Throat 149 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

153

Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS Ventilation Tube Inserters l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Models with ring handles, round handles Ebony-finished models T-tube inserter with 3-step adjustment Ear, Nose and Throat 151

154

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Tube Inserters T-Tube Inserters Otology | EXPLORENT INSTRUMENTS    WT285250  WT285300 Ear forceps, acc. to Morgan, inserter for ventilation tubes, size 170 conical tip Ear forceps, inserter for ventilation tubes, size 140 for tubes with 0.95 mm Ø or larger  17 cm total length  14 cm total length   6 mm 9 mm 12 mm  WT285600  WT285700 Inserter, for T-Tubes, size 185 handle ebony finished Inserter, for T-Tubes, size 160 handle ebony finished, adjustment to the required setting (3 steps), allows for the precise insertion of 6, 9 and 12 mm T-tubes  18.5 cm working length  16 cm total length 152 Ear, Nose and Throat

157

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS Tube Inserters, Curettes Phenol Applicator Wax Curettes 0.3 mm 1.6 mm 1.5 mm 0.6 mm EGW130610 Duberstein phenol applicator, round, knurled handle, 157 mm, 6.2", ebony ﬁnish Myringotomy Case EG131413 Myringotomy case, 10" x 2.5" x 10.5", includes lid and ﬁnger mat, empty case, instruments not included The case includes space for: 6 ear specula, 3 alligator forceps, 3 suction tubes, and 6 picks. Large pocket to hold larger, miscellaneous instruments.     EG130750 EG130751 EG130752  EG130755 EG130756  EG130759 EG130760 EG130761 EG130762 Wax curette, polypropylene handle, stainless steel shaft, 76 mm, sterile, 6 pcs. Billeau, small Wax curette, polypropylene handle, stainless steel shaft, 76 mm, sterile, 6 pcs. Billeau, medium Wax curette, polypropylene handle, stainless steel shaft, 76 mm, sterile, 6 pcs. Billeau, large Wax curette, polypropylene handle, stainless steel shaft, 76 mm, sterile, 6 pcs. Shapleigh, small Wax curette, polypropylene handle, stainless steel shaft, 76 mm, sterile, 6 pcs. Shapleigh, large Wax curette, polypropylene handle, stainless steel shaft, 76 mm, sterile, 6 pcs. Buck, size 0 Wax curette, polypropylene handle, stainless steel shaft, 76 mm, sterile, 6 pcs. Buck, size 1 Wax curette, polypropylene handle, stainless steel shaft, 76 mm, sterile, 6 pcs. Buck, size 2 Wax curette, polypropylene handle, stainless steel shaft, 76 mm, sterile, 6 pcs. Buck, size 3 Ear, Nose and Throat 155 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

158

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Morgan Ventilation Tube Inserter T-Tube Inserter Otology | RICHARDS INSTRUMENTS EGW130547 Morgan ventilation tube inserter, stainless steel, vapor blast ﬁnish, 106 mm (4.2") shaft length, medium, 1.0 mm (0.04”) shaft diameter EGW130549 T-tube inserter, stainless steel, satin ﬁnish, 1.2 mm (0.047") shaft diameter, 96.5 mm (3.8") shaft length Ventilation Tube Inserter Universal T-Tube Inserter EGW130550 Universal T-tube inserter, stainless steel, satin ﬁnish, 80 mm (3.15") shaft length, 200 mm (7.8") overall length EG130710 Ventilation tube inserter, polypropylene handle, stainless steel shaft, 1.14 mm (0.45") inner diameter, 6 pcs., sterile, single-use U.S. Patent No. 3,897,786 156 Ear, Nose and Throat

159

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS Ear Specula Ear Specula Disposable Ear Specula           2.5 mm 3 mm 3.5 mm 4 mm 4.5 mm 5 mm 5.5 mm 6 mm 6.5 mm 7 mm 7.5 mm 8 mm    EG130698 EG130699  EG130700 EG130702 Child ear specula, polypropylene, sterile, single-use, round, nonbeveled, 3 mm Child ear specula, polypropylene, sterile, single-use, oval, beveled, 4 mm Adult ear specula, polypropylene, sterile, single-use, oval, beveled, 5 mm Adult ear specula, polypropylene, sterile, single-use, oval, beveled, 6 mm Ear speculum, stainless steel, ebony ﬁnish, 3 mm Ear speculum, stainless steel, ebony ﬁnish, 3.5 mm  EGW70130629 Ear speculum, stainless steel, ebony ﬁnish, 2.5 mm  EGW130630  EGW130634  EGW130640  EGW130645  EGW130650  EGW130655  EGW130660  EGW130665  EGW130670 Ear speculum, stainless steel, ebony ﬁnish, 4.5 mm Ear speculum, stainless steel, ebony ﬁnish, 5.5 mm Ear speculum, stainless steel, ebony ﬁnish, 6.5 mm Ear speculum, stainless steel, ebony ﬁnish, 6 mm Ear speculum, stainless steel, ebony ﬁnish, 7 mm Ear speculum, stainless steel, ebony ﬁnish, 4 mm Ear speculum, stainless steel, ebony ﬁnish, 5 mm l i a c g r u S s t n e m u r t s n I EGW130675 Ear speculum, stainless steel, ebony ﬁnish, 7.5 mm EGW130680 Ear speculum, stainless steel, ebony ﬁnish, 8 mm Ear, Nose and Throat 157

160

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Otology | RICHARDS INSTRUMENTS Speculum Holders     EGW130070  EGW130072  EGW130074 Speculum holder, stainless steel, ebony ﬁnish Adjusts to any standard ear speculum. Fits into the sliding bar clamp on the edge of the operating table. Schuknecht modiﬁcation of speculum holder, stainless steel, ebony ﬁnish Adjusts to any standard ear speculum. Fits into the sliding bar clamp on the edge of the operating table. C-clamp for speculum holder, stainless steel, chrome ﬁnish Attaches to the operating table. 158 Ear, Nose and Throat

161

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS Ear Forceps Cawthorne Ear Forceps Gold Alligator Forceps 3 mm 4 mm 3 mm    4 mm 4 mm 4 mm      4.5 mm 4.5 mm 0.8 mm 0.8 mm  EGW130330 Gold alligator forceps, 68 mm shaft length, ebony finish, gold plated rings, straight, smooth, 4.5 mm jaw length  EGW131205 Cawthorne alligator forceps, straight, smooth,  EGW130331 Gold alligator forceps, 68 mm shaft length, ebony finish, gold plated rings, straight, serrated, 4.5 mm jaw length 70 mm shaft length, ebony finish, 3 mm jaw length  EGW131216 Cawthorne alligator forceps, straight, smooth, 70 mm shaft length, ebony finish, 4 mm jaw length  EGW131229 Cawthorne delicate scissors, straight, 70 mm shaft length, ebony finish, 3 mm jaw length  EGW131230 Cawthorne delicate scissors, straight, 70 mm shaft length, ebony finish, 4 mm jaw length  EGW131231 Cawthorne delicate scissors, 4 mm jaw length, 70 mm shaft length, ebony finish, curved left  EGW131232 Cawthorne delicate scissors, 4 mm jaw length, 70 mm shaft length, ebony finish, curved right Ear, Nose and Throat 159 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

162

Hartmann Alligator Forceps McGee Wire Closure Forceps Otology | RICHARDS INSTRUMENTS 7 mm  4 mm 8 mm   3 mm 3 mm 3 mm    I   5.8 mm 5 mm 3.8 mm 3.3 mm  EGW230192 McGee wire closure forceps, smooth, 70 mm shaft length, ebnoy ﬁnish, large  EGW230193 McGee wire closure forceps, smooth, 70 mm shaft length, ebnoy ﬁnish, small S u r g c a i n s t r u m e n t s l  EGW131227 Hartmann alligator forceps, serrated, straight, 70 mm shaft length, vapor blast finish, 7 mm jaw length  EGW131210 Hartmann alligator forceps, serrated, straight, 70 mm shaft length, ebony finish, 4 mm jaw length  EGW131211 Hartmann alligator forceps, serrated, straight, 70 mm shaft length, ebony finish, 8 mm jaw length  EGW131200 Hartmann alligator forceps, serrated, 3 mm jaw length, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish, straight  EGW131201 Hartmann alligator forceps, serrated, 3 mm jaw length, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish, curved left  EGW131202 Hartmann alligator forceps, serrated, 3 mm jaw length, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish, curved right 160 Ear, Nose and Throat

163

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS Ear Forceps (cont.) Mini-McGee Instruments Nippers 4 mm 26° 3.5 mm 0.8 mm    4 mm 6.4 mm rad. 90°  0.6 mm 1.9 mm  3.2 mm  0.7 mm 1.4 mm  1.9 mm 2 mm 0.8 mm  EGW131040 Mini-McGee forceps, straight, 4 mm jaw length, 80 mm shaft length, ebony ﬁnish, electropolished rings, serrated EGW131041 Mini-McGee forceps, straight, 4 mm jaw length, 80 mm shaft length, ebony ﬁnish, electropolished rings, smooth  EGW131042 Mini-McGee forceps, serrated, 5.6 mm jaw lenght, 80 mm shaft length  EGW131044 Mini-McGee scissors, straight, sharp, 4 mm jaw length, 80 mm shaft length, ebony ﬁnish, electropolished handle  EGW131223 Malleus nippers, straight, 2.5 mm jaw length, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish  EGW230006 Fisch crura nippers, 76 mm shaft length, ebony ﬁnish, curved left  EGW230007 Fisch crura nippers, 76 mm shaft length, ebony ﬁnish, curved right  EGW230077 House type malleus nippers, straight, 1.4 mm jaw length, 80 mm shaft length, ebony ﬁnish  EGW130062 Tabb Crura Nippers, straight, 4 mm jaw length, 80 mm shaft length, ebony ﬁnish Ear, Nose and Throat 161 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

164

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS Posigators Ear Forceps 4 mm 0.8 mm  4.5 mm 4 mm 4 mm EGW130003 EGW130004 Posigator forceps, straight, positive locking jaws, 4 mm jaw length, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish, electropolished rings, serrated Posigator forceps, straight, positive locking jaws, 4 mm jaw length, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish, electropolished rings, smooth Protective Sleeve   3.5 mm   3.8 mm EGW130128 Protective sleeve, for alligator forceps, 102 mm overall length, ﬂuoroplastic, autoclavable Protects shaft and tips I S u r g c a i n s t r u m e n t s l  EGW131010 Alligator forceps, serrated, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish, straight, 4.5 mm jaw length  EGW131012 Alligator forceps, serrated, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish, curved left, 4.0 mm jaw length  EGW131013 Alligator forceps, serrated, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish, curved right, 4.0 mm jaw length  EGW131014 Alligator forceps, serrated, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish, curved up, 3.5 mm jaw length  EGW131015 Alligator forceps, serrated, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish, curved down, 3.8 mm jaw length Ear Forceps 4.5 mm 8 mm    EGW131016 Alligator forceps, straight, smooth, 4.5 mm jaw length, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish  EGW230038 Alligator forceps, straight, serrated, ebony finish, 8 mm jaw length, 80 mm shaft length 162 Ear, Nose and Throat

165

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS Ear Forceps (cont.) Ear Forceps and Scissors Ear Forceps and Scissors (cont.)   4.5 mm 4 mm  3.9 mm    4 mm 3.7 mm 5.6 mm 5 mm    5 mm 5 mm 2 mm  EGW131024 Cupped forceps, 70 mm shaft length, ebony finish, straight, 4.5 mm jaw length  EGW131025 Cupped forceps, 70 mm shaft length, ebony finish, curved left, 4.0 mm jaw length 1 mm   EGW131026 Cupped forceps, 70 mm shaft length, ebony finish, 3 mm curved right, 4.0 mm jaw length  EGW131027 Cupped forceps, 70 mm shaft length, ebony finish, angled up 45°, 3.7 mm jaw length  EGW131028 Cupped forceps, 70 mm shaft length, ebony finish, curved down, 3.9 mm jaw length  EGW131042 Cupped forceps, 80 mm shaft length, ebony finish, straight, Mini-McGee, 5.6 mm jaw length  EGW230061 Delicate ear scissors, 5 mm jaw length, ebony finish, straight, 80 mm shaft length  EGW230062 Delicate ear scissors, 5 mm jaw length, ebony finish, curved up, 68 mm shaft length  EGW230063 Delicate ear scissors, 5 mm jaw length, ebony finish, curved down, 80 mm shaft length  EGW131226 Wire closure forceps, smooth, angled down, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish Richards Ear Forceps 3.5 mm EGW131080 Schuknecht wire closure forceps, smooth, 68 mm shaft length, ebony ﬁnish Ear, Nose and Throat 163 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

166

Shea Forceps Shea Belluci Scissors Otology | RICHARDS INSTRUMENTS    EGW131206 Shea oval cup, ﬁne, 3 x .5 mm EGW131207 Shea oval cup, ﬁne, curved left EGW131209 Shea oval cup, ﬁne, curved up  EGW131220 Shea oval cup alligator forceps, curved left, 4 x .8 mm EGW131221 Shea oval cup alligator forceps, curved right, 4 x .8 mm EGW131222 Shea oval cup alligator forceps, curved up, 4 x .8 mm I S u r g c a i n s t r u m e n t s l    8 mm 6.35 mm 8 mm  8 mm 4.75 mm   4.75 mm 8 mm 8 mm 8 mm  EGW131233 Shea Belluci scissors, sharp, 8 mm jaw length, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish, straight  EGW131234 Shea Belluci scissors, sharp, 8 mm jaw length, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish, curved left  EGW131235 Shea Belluci scissors, sharp, 8 mm jaw length, 70 mm shaft length, ebony ﬁnish, curved right  EGW230071 Shea Belluci scissors, sharp, 8 mm jaw length, 80 mm shaft length, ebony ﬁnish, straight  EGW230072 Shea Belluci scissors, sharp, 8 mm jaw length, 80 mm shaft length, ebony ﬁnish, curved left  EGW230073 Shea Belluci scissors, sharp, 8 mm jaw length, 80 mm shaft length, ebony ﬁnish, curved right 164 Ear, Nose and Throat

167

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS Suction Tubes Disposable Ear Suction Tubes Foreign Body Removers    EG130800  EG130811 Foreign body remover, polypropylene handle, stainless steel shaft (76.2 mm length), nonsterile, operating room pack, 1 pc. designed for Harold F. Schuknecht, M.D., Boston, MA, USA, U.S. Patent No. D234,032 Foreign body remover, polypropylene handle, stainless steel shaft (76.2 mm length), sterile, single-use, emergency room pack, 6 pcs., designed for Harold F. Schuknecht, M.D., Boston, MA, USA, U.S. Patent No. D234,032 Suction Tubes    EGW130151 Suction tip only, 20 gauge EGW130153 Suction tip only, 24 gauge  EGW230085 Ear suction needle, 18 gauge EGW230086 Ear suction needle, 20 gauge EGW230087 Ear suction needle, 22 gauge EGW230088 Ear suction needle, 24 gauge    EG130718 EG130720 EG130722 EG130724  EG130783 EG130785 EG130787 EG130789 Disposable ear suction tube, polypropylene handle, stainless steel shaft (76.2 mm length), sterile, single-use, 6 pcs., without bypass, red, 14 Gauge, 9 Fr. Disposable ear suction tube, polypropylene handle, stainless steel shaft (76.2 mm length), sterile, single-use, 6 pcs., without bypass, yellow, 16 Gauge, 7 Fr. Disposable ear suction tube, polypropylene handle, stainless steel shaft (76.2 mm length), sterile, single-use, 6 pcs., without bypass, black, 18 Gauge, 5 Fr. Disposable ear suction tube, polypropylene handle, stainless steel shaft (76.2 mm length), sterile, single-use, 6 pcs., without bypass, green, 20 Gauge, 3 Fr. Disposable ear suction tube, polypropylene handle, stainless steel shaft (76.2 mm length), sterile, single-use, 6 pcs., with bypass, red, 14 Gauge, 9 Fr. U.S. Patent No. D234,032 Disposable ear suction tube, polypropylene handle, stainless steel shaft (76.2 mm length), sterile, single-use, 6 pcs., with bypass, yellow, 16 Gauge, 7 Fr. U.S. Patent No. D234,032 Disposable ear suction tube, polypropylene handle, stainless steel shaft (76.2 mm length), sterile, single-use, 6 pcs., with bypass, black, 18 Gauge, 5 Fr. U.S. Patent No. D234,032 Disposable ear suction tube, polypropylene handle, stainless steel shaft (76.2 mm length), sterile, single-use, 6 pcs., with bypass, green, 20 Gauge, 3 Fr. U.S. Patent No. D234,032 Ear, Nose and Throat 165 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

169

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS Miscellaneous Drills OtoView Instruments 5.1 mm 5 mm 5 mm  1.1 mm  1 mm  0.5 mm  EGW130470  EGW130471  EGW130472 Buckingham footplate hand drill, round, knurled handle, straight shaft, sharp tip, 149 mm overall length, ebony ﬁnish, large Buckingham footplate hand drill, round, knurled handle, straight shaft, sharp tip, 149 mm overall length, ebony ﬁnish, medium Buckingham footplate hand drill, round, knurled handle, straight shaft, sharp tip, 149 mm overall length, ebony ﬁnish, small    1.85 mm 4.5 mm  1 mm 1.78 mm 45°  45° 4.5 mm 4.5 mm  EGW70235620 OtoView elevator, double-ended, stainless steel, ebony ﬁnish  EGW70235621 OtoView knife, double-ended, round, stainless steel, ebony ﬁnish  EGW70235622 OtoView knife, sickle, stainless steel, ebony ﬁnish  EGW70235610 Otoview cupped forceps  EGW70235613 Otoview ear scissors Ear, Nose and Throat 167 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

170

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Instrument Wipes Footplate Hook Otology | RICHARDS INSTRUMENTS EG230030 70230034 Micro-Instrument wipes, polyurethane ester foam, 3.5" x 3.5" nonﬁbrous sponge, 48 pcs., sterile Micro-Instrument wipes, polyurethane ester foam, 3.5" x 3.5" nonﬁbrous sponge, 48 pcs., non-sterile 0.2 mm 0.1 mm radius  0.3 mm 0.3 mm  0.1 mm radius 0.2 mm  EGW130135 Lippy footplate hook, round, knurled handle, shaft angled 20°, 170 mm overall length, ebony ﬁnish, angled up 90°, anterior  EGW130136 Lippy footplate hook, round, knurled handle, shaft angled 20°, 170 mm overall length, ebony ﬁnish, angled up 90°, posterior Myringotomy Kits Depth Gauges   4.5 mm 3 mm 3.5 mm 4 mm 4.5 mm  EGW130976 Applebaum measuring rod, straight, angled 90°, depths markings in 0.5 mm increments, round, knurled handle, 150 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130290 Richards piston depth gauge, straight, depths markings staggered around shaft at 3.5 mm, 4.0 mm, 4.5 mm, round, knurled handle, 174 mm overall length, ebony ﬁnish EG890205 EG890206 Set-Op myringotomy kit, sterile, single-use, for children (3, 4, and 5 mm specula) Set-Op myringotomy kit, sterile, single-use, for adults (4, 5 and 6 mm specula) Delivery includes: 1 Billeau wax curette, 1 16 gauge suction needle with bypass, 1 myringotomy knife, sickle blade, contoured handle, 1 ventilation tube inserter (for 1.14 mm inner diameter tubes), 3 specula Head Supports EG150180 Shea foam head support, nonsterile, for adults Designed for John J. Shea, M.D., Memphis, TN, USA, U.S. Patent No. 3,694,831. 168 Ear, Nose and Throat

171

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS Miscellaneous (cont.) Depth Gauge Vein Press 3.5 mm EGW130291 Schuknecht depth gauge, angled 20°, depth marking at 3.5 mm, round, knurled handle, 154 mm overall length, ebony ﬁnish, 0.6 mm Buckingham Mirror 30° 2.8 mm EGW130535 Buckingham mirror, straight, round, knurled handle, mirror angle 30°, 152 mm overall length, vapor blast ﬁnish EGW130146 Vein press, 15.8 x 15.8 mm press diameter, stainless steel, 114 mm overall length Cutting Blocks   l i a c g r u S s t n e m u r t s n   4 3 4 4 1 2 4 1 4 4 3 3 4 3 1 2 3 I 31 4  EGW130130 Austin surgical cutting block, black polyoxymethylene, 63.5 mm diameter  EGW70135800 Goldenberg cutting block,  EGW130131  EGW130289 stainless steel, polyoxymethylene designed for Robert Goldenberg, M.D., Dayton, OH, USA House cutting block, white polyoxymethylene, 73 x 38 mm Piston cutting jig, stainless steel, 86 mm overall length Ear, Nose and Throat 169

172

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS Curettes  Forceps Ø 1 mm 1.9 mm 1.65 mm 0.25 mm EGW230104 Extra long cupped forceps, 6.00" shaft 2 mm m 2 . 5 m 0.25 mm 1.5 mm Inserter, Dissector 0.2 mm 25° 1.9 mm 20° 2 mm 0.5 mm 8 mm  0.8 mm 0.6 mm 0.9 mm I 0.4 mm 30° EGW70133000 Bojrab dissector, small EGW70133001 Bojrab dissector, medium EGW70133002 Bojrab dissector, large S u r g c a i n s t r u m e n t s l 30° 0.5 mm 0.9 mm 0.51 mm  EGW130147  EGW130148 Double end curette Ruggles micro curette, double ended Needles 2.3 mm 2 mm   3 mm 6.4 mm 2 mm 20° 0.3 mm  EG130726  EGW70133005 Bojrab needle Rosen needles, dull, 6 pcs. EG130725 Rosen needles, sharp, 6 pcs. 170 Ear, Nose and Throat

173

Miscellaneous (cont.) Occluder EG890070 Ocular occluder, 36 pcs. (not shown) Otology | RICHARDS INSTRUMENTS Knives   0.4 mm 45° 2 mm 3 mm 90° 2.7 mm 2 mm 3 mm 1 mm 0.9 mm 0.4 mm  EGW130064 Tabb double ended ﬂap knife  EGW130066 Tabb knife Ear, Nose and Throat 171 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

177

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS Antoli-Candela Set Antoli-Candela Instruments Antoli-Candela Instruments (cont.) 5 mm  1.6 mm 5 mm  1.4 mm  EGW130163 Curved knife, round, knurled handle, straight shaft, sharp blade, 165 mm overall length  EGW130165 Elevator, small, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 10°, 165 mm overall length  1 mm 1 mm  22.2 mm 20° angle 1.5 mm 45°  1.5 mm   1.3 mm  1.3 mm  EGW130166 Elevator, right, round, knurled handle, shaft angled 20°, straight tip, 165 mm overall length  EGW130168 Right angle pick, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 90°, 165 mm overall length, 1 mm  EGW130169 Right angle pick, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 90°, 165 mm overall length, 1.5 mm  EGW130171 Obtuse angle pick, 1 mm, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 45°, 165 mm overall length, 1.5 mm  EGW130172 Angled pick, round, knurled handle, shaft angled 10°, blade tip angled down, 165 mm overall length, right  EGW130173 Angled pick, round, knurled handle, shaft angled 10°, blade tip angled down, 165 mm overall length, left Ear, Nose and Throat 175 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

178

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS Antoli-Candela Instruments (cont.) 38.1 mm 25.5 mm 0.6 mm 2 mm 2 mm 30°  1.5 mm    1.2 mm  1 mm  EGW130174 Angled pointed driver, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 15°, sharp, 165 mm overall length, 38.1 mm blade length  EGW130175 Angled pointed driver, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 15°, sharp, 165 mm overall length, 25.4 mm blade length  EGW130177 Blunt probe, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 30°, 165 mm overall length  EGW130179 Middle angle curette, ﬂat handle, shaft angled 10°, 165 mm overall length  EGW130180 Large curette, ﬂat handle, shaft angled 10°, 165 mm overall length 176 Ear, Nose and Throat

179

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS Austin Set Austin Instruments Austin Instruments (cont.) 2 mm 10° angle 6.4 mm 3 mm 4 mm 4.5 mm 2.3 mm  0.6 mm  1.8 mm  40°  2.4 mm 2.4 mm 8 mm  1.8 mm 2.5 mm  1 mm  EGW130031 Incising knife elevator, round, knurled handle, shaft angled 10°, blade tip angled 40°, 165 mm overall length  EGW130032 Duckbill knife elevator, round, knurled handle, straight shaft, blunt tip, angled up, 165 mm overall length  EGW130033 Right angle elevator, round, knurled handle, straight shaft, tip angled up, 165 mm overall length  EGW130034 Measuring rod, round, knurled handle, straight shaft, straight tip, 168 mm overall length  EGW130035 Curette, ﬂat handle, shaft angled 10°, 152 mm overall length  EGW130036 Excavator, round, knurled handle, straight shaft, 165 mm overall length, right tip EGW130037 Excavator, round, knurled handle, straight shaft, 165 mm overall length, left tip  1.1 mm 4.7 mm  1 mm 1 mm 25°  45°   1 mm  0.7 mm 14.3 mm 1.3 mm 2.2 mm 45°   20° 0.6 mm  EGW130038 Tympanoplasty pick, round, knurled handle, straight shaft, curved tip, 165 mm overall length  EGW130039 Angled pick, round, knurled handle, straight shaft, 165 mm overall length, blade tip angled 25°  EGW130040 Angled pick, round, knurled handle, straight shaft, 165 mm overall length, blade tip angled 45°  EGW130041 Angled pick, round, knurled handle, straight shaft, 165 mm overall length, long angled tip  EGW130042 Angled pick, round, knurled handle, straight shaft, 165 mm overall length, short angled tip  EGW130043 Attic dissector, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled up, 165 mm overall length  EGW130044 Probe, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 45°, 168 mm overall length  EGW130045 Incudostapedial knife, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 20°, 168 mm overall length Ear, Nose and Throat 177 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

180

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS Austin Instruments (cont.) 3.2 mm 2.3 mm 4 mm  1.2 mm  1.8 mm  1 mm 3 mm   0.3 mm  0.6 mm 0.4 mm 0.3 mm  EGW130047 Small sickle knife, round, knurled handle, straight shaft, curved blade, 165 mm overall length  EGW130092 Curette, round, knurled handle, shaft angled 10°, blade tip angled 10°, 152 mm overall length  EGW130094 Dissection knife, round, knurled handle, straight shaft, 165 mm overall length, blade tip angled 90°  EGW130095 Angled pick, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled, 165 mm overall length, 3 mm blade length  EGW130097 Angled pick, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled, 165 mm overall length, 0.3 mm blade length  EGW130096 Footplate elevator, round, knurled handle, shaft angled 10°, blade tip angled up, 165 mm overall length EG130052 Sterilizing case, for 22 instruments (not shown) 178 Ear, Nose and Throat

181

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS Farrior Set, Goldman Set Farrior Instruments Goldman Instruments 45° 0.6 mm   0.6 mm 5 mm 5 mm  0.5 mm  0.6 mm 4 mm 45°   EG130431 Pick, round, knurled handle, shaft angled 30°, ebony ﬁnish, blade tip angled right 45°  EGW130434 Pick, round, knurled handle, shaft angled 30°, ebony ﬁnish, blade tip angled up  EGW130435 Rasp, round, knurled handle, shaft angled 30°, straight blade tip, ebony ﬁnish, 0.5 mm  EGW130436 Rasp, round, knurled handle, shaft angled 30°, straight blade tip, ebony ﬁnish, 0.6 mm    3 mm 38.1 mm radius 3 mm 22 mm radius  3 mm 22.1 mm radius 2 mm  1.6 mm 3 mm 38 mm radius  EGW130401 Knife, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 45°, ebony ﬁnish  EGW130403 Curved pick, round, knurled handle, straight shaft, curved tip, ebony ﬁnish, dull, 38.1 mm tip radius  EGW130404 Curved pick, round, knurled handle, straight shaft, curved tip, ebony ﬁnish, dull, 22.1 mm tip radius  EGW130405 Curved pick, round, knurled handle, straight shaft, curved tip, ebony ﬁnish, sharp, 38 mm tip radius  EGW130406 Curved pick, round, knurled handle, straight shaft, curved tip, ebony ﬁnish, sharp, 22 mm tip radius  EGW130407 Curette, round, knurled handle, straight shaft, ebony ﬁnish, medium Ear, Nose and Throat 179 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

182

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS Goldman Instruments (cont.)  0.3 mm 0.5 mm  20° 0.8 mm  3 mm  EGW130409 Angled pick, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 90°, ebony ﬁnish, small  EGW130413 Ball probe, round, knurled handle, straight shaft, ebony ﬁnish, small, blade tip angled 20°  EGW130414 Ball probe, round, knurled handle, straight shaft, ebony ﬁnish, large, curved tip I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 180 Ear, Nose and Throat

183

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS Guilford Set Guilford Instruments Guilford Instruments (cont.) 0.8 mm 1.1 mm 15°  1 mm  EGW130243 Footplate pick, round, knurled handle,  EG130247 straight shaft, blade tip angled 15°, 140 mm overall length, ebony ﬁnish Angled pick, round, knurled handle, shaft angled 6°, 140 mm overall length, ebony ﬁnish, blade tip angled 90°, left  25° 30°  2.2 mm  EGW130249 Mucous membrane knife, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 25°, 140 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130252 Incudostapedial joint knife, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 30°, 140 mm overall length, ebony ﬁnish l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Ear, Nose and Throat 181

184

Guilford Instruments (cont.) Guilford Instruments (cont.) Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS  45° 5 mm 1 mm    14 mm 15° 7 mm 1.9 mm 1.3 mm 2 mm  3 mm   2 mm 45° 2 mm  0.6 mm  EGW130258 Angled pick, round, knurled handle, straight shaft, 140 mm overall length, ebony ﬁnish, blade tip angled 90°, 2 mm blade length  EGW130259 Angled pick, round, knurled handle, straight shaft, 140 mm overall length, ebony ﬁnish, blade tip angled 45°, 2 mm blade length  EGW130260 Angled pick, round, knurled handle, straight shaft, 140 mm overall length, ebony ﬁnish, blade tip angled 45°, 1 mm blade length  EGW130261 Curved mobilization pick, round, knurled handle, straight shaft, curved blade tip, 140 mm overall length, ebony ﬁnish I n s t r u m e n t s S u r g c a i l 20 mm 1.2 mm  EGW130262 Duckbill elevator, round, knurled handle, straight shaft, blunt blade tip, 140 mm overall length ebony ﬁnish, small  EGW130263 Duckbill elevator, round, knurled handle, straight shaft, blunt blade tip, 140 mm overall length ebony ﬁnish, large  EGW130264 Annulus elevator, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 15°, 140 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130265 Curette, round, knurled handle, straight shaft,  EG130270 140 mm overall length ebony ﬁnish, straight, small Mucous membrane knife, round, knurled handle, straight shaft, straight blade tip, 140 mm overall length, ebony ﬁnish 182 Ear, Nose and Throat

185

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS Hough Set Hough Instruments Hough Instruments (cont.) 2.1 mm  1.7 mm 50°  2.2 mm  1.5 mm  EGW130103 Stapes knife, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 50°, 152 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130107 Curette, ﬂat handle, straight shaft, 152 mm overall length, ebony ﬁnish, large 15° 0.9 mm   12.7 mm 6.3 mm  EGW130108 Derlacki mobilizer, round, knurled handle, shaft angled 10°, blade tip angled 15°, 165 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130109 Big curve pick, round, knurled handle, straight shaft, curved blade tip, 152 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130112 Gentle curve pick, round, knurled handle, straight shaft, curved blade tip, 152 mm overall length, ebony ﬁnish Ear, Nose and Throat 183 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

186

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS Hough Instruments (cont.) 1.2 mm radius   1.6 mm 1 mm 0.6 mm  0.4 mm  2 mm 4 mm radius 0.6 mm  0.4 mm  0.7 mm  0.3 mm  EGW130113 Whirleybird, round, knurled handle, straight shaft, 152 mm overall length, ebony ﬁnish, large right tip  EGW130114 Whirleybird, round, knurled handle, straight shaft, 152 mm overall length, ebony ﬁnish, large left tip  EGW130115 Whirleybird, round, knurled handle, straight shaft, 152 mm overall length, ebony ﬁnish, small right tip  EGW130116 Whirleybird, round, knurled handle, straight shaft, 152 mm overall length, ebony ﬁnish, small left tip  EGW130117 Angled pick, round, knurled handle, shaft angled 15°, angled blade tip, 152 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130118 Excavator, round, knurled handle, shaft angled 15°, blade tip angled up, 152 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130120 Tiny tendon knife, round, knurled handle, straight shaft, straight blade tip, 152 mm overall length, ebony ﬁnish 184 Ear, Nose and Throat

187

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS House Set Components House Set Components House Set (cont.) 8 mm   0.4 mm 19.1 radius mm 6.4 mm  65°  0.7 mm 11.9 mm  3 mm  2 mm  1 mm 15° 2.5 mm 40°  2 mm  EGW130561 Sickle knife, no. 1, round, knurled handle, straight shaft, straight blade tip, vapor blast ﬁnish  EGW130562 Lancet knife, no. 2, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 40°, vapor blast ﬁnish  EGW130563 Wide separator, ﬂat handle, bayonet shaft, blunt tip, vapor blast ﬁnish l i a c g r u S s t n e m u r t s n I 2.3 mm  2.7 mm    4 mm 4.5 mm 5 mm  EGW130565 Rosen needle, round, knurled handle, straight shaft, vapor blast ﬁnish, blunt tip  EGW130566 Rosen needle, round, knurled handle, straight shaft, vapor blast ﬁnish, sharp tip  EGW130567 Stapes elevator, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 15°, vapor blast ﬁnish  EGW130568 Stapes curette, ﬂat handle, straight shaft, tip cuts up and down, vapor blast ﬁnish  EGW130569 Joint knife, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 65°, vapor blast ﬁnish  EGW130570 Heavy needle, round, knurled handle, straight shaft, curved blade tip, vapor blast ﬁnish  EGW130571 Measuring rod, round, knurled handle, straight shaft, straight tip, vapor blast ﬁnish, 4 mm  EGW130572 Measuring rod, round, knurled handle, straight shaft, straight tip, vapor blast ﬁnish, 4.5 mm  EGW130573 Measuring rod, round, knurled handle, straight shaft, straight tip, vapor blast ﬁnish, 5 mm Ear, Nose and Throat 185

188

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS Components House Set (cont.)  0.4 mm 30°  0.3 mm  0.3 mm 0.2 mm 90° 2.4 mm 90°  0.5 mm  0.3 mm  0.5 mm  0.8 mm 90° 90°  0.1 mm 3.2 mm  EGW130574 Barbara, round, knurled handle, straight shaft, straight tip, vapor blast ﬁnish  EGW130575 Obtuse hook, round, knurled handle, shaft angled 30°, straight tip, vapor blast ﬁnish  EGW130576 Hook, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 90°, vapor blast ﬁnish, 0.3 mm  EGW130577 Hook, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 90°, vapor blast ﬁnish, 0.5 mm  EGW130578 Hook, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 90°, vapor blast ﬁnish, 0.8 mm  EGW130579 Excavator, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 90°, vapor blast ﬁnish  EGW130580 Chisel, round, knurled handle, straight shaft, straight tip, vapor blast ﬁnish  EGW130581 Wire guide,  EG130559 round, knurled handle, straight shaft, straight tip, vapor blast ﬁnish Instrument case, for House instruments (not shown) 186 Ear, Nose and Throat

189

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS Jordan Set, McGee Set Jordan Instruments Jordan Instruments (cont.)  50° 2 mm  0.9 mm  0.6 mm  EGW130382 Oval knife, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 50°, 174 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130383 Pick, round, knurled handle, bayonet shaft, straight blade tip, 165 mm overall length, ebony ﬁnish, heavy, 0.9 mm  EGW130384 Pick, round, knurled handle, bayonet shaft, straight blade tip, 165 mm overall length, ebony ﬁnish, slim, 0.6 mm  0.7 mm 0.7 mm 45°  0.7 mm  EGW130389 Angled pick, round, knurled handle, bayonet shaft, angled blade tip, 165 mm overall length, ebony ﬁnish, tip angled right EGW130390 Angled pick, round, knurled handle, bayonet shaft, angled blade tip, 165 mm overall length, ebony ﬁnish, tip angled down EGW130391 Angled pick, round, knurled handle, bayonet shaft, angled blade tip, 165 mm overall length, ebony ﬁnish, tip angled left  EGW130392 Slim pick, round, knurled handle, bayonet shaft, blade tip angled 45°, 165 mm overall length, ebony ﬁnish Ear, Nose and Throat 187 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

190

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS McGee Instruments  0.5 mm  0.5 mm  0.76 mm  0.5 mm  0.6 mm  0.4 mm 0.711 mm 3.2 mm  EGW130441 Footplate hook, round, knurled handle, shaft angled 20°, blade tip angled 90°, 154 mm overall length, ebony ﬁnish, anterior  EGW130442 Footplate hook, round, knurled handle, shaft angled 20°, blade tip angled 90°, 154 mm overall length, ebony ﬁnish, posterior  EGW130444 Pick, round, knurled handle, shaft angled 20°, straight blade tip, 157 mm overall length, ebony ﬁnish, 0.76 mm  EGW130445 Pick, round, knurled handle, shaft angled 20°, straight blade tip, 157 mm overall length, ebony ﬁnish, 0.5 mm  EGW130447 Straight pick,  EG130448 round, knurled handle, shaft angled 20°, straight blade tip, 154 mm overall length, ebony ﬁnish Flat chisel, round, knurled handle, shaft angled 20°, blade tip slightly angled, 165 mm overall length, ebony ﬁnish 188 Ear, Nose and Throat

191

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS Ronis Set, Scheer Set Ronis Instruments Ronis Instruments (cont.)  7 mm  0.5 mm  45° 0.5 mm  10 mm 15° 9.5 mm  EGW130351 Flap knife, round, knurled handle, straight shaft, straight blade tip, 152 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130352 Periosteal knife, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled 45°, 152 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130353 Elevator, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled up 15°, 152 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130356 Perforator, round, knurled handle, straight shaft, straight blade tip, 152 mm overall length, ebony ﬁnish 3 mm  2 mm  0.6 mm  1.4 mm  0.8 mm 45°  45°   0.6 mm 1 mm 0.5 mm  EGW130358 Curette, ﬂat handle, 152 mm overall length, ebony ﬁnish, shaft angled, tip 2 x 2.8 mm  EGW130360 Pick, round, knurled handle, straight shaft, 152 mm overall length, ebony ﬁnish, straight blade tip  EGW130361 Pick, round, knurled handle, straight shaft, 152 mm overall length, ebony ﬁnish, angled blade tip, 1.4 mm  EGW130362 Pick, round, knurled handle, straight shaft, 152 mm overall length, ebony ﬁnish, angled blade tip, 0.8 mm  EGW130363 Pick, round, knurled handle, straight shaft, 152 mm overall length, ebony ﬁnish, blade tip angled 45°, 1 mm  EGW130364 Pick, round, knurled handle, straight shaft, 152 mm overall length, ebony ﬁnish, blade tip angled 45°, 0.5 mm  EGW130366 Fine hook, round, knurled handle, straight shaft, angled blade tip, 152 mm overall length, ebony ﬁnish Ear, Nose and Throat 189 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

192

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS Scheer Instruments Scheer Instruments (cont.) 6.4 mm   0.6 mm  1 mm  EGW130306 45° angle pick, round, knurled handle, straight shaft, blade tip angled up, 161 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130307 Plastic tube, round, knurled handle, straight shaft, straight blade tip, 161 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130309 Gelfoam placer, round, knurled handle, straight shaft, curved blade tip, 161 mm overall length, ebony ﬁnish  0.6 mm  1 mm  1 mm  EGW130310 Fine right-angle pick, round, knurled handle, straight shaft, angled blade tip, 162 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130312 Pick, round, knurled handle, straight shaft, angled blade tip, 162 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130318 Oval window rasp, round, knurled handle, straight shaft, straight blade tip, 161 mm overall length, ebony ﬁnish EG130324 Instrument case, for 18 Scheer instruments (not shown) I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 190 Ear, Nose and Throat

193

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS Schuknecht Set, Shea Set Components Schuknecht Set Components Schuknecht Set (cont.) 2.5 mm 0.8 mm  0.4 mm  0.4 mm  0.7 mm  0.7 mm  0.7 mm 1.6 mm 90°  1 mm 1 mm   EGW130201 Hook, round, knurled handle, shaft angled 20°, 154 mm overall length, ebony ﬁnish, 0.4 mm tip, angled up  EGW130202 Hook, round, knurled handle, shaft angled 20°, 154 mm overall length, ebony ﬁnish, 0.4 mm tip, angled down  EGW130203 Hook, round, knurled handle, shaft angled 20°, 154 mm overall length, ebony ﬁnish, 0.7 mm tip, angled up  EGW130204 Hook, round, knurled handle, shaft angled 20°, 154 mm overall length, ebony ﬁnish, 0.7 mm tip, angled down  EGW130205 Oval window elevator, round, knurled handle, shaft angled 20°, curved blade tip, 154 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130206 Hook, round, knurled handle, shaft angled 20°, tip angled 90°, 154 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130207 Pick, round, knurled handle, shaft angled 20°, straight tip, 154 mm overall length, ebony ﬁnish  0.5 mm  3.3 mm  3.3 mm 4.5 mm  0.6 mm 1.7 mm  EGW130208 Spatula, round, knurled handle, shaft angled 20°, blunt tip, 154 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130211 Roller knife, ﬂat handle, shaft angled 20°, 154 mm overall length, ebony ﬁnish, transverse, straight tip  EGW130212 Roller knife, ﬂat handle, shaft angled 20°, 154 mm overall length, ebony ﬁnish, sagittal, sharp tip  EGW130213 Modiﬁed Hough elevator, round, knurled handle, shaft angled 20°, 154 mm overall length, ebony ﬁnish, left tip EGW130214 Modiﬁed Hough elevator, round, knurled handle, shaft angled 20°, 154 mm overall length, ebony ﬁnish, right tip EG130224 Instrument case, for 12 Schuknecht instruments (not shown) Ear, Nose and Throat 191 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

194

Shea Instruments Shea Instruments (cont.) Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS 2.2 mm 1.7 mm  90° 1.2 mm EGW130024 Large angled pick, round, knurled handle, straight shaft, angled tip, 174 mm overall length, ebony ﬁnish EG130028 Instrument case, for 11 Shea instruments (not shown) 2.5 mm 45°   5.5 mm 25°  1 mm 45°  1 mm 90° 90°  1 mm  0.6 mm  EGW130015 Incising knife, round, knurled handle, shaft angled 10°, blade tip angled 45°, 174 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130016 Curette, ﬂat handle, shaft angled 10°, straight tip, 146 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130019 Pick, round, knurled handle, straight shaft, curved tip, 174 mm overall length, ebony ﬁnish  EGW130020 Fenestra hook, round, knurled handle, straight shaft, 174 mm overall length, ebony ﬁnish, tip angled up 25°  EGW130021 Fenestra hook, round, knurled handle, straight shaft, 174 mm overall length, ebony ﬁnish, tip angled up 45°  EGW130022 Fenestra hook, round, knurled handle, straight shaft, 174 mm overall length, ebony ﬁnish, tip angled up 90°, 1 mm  EGW130023 Fenestra hook, round, knurled handle, straight shaft, 174 mm overall length, ebony ﬁnish, tip angled up 90°, 0.6 mm I n s t r u m e n t s S u r g c a i l 192 Ear, Nose and Throat

195

Otology | RICHARDS INSTRUMENTS SETS Shea/Robertson Set Posterior Fossa Set Shea/Robertson Instruments Shea/Robertson Instruments (cont.) 6.4 mm 2.5 mm 2.4 mm EGW130851 Duckbill elevator, round, knurled handle, straight shaft, curved blunt tip, ebony ﬁnish 1.3 mm 30° 2.5 mm EGW130860 Middle ear mirror, round, knurled handle, straight shaft, angled mirror tip, 1.3 x 3.2 mm, vapor blast ﬁnish l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Ear, Nose and Throat 193

197

Rhinology Rhinology Rhinology Rhinology EXPLORENT INSTRUMENTS Nasal Specula Flexible Tension Arm Suction Tubes Nasal Dressing Forceps Nasal Polyp Snares Scissors Needle Holders Micro Instruments Forceps with Ring Handle Thumb Forceps Septoplasty and Rhinoplasty Forceps Elevators, Raspatories Nasal Rasps, Nasal Saws Chisels, Gouges, Osteotomes Nasal Knives Retractors Jigs and Tools Rhinoplasty Surgery Set Advanced Rhinoplasty Instruments 196 197 201 203 205 207 209 213 215 217 221 223 227 231 235 239 241 245 247 Ear, Nose and Throat 195 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

199

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Nasal Specula l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Specula in standard design or with very thin blades Self-retaining and set-screw models Ebony-finished models Ear, Nose and Throat 197

200

Nasal Specula  17.5 mm 4.5 mm   26 mm I Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Hartmann Nasal Specula  27 mm 5 mm  34 mm 7 mm 20 mm 9 mm  28 mm 8.5 mm S u r g c a i n s t r u m e n t s l 5 mm  WT140000  WT141302  WT141602 Nasal speculum, acc. to Tieck-Halle, for babies, size 17.5 x 130 Nasal speculum, acc. to Goldsmith, size M 6.5 cm, 20 mm blade length Nasal speculum, acc. to Vienna, size 30.5 x 140 WT141603 Nasal speculum, acc. to Vienna, size 32.5 x 140 Size = blade length [mm] x total length [mm]  22.5 mm 4.7 mm 5.1 mm  WT143001  WT143002  WT141001 WT141002 WT141003 Nasal speculum, acc. to Hartmann, for adults, size 33.5 x 135 Nasal speculum, acc. to Hartmann, for children, size 27 x 130 Nasal speculum, acc. to Hartmann-Halle, size 29 x 155 Nasal speculum, acc. to Hartmann-Halle, size 33 x 155 Nasal speculum, acc. to Hartmann-Halle, size 36.5 x 155  WT141501 WT141503 Nasal speculum, acc. to Hartmann, size 25 x 155 Nasal speculum, acc. to Hartmann, size 33 x 155 Size = blade length [mm] x total length [mm] 198 Ear, Nose and Throat

201

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Nasal Specula (cont.) Cottle Nasal Specula Cottle Nasal Specula (cont.)      WT400000  WT400010  WT400001 WT400002 WT400003 WT400004  WT400501 WT400502 WT400503 Nasal speculum, acc. to Cottle, with set screw, size 50 x 130 Nasal speculum, acc. to Cottle, size 50 x 130 Nasal speculum, acc. to Cottle, size 35 x 135 with set screw Nasal speculum, acc. to Cottle, size 50 x 135 with set screw Nasal speculum, acc. to Cottle, size 75 x 135 with set screw Nasal speculum, acc. to Cottle, size 90 x 135 with set screw Nasal speculum, acc. to Cottle, black, with set screw, size 35 x 135 very thin blades Nasal speculum, acc. to Cottle, black, with set screw, size 45 x 135 very thin blades Nasal speculum, acc. to Cottle, black, with set screw, size 55 x 135 very thin blades  WT400504 WT400505 Nasal speculum, acc. to Cottle, black, with set screw, size 70 x 135 very thin blades Nasal speculum, acc. to Cottle, black, with set screw, size 90 x 135 very thin blades Size = blade length [mm] x total length [mm] Killian Nasal Specula    WT142001 Nasal speculum, acc. to Killian, size 35 x 135 WT142002 Nasal speculum, acc. to Killian, size 50 x 135 WT142003 Nasal speculum, acc. to Killian, size 75 x 135 WT142004 Nasal speculum, acc. to Killian, size 90 x 135  WT142240 WT142255 WT142275 WT142290 Nasal speculum, acc. to Killian-Struycken, size 40 x 140 Nasal speculum, acc. to Killian-Struycken, size 55 x 140 Nasal speculum, acc. to Killian-Struycken, size 75 x 140 Nasal speculum, acc. to Killian-Struycken, size 90 x 140 Size = blade length [mm] x total length [mm] Ear, Nose and Throat 199 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

203

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Flexible Tension Arm l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Complete with holding rod for attachment to operating table Optional rotating clamp Compatible specula and retractors Ear, Nose and Throat 201

204

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Flexible Tension Arm    WT218800  WT218801 Articulated arm, ﬂexible, with holding rod Clamp socket, for articulated arm WT218800 Attachable to operating table I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 202 Ear, Nose and Throat

206

Suction Tubes   WT210012 WT210015 Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 4.0 x 90 stainless steel Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 5.0 x 90 stainless steel Size = diameter [mm] x total length [mm] Cotton Applicator WT312116 I Cotton applicator, triangular, serrated, size 1.5 x 160 S u r g c a i n s t r u m e n t s l Size = diameter [mm] x total length [mm] Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Suction Elevators      WT405800  WT460000  WT408600  WT000883 Elevator, acc. to Gorney, with suction channel, size 3.0 x 190 with mandrin Elevator, Guillen, suction channel, bayonet-shaped, curved left, size 4.0 x 220 sharp with mandrin Elevator, with suction channel, sharp, size 2.5 x 200 Suction elevator, acc. to Ries, size 3.0 x 210 Size = diameter [mm] x total length [mm] 204 Ear, Nose and Throat

208

Nasal Dressing Forceps (Thumb Forceps Type) Nasal Dressing Forceps Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS     WT132013 I S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT132316  WT132319     Thumb forceps, acc. to Troeltsch (Wilde), size 130 working length 75 mm serrated, angular Thumb forceps, acc. to Lucae, bayonet shaped, size 160 working length 85 mm serrated, slender Thumb forceps, acc. to Gruenwald, bayonet shaped, size 190 working length 90 mm serrated Size = total length [mm]  WT322021  WT322500  WT323500  WT324100 Dressing forceps, acc. to Hartmann, slender, size 205 working length 100 mm Dressing forceps, acc. to Lubet-Barbon, size 210 Dressing forceps, acc. to Westmacott, size 200 working length 100 mm Nasal forceps, acc. to Hoffmann, size 195 very fine serrated jaws working length 110 mm Size = total length [mm] 206 Ear, Nose and Throat

209

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Nasal Polyp Snares l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Angled and bayonet models Vertical and horizontal tip Snare wires, cut and formed Ear, Nose and Throat 207

210

Nasal Polyp Snares Snare Wire Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS WT311000 Wire, for nasal snare, size 0.3 x 100, 12 pcs. cut and formed Size = diameter [mm] WT310000 WT310500 Polyp snare, acc. to Krause-Voss, vertical and horizontal tip, size 260 Snare, acc. to Krause, guide tube, size 260 Size = total length [mm] I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 208 Ear, Nose and Throat

211

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Scissors l s t n e m u r t s n i a c g r u S I With tungsten carbide cutting edges for extremely high durability Supercut and serrated blade models Smooth and very delicate models Ear, Nose and Throat 209

212

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Scissors Scissors (cont.) Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS           WT268210  WT268310  WT550011 Scissors, acc. to Stevens, blunt/blunt, straight, size 105 tenotomy and vascular scissors Scissors, acc. to Stevens, blunt/blunt, curved up, size 105 tenotomy and vascular scissors Scissors, acc. to Stevens, for tenotomy, sharp/sharp, curved up, size 105  WT268413 Scissors, acc. to Goldman-Fox,  WT268713  WT276514  WT276614  WT276714  WT276814 with tungsten carbide, straight, size 130 “supercut” one blade with micro-serration, other blade with knife edge Scissors, acc. to Goldman-Fox, with tungsten carbide, curved up, size 130 “supercut” one blade with micro-serration, other blade with knife edge Scissors, acc. to Joseph, straight, size 140 sharp/sharp Scissors, acc. to Joseph, curved up, size 140 sharp/sharp Scissors, acc. to Joseph, with tungsten carbide, straight, size 140 sharp/sharp Scissors, acc. to Joseph, with tungsten carbide, curved up, size 140 sharp/sharp            WT279615  WT438712  WT438813  WT438714  WT277010  WT277110  WT277212  WT277012  WT277312  WT277112 Dissection scissors, acc. to Reynolds, curved up, size 150 delicate Scissors, acc. to Kilner, curved up, size 120 for plastic surgery Scissors, acc. to Kilner, with tungsten carbide, curved up, size 120 for plastic surgery Dissection scissors, acc. to Kilner, curved up, size 135 for plastic surgery Strabismus scissors, blunt/blunt, straight, size 105 Strabismus scissors, blunt/blunt, curved up, size 105 Strabismus scissors, blunt/blunt, straight, size 115 Strabismus scissors, blunt/blunt, with tungsten carbide, straight, size 115 Strabismus scissors, blunt/blunt, curved up, size 115 Strabismus scissors, blunt/blunt, with tungsten carbide, curved up, size 115 Size = total length [mm] 210 Ear, Nose and Throat

213

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Scissors (cont.) Scissors (cont.) Metzenbaum Scissors          WT277510  WT277610  WT277712  WT277512 Iris scissors, sharp/sharp, straight, size 105 Iris scissors, sharp/sharp, curved up, size 105 Iris scissors, sharp/sharp, straight, size 115 Iris scissors, sharp/sharp, with tungsten carbide, straight, size 115  WT277812 Scissors, sharp/sharp, curved up, size 115      WT542014 WT542018 WT542020 Dissection scissors, acc. to Metzenbaum, curved up, size 145 Dissection scissors, acc. to Metzenbaum, curved up, size 180 Dissection scissors, acc. to Metzenbaum, curved up, size 205  WT542114 Dissection scissors, acc. to Metzenbaum-Fino, curved up, size 140 WT542118 Dissection scissors, acc. to Metzenbaum-Fino, curved up, size 180  WT542414 WT542418 WT542420 Dissection scissors, acc. to Metzenbaum-Fino, with tungsten carbide, curved up, size 145 Dissection scissors, acc. to Metzenbaum-Fino, with tungsten carbide, curved up, size 180 Dissection scissors, acc. to Metzenbaum-Fino, with tungsten carbide, curved up, size 200  WT277612  WT438410  WT326200 WT326201 Scissors, sharp/sharp, curved up, size 115 Scissors, acc. to Walter, blunt/blunt, angled, size 100  WT542214 Nasal scissors, serrated, straight, size 130 Nasal scissors, serrated, curved to left, size 130 (not shown) WT542218 WT542220 WT326202 Nasal scissors, serrated, curved to right, size 130 (not shown) Dissection scissors, acc. to Metzenbaum, with tungsten carbide, curved up, size 145 Dissection scissors, acc. to Metzenbaum, with tungsten carbide, curved up, size 180 Dissection scissors, acc. to Metzenbaum, with tungsten carbide, curved up, size 200 Size = total length [mm] Blunt/blunt Size = total length [mm] Ear, Nose and Throat 211 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

214

Fomon Scissors Heymann Scissors Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS    WT438512  WT439000 Scissors, acc. to Fomon-Cottle, strong curved up, size 120 Nasal scissors, acc. to Fomon, angled, serrated, size 135 delicate Size = total length [mm] Cottle Scissors I S u r g c a i n s t r u m e n t s l      WT439100 WT439200 Nasal scissors, acc. to Cottle, heavy design, blunt/blunt, size 160 Nasal scissors, acc. to Cottle, heavy design, with tungsten carbide, blunt/blunt, size 160 Size = total length [mm]  WT326000  WT326100  WT326009 Nasal scissors, acc. to Heymann, standard, size 95 Nasal scissors, acc. to Heymann, serrated, size 90 Nasal scissors, acc. to Heymann, size 90 WT326011 Nasal scissors, acc. to Heymann, size 110  WT326101  WT326102 Nasal scissors, acc. to Heymann, curved to left, size 90 smooth blades Nasal scissors, acc. to Heymann, curved to right, size 90 smooth blades Size = total length [mm] 212 Ear, Nose and Throat

215

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Needle Holders l s t n e m u r t s n i a c g r u S I With tungsten carbide inserts Slender shaped models Smooth and delicate models Ear, Nose and Throat 213

216

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Needle Holders      WT213015  WT213113  WT467015  WT467115 WT467017 Needle holder, acc. to Crile-Wood, with tungsten carbide, size 150 Needle holder, acc. to Halsey, with tungsten carbide, size 130 serrated Needle holder, acc. to Senning, with tungsten carbide, slender, size 150 Needle holder, acc. to Ryder, with tungsten carbide, size 150 Needle holder, acc. to Ryder, with tungsten carbide, size 170 Size = working length [mm] 214 Ear, Nose and Throat

217

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Micro Instruments l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Very delicate models Models with tungsten carbide inserts With flat handle and lock Models with smooth jaws Ear, Nose and Throat 215

218

Micro Scissors Micro Needle Holders Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS       WT430432   WT430450 I n s t r u m e n t s S u r g c a i l  WT430230  WT430251  WT430330 Scissors, acc. to Westcott, micro, curved up, sharp, size 115 tenotomy scissors Iris scissors, micro, sharp, curved up, size 100 pointed Scissors, acc. to Vannas, micro, straight, size 85 very delicate Size = total length [mm] Needle holder, acc. to Castroviejo, micro, smooth, size 140 very delicate straight, with lock Needle holder, acc. to Castroviejo, micro, with tungsten carbide, serrated, size 140 straight, with lock smooth jaws Needle holder, acc. to Castroviejo, micro, with tungsten carbide, size 140 straight, with lock smooth jaws  WT430452 Size = total length [mm] 216 Ear, Nose and Throat

219

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Forceps with Ring Handle l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Through-cutting models Models with serrated jaws Extra-delicate models Ear, Nose and Throat 217

220

Nasal Forceps Moriyama Punch Forceps Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS       WT327001 WT327003  WT327002  WT330300 I  WT334000 S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT334045 Nasal forceps, acc. to Takahashi, small, straight, size 3 x 100 Nasal forceps, acc. to Takahashi, large, straight, size 5 x 110 Nasal forceps, acc. to Takahashi, curved up, straight, 3 x 100 Nasal forceps, acc. to Struempel-Voss, curved up, delicate, size 2.5 x 110 Nasal forceps, acc. to Watson-Williams, serrated size 6.5 x 100 Nasal forceps, acc. to Watson-Williams, serrated, curved up 45 size 6.6 x 100 Size = jaw width [mm] x working length [mm]    WT326801 WT326802 WT326803 WT326815 WT326808  WT326804 WT326805 WT326806 WT326809  WT326810 WT326811 WT326812 WT326813 WT326814  WT326807   Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, delicate, straight, size 1.5 x 125 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, delicate, curved up, size 1.5 x 125 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, sheath curved up, size 1.5 x 125 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, straight, size 1.3 x 125 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, curved up size 5.3 x 140 Nasal forceps, acc. to Moriyama, with oval cups, straight, size 3.0 x 140 Nasal forceps, acc. to Moriyama, with oval cups, curved up, size 3.0 x 140 Nasal forceps, acc. to Moriyama, with oval cups, ﬁne, sheath curved up size 2.9 x 140 Nasal forceps, acc. to Moriyama, with oval cups, curved up size 4.0 x 140 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, straight size 4.5 x 105 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, straight, size 3.0 x 105 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, curved up size 5.2 x 105 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, curved up, size 2.0 x 100 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, large, curved up size 6.3 x 105 Punch forceps, acc. to Moriyama, backward cutting, sheath curved up, size 2.7 x 130 through-cutting oval cups Size = jaw width [mm] x working length [mm] 218 Ear, Nose and Throat

221

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Forceps with Ring Handle (cont.) Blakesley Nasal Forceps Punch Forceps     WT327500  WT328501 WT328502  WT329001 WT329002 WT329003 WT329004 Punch forceps, acc. to Struycken, size 1.2 x 110 Punch forceps, acc. to Gruenwald-Henke, size 2.8 x 105 Punch forceps, acc. to Gruenwald-Henke, size 3.4 x 105 Punch forceps, acc. to Hartmann, with basket, size 5.0 x 110 Punch forceps, acc. to Hartmann, with basket, size 8.0 x 100 Punch forceps, acc. to Hartmann, with basket, size 9.0 x 100 Punch forceps, acc. to Hartmann, with basket, size 10 x 100 Size = jaws width [mm] x working length [mm]    WT330000 WT330001 WT330002 WT330003 WT330004  WT330100 WT330101 WT330102 WT330103 WT330104  WT330200 WT330201 WT330202 WT330203  Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 3.0 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 3.5 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 4.0 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 5.0 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 6.0 x 110 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 45, size 3.0 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 45, size 3.5 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 45, size 4.0 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 45, size 5.2 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 45, size 6.0 x 100 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 90, size 3.0 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 90, size 3.5 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 90, size 4.0 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 90, size 5.0 x 100 Size = jaws width [mm] x working length [mm] Ear, Nose and Throat 219 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

223

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Thumb Forceps Cottle Thumb Forceps Semken Thumb Forceps     WT401000  WT411000  WT427015 Thumb forceps, columella, acc. to Cottle, with screw, size 105 11.5 mm width Thumb forceps, for insertion, acc. to Cottle, size 155 serrated Thumb forceps, for dissection, acc. to Cottle, bayonet shaped, size 150 with fixation screw serrated and with thorns    WT208612 Thumb forceps, acc. to Semken, delicate, size 125 WT208615 Thumb forceps, acc. to Semken, straight, size 150  WT208712 WT208715 Thumb forceps, for dissection, acc. to Semken, delicate, size 125 Thumb forceps, for dissection, acc. to Semken, straight, size 150 Size = total length [mm] Thumb Forceps WT209415 Thumb forceps, for dissection, acc. to Gillies, size 150 1 x 2 teeth Size = total length [mm] Size = total length [mm] Ear, Nose and Throat 221 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

224

Graefe Thumb Forceps Adson Thumb Forceps Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS    WT209210  WT209220  WT209310  Thumb forceps, acc. to Graefe, straight, size 100 serrated Thumb forceps, acc. to Graefe, curved, size 0.7 x 100 Thumb forceps, for dissection, acc. to Graefe, straight, size 100 tip 0.7 mm 1 x 2 teeth  Size = total length [mm]  Size = width [mm] x total length [mm] I S u r g c a i n s t r u m e n t s l       WT425012 Thumb forceps, for dissection, acc. to Adson-Brown, 7 x 7 teeth, size 120 WT425512 Thumb forceps, for dissection, acc. to Adson-Brown, with tungsten carbide, size 120  WT425112  WT425212  WT425412  WT425612 Thumb forceps, acc. to Adson, size 120 delicate, serrated Thumb forceps, for dissection, acc. to Adson, size 120 1 x 2 teeth Thumb forceps, acc. to Adson, micro, for dissection, very delicate, size 120 Thumb forceps, for dissection, acc. to Adson, with tungsten carbide, size 1.7 x 120 WT425712 Thumb forceps, for dissection, acc. to Adson, with tungsten carbide, size 125 Size = total length [mm] Size = diameter [mm] x total length [mm] 222 Ear, Nose and Throat

225

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Septoplasty and Rhinoplasty Forceps l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Models with double-action transmission Serrated jaws morcelizer Detachable models Forceps for nasal hump resection Ear, Nose and Throat 223

226

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Double-Action Forceps Double-Action Forceps (cont.) Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS        WT447003  WT442200 Turbinate forceps, acc. to Kressner, size 3 x 210 7 cm working length Septum forceps, double-action, serrated, size 220 Septum Forceps  WT335500  WT335600  WT442000  WT442100 Septum forceps, acc. to Jansen, double-action, size 5.0 x 13 180 oval spoon blades Septum forceps, acc. to Jansen-Middleton, double-action, small, size 3.5 x 190 through-cutting Septum forceps, acc. to Rubin, double-action, size 220 with protective cap Septum forceps, acc. to Rubin, double-action, straight, with guard, size 220 WT332001 Septum forceps, acc. to Bruenings, size 9.0 x 7.0 190 110 mm working length 224 Ear, Nose and Throat

227

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Septoplasty and Rhinoplasty Forceps (cont.) Septum Forceps (cont.) Septum Straightening Forceps   WT333000 Septum forceps, acc. to Craig, straight, size 180 sharp 80 mm working length 5 mm jaws width Size = total length [mm]  WT444000  WT445000 Septum forceps, acc. to Cottle-Walsham, straight, size 230 Septum forceps, acc. to Ash, angled, size 220 Size = total length [mm] Ear, Nose and Throat 225 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

228

Nasal Septum Scissors Septum Cannula Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS WT111800 Septum cannula, with Luer-lock, angled, size 0.8 x 110 Size = total length [mm]   I S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT441500  WT440500 Septum scissors, acc. to Becker, double action, size 180 with serrated jaws Nasal scissors, acc. to Caplan, serrated, angled, size 220 double action Size = total length [mm] 226 Ear, Nose and Throat

229

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Elevators, Raspatories l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Double-ended models Very sharp suction elevators Delicate models Ear, Nose and Throat 227

230

Double-Ended Elevators Double-Ended Elevators (cont.) Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS      I S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT315000  WT315100  WT315600  WT402500  WT404500 WT404800 Elevator, acc. to Freer, double-ended, American type, size 200 sharp/blunt 4.5 mm width Elevator, acc. to Freer, double-ended, sharp/blunt, size 180 4.7 mm width Elevator, acc. to Freer-Joseph, double-ended, with raspatory, size 200 4.5 and 3.5 mm width Elevator, acc. to McKenty, double-ended, short/long, size 5.0 x 215 Elevator, acc. to Cottle, double-ended, sharp/blunt, size 230 Elevator, acc. to Cottle, double-ended, graduated, size 200 Size = total length [mm]        WT405000  WT550436  WT405500  WT205550  WT205551  WT205555 Elevator, acc. to Masing, double-ended, sharp/blunt, size 230 graduated Elevator, acc. to Cottle, size 200 Elevator, acc. to Cottle, double-ended, size 225 slight/strong curved 5 mm width Elevator, double-ended, blunt end slightly, size 260 curved Elevator, double-ended, blunt end angled, size 260 graduated Suction Elevator, size 250 curved 228 Ear, Nose and Throat

231

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Elevators, Raspatories (cont.) Suction Elevators Elevators    WT402003 Elevator, acc. to McKenty, size 3.0 x 145 WT402004 Elevator, acc. to McKenty, size 4.0 x 145 WT402005 Elevator, acc. to McKenty, size 5.0 x 145  WT230334 Elevator, acc. to Narrow, House type, straight, size 187 Size = total length [mm] Size = width [mm] x total length [mm]     WT405800  WT460000  WT460100 Elevator, acc. to Gorney, with suction channel, size 3.0 x 190 with mandrin Elevator, acc. to Guillen, with suction channel, bayonet-shaped, size 4.0 x 210 sharp with mandrin Elevator, Guillen, suction channel, bayonet-shaped, curved left, size 4.0 x 220 sharp with mandrin Size = diameter [mm] x total length [mm] Ear, Nose and Throat 229 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

232

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Raspatories Treatment of Nasal Fractures Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS      WT208002 WT208003 WT208004  WT550589 Raspatory, acc. to Lempert (Joseph), slightly curved, 3.0 x 175 Raspatory, acc. to Lempert (Joseph), slightly curved, 4.0 x 175 Raspatory, acc. to Lempert (Joseph), slightly curved, 5.0 x 175 Raspatory, acc. to Lempert, bayonet curved, size 7.0 x 30 x 180  Size = tip width [mm] x total length [mm]  Size = tip width [mm] x tip length [mm] x total length [mm]  WT461000  WT461100 Elevator, acc. to Boies, blunt, size 11 x 190 oval blade Elevator, acc. to Goldman, round, size 195 conical shape Size = total length [mm] 230 Ear, Nose and Throat

233

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Nasal Rasps, Nasal Saws l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Rasps with tungsten carbide inserts or diamond coating Single and double-ended rasps Up-cutting and down-cutting rasps Rasps with fine to coarse working ends Straight and bayonet-shaped saws with crossed teeth Ear, Nose and Throat 231

234

Double-Ended Nasal Rasps Double-Ended Nasal Rasps (cont.) Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS       WT452001  WT452002  WT452003  WT452004 I S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT452005 Rasp, double-ended, with tungsten carbide, size 1 + 2, 200 coarse, total length 200 mm width 7.5 mm Rasp, double-ended, with tungsten carbide, size 3 + 4, 200 coarse and medium, total length 200 mm width 7.5 mm Rasp, double-ended, with tungsten carbide, size 5 + 6, 200 medium, total length 200 mm width 7.5 mm Rasp, double-ended, with tungsten carbide, size 7 + 8, 200 medium and fine, total length 200 mm Rasp, double-ended, with tungsten carbide, size 9 + 10, 200 fine, total length 200 mm WT453200 Rasp, acc. to Kleinert-Kutz (Fomon), 4-sided, size 225 double-ended each of 2 sides fine (flat) and coarse (convex) Size = total length [mm] Aufricht Glabella Rasps    WT453520  WT454400 Rasp, acc. to Aufricht, tungsten carbide, size 205 width 6.0 mm Rasp, acc. to Aufricht, up and down-cutting, size 10 x 190  Size = total length [mm]  Size = rasp width [mm] x total length [mm] 232 Ear, Nose and Throat

235

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Nasal Rasps, Nasal Saws (cont.) Single-Ended Nasal Rasps Diamond-Coated Nasal Rasp    WT454000  WT456600 WT456700 Rasp, acc. to Cottle, straight, down-cutting, size 210 width 9.5 mm Rasp, acc. to Lewis, ﬁne, down-cutting, size 180 width 10.0 mm Rasp, acc. to Lewis, coarse, down-cutting, size 180 width 10.0 mm Size = total length [mm] WT457400 Rasp, acc. to Fomon, diamond coated, double-ended, size 210 flat/oval rasp widths: 7.5 and 13.0 mm Size = total length [mm] Ear, Nose and Throat 233 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

236

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Nasal Saws    WT448001  WT448002 Saw, acc. to Joseph, bayonet-shaped, curved left, size 190 cutting length 37.0 mm Saw, acc. to Joseph, bayonet-shaped, curved right, size 190 cutting length 37.0 mm I S u r g c a i n s t r u m e n t s l Crossed teeth Size = total length [mm] 234 Ear, Nose and Throat

237

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Chisels, Gouges, Osteotomes l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Single and double guard models Graduated models Models with cross bar or stabilizer Ear, Nose and Throat 235

238

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Cottle Chisels and Osteotomes    WT407004 Chisel, acc. to Cottle, straight, graduated, size 4.0 x 185 WT407007 Chisel, acc. to Cottle, straight, graduated, size 7.0 x 185  WT407204 WT407206 Osteotome, acc. to Cottle, straight, graduated, size 4.0 x 185 Osteotome, acc. to Cottle, straight, graduated, size 6.0 x 185 Size = width [mm] x length [mm] I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 236 Ear, Nose and Throat

239

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Chisels, Gouges, Osteotomes (cont.) Chisels, Gouges, Osteotomes Chisels, Gouges, Osteotomes (cont.)           WT410001  WT410002  WT412001  WT412002  WT321000 Chisel, acc. to Masing, with guard, left, size 180 slightly curved Chisel, acc. to Masing, with guard, right, size 180 slightly curved Osteotome, acc. to Neivert-Anderson, left, size 4.5 x 205 with guide Osteotome, acc. to Neivert-Anderson, right, size 4.5 x 205 with guide Gouge, acc. to Killian-Claus, bayonet-shaped, size 5.0 x 165 + Size = length [mm]  –  Size = width [mm] x length [mm] l i a c g r u S s t n e m u r t s n I  WT407605 Osteotome, acc. to Sheehan, hexagonal handle, straight, size 5.0 x 160  WT407302 Osteotome, mini, straight, size 2.0 x 125 WT407304 Osteotome, mini, straight, size 4.0 x 125  WT407802  WT406010 Osteotome, acc. to Converse, size 2.0 x 180 Osteotome, acc. to Rubin, with stabilizer, size 10 x 160 WT406014 Osteotome, acc. to Rubin, with stabilizer, size 14 x 160 Size = width [mm] x length [mm] Ear, Nose and Throat 237

241

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Nasal Knives l s t n e m u r t s n i a c g r u S I With blunt or pointed tip Double-cutting models Button end models Ear, Nose and Throat 239

242

Nasal Knives Scalpels Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS     WT429003  WT429004  WT429007 Scalpel handle, no. 3, solid, size 125 Scalpel handle, no. 4, solid, size 125 Scalpel handle, no. 7, solid, long, size 165 Size = total length [mm] Micro Scalpel WT429310 Scalpel handle, micro, round, size 5.0 x 125 Size = width [mm] x total length [mm]      WT403000  WT432000  WT313000  WT314000 Knife, acc. to Cottle, round, size 135 Knife, acc. to Masing, curved, size 140 Knife, acc. to Freer, size 150 mucosa knife Knife, acc. to Freer, curved, size 190 angled septum knife I S u r g c a i n s t r u m e n t s l Size = length [mm] Swivel Knive WT319001 Swivel knife, acc. to Ballenger, bayonet shaped, size 3.0 x 195 Size = width [mm] x total length [mm] 240 Ear, Nose and Throat

243

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Retractors l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Models with sharp and blunt prongs Ebony-finished models Double-ended models, with knife-guide Ear, Nose and Throat 241

244

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Retractors Retractors (cont.) Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS        WT416200  WT416400  WT416502  WT416505  WT416507  WT416510 Hook, acc. to Cottle, 2 prongs, sharp, size 10 x 150 Hook, acc. to Freer, 2 prongs, sharp, size 3.0 x 150 Hook, acc. to Joseph-Cottle, 2 prongs, sharp, size 2.0 x 160 Hook, acc. to Joseph-Cottle, 2 prongs, sharp, size 5.0 x 160 Hook, acc. to Joseph-Cottle, 2 prongs, sharp, size 7.0 x 160 Hook, acc. to Joseph-Cottle, 2 prongs, sharp, size 10 x 160 Size = width in [mm] x length in [mm]      WT416600  WT416300  WT417000  WT419500 Retractor, acc. to Fomon, 2 prongs, ball end tips, size 10 x 165 Hook, acc. to Gillies, 1 prong, size 5.0 x 180 Hook, acc. to Frazier, size 120 Retractor, acc. to Cottle, with lip, size 150 Size = total length in [mm] Size = width in [mm] and total length in [mm] 242 Ear, Nose and Throat

245

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Retractors (cont.) Retractors (cont.) Retractors (cont.)  WT422600 Retractor, acc. to Aufricht, size 45 x 180 8 mm width Size = blade length [mm] x total length [mm]   WT420001  WT420600 Retractor, acc. to Cottle-Neivert, double-ended, size 10 x 190 two blunt retractor prongs Retractor, acc. to Walter, double-ended, size 13 / 6.5 x 45 125 double hook, blunt width 13 mm, blade 45 x 6.5 mm, total length 125 mm  Size = width [mm] x total length [mm] Ear, Nose and Throat 243 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

247

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Jigs and Tools l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Round and oblong crushers Rhinoplasty mallet with replaceable polyamide caps Ear, Nose and Throat 245

248

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Cartilage Crusher Rhinoplasty Mallets    WT450000  WT450600 Cartilage crusher, acc. to Cottle, with clamp, size 28 Cartilage crusher, acc. to Tolsdorff, with clamp, round, size 40 to press pieces of bone up to 4 cm diameter venly extended in all directions   Size = width [mm]   WT413000 Mallet, acc. to Cottle, size 180 340 g 30 mm diameter round/flat face with black handle  WT413500 Mallet, metal, light handle, size 180 with replaceable polyamide caps 212 g 25 mm diameter flat/flat face Spare mallet heads, polyamide 2 pcs. for mallet WT413500  WT413501 Size = length [mm] 246 Ear, Nose and Throat

249

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Rhinoplasty Surgery Set Advanced Rhinoplasty Instruments l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Including a selection of high-quality instruments, this set is state-of-the-art for rhinoplasty procedures. These precision instruments are gold-ﬁnished and have been carefully designed to supplement the standard instrument set. Osteotomes with special steel features and final conditioning guarantee long- lasting sharpness and durability Postoperative ecchymosis and edema are significantly reduced Scar tissue and hematoma are minimized Ear, Nose and Throat 247

250

Osteotomes Rhinoplasty Scissors Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS      WT000879  WT000880  WT000881  WT000882 Rhinoplasty scissors, straight, size 100 sharp/sharp Rhinoplasty scissors, curved up, size 100 sharp/sharp Rhinoplasty scissors, acc. to Walter, angled, size 100 Rhinoplasty scissors, acc. to Kilner, curved up, size 140 Size = total length [mm] Thumb Forceps          WT000860  WT000861  WT000850  WT000855  WT000851 Osteotome, micro, with guard, size 2.2 x 180 Osteotome, micro, with guard, size 3.0 x 180 Osteotome, micro, size 2.0 x 180 Osteotome, micro, size 2.5 x 180 Osteotome, micro, size 3.0 x 180  WT000852 Osteotome, micro, size 10 x 180 WT000853 Osteotome, micro, size 12 x 180 WT000854 Osteotome, micro, size 14 x 180 Size = width [mm] x total length [mm] Hooks and Retractors I n s t r u m e n t s S u r g c a i l 3 mm 0.7 mm    4 mm 5 mm 10 mm 13 mm  WT000844  WT000845 Thumb forceps, for dissection, acc. to Adson-Brown, size 120 side grasping teeth Thumb forceps, acc. to Adson, for rhinoplasty, size 120 Size = total length [mm]  WT000856 Hook, micro, 1 prong, size 180 WT000857 Hook, micro, 2 prongs, size 2.0 x 180  WT000858  WT000859 Hook, 2 prongs, size 10 x 120 sharp Retractor, acc. to Aufricht, size 9.0 x 45 155 hook width 9.0 mm, hook length 45 mm, total length 155 mm + Size = width [mm] x total length [mm]  Size = hook width [mm] x hook length [mm] x total length [mm] 248 Ear, Nose and Throat

251

Rhinology | EXPLORENT INSTRUMENTS Rhinoplasty Surgery Set Advanced Rhinoplasty Instruments (cont.) Nasal Forceps Rasps and Elevator for Rhinoplasty       WT000866  WT000849  WT000862  WT000863 Rasp, acc. to Aufricht, up- and down-cutting, size 185 width 8.5 mm Elevator, acc. to Joseph, size 3.0 x 175 slightly curved Rasp, double-ended, with tungsten carbide, coarse/medium, size 200 Rasp, double-ended, with tungsten carbide, medium, size 200 WT000864 Rasp, double-ended, with tungsten carbide, medium/ﬁne, size 200  WT000865 Rasp, double-ended, with tungsten carbide, ﬁne/ﬁne, size 200 Size = total length [mm] WT000878 Nasal forceps, acc. to Blakesley, very delicate, size 120 Size = working length [mm] Needle Holder WT000834 Needle holder, acc. to Halsey, with tungsten carbide, size 130 Serrated Size = total length [mm] Septum Needle WT430490 Septum Needle, angular, 0.8 mm, LUER-lock Ear, Nose and Throat 249 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

253

Sinus Surgery Sinus Surgery EXPLORENT INSTRUMENTS Antrum Irrigation Cannulas Antrum Rasps Ostium Seekers, Bougies Needles, Elevators, Knives Antrum Curettes, Sinuscopy Trocars Suction Tubes Biopsy Forceps for Nasal Mucosa Biopsy and Polyp Grasping Forceps Suction Forceps Antrum Grasping Forceps Punch and Giraffe Forceps Nasal Forceps Sinus Forceps for Microsurgical Operations Through-Cutting Forceps Antrum Punches Nasal Scissors Circular Cutting Punches Sinus Punches Flexible Tension Arm System Richards Instruments Elevator, Knife, Needle, Forceps 253 255 257 259 261 265 269 273 275 277 279 281 283 289 291 295 299 301 303 307 309 311 Ear, Nose and Throat 251 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

256

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS I S u r g c a i n s t r u m e n t s l Explorent Instruments Manufacturer evonos GmbH & Co. KG Stockacher Str. 134 78532 Tuttlingen, Germany Distributor Olympus Surgical Technologies Europe Olympus Winter & Ibe GmbH Kuehnstr. 61 22045 Hamburg, Germany 254 Ear, Nose and Throat

257

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Antrum Irrigation Cannulas l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Long and short curved models Malleable versions Variety of diameters Ear, Nose and Throat 255

258

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l V. Eicken Antrum Irrigation Cannulas Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS     WT149602 WT149603 WT149604  WT149612 WT149613 WT149614  WT149702 WT149703 WT149704 Cannula, acc. to Eicken, with Luer-lock, long curved, size 2.5 x 170 Cannula, acc. to Eicken, with Luer-lock, long curved, size 3 x 150 Cannula, acc. to Eicken, with Luer-lock, long curved, size 4 x 170 Cannula, acc. to Eicken, with Luer-lock, short curved, size 2.5 x 150 Cannula, acc. to Eicken with Luer-lock, short curved, size 3 x 150 Cannula, acc. to Eicken with Luer-lock, short curved, size 4 x 150 Cannula, acc. to Eicken, with Luer-lock, long curved, malleable, size 2.5 x 170 Cannula, acc. to Eicken, with Luer-lock, long curved, malleable, size 3 x 170 Cannula, acc. to Eicken, with Luer-lock, long curved, malleable, size 4 x 170 Size = diameter [mm] x 145 total length [mm] 256 Ear, Nose and Throat

259

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Antrum Rasps l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Models with blunt tip and trocar tip Frontal sinus rasps, strong and slender pattern Ear, Nose and Throat 257

260

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Antrum and Frontal Sinus Rasps Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS     WT508101  WT518110  WT508500 Rasp, Vienna type, with trocar tip, size 6.0 x 180 curved Rasp, acc to Wigand, strong curved, 2.8/ 2.3 mm width, backward cutting Rasp, acc. to Watson-Williams, size 230 blunt, 3.7 mm width, backward cutting  18 cm total length, diameter size 6 mm  21 cm total length  23 cm total length 258 Ear, Nose and Throat

262

Frontal Sinus Ostium Seeker Ritter-Halle Frontal Sinus Bougie Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS 1.3 mm 0.8 mm WT507025 WT507030 WT507040 WT507050 Dilator, acc. to Ritter-Halle, size 2.5 x 145 Dilator, acc. to Ritter-Halle, size 3.0 x 145 Dilator, acc. to Ritter-Halle, size 4.0 x 145 Dilator, acc. to Ritter-Halle, size 5.0 x 145 17 mm 0.8 mm 14 cm total length, various diameters [mm] Maxillary Sinus Ostium Seeker 2 mm Ø 0.8 mm Ø 1.2 mm 5.7 mm 4 mm Ø 1.1 mm Ø 2 mm WT518619 Probe, double-ended, ball-shaped ends, size 1.2 x 2.0 190 19 cm total length, 2 mm ball size, 1.2 mm ball size Ø 0.6 mm Ø 1.24 mm  14 mm 1.3 mm  2.7 mm 1.4 mm  I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 5.5 mm Ø 1.6 mm Ø 0.7 mm Probe, double-ended, curved, size 210 Probe, double-ended curved Frontal Ostium Seeker, 90°  WT518725  WT230725  WT230726 21 cm total length 260 Ear, Nose and Throat

263

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Needles, Elevators, Knives l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Antrum trocar needle, with different diameters Double-ended elevators, micro elevators, curved and angled, suction elevator Round fontanelle knife for paranasal sinus surgery Sickle knives: - Straight and bayonet-shaped shaft - With blunt and pointed tip - Curved to left and curved to right Ear, Nose and Throat 261

264

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Septum Needle Sickle Knives WT430490 Septum Needle, angular, 0.8 mm, Luer-lock Draf Micro Elevators  8 mm 2.4 mm     WT339001  WT339002 I  WT339003  WT339004 S u r g c a i n s t r u m e n t s l  Raspatory, acc. to Draf, micro, slightly curved, size 1.0 x 250 Raspatory, acc. to Draf, micro, slightly curved, size 3.0 x 250 Raspatory, acc. to Draf, micro, strongly curved size 3.0 x 250 Raspatory, acc. to Draf, micro, curved size 4.0 x 250 Sharp, 25 cm total length, various widths [mm], 15 cm working length Freer Elevator    WT315000 Elevator, acc. to Freer, double-ended, American type, size 200  WT230583 Elevator, acc. to Freer, double-ended, size 180 Sharp/blunt, 4.5 mm width, size = total length [mm] Gorney Elevator WT405800 Elevator, acc. to Gorney, with suction channel size 3.0 x 190 Size = tip width [mm] x total length [mm]  11.5 mm  8 mm 2.6 mm 2.3 mm 8.2 mm  5 mm  11.5 mm  10 mm 4.5 mm 4.3 mm  5 mm 1.2 mm  WT518301  WT518302  WT518303  WT518304  WT230580  WT230582  WT253600 Sickle knife, pointed, size 190 double cutting, various tips Sickle knife, blunt, size 190 double cutting, various tips Sickle knife, blunt, curved left, size 190 double cutting, various tips Sickle knife, blunt, curved right, size 190 double cutting, various tips Sickle knife “Richards”, blunt, size 190 Sickle knife “Richards”, sharp, size 190 Sickle knife, acc. to Plester, straight, size 165 5 mm blade  –  19 cm total length  16.5 cm total length 262 Ear, Nose and Throat

265

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Needles, Elevators, Knives (cont.) Moriyama Fontanelle Knife Draf Knives (cont.) 18 mm 6 mm 0.5 mm  0.5 mm  Ø 1.5 mm Ø 2 mm 0.5 mm  0.6 mm  WT326820 Knife, acc. to Moriyama, curved, size 200 Ø 1.5 mm Ø 2 mm Round tip, 20 cm total length, 6 mm width Draf Knives   4 mm 4 mm 10 mm 10 mm  WT339101  WT339102 Sickle knife, acc. to Draf, straight, size 190 Sickle knife, acc. to Draf, bayonet shaped, size 190 19 cm total length, 10 mm blade  3.5 mm 2.5 mm 0.55 mm  4.5 mm 2.5 mm  WT339201  WT339202  WT339301  WT339302  WT250025  WT339401 WT339402 Round knife, acc. to Draf, angled, straight handle, size 1.5 x 190 Round knife, acc. to Draf, bayonet shaped, size 1.5 x 190 Round knife, acc. to Draf, straight handle, size 2.0 x 190 Round knife, acc. to Draf, bayonet shaped, size 2.0 x 190 Round knife, vertical, oval, with round handle, size 3.5 x 2.5 Incision knife, acc. to Draf, straight, size 190 Incision knife, acc. to Draf, bayonet shaped, size 190  –  Size = diameter [mm] x total length [mm]  25 cm length  19 cm length Ear, Nose and Throat 263 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

267

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Antrum Curettes, Sinuscopy Trocars l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Antrum, frontal sinus curettes: Round, oval and oblong models, double-ended, malleable models Sinuscopy trocars: For use with sinuscopes of 2.7 mm, 3.0 mm or 4.0 mm diameter, models with billshaped and oblique beak Ear, Nose and Throat 265

268

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Coakley Antrum Curettes Antrum Curettes (cont.) Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS        WT503001  WT503002  WT503003  WT503006  WT503004  WT230585 Curette, acc. to Coakley, oval, slightly curved, size 7.5 x 170 Curette, acc. to Coakley, oval, strong curved, size 7.5 x 170 Curette, acc. to Coakley, oval, retrograde curved, size 7.5 x 170 Curette, acc. to Coakley, triangular, strong curved, size 7.5 x 170 Curette, acc. to Coakley, oval, slightly curved, size 6.0 x 170 Antrum curette, acc. to Coakley, forward cutting, size 195  –  17 cm total length, 7.5 mm width  19.5 cm total length Antrum Curettes  7 mm  8 mm 10 mm 12 mm  9 mm 14 mm   WT518001  WT518002  WT518003  WT518101 Curette, oval, size 7.0 x 190 slightly curved Curette, oval, size 8.0 x 190 slightly curved Curette, oval, size 9.0 x 190 slightly curved Curette, round, size 5.0 x 190 19 cm total length, various oval sizes [mm]         WT518102  WT518103  WT518104  WT518105  WT518203  WT518204  WT230715 Curette, oval, size 6.0 x 3.0 190 Curette, oval, size 9.0 x 4.0 190 Curette, oval, small curved 55, size 3.0 x 190 Curette, oval, small curved 90, size 3.0 x 190 Curette, forwand cutting, small, size 6.8 x 190 Curette, backward cutting, small, size 6.8 x 190 Curette, acc. to Bent, curved, oval, size 7.0 x 190  –  19 cm total length, various oval sizes [mm]  19 cm total length, 7.0 mm width 266 Ear, Nose and Throat

269

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Antrum Curettes, Sinuscopy Trocars (cont.) Faulkner Antrum Curette Sinuscopy Trocars     WT518503 Trocar, oblique, for endoscopes, size 2.7 x 70 for use with 2.7 mm telescopes, 7 cm cannula length, 3.4 mm outer diameter  WT518504 Trocar, oblique, for endoscopes, size 3.0 x 70 for use with 3 mm telescopes,  WT518400 7 cm cannula length, 4 mm outer diameter Trocar, beak-shaped, for endoscopes, size 4 x 80 for use with 4 mm telescopes, 5 mm outer diameter, 8 cm cannula length WT504000 Curette, acc. to Faulkner, double-ended, size 5.5/7.5 x 210 21 cm total length, 5.5 and 7.5 mm inner diameter Halle Antrum Curette     WT506001  WT506002  WT506003 Curette, acc. to Halle, malleable, size 8.0 x 5.5, 210 Curette, acc. to Halle, malleable, size 9.0 x 6.0, 210 Curette, acc. to Halle, malleable, size 10 x 7.0, 210 21 cm total length, various oval sizes (length, width [mm]) Ear, Nose and Throat 267 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

271

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Suction Tubes l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Angled models with cut-off hole Models with ball-ended tip Models with closed blunt distal end and lateral holes Suction elevator model Ear, Nose and Throat 269

272

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Frazier Suction Tube Frazier Suction Tube (cont.)      WT210008 WT210010 I WT210012 S u r g c a i n s t r u m e n t s l WT210015  WT210022 Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 2.7 x 90 with mandrin, stainless Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 3.3 x 90 with mandrin, stainless Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 4.0 x 90 with mandrin, stainless Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 5.0 x 90 with mandrin, stainless Suction tube, acc. to Frazier, ball-ended, with cut off, size 4.0 x 90  WT211006 WT211008 WT211009 WT211010 WT211012 9 cm working length, various diameters [mm]  WT211810 Suction tube, acc. to Frazier, with scaling, with cut-off, size 2.0 x 90 graduated at 5 – 9 cm Suction tube, acc. to Frazier, with scaling, with cut-off, size 2.7 x 90 graduated at 5 – 9 cm Suction tube, acc. to Frazier, with scaling, with cut-off, size 3.0 x 90 graduated at 5 – 9 cm Suction tube, acc. to Frazier, with scaling, with cut-off, size 3.3 x 90 graduated at 5 – 9 cm Suction tube, acc. to Frazier, with scaling, with cut-off, size 4.0 x 90 graduated at 5 – 9 cm Suction tube, acc. to Ferguson-Frazier, with cut-off, strongly curved, size 3.3 x 100 Size = diameter [mm] x working length [mm] 270 Ear, Nose and Throat

273

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Suction Tubes (cont.) Frazier Suction Tube (cont.) Kahn-Frazier Frontal Sinus Tube    WT350003 WT350004  WT350006 Suction tube, acc. to Frazier, distal tip closed, holes on the side, size 3.0 closed blunt distal end with holes Suction tube, acc. to Frazier, distal tip closed holes on the side, size 4.0 closed blunt distal end with holes Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 2.0 x 150 WT350008 WT350010 WT350012 WT350015 Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 2.7 x 150 Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 3.3 x 150 Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 4.0 x 150 Suction tube, acc. to Frazier, with cut-off, size 5.0 x 150 15 cm working length, various diameters [mm], with cut-off hole, with mandrin, Luer-lock WT211610 Suction tube, acc. to Kahn-Frazier, with cut-off, size 3.3 x 120 25 mm angled tip, slightly curved, cut-off hole, 12 cm working length, 3.3 mm diameter Gorney Suction Elevator l s t n e m u r t s n i a c g r u S WT405800 Elevator, acc. to Gorney, with suction channel, size 3.0 x 190 With mandrin, 3 mm tip, 19 cm length I Ear, Nose and Throat 271

275

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Biopsy Forceps for Nasal Mucosa l s t n e m u r t s n i a c g r u S I The “guillotine effect” biopsy forceps allow one to take specimens without damaging the epithelium and compressing the lamina propria. The specimen can be taken in an adequate size (approx. 3 mm diameter) and with a sufficient depth. Repeated biopsies on the same patient require a method that is quick and easily performed, thereby making the procedure as comfortable as possible for the patient. The knife-sharp edge of the cutting cup hits the sharp edge of the conical receptacle without putting tangential pressure onto the specimen. With the angled type, even biopsies of hypertrophic turbinates can be taken without difficulty. Ear, Nose and Throat 273

276

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Fokkens Biopsy Forceps    WT336000  WT336045 Punch forceps, acc. to Fokkens, for biopsies, cupped jaws, straight, size 3 round Punch forceps, acc. to Fokkens, for biopsies, cupped jaws, curved up, size 3 round  3 mm cutting width, 8 cm working length  3 mm cutting width, 11 cm working length I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 274 Ear, Nose and Throat

277

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Biopsy and Polyp Grasping Forceps Biopsy and Grasping Forceps Biopsy and Grasping Forceps (cont.)      WT515000  WT515070  WT515110 Grasping forceps, for biopsies, double action jaws, straight, size 2.5 x 150 oval cupped Grasping forceps, for biopsies, oval cupped, double action jaws, size 3.0 x 120 Grasping forceps, for biopsies, oval cupped, double action jaws, size 3 x 11  15 cm working length, 1.5 mm shaft diameter, 2.5 mm jaws diameter  12 cm working length, 3 mm jaws diameter, shaft angled down 70°  11 cm working length, 3 mm jaws diameter, shaft angled down 110°   WT515005  WT335110 WT335111 Grasping forceps, for biopsies, malleable shaft, double-action, size 4.0 x 180 malleable shaft end, double action jaws, oval cupped, opening vertically Biopsie forceps, oval cups, double action jaws, horizontal opening, size 180 Biopsie forceps, oval cups, double action jaws, vertical opening, size 180  18 cm working length, 4 mm jaws diameter  18 cm working length, 2.6 mm diameter, 110° upturned Ear, Nose and Throat 275 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

278

Biopsy and Grasping Forceps (cont.) Biopsy and Grasping Forceps (cont.) Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS 3 mm   35 mm 75°  2.25 mm 3 mm 34 mm 35 mm 70° 70°  I  WT335170 S u r g c a i n s t r u m e n t s l WT335171  WT335114 WT335124  WT230711 WT230712 WT230710  WT230593 Biopsie forceps, oval cups, double action jaws, horizontal opening, size 195 Biopsie forceps, oval cups, double action jaws, vertical opening, size 195 Biopsy forceps, oval cups, double action jaws, horizontal opening, size 220 Biopsy forceps, oval cups, double action jaws, vertical opening, size 220 Biopsy forceps, double spoon, curved 70, short, horizontal opening, size 2.0 Biopsy forceps, double spoon, curved 70, short, vertical opening, size 2.0 Biopsy forceps, double spoon, curved 70, horizontal opening, size 2.0 Biopsy forceps, through-cutting, curved 70, short, vertical opening, size 2.5  19.5 cm working length, 2.6 mm diameter, 75° upturned  22 cm working length, 4 mm diameter, 110° upturned  Curved 70°, 2.0 mm diameter  Curved 70°, 2.5 mm diameter 30 mm  1.5 mm 70° Ø 2.5 mm     WT230577  WT230575  WT336300  WT230578 Biopsy forceps, through-cutting, curved 70, vertical opening, size 2.0 Biopsy forceps, double spoon, curved 70, vertical opening, size 175 Punch forceps, for biopsies, through-cutting, straight, size 2.0 Biopsy forceps, double spoon, curved 110  Curved 70°, 2.0 mm diameter  Curved 70°, 17.5 cm working length  2.0 mm diameter  Curved 110° Binner Polyp Grasping Forceps WT335300 WT335304 WT335301 WT335302 Grasping forceps, acc. to Binner, for polyps, horizontal opening, curved up, size 210 Grasping forceps, acc. to Binner, for polyps, horizontal opening, curved up Grasping forceps, acc. to Binner, for polyps, horizontal opening, curved up left Grasping forceps, acc. to Binner, for polyps, horizontal opening, curved up right Pear-shaped, jaws 3 x 1.5 mm, 21 cm working length 276 Ear, Nose and Throat

279

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Suction Forceps l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Nasal suction forceps, biopsy suction punches Through-cutting models With integrated suction channel Straight and upturned models Ear, Nose and Throat 277

280

Biopsy Suction Punch Forceps Blakesley Suction Forceps Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS    WT335200  WT335201 Suction punch forceps, though-cutting, straight, size 2.0 x 100 Suction punch forceps, though-cutting, upcurved, size 2.0 x 100 30°, upcurved    WT337001 WT337002 With suction channel, 10 cm working length, 2 mm cutting width WT337003 Blakesley Suction Punches  WT337101 Suction forceps, acc. to Blakesley, straight, size 3.5 x 110 for biopsy and grasping, suction channel Suction forceps, acc. to Blakesley, straight, size 4.0 x 110 for biopsy and grasping, suction channel Suction forceps, acc. to Blakesley, straight, size 5.0 x 110 for biopsy and grasping, suction channel Suction forceps, acc. to Blakesley, curved, size 3.5 x 110 for biopsy and grasping, suction channel, 45° upturned Suction forceps, acc. to Blakesley, curved, size 4.0 x 110 for biopsy and grasping, suction channel, 45° upturned Suction forceps, acc. to Blakesley, curved, size 5.0 x 110 for biopsy and grasping, suction channel, 45° upturned WT337102 WT337103 I n s t r u m e n t s S u r g c a i l     WT336800 WT336801  WT336900  WT336901 Suction punch, acc. to Blakesley, straight, size 2.5 x 100 with suction channel, 4 mm diameter Suction punch, acc. to Blakesley, straight, size 3.5 x 100 with suction channel, 4 mm diameter Suction punch, acc. to Blakesley, curved upward size 2.5 x 100 with suction channel, 30° upcurved, 4 mm diameter Suction punch, acc. to Blakesley, curved upward size 3.5 x 100 with suction channel, 30° upcurved, 4 mm diameter 10 cm working length, various cutting lengths [mm] 11 cm working length, various cutting lengths [mm] Takahashi Suction Punches    WT338001  WT338101 Suction punch, acc. to Takahashi, straight, size 3.5 x 100 Suction punch, acc. to Takahashi, curved up, size 3.5 x 100 30° upcurved For biopsy and grasping, with suction channel, 10 cm working length, 4 mm shaft diameter 278 Ear, Nose and Throat

281

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Antrum Grasping Forceps l s t n e m u r t s n i a c g r u S I 360° rotatable models Retrograde opening jaws 120° Ear, Nose and Throat 279

282

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Antrum Grasping Forceps    WT515510  WT515500 Grasping forceps, rotatable, retrograde opening jaws, curved down, size 100 finger post facilitates rotation, retrograde opening jaws 120°, 360° rotatable Grasping forceps, retrograde opening jaws, curved down, size 100 for endonasal removal of cysts and polyps, retrograde opening jaws 120° 10 cm working length 280 Ear, Nose and Throat

283

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Punch and Giraffe Forceps l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Frontal sinus punch forceps: through-cutting models with round cutting jaws Giraffe forceps: models with round and oval cupped jaws Double-action jaws Models with vertical and horizontal opening jaws Upturned shaft Ear, Nose and Throat 281

284

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Frontal Sinus Punch Forceps 55° Giraffe Forceps Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS    WT336201 WT336202  WT336203 WT336204 Punch forceps, with cupped jaws, through-cutting, curved up 55, size 2.0 x 145 double-action jaws Punch forceps, with cupped jaws, through-cutting, curved up 55, size 145 double-action jaws Punch forceps, with cupped jaws, through-cutting, curved up 90, size 145 double-action jaws Punch forceps, with cupped jaws, through-cutting, curved up 90, size 145 double-action jaws  2 mm cutting diameter, 14.5 cm working length, 55° upturned  2 mm cutting diameter, 14.5 cm working length, 90° upturned 90° Giraffe Forceps      WT335405  WT335406  WT335409  WT335410 Grasping forceps, with cupped jaws, vertical opening, curved 90, size 2 x 220 double-action jaws Grasping forceps, with cupped jaws, horizontal opening, curved 90, size 2 x 220 double-action jaws Grasping forceps, with cupped jaws, vertical opening, curved 90, size 4 x 220 double-action jaws Grasping forceps, with cupped jaws, horizontal opening, curved 90, size 4 x 220 double-action jaws 22 cm working length, 90° upturned        WT335403  WT335404  WT335401  WT335402  WT335413  WT335414 Grasping forceps, with cupped jaws, vertical opening, curved 55, size 4 x 230 double-action jaws Grasping forceps, with cupped jaws, horizontal opening, curved 55, size 4 x 230 double-action jaws Grasping forceps, with cupped jaws, vertical opening, curved 55, size 3 x 230 double-action jaws Grasping forceps, with cupped jaws, horizontal opening, curved 55, size 3 x 230 double-action jaws Grasping forceps, with cupped jaws, vertical opening, curved 55, size 4 x 230 double-action jaws Grasping forceps, with cupped jaws, horizontal opening, curved 55, size 4 x 230 double-action jaws 23 cm working length, 55° upturned Punch Forceps WT000884 WT000885 WT000886 Punch forceps, for frontal sinus, small, size 2.0 x 125 Punch forceps, for frontal sinus, standard, size 3.0 x 125 Punch forceps, for frontal sinus, large, size 5.0 x 125 Size = width [mm] x working length [mm] 282 Ear, Nose and Throat

285

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Nasal Forceps l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Large variety of models allowing access to all anatomies within the nose and sinus cavities. Straight and upcurved models Models with basket Models with 360° rotatable shaft Ear, Nose and Throat 283

286

Blakesley Nasal forceps Blakesley Nasal Forceps (cont.) Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS           WT331501  WT331502  WT331503  WT331601  WT331602  WT331701 WT331702  WT230708  WT342100 WT342101  WT342200 WT342201 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 3.5 x 150 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 4.0 x 150 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 5.0 x 150 Nasal forceps, acc. to Blakesley, 45 curved up, size 3.5 x 150 Nasal forceps, acc. to Blakesley, 45 curved up, size 4.0 x 150 Nasal forceps, acc. to Blakesley, 90 curved up, size 3.5 x 150 Nasal forceps, acc. to Blakesley, 90 curved up, size 4.0 x 150 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up, size 3.6 x 175 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 0, 170 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 1, 170 Nasal forceps, acc. to Blakesley, 45 curved up, size 0, 170 Nasal forceps, acc. to Blakesley, 45 curved up, size 1, 170  –  Size = jaw size [mm] x working length [mm] + 17 cm working length, various jaws sizes      I      S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT330000  WT330001  WT330002  WT330003  WT330004  WT330100  WT330101  WT330102  WT330103  WT330104 WT330200 WT330201 WT330202 WT330203 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 3.0 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 3.5 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 4.0 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 5.0 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 6.0 x 110 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 45, size 3.0 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 45, size 3.5 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 45, size 4.0 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 45, size 5.2 x 100 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 45, size 6.0 x 100 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 90, size 3.0 x 100 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 90, size 3.5 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 90, size 4.0 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 90, size 5.0 x 100 Size = jaw size [mm] x working length [mm] 284 Ear, Nose and Throat

287

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Nasal Forceps (cont.) Blakesley Nasal Forceps (cont.) Blakesley Antrum Forceps       WT330500  WT330600 Nasal forceps, acc. to Blakesley with tubular shaft, curved to left, size 100 Nasal forceps, acc. to Blakesley with tubular shaft, curved to right, size 100 9.5 x 4.5 mm, 10 cm working length Blakesley Nasal Forceps, Rotatable  WT230800 WT230801  WT230802  WT335708 WT335709 WT335711 Forceps, acc. to Weil Blakesley, 2.5 mm jaws width, curved right, 30° Forceps, acc. to Weil Blakesley, 2.5 mm jaws width, curved left, 30° Forceps, acc. to Weil Blakesley, 3.6 mm jaws width, upturned, 90° Nasal forceps, acc. to Blakesly, end of sheath 25° upturned, jaws 45° upturned, width 3 mm, working length 13 cm Nasal forceps, acc. to Blakesly, end of sheath 25° upturned, with straight jaws, width 3 mm, working length 13 cm Nasal forceps, acc. to Blakesly, end of sheath 25° upturned, jaws 45° upturned, width 3 mm, working length 13 cm  12 cm working length, various jaws sizes  10.5 cm working length, 3.6 mm jaws size  13 cm working length, various jaws sizes WT330901 WT330902 WT330903 Nasal forceps, acc. to Blakesley, rotatable, 45 curved up, size 3.5 x 110 Nasal forceps, acc. to Blakesley, rotatable, 45 curved up, size 4.0 x 110 Nasal forceps, acc. to Blakesley, rotatable, 45 curved up, size 5.0 x 110 360° rotatable, 45° upturned, size = jaw size [mm] x working length [mm] Weil-Blakesley Nasal Forceps WT230731 Nasal forceps, acc. to Weil-Blakesley, through-cutting, upcurved 45, size 4.8 45° upcurved, 4.8 mm jaws size Ear, Nose and Throat 285 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

288

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Hartmann Nasal Cutting Forceps Struycken Nasal Cutting Forceps Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS     WT329001  WT329002  WT329003  WT329004 Punch forceps, acc. to Hartmann, with basket, size 5.0 x 110 Punch forceps, acc. to Hartmann, with basket, size 8.0 x 100 Punch forceps, acc. to Hartmann, with basket, size 9.0 x 100 Hartmann nasal cutting forceps, with basket, size 10 x 110 Straight shaft, size = basket diameter [mm] x working length [mm] Struempel-Voss Nasal Forceps WT330300 Nasal forceps, acc. to Struempel-Voss, curved up, delicate, size 2.5 x 110 Extra delicate, 45° upcurved, 10 cm working length, 2.5 mm jaws size WT327500 Punch forceps, acc. to Struycken, size 1.2 x 110 Size = cutting width [mm] x working length [mm] Takahashi Nasal Forceps     WT327001  WT327002  WT327003 Nasal forceps, acc. to Takahashi, small, straight, size 3 x 100 Nasal forceps, acc. to Takahashi, curved up, straight, size 3 x 100 Nasal forceps, acc. to Takahashi, large, straight, size 110 Struempel Forceps Spoon 3 x 10 mm, 5 x 10 mm (large), various working lengths [mm] Wigand Polyp Grasping Forceps     WT341000  WT341045  WT341090 Nasal forceps, acc. to Struempel, straight, size 2.6 x 100 Nasal forceps, acc. to Struempel, curved up 45, size 2.6 x 100 Nasal forceps, acc. to Struempel, curved up 90, size 2.6 x 100 Oval cup-shaped jaws, 10 cm working length, 2.6 mm width WT330400 Grasping forceps, acc. to Wigand, for polys, round, curved up, size 110 Round shaped, spoon 6 x 14 mm, 11 cm working length, 60° upcurved 286 Ear, Nose and Throat

289

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Nasal Forceps and Specula Draf Ethmoid Forceps Hartmann Nasal Specula     WT338413 WT338416 WT338419  WT338513 WT338516 WT338519  WT338613 WT338616 WT338619 Nasal forceps, acc. to Draf, straight, size 2.4 x 130 Nasal forceps, acc. to Draf, straight, size 2.4 x 160 Nasal forceps, acc. to Draf, straight, size 2.4 x 190 Nasal forceps, acc. to Draf, curved up, size 2.4 x 130 60° upcurved Nasal forceps, acc. to Draf, curved up, size 2.4 x 160 60° upcurved Nasal forceps, acc. to Draf, curved up, size 2.4 x 190 60° upcurved Nasal forceps, acc. to Draf, curved up, size 2.4 x 130 90° upcurved Nasal forceps, acc. to Draf, 90° curved up, size 2.4 x 160 Nasal forceps, acc. to Draf, curved up, size 2.4 x 190 90° upcurved Very delicate, size = inner diameter [mm] x length [mm]  34 mm 7 mm  27 mm 5 mm  WT143001  WT143002 Nasal Speculum, acc. to Hartmann, for adults, size 33.5 x 135 Nasal Speculum, acc. to Hartmann, for children, size 27 x 130 Size = inner diameter [mm] x length [mm] Ear, Nose and Throat 287 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

291

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Sinus Forceps for Microsurgical Operations l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Especially for endonasal endoscopic or microscopic microsurgical operations: Removal of polypoid diseased mucous membranes, membrane remnants, lamellae of bone, septa and nasal polyps Special curved and slender instruments with long shafts for easier approach of the ostium and manipulation within the maxillary sinus: Facilitate the surgery of the agger- nasi, the frontal recess and the ostium of the frontal sinus Delicate instruments for exact manipulation at anatomically critical places, especially suitable for pre- and post-operative day surgery Through-cutting, backbiter and oval cupped jaws models Ear, Nose and Throat 289

292

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Moriyama Forceps Moriyama Forceps (cont.) Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS        WT326801  WT326802  WT326803  WT326804  WT326805  WT326806 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, delicate, straight, size 1.5 x 125 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, delicate, curved up, size 1.5 x 125 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, delicate, sheath curved, size 1.5 x 125 Nasal forceps, acc. to Moriyama, with oval cups, straight, size 3.0 x 140 Nasal forceps, acc. to Moriyama, with oval cups, curved up, size 3.0 x 140 Nasal forceps, acc. to Moriyama, with oval cups, ﬁne, sheath curved up, size 140 Size = inner diameter [mm] x length [mm]           WT326807  WT326808  WT326809  WT326810  WT326811  WT326812  WT326813  WT326814  WT326815 Punch forceps, acc. to Moriyama, backward cutting, sheath curved up, size 2.7 x 130 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, curved up, size 140 Nasal forceps, acc. to Moriyama, with oval cups, curved up, size 140 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, straight, size 105 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, straight, size 3 x 105 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, curved up, size 105 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, curved up, size 2.0 x 100 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, large, curved up, size 105 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, straight, size 1.3 x 125 Size = cutting widths [mm] x working lenghts [mm] 290 Ear, Nose and Throat

293

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Through-Cutting Forceps l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Sharp, strong, curved cutting punches and forceps for removal or fenestration of bone partitions, excise cysts and polyps Through-cutting models with rigid lower jaw used as a perforator, and mobile upper jaw used as the cutting part Super punch upper jaw with serrated surface, prevents soft tissue or mucosa from slipping away Through-cutting models, standard type Ear, Nose and Throat 291

294

Wigand Through-Cutting Forceps “Super Punch” Forceps Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS        WT336400  WT336401  WT336402  WT336500  WT336501  WT336502 Punch forceps “Super Punch”, through-cutting, serrated, straight, size 2.0 x 130 Punch forceps “Super Punch”, through-cutting, serrated, straight, size 2.5 x 130 Punch forceps “Super Punch”, through-cutting, serrated, straight, size 3.0 x 130 Punch forceps “Super Punch”, through-cutting, serrated, curved, size 2.0 x 130 upcurved Punch forceps “Super Punch”, through-cutting, serrated, curved, size 2.5 x 130 upcurved Punch forceps “Super Punch”, through-cutting, serrated, curved, size 3.0 x 130 upcurved The serrated surface of the upper jaw prevents soft tissue or mucosa from slipping away. Serrated upper jaw, size = inner diameter [mm] x length [mm]    WT334200  WT334245 Punch forceps, acc. to Wigand, universal, straight, size 4.2 x 140 Punch forceps, acc. to Wigand, universal, curved up 45, size 4.2 x 140 14 cm working length, 4.2 mm cutting width Wigand “You see what you cut” Forceps I S u r g c a i n s t r u m e n t s l      WT334300  WT334345  WT334400  WT334445 Punch forceps, acc. to Wigand-Herberhold, forward cutting, straight, size L Punch forceps, acc. to Wigand-Herberhold, forward cutting, curved up, size L Punch forceps, acc. to Wigand-Herberhold, forward cutting, straight, size S Punch forceps, acc. to Wigand-Herberhold, forward cutting, curved up, size 2.0 x 125  –  13 cm working length  12.5 cm working length 292 Ear, Nose and Throat

295

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Through-Cutting Forceps (cont.) Delicate Nasal Forceps Nasal Forceps acc. to Blakesly        WT335700  WT335701  WT335702  WT335703  WT335704 WT335706  WT335705 Nasal Forceps, delicate, extra fine flat straight jaws, through-cutting, tissue-sparing, width of cut 1.5 mm, working length 13 cm, incl. suction Nasal Forceps, delicate, extra fine flat jaws, 45° angled upwards, through-cutting, tissue-sparing, width of cut 1.5 mm, working length 13 cm, incl. suction Nasal Forceps, delicate, sheath curved 30°, extra fine flat straight jaws, through-cutting, tissue-sparing, width of cut 1.5 mm, working length 13 cm, incl. suction Nasal Forceps, delicate, sheath curved 30°, extra fine flat straight jaws, 45° angled upwards, through-cutting, tissue-sparing, width of cut 1.5 mm, working length 13 cm, incl. suction Nasal Forceps, delicate, extra fine flat jaws, 65° angled upwards, through-cutting, tissue-sparing, right side opening, width of cut 1.5 mm, working length 13 cm, incl. suction Nasal Forceps, delicate, extra fine flat jaws, 65° angled upwards, backward opening, through-cutting, tissue-sparing, leftt side opening, width of cut 1.5 mm, working length 13 cm, incl. suction Nasal Forceps, delicate, extra fine flat jaws, 65° angled upwards, through-cutting, tissue-sparing, backward opening, width of cut 1.5 mm, working length 13 cm, incl. suction WT335712 Frontal Sinus Forceps, through-cutting, with extra fine flat jaws, tissue-sparing, incl. suction    WT335707  WT335710 Nasal Forceps, Blakesly shape, end of sheath 25° angled upwards, through-cutting, jaws 45° upturned, width 3 mm, working length 13 cm, incl. suction Nasal Forceps, Blakesly shape, end of sheath 25° upturned, through-cutting, with straight jaws, width 3 mm, working length 13 cm, incl. suction l s t n e m u r t s n i a c g r u S Blakesley Through-Cutting Forceps I    WT335800 Punch forceps, acc. to Blakesley, through-cutting, straight, size 2.0 x 110 WT335801 WT335802 Punch forceps, acc. to Blakesley, through-cutting, straight, size 2.5 x 100 Punch forceps, acc. to Blakesley, through-cutting, straight, size 3 x 11  WT335900 Punch forceps, acc. to Blakesley, through-cutting, curved up, size 2 x 11 WT335901 WT335902 Punch forceps, acc. to Blakesley, through-cutting, curved up 45, size 2.5 x 115 Punch forceps, acc. to Blakesley, through-cutting, curved up, size 3 x 11 Working lengths shown in cm and mm (115 = 11.5 cm, 11 = 11 cm), various cutting widths [mm] Ear, Nose and Throat 293

296

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Draf Punch Forceps Weil-Blakesley Through-Cutting Forceps Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS WT338901 Punch forceps, acc. to Draf, through-cutting, straight, size 1.0 x 140 Very delicate, oval jaws, 3 x 1 mm, 14 cm working length Punch Forceps  3 mm  2.5 mm    WT336601  WT336602 Punch forceps, through-cutting, curved up, cutting to the left, size 130 Punch forceps, through-cutting, curved up, cutting to the right, size 130 Oval, shaft 70° upcurved, 13 cm working length, cutting width 2 x 6 mm  WT336726 WT336728 WT336730  WT336727 WT336729 WT336731 Nasal forceps, acc. to Weil-Blakesley, through-cutting, straight, S, size 110 Nasal forceps, acc. to Weil-Blakesley, through-cutting, straight, M, size 110 Nasal forceps, acc. to Weil-Blakesley, through-cutting, straight, L, size 110 Nasal forceps, acc. to Weil-Blakesley, through-cutting, 45 curved, S, size 110 Nasal forceps, acc. to Weil-Blakesley, through-cutting, 45 curved, M, size 110 Nasal forceps, acc. to Weil-Blakesley, through-cutting, 45 curved, L, size 110 11 cm working length Yoon Forceps    WT336611  WT336612 Nasal forceps, acc. to Yoon through-cutting, curved to left, size 2.5 x 135 Nasal forceps, acc. to Yoon through-cutting, curved to right, size 2.5 x 135 Horizontal opening, cutting width 2.5 x 5 mm, oval, 13.5 cm working length 294 Ear, Nose and Throat

297

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Antrum Punches l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Sidebiting models and backbiters 360° rotatable backbiters, micro backbiter Backbiters with integrated suction channel Ear, Nose and Throat 295

298

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Antrum Backbiters Rotating Backbiters Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS        WT335000  WT335001  WT335002  WT335020  WT335021  WT335022 Punch forceps, backward upcutting, size 2.5 x 100 Punch forceps, backward cutting, to the left, size 2.5 x 100 Punch forceps, backward cutting, to the right, size 2.5 x 100 Punch forceps, backward upcutting, size 1.5 x 100 Punch forceps, backward cutting, to the left, size 1.5 x 100 Punch forceps, backward cutting, to the right, size 1.5 x 100 Size = inner diameter [mm] x length [mm]     WT335015  WT335013  WT335025  WT335050  Punch forceps, rotatable, backward cutting, size 1.5 x 100 Punch forceps, rotatable, backward cutting, curved up, size 2.0 x 100 Punch forceps, rotatable, backward cutting, size 2.5 x 100 Punch forceps, rotatable, backward cutting, size 2.0 x 100 shaft curved down The rotatable system allows backward cutting to the left, the right and upwards, ﬁnger post facilitates 360° rotation Size = inner diameter [mm] x length [mm] 296 Ear, Nose and Throat

299

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Antrum Punches (cont.) Pediatric Antrum Suction Backbiters Sidebiting Antrum Punch      WT334801  WT334802 Punch forceps, sideward cutting, downward left, size 3.0 x 130 Punch forceps, sideward cutting, downward right, size 3.0 x 130  WT334803  WT334804 Punch forceps, acc. to Schwager, curved left Punch forceps, acc. to Schwager, curved right + Through-cutting, 13 cm working length, 3 mm cutting width    WT334900  WT334904 Suction punch forceps, backward cutting, straight, size 4.0 x 100 Suction punch forceps, backward cutting, upcurved, size 4.0 x 100 With integrated suction channel, 2 mm cutting width, 10 cm working length, 4 mm shaft diameter Antrum Suction Backbiters for Adults    WT335100  WT335104 Suction punch forceps, backward cutting, straight, size 5.0 x 100 Suction punch forceps, backward cutting, curved up, size 5.0 x 100 With integrated suction channel, 2.5 mm cutting width, 10 cm working length, 5 mm shaft diameter Ear, Nose and Throat 297 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

301

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Nasal Scissors l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Nasal scissors, concha and ethmoid scissors, sliding shaft and tubing shaft models Serrated blade models Smooth and very delicate models Ear, Nose and Throat 299

302

Nasal Scissors Draf Ethmoid Scissors Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS     WT326200  WT326201  WT326202 Nasal scissors, serrated, straight, size 130 Nasal scissors, serrated, curved to left, size 130 Nasal scissors, serrated, curved to right, size 130 WT338713 WT338716 WT338719 Ethmoid scissors, acc. to Draf, straight, size 130 Ethmoid scissors, acc. to Draf, straight, size 160 Ethmoid scissors, acc. to Draf, straight, size 190 Very delicate, 5.8 mm blade length, size = shaft length [mm] Serrated blades, 13 cm working length Belucci Scissors Heymann Nasal Scissors I S u r g c a i n s t r u m e n t s l WT342000 Nasal scissors, acc. to Belucci, straight, size 100 Straight, 7.7 mm jaws length, 10 cm shaft length      WT326000 WT326011  WT326009  WT326101  WT326102 Nasal scissors, acc. to Heymann, standard, size 95 Nasal scissors, acc. to Heymann, standard, size 110 Nasal scissors, acc. to Heymann, size 90 Nasal scissors, acc. to Heymann, curved to left, size 90 Nasal scissors, acc. to Heymann, curved to right, size 90  Size = working length [mm]  –  Smooth blades, 9 cm working length 300 Ear, Nose and Throat

303

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Circular Cutting Punches l s t n e m u r t s n i a c g r u S I For enlargement of openings in the sphenoid frontal wall Can be used to cut out pieces of the nasal concha, thin bone segments, bony ethmoid septa Useful for treatment of choanal atresia Full circle of 360° cutting without rotating the instrument; models with integrated suction channel By punching exclusively in the sagittal axis, there is a reduced risk of traumatizing the cranium, the carotis and the optic nerve osseous canal The rigid inside cutting jaws prevent the removal of tissue or mucosa while cutting Ear, Nose and Throat 301

304

Circular Cutting Punches Circular Cutting Punches (cont.) Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS      WT334735 WT334745 I S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT334765 WT334775  WT334935  WT334945 WT334965 Punch forceps, circular cutting, curved up, size 3.5 x 180 Cutting in a full circle of 360°, 65° upturned, 17 cm working length, various diameters [mm] Suction Punch WT334835 Suction punch forceps, circular cutting, straight, size 3.5 x 160 Integrated suction channel, allows cutting in a full circle of 360° with simultaneous suction, 3.5 mm diameter, 16 cm working length Punch forceps, circular cutting, straight, size 3.5 x 160 cutting in a full circle of 360° Punch forceps, circular cutting, straight, size 4.5 x 160 cutting in a full circle of 360° Punch forceps, circular cutting, curved up, size 3.5 x 160 cutting in a full circle of 360°, 65° upturned Punch forceps, circular cutting, curved up, size 4.5 x 160 cutting in a full circle of 360°, 65° upturned Punch forceps, circular cutting, straight, size 3.5 x 180 cutting in a full circle of 360° Punch forceps, circular cutting, straight, size 4.5 x 180 cutting in a full circle of 360° + 16 cm working length, various diameters [mm] + 18 cm working length, various diameters [mm] 302 Ear, Nose and Throat

305

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Sinus Punches l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Through-cutting models, backward cutting models with deposit to pick up and collect bone material 360° rotatable models, detachable models Up- and downbiting models Upturned models for frontal sinus Ear, Nose and Throat 303

306

Detachable Kerrison Sphenoid Punches Kerrison Sphenoid Punches Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS    WT512901 WT512902 WT512903 WT512904 WT512911 I S u r g c a i n s t r u m e n t s l WT512912 WT512913 WT512914  WT512921 WT512922 WT512923 WT512924 WT512925 WT512926     WT513201 WT513202 WT513203 WT513302 WT513303  WT513402  WT513523 Punch forceps, acc. to Kerrison, 90 cutting upward, size 1.0 x 180 cutting up 90° Punch forceps, acc. to Kerrison, 90 cutting upward, size 2.0 x 180 cutting up 90° Punch forceps, acc. to Kerrison, 90 cutting upward, size 3.0 x 180 cutting up 90° Punch forceps, acc. to Kerrison, 90 cutting downward, size 2.0 x 180 cutting down 90° Punch forceps, acc. to Kerrison, 90 cutting downward, size 3.0 x 180 cutting down 90° Punch forceps, acc. to Kerrison, 40 cutting upward, size 2.0 x 180 cutting down 40° Punch forceps, acc. to Kerrison, 90 cutting downward, size 2.0 x 230 18 cm working length, various cutting widths [mm] Punch forceps, acc. to Kerrison, 90 cutting upward, detachable, size 1.0 x 180 cutting up 90° Punch forceps, acc. to Kerrison, 90 cutting upward, detachable, size 2.0 x 180 cutting up 90° Punch forceps, acc. to Kerrison, 90 cutting upward, detachable, size 3.0 x 180 cutting up 90° Punch forceps, acc. to Kerrison, 90 cutting upward, detachable, size 4.0 x 180 cutting up 90° Punch forceps, acc. to Kerrison, 90 cutting downward, detachable, size 1.0 x 180 cutting down 90° Punch forceps, acc. to Kerrison, 90 cutting downward, detachable, size 2.0 x 180 cutting down 90° Punch forceps, acc. to Kerrison, 90 cutting downward, detachable, size 3.0 x 180 cutting down 90° Punch forceps, acc. to Kerrison, 90 cutting downward, detachable, size 4.0 x 180 cutting down 90° Punch forceps, acc. to Kerrison, 40 cutting upward, detachable, size 1.0 x 180 cutting up 40° Punch forceps, acc. to Kerrison 40 cutting upward, detachable, size 2.0 x 180 cutting up 40° Punch forceps, acc. to Kerrison 40 cutting upward, detachable, size 3.0 x 180 cutting up 40° Punch forceps, acc. to Kerrison, 40 cutting upward, detachable, size 4.0 x 180 cutting up 40° Punch forceps, acc. to Kerrison, 40 cutting upward, detachable, size 5.0 x 180 cutting up 40° Punch forceps, acc. to Kerrison, 40 cutting upward, detachable, size 6.0 x 180 cutting up 40° 18 cm working length, various cutting widths [mm] 304 Ear, Nose and Throat

307

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Sinus Punches (cont.) Frontal Sinus Punch Hajek-Koﬂer Sphenoid Punches    WT512602  WT512603 Punch forceps, curved up, size 2.0 x 180 Punch forceps, curved up 70, size 3.0 x 175  Shaft 70° upturned, 2.0 mm jaws size, 18 cm working length  Shaft 70° upturned, 3.2 mm jaws size, 17.5 cm working length  l s t n e m u r t s n i a c g r u S Hajek Sphenoid Punches I      WT512001  WT512002  WT512201  WT512202 Punch forceps, acc. to Hajek, cutting upward 90, size 4.0 x 120 Punch forceps, acc. to Hajek, cutting upward 90, size 4.0 x 140 Punch forceps, acc. to Hajek, upcutting backward 90, size 4.0 x 140 Punch forceps, acc. to Hajek, downcutting backward, size 4.0 x 140 4 mm width, various working lengths [mm]  WT512301  WT512302  WT513000 Punch forceps, acc. to Hajek-Koﬂer, upcutting forward, size 4.0 x 140 forward cutting, up 45° Punch forceps, acc. to Hajek-Koﬂer, upcutting forward, size 2.0 x 140 forward cutting, up 45° Punch forceps, acc. to Hajek-Koﬂer, rotatable, size 155 slender, 360° rotatable + 14 cm working length, various cutting widths [mm]  15.5 cm working length Ear, Nose and Throat 305

308

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Sphenoid Punches    WT512402 WT512403  WT512410 Punch forceps, through-cutting, upward 90, size 2.0 x 150 with guide wire Punch forceps, through-cutting, size 3.0 x 150 with guide wire Guide wire, for punch forceps With deposit to pick up and collect bone material. Enables to work continuously. Size = cutting width [mm] x working length [mm] McKenty Sphenoid Punches WT513100 Punch forceps, acc. to McKenty, rotatable, through-cutting, size 2.0 x 14.5 Slender, rotatable 360°, 2 mm cutting width, 14.5 cm working length 306 Ear, Nose and Throat

309

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Flexible Tension Arm System l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Complete with holding rod for attachment to operating table Optional clamp and adapter Ear, Nose and Throat 307

310

Sinus Surgery | EXPLORENT INSTRUMENTS Flexible Tension Arm Instruments for Flexible Tension Arm    WT218800 Articulated arm, ﬂexible, with holding rod complete with holding rod for attachment to operating table  WT218801 Clamp socket, for articulated arm WT218800 attachable to operating table I    WT218803  WT218802 Adapter, endoscope to articulated arm WT218800, size 80 for attachement to sinuscope Adapter, ear speculum to articulated arm WT218800, size 120 S u r g c a i n s t r u m e n t s l 308 Ear, Nose and Throat

313

Sinus Surgery | Richards Instruments Elevator, Knife, Needle, Forceps Elevator Single-use Knife Dunning elevator-curette, double-ended, 205 mm (7.3”) overall length, ebony ﬁnish 270202 Needle EGW230666 Septal needle, with Luer-lock EG130801 Sickle knife, for sinus endoscopy, stainless steel, sterile, single-use, 6 pcs. 178 mm total length, 75 mm working length, 10 mm blade length Takahashi Forceps 270155 Takahashi nasal forceps, straight, cupped, 2.5 mm jaws width, 120 mm (4.7”) shaft length, ebony ﬁnish Ear, Nose and Throat 311 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

315

Pharynx, Larynx, HNS Pharynx, Larynx, HNS FK-WO TORS FK-WO TORS Laryngo-Pharyngoscope Retractor EXPLORENT INSTRUMENTS Mouth Gags and Tongue Depressors Mouth Gags Nasopharyngeal Forceps Biopsy Forceps Adenoid Forceps Adenoid Curettes Epipharynx Instrument Set Tongue Depressors Scalpels and Knives for Tonsillectomy Tonsil Dissection Tonsil Forceps Scissors Tonsil Snares Salivary Duct Instruments Lacrimal Duct Instruments Basic Set Laryngeal Mirrors Laryngeal Forceps 315 315 323 323 329 331 333 335 337 339 343 345 347 349 353 355 357 359 363 365 Ear, Nose and Throat 313 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

316

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Manufacturer (FK-WO TORS) (page 315-321) Olympus Surgical Technologies Europe Olympus Winter & Ibe GmbH Kuehnstr. 61 22045 Hamburg, Germany Manufacturer (EXPLORENT) (page 323-366) evonos GmbH & Co. KG Stockacher Str. 134 78532 Tuttlingen, Germany Distributor Olympus Surgical Technologies Europe Olympus Winter & Ibe GmbH Kuehnstr. 61 22045 Hamburg, Germany 314 Ear, Nose and Throat

318

Pharynx, Larynx, HNS | FK-WO TORS Design Non-tubular design Frame construction with wide aperture Large variety of blades Adjustable angles of the blades moving upwards and downwards Attachment of assisting tools Connection for flexible tension arm I S u r g c a i n s t r u m e n t s l Exposure of operating ﬁelds for applications Transoral robotic surgery (TORS): Oropharynx, larynx and hypopharynx, oral cavity, base of tongue, supraglottic larynx and piriform sinuses Laser surgery: Oropharynx, hypopharynx, larynx Micro-laryngeal surgery: Oropharynx, hypopharynx, larynx, upper esophagus, Zenker diverticulum 316 Ear, Nose and Throat

319

Pharynx, Larynx, HNS | FK-WO TORS FK-WO TORS Laryngo-Pharyngoscope Retractor (cont.) FK-WO TORS Set FK-WO TORS Set Components (cont.) WT645000 Laryngo pharyngoscope “FK-WO TORS”, set, with instrument basket Delivery includes: Basic frame WT645001, adapters WT640003/-21, WT645010, TORS blades WT645030/-31/-32/-33, tongue blades WT645013/-16/-17, laryngeal blade WT645019, mandible blade WT645020, light clip WT645006, cheek retractor WT645011, suction tube WT645025, container WT806450 FK-WO TORS Set Components     WT645001  WT645019  WT645020 Laryngo pharyngoscope “FK-WO TORS”, basic frame, with adapter for chest support Retractor blade “FK-WO TORS”, for larynx retraction, concave, curved, 17 cm Retractor blade “FK-WO TORS”, for mandible retraction        l i a c g r u S s t n e m u r t s n I   WT645030  WT645031  WT645032  WT645033  WT645013  WT645016  WT645017 TORS blade “FK-WO TORS”, acc. to Weinstein-O’Malley, S, left TORS blade “FK-WO TORS”, acc. to Weinstein-O’Malley, S, right TORS blade “FK-WO TORS”, acc. to Weinstein-O’Malley, L, left TORS blade “FK-WO TORS”, acc. to Weinstein-O’Malley, L, right Retractor blade “FK-WO TORS”, for tongue retraction, curved Retractor blade “FK-WO TORS”, for tongue retraction, curved, cut-out right Retractor blade “FK-WO TORS”, for tongue retraction, curved, cut-out left  WT645006 Light clip “FK-WO TORS”, lateral light-guide connector Ear, Nose and Throat 317

320

FK-WO TORS Set Components (cont.) Chest Supports Pharynx, Larynx, HNS | FK-WO TORS      I    WT630400  WT630500 Chest support, 340 mm support rod, 95 mm ring Support rod, 240 mm, 95 mm ring for children With rod for adults, with rod ﬁxation screw, for use with the laryngoscopes, 34 cm rod length, 9.5 cm diameter of ring Flexible Tension Arm System S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT645010  WT645011  WT640021  WT645025  WT806450 Adapter, for retractor blade for cheek retraction, 2 pcs. Retractor blade “FK-WO Tors”, for cheek retraction, curved, 2 pcs. Adapter, 4 mm instrument to FK-WO TORS Suction tube “FK-WO TORS”, 4 mm, angled Instrument basket, 480 x 250 x 100 mm, with lid, for FK-WO TORS N E P O E S O L C Accessories    WT645050  WT640003 Retractor blade “FK-WO TORS”, for diverticuloscopy, 22 cm Spare adapter, FK-WO TORS to chest support WT218700 Articulated arm, L shaped stand, 470 x 170 mm For details, see page 375. 318 Ear, Nose and Throat

321

Pharynx, Larynx, HNS | FK-WO TORS System Chart WT218700 FK-WO TORS Laryngo-Pharyngoscope Retractor (cont.) WT630400 WT630500 WT218720 WT218711 WT218705 WT640003 WA03310A WT645000 WT806450 WT640021 WT645025 WT645001 WT645010 WT645011 WT645030 WT645031 WT645032 WT645033 WT645013 WT645016 WT645017 WT645020 WT645019 WT645006 WT645050 Ear, Nose and Throat 319 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

322

Recommended Instruments Recommended Instruments (cont.) Pharynx, Larynx, HNS | FK-WO TORS    WT513523  WT640550 I   Punch forceps, acc. to Kerrison, 90 cutting downward, size 2.0 x 230 5 mm width 90° down bite Clip applier, for medium clips, rotatable, size 230 5 mm shaft diameter  WT523015 Mouth gag, acc. to Jennings, size 150 standard pattern  WT528360 Mouth gag, acc. to Sluder Jansen, size 55 55 mm opening  15 cm working length  13.5 cm total length S u r g c a i n s t r u m e n t s l +  23 cm working length 320 Ear, Nose and Throat

323

Pharynx, Larynx, HNS | FK-WO TORS FK-WO TORS Laryngo-Pharyngoscope Retractor (cont.) Recommended Instruments (cont.) Recommended Instruments (cont.) WT565318 Artery forceps, serrated, curved, size 180 WT527601 WT527602 WT527603 Tongue depressor, acc. to Dingmann, size 26 x 65 Tongue depressor, acc. to Dingmann, size 29 x 70 Tongue depressor, acc. to Dingmann, size 32 x 82 Size = width x length [mm], various sizes [mm] 18 cm total length Spatula Recommended Instruments (cont.) l s t n e m u r t s n i a c g r u S I WT541012 Spatula, acc. to Tapia, with perforated basket, size 25 x 90 9 cm total length, various widths [mm]    WT187015  WT186316 Grasping forceps, acc. to Allis, size 150 Artery forceps, acc. to Kelly, delicate, curved, size 160 serrated jaws  15 cm total length  16 cm total length Ear, Nose and Throat 321

325

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS EXPLORENT INSTRUMENTS Mouth Gags and Tongue Depressors l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Left and right open frame models Frames with support for toothless patients Tongue depressors with central channel, lateral outlet or anaesthetic tube Ear, Nose and Throat 323

326

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Mouth gag, acc. to McIvor Mouth gag, acc. to Davis-Boyle   WT525010 Mouth gag, acc. to McIvor, set with blades WT525001-03 (not shown) Delivery includes: Frame WT525000, tongue depressors WT525001, WT525002, WT525003 WT525000 Mouth gag, acc. to McIvor, frame only frame, 15 cm total length, for tongue depressors WT525001  WT526000 Mouth gag, acc. to Davis-Boyle, opening left, without blade for tongue depressors WT525001 WT526200 Mouth gag, acc. to Davis-Boyle, opening right, without blade for tongue depressors WT525001 WT526300 Mouth gag, acc. to Davis-Boyle,  WT526010 frame only, for children, left for tongue depressors WT525001 Bite liner, silicone, for mouth gag, blue, exchangeable, in pairs removable, for WT526000 – WT526300 (not shown) I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 324 Ear, Nose and Throat

327

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Mouth Gags and Tongue Depressors (cont.) Mouth gag, acc. to Dingmann Mouth gag, acc. to Dingmann (cont.) WT527601 WT527602 WT527603 Tongue depressor, acc. to Dingmann, size 26 x 65 Tongue depressor, acc. to Dingmann, size 29 x 70 Tongue depressor, acc. to Dingmann, size 32 x 82 Size = width [mm] x length [mm] WT527610 Mouth gag, acc. to Dingmann, set with blades WT527601-03 Delivery includes: WT527600 frame (with accessories), WT527601 tongue depressor size 26 x 65 mm, WT527602 tongue depressor size 29 x 70 mm, WT527603 tongue depressor size 32 x 82 mm Size = width [mm] x length [mm] Ear, Nose and Throat 325 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

328

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Tongue depressor, acc. to McIvor Tongue depressor, acc. to Davis-Boyle   WT525001 WT525002 WT525003 Tongue depressor, acc. to McIvor, smooth, size 23 x 70 Tongue depressor, acc. to McIvor, smooth, size 25 x 91 Tongue depressor, acc. to McIvor, smooth, size 26 x 103 Smooth, for frame WT525000, size = width [mm] x length [mm]  WT526004  WT526005 Tongue depressor, acc. to Davis-Boyle, smooth, size 25 x 96 Tongue depressor, acc. to Davis-Boyle, smooth, size 26 x 109  –  Smooth blades, 13.5 cm total length, size = width [mm] x length [mm] I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 326 Ear, Nose and Throat

329

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Mouth Gags and Tongue Depressors (cont.) Tongue depressor, acc. to Russel-Davis Tongue depressor, acc. to Würzburg WT527001 WT527002 WT527003 WT527004 Tongue depressor, acc. to Russel-Davis, with central channel, size 30 x 70 Tongue depressor, acc. to Russel-Davis, with central channel, size 34 x 80 Tongue depressor, acc. to Russel-Davis, with central channel, size 39 x 85 Tongue depressor, acc. to Russel-Davis, with central channel, size 42 x 98 Size = width [mm] x length [mm] WT528001 WT528003 WT528004 Tongue depressor, acc. to Würzburg, size 28 x 70 Tongue depressor, acc. to Würzburg, size 34 x 85 Tongue depressor, acc. to Würzburg, size 37 x 100 Size = width [mm] x length [mm] Ear, Nose and Throat 327 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

330

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Tongue depressor, acc. to Ring Tongue depressor, acc. to Herberhold   I WT528501 WT528502 WT528503 WT528504 Tongue depressor, acc. to Herberhold, size 29 x 63 Tongue depressor, acc. to Herberhold, size 33 x 73 Tongue depressor, acc. to Herberhold, size 38 x 80 Tongue depressor, acc. to Herberhold, size 42 x 95 Size = width [mm] x length [mm] S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT528203  WT528302 Tongue depressor, acc. to Ring, left, size 28 x 75 Tongue depressor, acc. to Ring, right, size 24 x 65 WT528303 Tongue depressor, acc. to Ring, right, size 28 x 78 WT528304 Tongue depressor, acc. to Ring, right, size 34 x 91 Size = width [mm] x length [mm] 328 Ear, Nose and Throat

332

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Mouth gag, acc. to Seemann-Seiffert Mouth gag, acc. to Jennings    I WT523009 WT523015 Mouth gag, acc. to Jennings, size 90 standard type Mouth gag, acc. to Jennings, size 150 standard type Various sizes [mm] Mouth gag, acc. to Whitehead S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT522013 Mouth gag, acc. to Seemann-Seiffert, size 130 self retaining  WT524011 Mouth gag, acc. to Seemann-Seiffert, standard model, size 110 WT521011 Mouth gag, acc. to Whitehead, size 110 WT524013 Mouth gag, acc. to Seemann-Seiffert, standard model, size 130  WT528360 Mouth gag, acc. to Sluder Jansen, size 55 size 55 mm Size [mm] Various sizes [mm] 330 Ear, Nose and Throat

333

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Nasopharyngeal Forceps l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Through-cutting, cupped jaws models Shaft and jaws upcurved models Ring-shaped jaws conchotome Delicate models Ear, Nose and Throat 331

334

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Forceps, acc. to Moriyama     WT326803  WT326806  WT326815 I Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, sheath curved up, size 1.5 x 125 fig. 3, shaft upcurved, delicate Nasal forceps, acc. to Moriyama with oval cups, ﬁne, sheath curved up, size 140 fig. 6, shaft upcurved, delicate, oval jaws Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, straight, size 1.3 x 125 fig. 15, shaft and jaws upcurved, delicate S u r g c a i n s t r u m e n t s l  1.5 mm cutting width, 12.5 cm working length  2.9 mm jaw width, 14 cm working length  1.3 mm cutting width, 12.5 cm working length 332 Ear, Nose and Throat

335

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Biopsy Forceps l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Triangular and round basket models Upcurved and straight shaft models Ear, Nose and Throat 333

336

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Grasping forceps Punch forceps    WT502202  WT336101 Grasping forceps, acc. to Ronis, for biopsies, curved up, size 8.0 x 130 triangular basket, upturned shaft Grasping forceps, acc. to Hildyard, for biopsies, with cupped jaws, size 120 I  13 cm working length  12 cm working length S u r g c a i n s t r u m e n t s l     WT502300  WT502311  WT512612 Punch forceps, acc. to Meltzer, with triangular basket, size 6.0 x 140 triangular jaw, straight shaft Punch forceps, acc. to Meltzer, with round basket, size 7.0 x 140 straight Punch forceps, acc. to Bachert, small, curved up, size 2.0 WT512615 Punch forceps, acc. to Bachert, large, curved up, size 5.0 + 12 cm working length 334 Ear, Nose and Throat

338

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Pharyngeal forceps WT502000 Adenoid forceps, acc. to St Claire-Thomson, sharp, size 190 19 cm total length I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 336 Ear, Nose and Throat

339

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Adenoid Curettes l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Models for infants, children and adults Models with and without basket Ear, Nose and Throat 337

340

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Adenoid curette, acc. to Beckmann Adenoid curette, acc. to Negus             WT540200  WT540201 Adenoid curette, acc. to Negus, reverse curved, size 10.5 x 210 Adenoid curette, acc. to Negus, reverse curved, size 12.5 x 210  –  21 cm total length, size = width [mm] x total length [mm]  WT540000  WT540001  WT540002  WT540003  WT540100  WT540101  WT540102  WT540103  WT540104 Adenoid curette, acc. to Beckmann, straight, size 10.5 x 220 Adenoid curette, acc. to Beckmann, straight, size 12.5 x 220 Adenoid curette, acc. to Beckmann, straight, size 14 x 220 Adenoid curette, acc. to Beckmann, straight, size 16 x 220 Adenoid knife, acc. to Beckmann, with basket, size 9.0 x 220 Adenoid knife, acc. to Beckmann, with basket, size 10 x 220 Adenoid knife, acc. to Beckmann, with basket, size 11 x 220 Adenoid knife, acc. to Beckmann, with basket, size 12 x 220 Adenoid knife, acc. to Beckmann, with basket, size 13 x 220  –  22 cm total length, size = width x total length [mm]  –  Straight, with detachable basket (with two sharp pins inside the basket) 338 Ear, Nose and Throat

341

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Epipharynx Instrument Set l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Set for precise adenoidectomy under vision Ear, Nose and Throat 339

342

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Mirrors Suction Tubes and Curettes WT153906 WT153907 WT153908 WT153909 WT153910 Mirror, with handle, size 22 Mirror, with handle, size 24 Mirror, with handle, size 26 Mirror, with handle, size 28 Mirror, with handle, size 30 Stainless steel, autoclavable, with ﬁxed handle, 19 cm total length, size = diameter [mm] I S u r g c a i n s t r u m e n t s l     WT534000  WT540200  WT540201 Suction tube, acc. to Yankauer, detachable tip, size 270 Adenoid curette, acc. to Negus, reverse curved, size 10.5 x 210 Adenoid curette, acc. to Negus, reverse curved, size 12.5 x 210  27 cm total length, 19.5 cm working length, 6 mm outer diameter, 4.5 mm inner diameter + 21 cm total length, size = cutting width x total length [mm] 340 Ear, Nose and Throat

343

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Tongue depressor, acc. to McIvor Forceps Epipharynx Instrument Set (cont.) WT525001 WT525002 WT525003 Tongue depressor, acc. to McIvor, smooth, size 23 x 70 Tongue depressor, acc. to McIvor, smooth, size 25 x 91 11.5 cm working length, 4.0 mm jaws width Tongue depressor, acc. to McIvor, smooth, size 26 x 103 WT330002 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 4.0 x 115 For frame WT525000, size = width [mm] x length [mm] l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Ear, Nose and Throat 341

345

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Tongue Depressors l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Models with flat light handle and solid handle Models for children and adults Straight, s-shaped and angled models Ear, Nose and Throat 343

346

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Tongue depressor, acc. to Brünings Tongue depressor, acc. to Tobold WT151000 Tongue depressor, acc. to Brünings, size 18 x 14 190 Double-ended, width 18/14 mm, stainless steel, 19 cm total length Tongue depressor, acc. to Frenzel WT151100 Tongue depressor, acc. to Frenzel, size 12 x 23 170 Double-ended, width 12/23 mm, stainless steel, 17 cm total length Tongue depressor, Explorent type I WT152600 Tongue depressor, acc. to Tobold, size 25 x 145 Width 25 mm, stainless steel, solid, 14.5 cm total length, 8.8 cm blade length S u r g c a i n s t r u m e n t s l WT152000 Tongue depressor, Explorent type, S-shaped, size 23 x 170 Double-ended, width 23 mm, stainless steel, 17 cm total length Tongue depressor, acc. to Doyen WT152100 WT152200 Tongue depressor, acc. to Doyen, for children, size 24 x 30 130 Tongue depressor, acc. to Doyen, for adults, size 30 x 34 160 Double-ended, stainless steel, total length [mm], widths 24 mm and 30 mm 344 Ear, Nose and Throat

347

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Scalpels and Knives for Tonsillectomy l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Scalpel: With long handle, sterile scalpel blade Tonsil knives: With curved blades, knife and dissector model Ear, Nose and Throat 345

348

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Scalpel Tonsil Knives  WT429007 Scalpel handle, no. 7, solid, long, size 165 16.5 cm total length I n s t r u m e n t s S u r g c a i l 1 ± 5 1    WT549100  WT531100 Tonsil knife, acc. to Colver (Fisher), size 225 serrated blade Knife, acc. to Sluder-Ballenger, Simal type, size 0 WT531103 Knife, acc. to Sluder-Ballenger, Simal type, size 3  WT531000 Handle, acc. to Sluder Ballenger, Simal type  22.5 cm total length  Size 0 = width 24 mm Size 1 = width 26 mm Size 3 = width 31 mm 346 Ear, Nose and Throat

349

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Tonsil Dissection l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Double-ended with dissector and separator/retractor Models with serrated dissector-blades Models with suction dissector Curved tonsil needle Fork-shaped and blunt knot tier Ear, Nose and Throat 347

350

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Tonsil Dissectors Suction Tube     I  WT533000 S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT532001  WT532200  WT532501 WT534000 Suction tube, acc. to Yankauer, detachable tip, size 270 with tip and Luer connector 19.5 cm working length, 6 mm outer diameter, 4.5 mm inner diameter, 27 cm total length Tonsil dissector and retractor, acc. to Hurd, size 14/10 x 230 Elevator, acc. to Henke, small, size 12 x 230 tonsil dissector and separator Raspatory, acc. to Henke, double-ended, size 12/18 x 240 tonsil dissector, double-ended, Elevator, acc. to Stierlen, with suction channel  23 cm total length, 14 mm/10 mm width  23 cm total length, 12 mm width, small  24 cm total length, 12 mm/18 mm width  24 cm total length, 13.5 mm width 348 Ear, Nose and Throat

351

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Tonsil Forceps l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Straight and curved with slender and very delicate jaws Tweezer type models Ear, Nose and Throat 349

352

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Tonsil Forceps with Ratchet Tonsil Forceps with Ratchet (cont.)    WT535000  WT537018 Tonsil forceps, acc. to Blohmke, curved Tonsil forceps, acc. to White, curved, size 180 serrated tips  21 cm total length  18 cm total length, 7 mm width of tip    WT550000  WT550100 Tonsil forceps, acc. to Heiss, straight, size 210 slender Tonsil forceps, acc. to Heiss, slightly curved, size 210 slender, straight  –  21 cm total length 350 Ear, Nose and Throat

353

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Tonsil Forceps (cont.) Thumb forceps    WT209020  WT550608 Thumb forceps, straight, size 200 serrated, delicate Thumb forceps, for dissection, acc. to Bishop-Harmon, 1 x 2 teeth, size 185  20 cm total length  18.5 cm total length Ear, Nose and Throat 351 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

355

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Scissors l s t n e m u r t s n i a c g r u S I With tungsten carbide cutting edges for extremely high durability Rhombic blade models Wire cutter with serrated blades Sharp and ball end tips for salivary duct Ear, Nose and Throat 353

356

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Scissors Scissors (cont.) WT543010 Scissors, acc. to Perwitschky, for salivary duct, size 100 10 cm total length     WT541500  WT541800  WT542018 Tonsil scissors, acc. to Boettcher, curved up, size 190 Tonsil scissors, acc. to Good, curved up, size 190 Dissection scissors, acc. to Metzenbaum, curved up, size 180 + 19 cm total length  18 cm total length 354 Ear, Nose and Throat

357

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Tonsil Snares l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Different types of tonsil snares Snare wires formed and closed Snare wires open and coiled Ear, Nose and Throat 355

358

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Snare Snare Wires WT546000 Snare, acc. to Bruenings, size 28 for closed tonsil wire 29 cm total length I S u r g c a i n s t r u m e n t s l     WT546200 Wire loop, closed, 100 pcs., size 0.4 x 50 stainless steel, closed  WT311000 Wire, for nasal snare, size 0.3 x 100, 12 pcs. open, with bended ends, cut and formed, standard size  WT311100 Wire, for nasal snare, size 0.4, coil  0.4 mm Ø, 50 mm length  0.3 mm Ø, 10 cm length  0.4 mm Ø, coil of 10 m 356 Ear, Nose and Throat

359

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Salivary Duct Instruments l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Sialography cannulas with very thin diameter and Luer-lock connectors Dilators for infants plus very delicate models, different sizes Probes for salivary and lacrimal duct, silver- plated, double-ended models, extra-delicate silver model and protection tube Scissors with ball end or pointed tips Ear, Nose and Throat 357

360

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Scissors, acc. to Perwitschky Probes WT543430 WT543400 WT543401 WT543402 WT543404 WT543406 WT543408 Probe, acc. to Bowman, cylindrical, silver plated, size 000/0000 Probe, acc. to Bowman, cylindrical, silver plated, size 00/0 Probe, acc. to Bowman, cylindrical, silver plated, size 0/1 Probe, acc. to Bowman, cylindrical, silver plated, size 1/2 Probe, acc. to Bowman, cylindrical, silver plated, size 3/4 Probe, acc. to Bowman, cylindrical, silver plated, size 5/6 Probe, acc. to Bowman, cylindrical, silver plated, size 7/8 13 cm total length, size determines widths of tips WT543010 WT543011 Scissors, acc. to Perwitschky, for salivary duct, size 100 Scissors, acc. to Perwitschky, sharp/sharp, for salivary duct, size 100 10 cm total length I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 358 Ear, Nose and Throat

361

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Lacrimal Duct Instruments Basic Set l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Lacrimal duct basic set, selection of recommended instruments Complementary sets for “Septum” and “Paranasal Sinuses” Ear, Nose and Throat 359

362

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Basic Set Basic Set (cont.)        I n s t r u m e n t s S u r g c a i l  WT543430 WT543400 WT543402 WT543404 Probe, acc. to Bowman, cylindrical, silver plated, size 000/0000 Probe, acc. to Bowman, cylindrical, silver plated, size 00/0 Probe, acc. to Bowman, cylindrical, silver plated, size 1/2 Probe, acc. to Bowman, cylindrical, silver plated, size 3/4  WT326810  WT512922 Punch forceps, acc. to Moriyama, through-cutting, straight, size 105 Punch forceps, acc. to Kerrison, 40 cutting upward, detachable, size 2.0 x 180  13 cm total length  10.5 cm working length, 4.5 mm jaw width  18 cm working length, 2 mm bite   WT143001  WT142255  WT142290  WT400002  WT315000 Nasal speculum, acc. to Hartmann, for adults, size 33.5 x 135 Nasal speculum, acc. to Killian-Struycken, size 55 x 140 Nasal speculum, acc. to Killian-Struycken, size 90 x 140 Nasal speculum, acc. to Cottle, size 50 x 135 with set screw Elevator, acc. to Freer, double-ended, american design, size 200 sharp/blunt  –  Size = blade length [mm] x total length [mm]  55 mm blade length x 135 mm total length  20 cm total length, 4.5 mm width 360 Ear, Nose and Throat

363

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Lacrimal Duct Instruments Basic Set (cont.) Basic Set (cont.) Complementary Set “Septum”    WT330002 WT330102  WT518301 Nasal forceps, acc. to Blakesley, straight, size 4.0 x 115 Nasal forceps, acc. to Blakesley, curved up 45, size 4.0 x 115 Sickle knife, pointed, size 190 double cutting  4.0 mm jaws width, 11.5 cm working length  19 cm total length     l s t n e m u r t s n i a c g r u S I  WT276614  WT213015  WT209114  WT132316 Scissors, acc. to Joseph, curved up, size 140 Needle holder, acc. to Crile-Wood, with tungsten carbide, size 150 straight Thumb forceps, for dissection, straight, size 145 1 x 2 teeth Thumb forceps, acc. to Lucae, bayonet shaped, size 160 serrated, slender  14 cm total length, curved  15 cm total length  14.5 cm total length  16 cm total length Ear, Nose and Throat 361

364

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Complementary Set “Septum” (cont.) Complementary Set “Paranasal Sinuses”    WT326000  WT326200 Nasal scissors, acc. to Heymann, standard, size 95 smooth blades, straight Nasal scissors, serrated, straight, size 130  9.5 cm working length  13 cm working length I S u r g c a i n s t r u m e n t s l       WT335025  WT338416  WT338516  WT149612 WT149613  WT149602 WT149603 Punch forceps, rotatable, backward cutting, size 2.5 x 100 finger post facilitates 360° rotation Nasal forceps, acc. to Draf, straight, size 2.4 x 160 very delicate Nasal forceps, acc. to Draf, curved up, size 2.4 x 160 very delicate Cannula, acc. to Eicken, with Luer-lock, short curved, size 2.5 x 150 Cannula, acc. to Eicken, with Luer-lock, short curved, size 3 x 150 Cannula, acc. to Eicken, with Luer-lock, long curved, size 2.5 x 170 Cannula, acc. to Eicken, with Luer-lock, long curved, size 3 x 150  –  Size = jaw width [mm] x total length [mm]  –  Size = diameter [mm] x total length [mm] 362 Ear, Nose and Throat

365

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Laryngeal Mirrors l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Mirrors with fixed handle Detachable models with separate handles Different-sized mirrors Ear, Nose and Throat 363

366

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Laryngeal Mirrors with Fixed Handle Standard Laryngeal Mirrors WT154005 WT154006 WT154007 Mirror, without thread, without handle, size 20 Mirror, without thread, without handle, size 22 Mirror, without thread, without handle, size 24 12.5 cm total length, various diameters [mm], stainless steel, autoclavable WT153902 WT153903 WT153904 WT153905 WT153906 WT153907 WT153908 WT153909 WT153910 Mirror, with handle, size 14 Mirror, with handle, size 16 Mirror, with handle, size 18 Mirror, with handle, size 20 Mirror, with handle, size 22 Mirror, with handle, size 24 Mirror, with handle, size 26 Mirror, with handle, size 28 Mirror, with handle, size 30 Stainless steel, autoclavable, with ﬁxed handle, 18 cm total length, various diameters [mm] I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 364 Ear, Nose and Throat

367

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Laryngeal Forceps l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Standard laryngeal forceps: Double-action jaws, open vertically or horizontally, alligator forceps with serrated jaws for removal of foreign bodies, round and oval cupped jaws Ear, Nose and Throat 365

368

Pharynx, Larynx, HNS | EXPLORENT INSTRUMENTS Laryngeal Forceps     WT157201 Laryngeal forceps, for polyps, oval spoons, vertical opening, size 190 WT157202 Laryngeal forceps, for polyps, oval spoons, horizontal opening, size 190  WT157203 WT157204  WT157400 I Laryngeal forceps, alligator type, for foreign bodies, vertical opening, size 190 serrated Laryngeal forceps, alligator type, for foreign bodies, horizontal opening, size 190 serrated Laryngeal forceps, for biopsy, with cupped jaws, straight, size 4 x 17 S u r g c a i n s t r u m e n t s l + Tube shaft, with double-action jaws, 19 cm working length  Tube shaft, with round cupped jaws 4 mm Ø, 17 cm working length 366 Ear, Nose and Throat

369

Laryngology Laryngology EXPLORENT INSTRUMENTS Operating Laryngoscopes Chest Supports Flexible Tension Arm System Rotatable Laryngeal Hand Instruments Laryngeal Forceps Laryngeal Scissors Laryngeal Suction Tubes Injection Needles Needle Holders and Vocal Cord Retractors Micro-Laryngeal Instruments 368 369 373 375 377 379 383 385 387 389 391 l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Ear, Nose and Throat 367

372

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Operating Laryngoscopes Operating Laryngoscopes (cont.) Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS  m m 2 1  m m 5 . 9 1  m m 8 1 mm20 11 34.5 mm 19.5 x 16.5 mm 30 mm 15.5 mm  m m 4 2  m m 0 2  m m 6 1 39 mm 18 mm 30 mm 16 mm 26 mm 14 x 11 mm  WT630007  WT000887 WT000892  WT000890  WT000893  WT000894  WT000895 Operation laryngoscope, for children, size 130 Operative laryngoscope, acc. to Lindholm, ID 39 x 24 mm, width distal 18 mm, length 15 cm, for adults Operative laryngoscope, acc. to Lindholm, ID 39 x 24 mm, width distal 18 mm, length 17 cm, for adults Operating laryngoscope, acc. to Rudert, ID 34.55 x 19.5 mm, width distal 19.5 x 16.5 mm, length 17 cm, for adults, matt surface, with lateral channels Operative laryngoscope, acc. to Lindholm, ID 30 x 20 mm, width distal 16 mm, length 11 cm, for children Operative laryngoscope, acc. to Benjamin-Lindholm, ID 30 x 18 mm, width distal 20 mm, 11.5 cm length, for children Operative laryngoscope, acc. to Benjamin-Lindholm, ID 26 x 16 mm, width distal 14 x 11 mm, 9.5 cm length, for babies  13 cm working length  m m 9 1  m m 3 1  m m 7 1 mm29 16 mm21 12 mm26 13 x 18  m m 5 1  m m 7 1  m m 3 1 mm27 14.5 mm26 13 x 18 mm21 11  WT630001  WT630002  WT630003  WT630004  WT630005  WT630006 Operation laryngoscope, large, size 180 for adults Operation laryngoscope, medium, size 180 most commonly used laryngoscope Operation laryngoscope, small, size 180 for difficult anatomical circumstances Operation laryngoscope, for anterior commissure, size 180 Operation laryngoscope, size 220 for long neck Operation laryngoscope, for children, size 150 Size = working length [mm] 370 Ear, Nose and Throat

373

Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Operating Laryngoscopes (cont.) Operating Laryngoscopes (cont.) Operating Laryngoscopes (cont.)  15.5 mm 21 mm 14 x 10.5 mm  31.5 mm 21.5 mm 19 mm  21 mm  13.5 mm 11.5 mm 16 mm 25 mm 18 x 12 mm  28.5 mm  26 mm 18.5 mm 15 mm 15.5 mm 13.5 mm  WT000902 WT000903  WT000907 WT000920  WT000908 WT000921  WT000909 WT000922 Operative laryngoscope, acc. to Benjamin, ID 21 x 15.5 mm, width distal 14 x 10.5 mm, length 17 cm, slim, for adults Operative laryngoscope, acc. to Benjamin-Parsons, ID 21 x 15.5 mm, width distal 14 x 10.5 mm, length 17 cm, slim, f. adults, lateral slit f. tracheal tube Operative laryngoscope, acc. to Kleinsasser, ID 31.5 x 21.5 mm, width distal 19 mm, length 17 cm, for adults Operative laryngoscope, acc. to Kleinsasser-Rudert, ID 31.5 x 21.5 mm, width distal 19 mm, length 17 cm, for adults, matt surface, with lateral channels Operative laryngoscope, acc. to Kleinsasser, ID 28.5 x 18.5 mm, width distal 15 mm, length 17 cm, for adults Operative laryngoscope, acc. to Kleinsasser, ID 28.5 x 18.5 mm, width distal 15 mm, length 17 cm, for adults, matt surface, with lateral channels Operative laryngoscope, acc. to Kleinsasser, ID 26 x 15.5 mm, width distal 13.5 mm, length 17 cm, for adults Operative laryngoscope, acc. to Kleinsasser, ID 26 x 15.5 mm, width distal 13.5 mm, length 17 cm, for adults, matt surface, with lateral channels  13 mm  WT000910 WT000923  WT000911 WT000912 WT000924  WT000913 WT000925  WT000914 WT000926 20.5 mm  19.5 mm 10.5 mm 12 mm 10.5 mm Operative laryngoscope, acc. to Kleinsasser, ID 21 x 13.5 mm, width distal 11.5 mm, length 18 cm, for adults Operative laryngoscope, acc. to Kleinsasser, ID 21 x 13.5 mm, width distal 11.5 mm, length 18 cm, for adults, matt surface, with lateral channels Operative laryngoscope, acc. to Kleinsasser, ID 25 x 16 mm, width distal 18 x 12 mm, length 18 cm, for adults Operative laryngoscope, acc. to Kleinsasser, ID 25 x 16 mm, width distal 18 x 12 mm, length 22 cm, for adults Operative laryngoscope, acc. to Kleinsasser, ID 25 x 16 mm, width distal 18 x 12 mm, length 18 cm, for adults, matt surface, with lateral channels Operative laryngoscope, acc. to Kleinsasser, ID 20.5 x 13 mm, width distal 10.5 mm, length 15 cm, for children Operative laryngoscope, acc. to Kleinsasser, ID 20.5 x 13 mm, width distal 10.5 mm, length 15 cm, for children, matt surface, with lateral channels Operative laryngoscope, acc. to Kleinsasser, ID 19.5 x 12 mm, width distal 10.5 mm, length 13 cm, for babies Operative laryngoscope, acc. to Kleinsasser, ID 19.5 x 12 mm, width distal 10.5 mm, length 13 cm, for babies, matt surface, with lateral channels Ear, Nose and Throat 371 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

374

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Fibre Optic Light Carriers  Suction Tubes     WT630010 WT000877 WT630011 WT000896 WT000915 WT000916 Light carrier, ﬁber optic, for operation laryngoscopes WT630001-04 Light carrier, ﬁber optic, matt, for operation laryngoscopes WT630001-05 Light carrier, ﬁber optic, for operation laryngoscopes WT630006-07 Light carrier, ﬁber optic, for operative laryngoscopes WT000887, WT000892- WT000893 Light carrier, ﬁber optic, for operative laryngoscopes WT000907-WT000912 Light carrier, ﬁber optic, for operative laryngoscopes WT000913, WT000914  WT000897 Light carrier, ﬁber optic, for operative laryngoscopes WT000894, WT000895 WT000927 WT000928 WT000929 Light carrier, ﬁber optic, for operative laryngoscope WT000926 Light carrier, ﬁber optic, for operative laryngoscopes WT000920-WT000924 Light carrier, ﬁber optic, for operative laryngoscope WT000925  WT000904 Light clip, ﬁber optic, for operative laryngoscopes WT000902, WT000903 Teeth Protector WT996050 Teeth protector, latex free      WT630110 WT000899 WT000900 WT000918 WT000919 Suction tube, for smoke evacuation, for laryngoscopes WT630001-05, length 8.5 cm, size 150 Suction tube, for smoke evacuation, for operative laryngoscopes WT000887, WT000892, length 8.5 cm Suction tube, for smoke evacuation, for operative laryngoscope WT000893, length 7 cm Suction tube, for smoke evacuation, for operative laryngoscopes WT000907-WT000913, diameter 3 mm, length 12.5 cm Suction tube, for smoke evacuation, for operative laryngoscopes WT000913, WT000914, diameter 3 mm, length 9 cm  WT000898 Cannula, for operative laryngoscopes WT000887, WT000892-WT000893, for injection ventilation WT000917 Cannula, for operative laryngoscopes WT000907- WT000912, length 8.5 cm, for injection ventilation  WT000901  WT000905 Suction tube, for operative laryngoscopes WT000894, WT000895, length 6.5 cm, for smoke evacuation Cannula, acc. to Benjamin, diameter 2 mm, length 13.5 cm, for injection ventilation, malleable WT000906 Cannula, acc. to Benjamin, diameter 3 mm, length 13.5 cm, for injection ventilation, malleable  WT000930 WT000931 Suction tube, for operative laryngoscope WT000926, length 12 cm, for smoke evacuation Suction tube, for smoke evacuation, for operative laryngoscopes WT000890, WT000920- WT000924, length 16 cm WT000932 Suction tube, for smoke evacuation, for operative laryngoscope WT000925, length 14 cm 372 Ear, Nose and Throat

375

Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Chest Supports l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Models for adults and children Laryngoscope holder Models with rubber ring for soft brace Ear, Nose and Throat 373

376

Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Chest Supports    WT630400  WT630500 Chest support, 340 mm support rod, 95 mm ring Support rod, 240 mm, 95 mm ring for children I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 374 Ear, Nose and Throat

377

Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Flexible Tension Arm System l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Fast and stable fixing Only one central set screw Powerful holding force Fully autoclavable Universally applicable Ear, Nose and Throat 375

378

Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Arm System  Arm System (cont.)     WT218711  WT218720 Adapter, for basic frame for retractor/laryngoscope Adapter, for retractor, endoscope or mouth gag for retractor/optic/mouth gag N E P O E S O L C Adapter I WT218721 WT218722 Adapter, clamping for use of 5.4 mm scopes combined with holding arm WT218700 and adapter WT218720 Adapter, clamping for use of 4 mm scopes combined with holding arm WT218700 and adapter WT218720 S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT218700  WT218705 Articulated arm, L shaped stand, 470 x 170 mm 18.5” x 6.7” with lock Clamp socket, for articulated arm for hinged arm support, electrically isolated, up to 4.5 KV AC for Rail 25/35 x 8/10 mm, 1/1.4 x 0.3/0.4” 376 Ear, Nose and Throat

379

Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Rotatable Laryngeal Hand Instruments l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Full 360° rotation For endolaryngeal microsurgery Models with double-action jaws Ear, Nose and Throat 377

380

Rotatable Laryngeal Forceps Rotatable Laryngeal Scissors Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS     WT632203  WT632206  WT632207 Laryngeal forceps, cupped jaws, rotatable, double-action, curved, size 220 2 mm diameter Laryngeal forceps, alligator type, rotatable, double-action, curved, size 220 serrated jaws Laryngeal forceps, triangular jaws, rotatable, double action, size 220 straight 22 cm working length I WT632210 Laryngeal scissors, micro, rotatable, size 220 curved 22 cm working length S u r g c a i n s t r u m e n t s l 378 Ear, Nose and Throat

381

Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Laryngeal Forceps l s t n e m u r t s n i a c g r u S I For endolaryngeal microsurgery, for adults and children Single and double-action jaws, cupped jaws model with malleable distal end Straight and curved jaws, conical shaft for high stability and optimal view Models with 10° upcurved distal end, facilitating access to the anterior commissure Ear, Nose and Throat 379

382

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Laryngeal Forceps for Adults Laryngeal Forceps for Adults (cont.) Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS          WT632005  WT632006  WT632007  WT632054  WT632055  WT632056  WT632058  WT632059 Laryngeal forceps, alligator type, serrated, straight, size 2 x 23 Laryngeal forceps, alligator type, serrated, turned to the right, size 230 Laryngeal forceps, alligator type, serrated, turned to the left, size 230 Laryngeal forceps, alligator type, serrated, curved up, size 230 Laryngeal forceps, triangular jaws, opening to the right, curved up, size 230 Laryngeal forceps, triangular jaws, opening to the left, curved up, size 230 Laryngeal forceps, triangular shaped jaws, serrated, straight, size 230 Laryngeal forceps, triangular shaped jaws, serrated, curved up, size 230 23 cm working length        WT632068  WT632069  WT632101  WT632102  WT632103  WT632104 Laryngeal forceps, acc. to Arnold, triangular shaped jaws, curved up to right, size 230 2 mm diameter, 90° upcurved Laryngeal forceps, acc. to Arnold, triangular shaped jaws, curved up to left, size 230 2 mm diameter, 90° upcurved Laryngeal forceps, cupped jaws, tip curved up, size 2 x 23 2 mm diameter, 10° upcurved Laryngeal forceps, cupped jaws, tip curved up, straight, size 2 x 23 2 mm diameter, 10° upcurved Laryngeal forceps, cupped jaws, tip curved up, curved right, size 2 x 23 2 mm diameter, 10° upcurved Laryngeal forceps, cupped jaws, tip curved up, curved left, size 2 x 23 2 mm diameter, 10° upcurved 23 cm working length Laryngeal Forceps With Ratchet WT632105 Artery forceps, serrated, with ratchet, straight, size 180 18 cm working length 380 Ear, Nose and Throat

383

Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Laryngeal Forceps (cont.) Cutting Forceps, Double-Action Jaws Cutting Forceps (cont.) WT632046 Laryngeal forceps, cupped jaws, heavy design, straight, size 230 Round cupped jaws, 5 mm diameter, double-action, straight, 23 cm working length Cutting Forceps       WT632001  WT632002  WT632003  WT632004  WT632051  WT632050 Laryngeal forceps, cupped jaws, straight, size 2 x 23 Laryngeal forceps, cupped jaws, curved up, size 2 x 23 Laryngeal forceps, cupped jaws, curved to right, size 2 x 23 Laryngeal forceps, cupped jaws, curved to left, size 2 x 23 Laryngeal forceps, cupped jaws, curved up to left, size 2 x 23 Laryngeal forceps, cupped jaws, curved up to right, size 2 x 23 (not shown) 2 mm cupped jaws, standard, 23 cm working length      WT632150  WT632151  WT632152  WT632040  WT632041  WT632042  WT632043  WT632044     Laryngeal forceps, oval cups, curved up, opening upward, size 2 x 23 Laryngeal forceps, oval cups, curved up, opening to the right, size 230 Laryngeal forceps, oval cups, curved up, opening to the left, size 230 Laryngeal forceps, oval cups, for biopsies, straight, size 230 oval cupped jaws 3 x 5 mm, heavy, conical shaft Laryngeal forceps, cupped jaws, heavy design, straight, size 4 x 23 round cupped jaws 4 mm diameter, conical shaft Laryngeal forceps, cupped jaws, heavy design, curved up, size 4 x 23 round cupped jaws 4 mm diameter, conical shaft Laryngeal forceps, cupped jaws, heavy design, curved right, size 4 x 23 round cupped jaws 4 mm diameter, conical shaft Laryngeal forceps, cupped jaws, heavy design, curved left, size 4 x 23 round cupped jaws 4 mm diameter, conical shaft 23 cm working length Ear, Nose and Throat 381 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

384

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Miniature Cutting Forceps Pediatric Laryngeal Forceps Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS       WT631902  WT631903  WT631906  WT631907  WT631910 Forceps, with cupped jaws, micro, for children, straight, size 2 x 18 Laryngeal forceps, cupped jaws, micro, for children, curved up, size 2 x 18 Laryngeal forceps, cupped jaws, micro, for children, straight, size 1 x 18 Laryngeal forceps, cupped jaws, micro, for children, curved up, size 1 x 18 Laryngeal forceps, cupped jaws, micro, for children, straight, size 180 serrated  –  18 cm working length, various diameters [mm]  18 cm working length        WT632060  WT632061  WT632062  WT632063  WT632064  WT632065 Laryngeal forceps, cupped jaws, miniature, straight, size 1 x 23 Laryngeal forceps, cupped jaws, miniature, curved up, size 1 x 23 Laryngeal forceps, cupped jaws, miniature, curved right, size 1 x 23 Laryngeal forceps, cupped jaws, miniature, curved left, size 1 x 23 Laryngeal forceps, cupped jaws, miniature, curved up to right, size 1 x 23 Laryngeal forceps, cupped jaws, miniature, curved up to left, size 1 x 23 Cupped jaws, 1 mm diameter, very delicate, conical shaft, 23 cm working length Miniature Grasping Forceps        WT632070  WT632071  WT632072  WT632073  WT632076  WT632077 Laryngeal forceps, miniature, very delicate, serrated, straight, size 230 Laryngeal forceps, miniature, very delicate, serrated, curved up, size 230 Laryngeal forceps, miniature, very delicate, serrated, curved right, size 230 Laryngeal forceps, miniature, very delicate, serrated, curved left, size 230 Laryngeal forceps, miniature, very delicate, triangular, curved right, size 230 Laryngeal forceps, miniature, very delicate, triangular, curved left, size 230 Conical shaft, 23 cm working length 382 Ear, Nose and Throat

385

Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Laryngeal Scissors l s t n e m u r t s n i a c g r u S I For endolaryngeal microsurgery, for adults and children Straight and curved blades Models with 10° upcurved distal end for ideal entrance in the anterior commissure Ear, Nose and Throat 383

386

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Laryngeal Scissors for Adults            WT632008  WT632009  WT632115  WT632010  WT632011  WT632057  WT632080  WT632081  WT632082  WT632083 WT632109 Laryngeal scissors, micro, straight, size 230 standard model, conical shaft Laryngeal scissors, micro, curved up, size 230 standard model, conical shaft Laryngeal scissors, micro, curved up 15, size 230 standard model, conical shaft Laryngeal scissors, micro, curved to right, size 230 standard model, conical shaft Laryngeal scissors, micro, curved to left, size 230 standard model, conical shaft Laryngeal scissors, micro, horizontal cutting, straight, size 230 standard model, conical shaft Laryngeal scissors, miniature, straight, size 230 very delicate, conical shaft Laryngeal scissors, miniature, curved up 45, size 230 very delicate, conical shaft Laryngeal scissors, miniature, curved to right, size 230 very delicate, conical shaft Laryngeal scissors, miniature, curved to left, size 230 very delicate, conical shaft Laryngeal scissors, sheath curved up, curved up 45, size 230 23 cm working length 384 Ear, Nose and Throat

387

Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Laryngeal Suction Tubes l s t n e m u r t s n i a c g r u S I For endolaryngeal microsurgery Suction tubes with 10° upcurved distal end, tip ball-shaped, models for monopolar coagulation Aspiration tubes with closed, blunt end and smooth oval-shaped opening on each side Ebony-finished models for laser microsurgery Ear, Nose and Throat 385

388

Laryngeal Suction Tubes Laryngeal Suction Tubes (cont.) Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS    WT632026 WT632027 WT632028 Suction tube, with cut-off, size 2.0 x 250 Suction tube, with cut-off, size 2.5 x 250 Suction tube, with cut-off, size 3.0 x 250  WT631932 Suction tube, for children, ball shaped tip, size 2.0 x 200  25 cm working length, various diameter sizes [mm]  20 cm working length I WT641025 Suction tube, black, with cut-off, size 2.5 x 230 with interruption, ebony finish  23 cm working length S u r g c a i n s t r u m e n t s l 386 Ear, Nose and Throat

389

Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Injection Needles l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Injection needles, with Luer-lock, curved and bayonet-shaped models Ear, Nose and Throat 387

390

Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Laryngeal Injection Needles    WT632130  WT632131 Injection cannula, with Luer-lock, bayonet shaped, size 230 Injection cannula, with Luer-lock, curved, size 230 23 cm working length I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 388 Ear, Nose and Throat

391

Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Needle Holders and Vocal Cord Retractors l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Laryngeal needle holders: Conical and delicate models, with ratchet Vocal cord retractor: Atraumatic model, self-retaining, with ratchet Ear, Nose and Throat 389

392

Laryngeal Needle Holders Vocal Cord Retractor Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS   WT632038 Retractor, atraumatic, for vocal cords, self retaining, size 240 24 cm working length  WT632036  WT632037 Needle holder, with ratchet, size 230 conical shaft Needle holder, with ratchet, slender, with serrated jaws, size 230 for endo-laryngoscopy, delicate, with teethed rounded jaws, 1.6 mm diameter, upcurved, self retaining 23 cm working length I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 390 Ear, Nose and Throat

393

Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS Micro-Laryngeal Instruments l s t n e m u r t s n i a c g r u S I For endolaryngeal microsurgery Individually rotatable Different types of handles Ear, Nose and Throat 391

394

Laryngeal Knives Handles for Micro-Laryngeal Instruments Laryngology | EXPLORENT INSTRUMENTS    WT632025  WT264100 Handle, for WT632013-WT632116 Handle, acc. to Heermann, black, for Heermann gouges/ micro larynx instruments     WT632015  WT632016  WT632116 Knife, oval, straight, size 230 Sickle knife, pointed, straight, size 230 Sickle knife, pointed, curved, size 230  –  23 cm working length Laryngeal Hook WT632024 Hook, with ball end, angled 90, size 230 I S u r g c a i n s t r u m e n t s l 23 cm working length 392 Ear, Nose and Throat

395

General Hospital Instruments General Hospital Instruments EXPLORENT INSTRUMENTS Scissors Dissection Scissors Dressing and Tissue Forceps Needle Holders Artery Forceps Dressing, Towel and Sponge Forceps Retractors Basic Accessories 395 395 399 401 405 407 409 411 413 l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Ear, Nose and Throat 393

397

General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS EXPLORENT INSTRUMENTS Scissors l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Standard and delicate models “Golden Ring” models with tungsten carbide cutting edges for high durability Models with serrated blades Ear, Nose and Throat 395

398

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Operating Scissors Iris Scissors     WT277510 WT277610  WT277712 WT277512  WT277812 WT277612 Iris scissors, delicate, sharp/sharp, straight, size 105 10.5 cm total length 29 mm working length Iris scissors, delicate, sharp/sharp, curved up, size 105 10.5 cm total length 29 mm working length Iris scissors, straight, sharp/sharp, straight, size 115 11.5 cm total length 29 mm working length Iris scissors, sharp/sharp, with tungsten carbide, straight, size 115 11.5 cm total length 30 mm working length Scissors, curved, sharp/sharp, curved up, size 115 11.5 cm total length 29 mm working length Iris scissors, curved, sharp/sharp, with tungsten carbide, curved up, size 115 11.5 cm total length 30 mm working length WT183103 Scissors, standard, sharp/sharp, straight, size 145 14.5 cm total length 40 mm working length Ligature Scissors    WT268413 Scissors, acc. to Goldman-Fox, with tungsten carbide, straight, size 130 with tungsten carbide edges, serrated blade,  WT277809 one sharp blade 13 cm total length 34.5 mm working length Ligature scissors, acc. to Spencer, size 90 9 cm total length 21 mm working length 396 Ear, Nose and Throat

399

General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Scissors (cont.) Delicate Scissors Bandage Scissors WT212614 Bandage scissors, acc. to Lister, angled, size 145 14.5 cm total length 54 mm working length    WT276514 WT276614  WT276714 Scissors, acc. to Joseph, straight, size 140 14 cm total length 32 mm working length Scissors, acc. to Joseph, curved up, size 140 14 cm total length 30 mm working length Scissors, acc. to Joseph, with tungsten carbide, straight, size 140 14 cm total length 34 mm working length Ear, Nose and Throat 397 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

400

General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Strabismus Scissors     WT277010 I S u r g c a i n s t r u m e n t s l WT277110  WT277212 WT277012  WT277312 WT277112 Strabismus scissors, blunt/blunt, straight, size 105 10.5 cm total length 25 mm working length Strabismus scissors, blunt/blunt, curved up, size 105 10.5 cm total length 28 mm working length Strabismus scissors, blunt/blunt, straight, size 115 11.5 cm total length 24 mm working length Strabismus scissors, blunt/blunt, with tungsten carbide, straight, size 115 11.5 cm total length 28 mm working length Strabismus scissors, blunt/blunt, curved up, size 115 11.5 cm total length 27.3 mm working length Strabismus scissors, blunt/blunt, with tungsten carbide, curved up, size 115 11.5 cm total length 27 mm working length 398 Ear, Nose and Throat

401

General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Dissection Scissors Kilner Dissection Scissors Mayo Dissection Scissors WT438714 Dissection scissors, acc. to Kilner, curved up, size 135 13.5 cm total length 30 mm working length    WT212014 WT212015 WT212027  WT212115 Dissection scissors, acc. to Mayo, blunt/blunt, straight, size 145 14.5 cm total length 50 mm working length Dissection scissors, acc. to Mayo, blunt/blunt, straight, size 150 15 cm total length 45 mm working length Dissection scissors, acc. to Mayo, with tungsten carbide, blunt/blunt, straight, size 170 17 cm total length 50 mm working length Dissection scissors, acc. to Mayo, blunt/blunt, curved up, size 150 15 cm total length 42 mm working length Ear, Nose and Throat 399 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

402

General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Metzenbaum Dissection Scissors Metzenbaum-Fino Dissection Scisscors    WT542014 WT542018  WT542214 I Dissection scissors, acc. to Metzenbaum, curved up, size 145 14.5 cm total length 41 mm working length Dissection scissors, acc. to Metzenbaum, curved up, size 180 18 cm total length 39 mm working length Dissection scissors, acc. to Metzenbaum, with tungsten carbide, curved up, size 145 14.5 cm total length 38 mm working length S u r g c a i n s t r u m e n t s l    WT542114 WT542118  WT542414 WT542418 Dissection scissors, acc. to Metzenbaum-Fino, curved up, size 140 14.5 cm total length 38 mm working length Dissection scissors, acc. to Metzenbaum-Fino, curved up, size 180 18 cm total length 34 mm working length Dissection scissors, acc. to Metzenbaum-Fino, with tungsten carbide, curved up, size 145 14.5 cm total length 38 mm working length Dissection scissors, acc. to Metzenbaum-Fino, with tungsten carbide, curved up, size 180 18 cm total length 32 mm working length 400 Ear, Nose and Throat

403

General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Dressing and Tissue Forceps DeBakey Atraumatic Forceps Semken Thumb Forceps    WT209516  WT209616 Thumb forceps, atraumatic, acc. to DeBakey, straight, size 1.5 x 150 46 mm working length 1.5 mm width of tip Thumb forceps, atraumatic, acc. to DeBakey, straight, size 2.0 x 150 46 mm working length 2 mm width of tip 15 cm total length    WT208612  WT208712 Thumb forceps, acc. to Semken, delicate, size 125 50 mm working length 1.2 mm width of tip Thumb forceps, for dissection, acc. to Semken, delicate, size 125 50 mm working length 1.3 mm width of tip  12.5 cm total length  12.5 cm total length, 1 x 2 teeth Ear, Nose and Throat 401 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

404

General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Adson-Brown Thumb Forceps Adson Thumb Forceps    WT425012  WT425512 Thumb forceps, for dissection, acc. to Adson-Brown, 7x7 teeth, size 120 28 mm working length 1.8 mm width of tip Thumb forceps, for dissection, acc. to Adson-Brown, with tungsten carbide, size 120 11.5 mm working length 1.8 mm width of tip I S u r g c a i n s t r u m e n t s l  12 cm total length, 7x7 side grasping teeth  12 cm total length, 5x5 teeth McIndoe Thumb Forceps      WT425712  WT425612  WT425212  WT425112 Thumb forceps, for dissection, acc. to Adson, with tungsten carbide, size 125 28 mm working length 1.7 mm width of tip Thumb forceps, for dissection, acc. to Adson, with tungsten carbide, size 1.7 x 120 28 mm working length 1.7 mm width of tip Thumb forceps, for dissection, acc. to Adson, size 120 26 mm working length 1.5 mm width of tip Thumb forceps, acc. to Adson, size 120 26 mm working length 1.2 mm width of tip WT208915 Thumb forceps, acc. to McIndoe, size 150 52 mm working length 1.4 mm width of tip 15 cm total length  12 cm total length, 1x2 teeth  12 cm total length  12 cm total length  12 cm total length, delicate 402 Ear, Nose and Throat

405

General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Dressing and Tissue Forceps (cont.) Dressing and Tissue Forceps Graefe Thumb Forceps      WT209020  WT209114 Thumb forceps, straight, size 200 70 mm working length 3.5 mm width of tip Thumb forceps, for dissection, straight, size 145 53 mm working length 2.2 mm width of tip  20 cm total length  14.5 cm total length, 1x2 teeth Gillies Thumb Forceps  WT209210  WT209310 Thumb forceps, acc. to Graefe, straight, size 100 34 mm working length 0.8 mm width of tip Thumb forceps, for dissection, acc. to Graefe, straight, size 100 36 mm working length 0.7 mm width of tip  10 cm total length  10 cm total length, 1x2 teeth WT209415 Thumb forceps, for dissection, acc. to Gillies, size 150 1.5 mm width of tip 15 cm total length, 1x2 teeth Ear, Nose and Throat 403 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

407

General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Needle Holders l s t n e m u r t s n i a c g r u S I Standard and smooth models Tungsten carbide inserts for high durability Ear, Nose and Throat 405

408

I n s t r u m e n t s S u r g c a i l General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Needle Holders Needle Holders (cont.)     WT214016 WT214018  WT212930 Needle holder, acc. to Mayo-Hegar, with tungsten carbide, size 160 14.5 mm working length 2 mm width of tip Needle holder, acc. to Mayo-Hegar, with tungsten carbide, size 180 16 mm working length 1.8 mm width of tip Needle holder, acc. to Ryder, micro, with tungsten carbide, size 130 26 mm working length 1.5 mm width of tip  16 cm total length, 18 cm total length  13 cm total length    WT213015  WT213113  WT213013 Needle holder, acc. to Crile-Wood, with tungsten carbide, size 150 14 mm working length 2 mm width of tip Needle holder, acc. to Halsey, with tungsten carbide, size 130 12.5 mm working length 4.5 mm width of tip Needle holder, acc. to Webster, smooth, with tungsten carbide, size 130 13 mm working length 2 mm width of tip  15 cm total length + 13 cm total length 406 Ear, Nose and Throat

409

General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Artery Forceps Halstead-Mosquito Artery Forceps Pean Artery Forceps WT184412 WT184512 Artery forceps, acc. to Halstead-Mosquito, straight, size 125 20 mm working length 2.2 mm width of tip Artery forceps, acc. to Halstead-Mosquito, curved, size 125 18 mm working length 2.1 mm width of tip 12.5 cm total length Mosquito Artery Forceps WT184912 Artery forceps, Mosquito type, micro, curved, size 120 18 mm working length 1.5 mm width of tip 12 cm total length WT184014 Artery forceps, acc. to Pean, delicate, straight, size 140 39 mm working length 2.4 mm width of tip 14 cm total length Artery Forceps WT186214 WT186314 Artery forceps, acc. to Kelly, delicate, straight, size 140 23 mm working length 2.2 mm width of tip Artery forceps, acc. to Kelly, delicate, curved, size 140 22 mm working length 1.8 mm width of tip 14 cm total length Ear, Nose and Throat 407 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

412

General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Sponge Forceps Towel Forceps (cont.) WT185520 Swab forceps, acc. to Foerster, straight, size 210 13 mm width of tip 21 cm total length Towel Forceps I    S u r g c a i n s t r u m e n t s l WT186008 WT186011 Towel forceps, acc. to Backhaus, size 80 11.6 mm width of tip Towel forceps, acc. to Backhaus, size 110 12.8 mm width of tip  8 cm total length  11 cm total length  WT000848  WT186200  WT186211 Towel forceps, acc. to Lorna, size 130 15 mm width of tip Towel forceps, size 130 19 mm width of tip Towel forceps, non-perforating, size 110 16 mm width of tip + 13 cm total length  11 cm total length 410 Ear, Nose and Throat

413

General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Retractors l s t n e m u r t s n i a c g r u S die anderen Instrumente waren nicht in der Lieferung I Models with blunt and sharp prongs Double-ended models Ear, Nose and Throat 411

414

General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Retractors  Retractors (cont.) . 5 0 ± m m 9   5 . . 5 0 ± m m 8  1 ± m m 8 5 . 0 ± m m 5 7 . 1 ± m m 9 . 5 0 ± m m 7  WT568001  WT568002  WT568003 Tracheal hook, 1 prong, blunt, size 160 Tracheal hook, 2 prongs, blunt, size 160 Tracheal hook, 3 prongs, blunt, size 160 16 cm total length 1 ± m m 9  1 ± m m 7  1 ± m m 5 . 7 1 ± m m 5 . 8 I   0 ± m m 2 8 . 5 . 0 ± m m 5 6 . . 5 0 ± m m 6 . 2 1 5 . 0 ± m m 8 n s t r u m e n t s S u r g c a i l  WT564000  WT567001  WT567002  WT567003  WT567004 Hook, acc. to Senn-Miller, sharp, size 160 double-ended Tracheal hook, 1 prong, sharp, size 160 Tracheal hook, 2 prongs, sharp, size 160 Tracheal hook, 3 prongs, sharp, size 160 Tracheal hook, 4 prongs, sharp, size 160 16 cm total length 412 Ear, Nose and Throat

415

General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Basic Accessories Needle Scalpel Handles WT111700 Septum cannula, with Luer-lock, bayonet shaped, size 0.8 x 130 13 cm working length, 0.8 mm diameter       WT429003  WT429103  WT429007  WT429004 Scalpel handle, no. 3, solid, size 125 Scalpel handle, no. 3L, solid, straight, size 215 Scalpel handle, no. 7, solid, long, size 165 Scalpel handle, no. 4, solid, size 125  WT403800 Whetstone, Arkansas type, wedge shaped + 12.5 cm total length  21.5 cm total length  16.5 cm total length Ear, Nose and Throat 413 l i a c g r u S s t n e m u r t s n I

416

General Hospital Instruments | EXPLORENT INSTRUMENTS Bowls Cup WT997000 Medicine cup, stainless steel, size 50 50 mm height 54 mm upper diameter 30 mm lower diameter    I S u r g c a i n s t r u m e n t s l  WT997003  WT997010  WT997030 WT997050 Round bowl, stainless steel, size 2.0 / 7.0 x 220 Kidney bowl, stainless steel, size 250 x 140 x 40 Round bowl, stainless steel, size 0.03 / 2.5 x 50 Round bowl, stainless steel, size 0.05 / 4.5 x 50 WT997100 Round bowl, stainless steel, size 0.1 / 3.5 x 80 WT997150 Round bowl, stainless steel, size 0.2 / 5.5 x 90 WT997408 Round bowl, stainless steel, size 0.5 / 5.5 x 140  Volume [l]/heigth [cm] x diameter [mm]  Length [mm] x width [mm] x height [mm]  Graduated, size = volume [l]/height [cm] x diameter [mm] 414 Ear, Nose and Throat

417

Implants Implants Implants Ossicular Reconstruction Stapedectomy/Stapedotomy Vocal Cord Medialization 417 443 463 s t n a p m l I Ear, Nose and Throat 415

419

Ossicular Reconstruction Ossicular Reconstruction Prostheses Mastoidectomy Hydroxylapatite Accessories Accessories Ossicular Reconstruction 419 439 441 s t n a p m l I Ear, Nose and Throat 417

421

Ossicular Reconstruction Prostheses Applebaum Incudostapedial Joint Prostheses Black Spanner Strut 1 mm 0.8 mm m m 5 1 . 1 EG140956 EG140957 Applebaum incudostapedial joint prosthesis, dense hydroxylapatite, 1 mm cannulated, small, 2 x 2 x 1.2 mm EG140923 Applebaum incudostapedial joint prosthesis, dense hydroxylapatite, 1 mm cannulated, large, 2.5 x 2 x 1.2 mm Dimensions:  x  x  10.9 mm Black spanner strut, hydroxylapatite/ﬂuoroplastic, 1.15 mm cup inner diameter, 0.8 mm shaft diameter, 10.9 mm overall length Reestablishes the ossicular chain when the incudostapedial joint is missing Eliminates the need for a bone chip interposition or removal of the incus The spanner strut represents a modular approach to incus and incus-stapes replacement. The hydroxylapatite head is designed to cradle the malleus handle and is partially cannulated to fit the shaft. The trimmable fluoroplastic shaft is designed with a cupped end to be positioned over the stapes capitulum when an incus replacement is necessary. For incus-stapes replacement, the cupped end is trimmed off. The remaining shaft is positioned on the stapes footplate and engages the hydroxylapatite cap and malleus. The fluoroplastic shaft is trimmed to fit patient anatomy and can be angled with forceps. Developed by Bruce Black, M.D., Brisbane, Australia. s t n a p m l I Suggested by Edward L. Applebaum, M.D., Chicago, IL, USA Applebaum Incus Replacement System (I.R.S.) EG140970 EG140971 EG140972 EG140973 EG140974 Applebaum incus replacement system, 2 x 2.5 mm Applebaum incus replacement system, 2.25 x 2.5 mm Applebaum incus replacement system, 2.5 x 2.5 mm Applebaum incus replacement system, 3 x 2.5 mm Applebaum incus replacement system, 3.5 x 2.5 mm Dimensions:  x  Designed to closely resemble a carved homograft/autograft incus interposition implant. Made of dense hydroxylapatite Offered in 5 sizes, eliminating any need to trim Partially cannulated to fit on the stapes capitulum, and the carved “notch” engages the malleus handle Size is easily determined using the Applebaum measuring rod (#EGW130976, for details, see page 168). Developed by Edward L. Applebaum, M.D., Chicago, IL, USA Ear, Nose and Throat 419

422

Goldenberg Incus Prostheses Kartush Incus Strut Prostheses Ossicular Reconstruction 2.3 mm 4.32 mm m m 5 2 . 4 EG140912 Goldenberg incus prosthesis, hydroxylapatite/Plasti-Pore®, head dimensions: 4.25 x 2.3 mm, fully cannulated, 4.32 mm overall length Hydroxylapatite head designed with a “hook” to be rotated inferiorly or superiorly along the length of the malleus handle. Includes a centering hole to view the stapes capitulum. Plasti-Pore® shaft may be trimmed to exact length and notched for the stapedius tendon. EG140853 EG140854 EG140855 Kartush incus strut prosthesis, hydroxylapatite, 1.17 mm fully cannulated, short shaft, 2.75 mm overall length  Kartush incus strut prosthesis, hydroxylapatite, 1.17 mm fully cannulated, medium shaft, 3.9 mm overall length  Kartush incus strut prosthesis, hydroxylapatite, 1.17 mm fully cannulated, long shaft, 4.9 mm overall length  This dense hydroxylapatite strut was designed to bridge the gap between the malleus handle and capitulum of the stapes. Shaft is fully cannulated for improved visualization. Designed by Jack M. Kartush, M.D., Michigan Ear Institute, Detroit, MI, USA Grate Malleus-to-Stapes Strut m m 8 7 . 1 4.7 mm m m 5 1 . 1 EG140842 Grate malleus-to-stapes strut, Plasti-Pore®, 1.15 mm inner diameter, 1.78 mm outer diameter, 4.7 mm overall length s t n a p m l I This prosthesis is designed to meet the needs of ossicular reconstruction. The radiused upper portion conforms to the shape of the malleus and the hollow post seats firmly on the stapes superstructure. The malleus-to-stapes strut is made of Plasti-Pore® material, a porous, high-density polyethylene that allows soft tissue ingrowth. Designed for M.R. Grate, M.D., Tallahassee, FL, USA 420 Ear, Nose and Throat

423

Ossicular Reconstruction Prostheses (cont.) Wehrs Incus Prostheses, Double Notch Wehrs Incus Prostheses, Single Notch 1.65 mm 1.65 mm EG140877 EG140941 EG140878 EG140879 Wehrs incus prosthesis, double notch, hydroxylapatite, short, 2.1 x 0.9 x 1.6 x 3.5 mm Wehrs incus prosthesis, double notch, hydroxylapatite, average, 2.7 x 1.5 x 1.6 x 3.5 mm Wehrs incus prosthesis, double notch, hydroxylapatite, medium, 3.3 x 2.1 x 1.6 x 3.5 mm Wehrs incus prosthesis, double notch, hydroxylapatite, long, 4.5 x 3.3 x 1.6 x 3.5 mm EG140874 EG140940 EG140875 EG140876 Wehrs incus prosthesis, single notch, hydroxylapatite, short, 2.1 x 0.9 x 2.5 mm Wehrs incus prosthesis, single notch, hydroxylapatite, average, 2.7 x 1.5 x 2.5 mm Wehrs incus prosthesis, single notch, hydroxylapatite, medium, 3.3 x 2.1 x 2.5 mm Wehrs incus prosthesis, single notch, hydroxylapatite, long, 4.5 x 3.3 x 2.5 mm Dimensions:  x  x  x  Dimensions:  x  x  The double notch incus prosthesis is designed for use when the anatomic position of the stapedial head in relation to the malleus handle is between 1.2 and 2 milimeters, or between 3 and 4 milimeters. The single notch prosthesis is applicable when the “offset” from the head of the stapes to the malleus handle is estimated to be from 2 to 3 mm. Lesser or greater distances require the use of a double notch prosthesis. For the smaller dimension, the second notch may be removed with a diamond burr using irrigation. Designed by Roger E. Wehrs, M.D., Tulsa, OK, USA Designed by Roger E. Wehrs, M.D., Tulsa, OK, USA s t n a p m l I Ear, Nose and Throat 421

424

Ossicular Reconstruction Goldenberg Incus-Stapes Prostheses 8.13 mm m m 8 . 0 EG140913 Goldenberg incus-stapes prosthesis, hydroxylapatite head, Plasti-Pore® shaft, 0.8 mm shaft diameter, 8.13 mm overall length Hydroxylapatite head designed with “hook” may be rotated inferiorly or superiorly along the length of the malleus handle. Wire reinforced Plasti-Pore® shaft is easily trimmed to length and provides stability and memory for bending to proper angulation. Developed with Robert Goldenberg, M.D., Dayton, OH, USA s t n a p m l I 422 Ear, Nose and Throat

425

Ossicular Reconstruction Prostheses (cont.) Kartush Incus-Stapes Strut Prostheses Wehrs II Incus-Stapes Prostheses   m m 6 7 . 0 EG140850 EG140851 EG140852 Kartush incus-stapes strut prosthesis, hydroxylapatite, 0.76 mm shaft diameter, short, 5.3 mm overall length  Kartush incus-stapes strut prosthesis, hydroxylapatite, 0.76 mm shaft diameter, medium, 7.3 mm overall length  Kartush incus-stapes strut prosthesis, hydroxylapatite, 0.76 mm shaft diameter, long, 10.3 mm overall length  The dense hydroxylapatite strut was designed to bridge the gap between the malleus handle and stapes footplate. Length may be trimmed using a diamond burr with irrigation. Designed by Jack M. Kartush, M.D., Michigan Ear Institute, Detroit, MI, USA  EG70140986 Wehrs II incus-stapes prosthesis, double notch, hydroxylapatite, 0.9 mm, short, 5.3 x 4.1 x 1.6 x 3.5 mm EG70140987 Wehrs II incus-stapes prosthesis, double notch, hydroxylapatite, 0.9 mm, average, 6.3 x 5.2 x 1.6 x 3.5 mm EG70140988 Wehrs II incus-stapes prosthesis, double notch, hydroxylapatite, 0.9 mm, medium, 7.3 x 6.1 x 1.6 x 3.5 mm EG70140989 Wehrs II incus-stapes prosthesis, double notch, hydroxylapatite, 0.9 mm, long, 10.2 x 9 x 1.6 x 3.5 mm  EG70140982 Wehrs II incus-stapes prosthesis, single notch, hydroxylapatite, 0.9 mm, short, 5.3 x 4.1 x 2.5 mm EG70140983 Wehrs II incus-stapes prosthesis, single notch, hydroxylapatite, 0.9 mm, average, 6.3 x 5.2 x 2.5 mm EG70140984 Wehrs II incus-stapes prosthesis, single notch, hydroxylapatite, 0.9 mm, medium, 7.3 x 6.1 x 2.5 mm EG70140985 Wehrs II incus-stapes prosthesis, single notch, hydroxylapatite, 0.9 mm, long, 10.2 x 9 x 2.5 mm  Dimensions:  x  x  x   Dimensions:  x  x  The Wehrs II features a cut-out in the head of the prosthesis which adds increased strength and handling characteristics. s t n a p m l I Ear, Nose and Throat 423

426

Ossicular Reconstruction Black Oval-Top PORP® Prostheses Black Oval-Top Universal Prostheses 3 mm 6.6 mm m m 4 m m 5 1 . 1 m m 3 4 mm EG140859 EG140857 Black oval-top PORP® prosthesis, 1.15 mm partially cannulated, head 4 x 3 mm, 6.6 mm overall length, hydroxylapatite/Plasti-Pore® Black oval-top PORP® prosthesis, 1.15 mm partially cannulated, head 4 x 3 mm, 6.6 mm overall length, hydroxylapatite/ﬂuoroplastic Oval-top head is made of dense hydroxylapatite and designed to minimize extrusion by eliminating any sharp edges. Easily trimmable Plasti-Pore® or fluoroplastic shafts are cannulated to accommodate the stapes capitulum. Developed with Bruce Black, M.D., Brisbane, Australia. s t n a p m l I EG140861 EG140860 Black oval-top universal prosthesis, hydroxylapatite/ﬂuoroplastic, head 4 x 3 mm, 6 mm/9.5 mm total length (PORP®/TORP®), 1.15 mm PORP® shaft diameter, 0.8 mm (wire) TORP® shaft diameter Black oval-top universal prosthesis, hydroxylapatite/ﬂuoroplastic, head 4 x 3 mm, 6 mm/9.5 mm total length (PORP®/TORP®), 1.15 mm PORP® shaft diameter, 0.8 mm TORP® shaft diameter This modular approach to prosthesis design minimizes O.R. inventory by including both a PORP® and TORP® shaft which can be assembled in the prosthesis head. Shafts may be trimmed to length as necessary. Requires O.R. assembly, only one shaft is actually used. U.S. Patent Nos. 4,597,764; D286,909; D286, 910 Developed with Bruce Black, M.D., Brisbane, Australia. 424 Ear, Nose and Throat

427

Ossicular Reconstruction Prostheses (cont.) Dornhoffer Interpositional PORP® Prosthesis Goldenberg Cap Prosthesis EG70141014 3.2 mm 3 mm Dornhoffer interpositional PORP® prosthesis, hydroxylapatite head/titanium shaft, 2 mm functional length with cradle, 3 mm overall length, 3.2 mm head diameter The titanium cradle provides added stability as it locks onto the stapes superstructure. The notch in the hydroxylapatite head accommodates the malleus. m m 4 3 mm 1.5 mm EG140963 Goldenberg cap prosthesis, hydroxylapatite, fully cannulated, 1.5 mm overall length head 4 x 3 mm Dense hydroxylapatite cap sold separately, to be used in shallow middle ear spaces Designed for John Dornhoffer, M.D., Little Rock, AR, USA As developed in conjunction with Robert Goldenberg, M.D., Dayton, OH, USA Drum-to-Stapes Prosthesis PORP® Goldenberg Malleable PORP® Prostheses 4.75 mm m m 4 EG140059 Drum-to-stapes prosthesis PORP®, Plasti-Pore®, 1.17 mm partially cannulated, 4 mm flange diameter, 4.75 mm overall length Hollow post of prosthesis seats firmly on stapes. The thin, broad-faced flange seats against the tympanum with cartilage graft. Plasti-Pore® material construction invites tissue ingrowth to quickly stabilize the prosthesis. Can be trimmed to fit, as desired. Designed for Ralph J. Caprosa, M.D., Pittsburgh, PA, USA EG140964 m m 4 3 mm 5.1 mm Goldenberg malleable PORP® prosthesis, hydroxylapatite head, Plasti-Pore® shaft, partially cannulated, 5.1 mm overall length, head 4 x 3 mm s t n a p m l I Wedge-shaped, hydroxylapatite head is versatile and may be used if malleus is present but rotated anteriorly. The malleable shaft allows proper angulation against the drum and can be easily trimmed to length. As developed in conjunction with Robert Goldenberg, M.D., Dayton, OH, USA Ear, Nose and Throat 425

428

Ossicular Reconstruction Goldenberg PORP® Prosthesis m m 4 EG140916 3 mm 5.6 mm Goldenberg PORP® prosthesis, hydroxylapatite head, Plasti-Pore® shaft, 1.14 mm fully cannulated, head 4 x 3 mm, 5.5 mm overall length Wedge-shaped hydroxylapatite head conforms to tympanic membrane Cannulated to visualize the stapes capitulum Plasti-Pore® shaft is trimmable and can be notched for stapedius tendon As developed in conjunction with Robert Goldenberg, M.D., Dayton, OH, USA s t n a p m l I 426 Ear, Nose and Throat

429

Ossicular Reconstruction Prostheses (cont.) Modiﬁed PORP® Prosthesis Micron® All Titanium Monolithic PORP® 5 mm m m 4 EG140084 Modified PORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 1.17 mm fully cannulated, 4 mm flange diameter, 5 mm overall length The modified partial ossicular replacement prosthesis (PORP®) features a cannulation of the prosthesis stem which offers the surgeon visibility of the superstructure of the stapes during the entire surgical procedure. EG70142036 EG70142004 EG70142028 Made of Plasti-Pore® material, a porous high-density polyethylene which EG70142005 is well-tolerated in the body as an implant, the post of the prosthesis seats firmly on the stapes and replaces the malleus and the incus. The implant may be trimmed as desired. Designed for Leslie J. Block, M.D., Chicago, IL, USA Micron® Adjustable Titanium PORP® Prostheses EG70141046 Micron® adjustable titanium PORP® prosthesis, titanium, 2 – 5 mm dimension, centered The Micron® adjustable titanium PORP® features a large open-head design for good visualization. Its adjustable nature allows for minimal stocking levels. May be used with above products: EGW70135802 Micron titanium adjustable sizing block EG70142029 EG70142006 EG70142007 EG70142030 EG70142008 EG70142031 m m 3 Micron® All Titanium Monolithic PORP®, titanium, tiltable head, 3 mm head diameter, 1 mm cradle functional diameter, centered, 1.5 mm functional length Micron® All Titanium Monolithic PORP®, titanium, tiltable head, 3 mm head diameter, 1 mm cradle functional diameter, centered, 2 mm functional length Micron® All Titanium Monolithic PORP®, titanium, tiltable head, 3 mm head diameter, 1 mm cradle functional diameter, centered, 2.5 mm functional length Micron® All Titanium Monolithic PORP®, titanium, tiltable head, 3 mm head diameter, 1 mm cradle functional diameter, centered, 3 mm functional length Micron® All Titanium Monolithic PORP®, titanium, tiltable head, 3 mm head diameter, 1 mm cradle functional diameter, centered, 3.5 mm functional length Micron® All Titanium Monolithic PORP®, titanium, tiltable head, 3 mm head diameter, 1 mm cradle functional diameter, centered, 4 mm functional length Micron® All Titanium Monolithic PORP®, titanium, tiltable head, 3 mm head diameter, 1 mm cradle functional diameter, off-centered, 2 mm functional length Micron® All Titanium Monolithic PORP®, titanium, tiltable head, 3 mm head diameter, 1 mm cradle functional diameter, off-centered, 2.5 mm functional length Micron® All Titanium Monolithic PORP®, titanium, tiltable head, 3 mm head diameter, 1 mm cradle functional diameter, off-centered, 3 mm functional length Micron® All Titanium Monolithic PORP®, titanium, tiltable head, 3 mm head diameter, 1 mm cradle functional diameter, off-centered, 3.5 mm functional length s t n a p m l I EG70142009 Micron® All Titanium Monolithic PORP®, titanium, tiltable head, 3 mm head diameter, 1 mm cradle functional diameter, off-centered, 4 mm functional length The Monolithic PORPs® come pre-sized so that the surgeon does not need to trim the prosthesis. Additionally, the open-head design allows for good visualization. Ear, Nose and Throat 427

430

Ossicular Reconstruction Off-Centered Cap Prosthesis Richards Centered PORP® Prosthesis 3 mm 1.75 mm m m 5 . 1 EG140896 Off-centered cap prosthesis, hydroxylapatite, 1 mm partially cannulated, 3 mm flange diameter, 1.5 mm overall length m m 4 5.8 mm EG140892 Richards centered PORP® prosthesis, hydroxylapatite, 1.17 mm fully cannulated, 4 mm flange diameter, 5.1 mm overall length An off-centered version of the Shea Cap Prosthesis, used when anatomy does not permit a direct reconstruction. Fully cannulated hydroxylapatite partial ossicular replacement prosthesis. As developed in conjunction with John J. Shea, M.D., Memphis, TN, USA Richards Off-Centered PORP® Prosthesis m m 4 5.1 mm EG140893 Richards off-centered PORP® prosthesis, hydroxylapatite, 1.17 mm fully cannulated, 4 mm flange diameter, 5.1 mm overall length Off-centered PORP® Prosthesis 4.57 mm m m 4 EG140051 Off-centered PORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 1.17 mm fully cannulated, 4 mm flange diameter, 4.57 mm overall length The off-centered Plasti-Pore PORP® is completely cannulated, allowing the surgeon visibility of the superstructure of the stapes during surgery. The position of the shaft permits a direct, rather than angled, stapes to tympanum placement. Made of Plasti-Pore® material, a porous, high-density polyethylene which is well-tolerated in the body. May be trimmed as desired. s t n a p m l I 428 Ear, Nose and Throat

431

Ossicular Reconstruction Prostheses (cont.) Shea Cap Prosthesis Shea HA/FP Prosthesis 1.5 mm m m 3 m m 5 7 . 1 EG140895 Shea cap prosthesis, hydroxylapatite, 1 mm partially cannulated, 1.75 mm base diameter, 3 mm ﬂange diameter, 1.5 mm overall length This versatile prosthesis functions as a short PORP®-type prosthesis. Can also be used in conjunction with other available implants or materials to bridge ossicular defects. As developed in conjunction with John J. Shea, M.D., Memphis, TN, USA Shea Cap Prosthesis m m 3 m m 1 1.5 mm EG140960 Shea cap prosthesis, hydroxylapatite, 1 mm partially cannulated, 3 mm head diameter, 1.5 mm overall length Dense hydroxylapatite cap sold separately to be used in shallow middle ear spaces Cannulated to accommodate stapes capitulum m m 3 5.4 mm m m 4 1 . 1 EG140962 Shea HA/FP prosthesis, hydroxylapatite head, ﬂuoroplastic shaft, 1.14 mm partially cannulated, 3 mm head diameter, 5.4 mm overall length Designed to minimize extrusion by rounding edges of hydroxylapatite head. Fluoroplastic cannulated shafts can be trimmed to size, reducing inventory needs. As developed in conjunction with John J. Shea, M.D., Memphis, TN, USA Shea PORP® Prosthesis m m 3 5.6 mm m m 7 1 . 1 s t n a p m l I EG140898 Shea PORP® prosthesis, hydroxylapatite head, PlastiPore® shaft, 1.17 mm partially cannulated, 3 mm ﬂange diameter, 5.6 mm overall length The Shea PORP® prosthesis utilizes a hydroxylapatite head and an “easy-to-trim” Plasti-Pore® shaft. The small diameter head makes reduction in size unnecessary for most reconstructions. The Plasti-Pore® shaft provides a cannulated, trimmable length for placement over the capitulum of the stapes. As developed in conjunction with John J. Shea, M.D., Memphis, TN, USA As developed in conjunction with John J. Shea, M.D., Memphis, TN, USA Ear, Nose and Throat 429

432

Sheehy Modified PORP® Prosthesis Ossicular Replacement Prostheses Measuring TORP® Trials Ossicular Reconstruction EG140053 m m 3 4.75 mm m m 7 1 . 1 Sheehy modified PORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 1.17 mm partially cannulated, 3 mm flange diameter, 4.75 mm overall length The Sheehy modified PORP® prosthesis features a smaller diameter flange than does the standard PORP® prosthesis, which allows ease of introduction and better visual contact with the stapes. The cannulated shaft of the prosthesis is designed to be firmly seated on the capitulum of the stapes, to aid in visualization of the stapes, and can be trimmed to the desired length. Designed for James Sheehy, M.D., Los Angeles, CA, USA PORP® Trials s t n a p m l I EG70131321 EG70131322 EG70131323 m m 3 PORP® trials, 3 mm head diameter, not for implantation, 2 mm functional length PORP® trials, 3 mm head diameter, not for implantation, 3 mm functional length PORP® trials, 3 mm head diameter, not for implantation, 4 mm functional length The intraoperative measuring devices assist the surgeon in determining the appropriate implant. m m 3 EG70131350 EG70131352 EG70131354 EG70131356 Ossicular replacement prosthesis measuring TORP® trials, not for implantation, 4 mm overall length  Ossicular replacement prosthesis measuring TORP® trials, not for implantation, 5 mm overall length  Ossicular replacement prosthesis measuring TORP® trials, not for implantation, 6 mm overall length  Ossicular replacement prosthesis measuring TORP® trials, not for implantation, 7 mm overall length  May be used with above products: EG70135060 Sterilization case Austin Modified Off-Centered TORP® Prosthesis m m 3 m m 1 7 mm EG140063 Austin modified off-centered TORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 3 mm flange diameter, 1 mm shaft diameter, 7 mm overall length The Austin modification of the Plasti-Pore® material columella enables a direct, rather than angled, union between the footplate and the tympanic membrane. This modification aids the surgeon in better visualizing the footplate. The head should be covered with autogenous cartilage to inhibit extrusion. Designed for David F. Austin, M.D., Iowa City, Iowa, USA 430 Ear, Nose and Throat

433

Ossicular Reconstruction Prostheses (cont.) Black Oval-Top TORP® Prostheses Causse Modiﬁed TORP® Prosthesis m m 4 m m 8 . 0 3 mm 10 mm EG140858 EG140856 Black oval-top TORP® prosthesis, 4 mm ﬂange diameter, 0.8 mm shaft diameter, 10 mm overall length, hydroxylapatite head, Plasti-Pore® shaft Black oval-top TORP® prosthesis, 4 mm ﬂange diameter, 0.8 mm shaft diameter, 10 mm overall length, hydroxylapatite head, ﬂuoroplastic shaft Oval-top head is made of dense hydroxylapatite and is designed to minimize extrusion by eliminating any sharp edges. Easily trimmable Plasti-Pore® or fluoroplastic shafts reduce O.R. inventory needs. As developed in conjunction with Bruce Black, M.D., Brisbane, Australia m m 3 8 mm m m 8 . 0 EG70140563 Brackman modiﬁed TORP® prosthesis, Plasti-Pore®/wire, 0.8 mm shaft diameter, 3 mm head diameter, 8 mm overall length, trimmable Designed for Daryl Brackman, M.D., Los Angeles, CA, USA Brackman Modiﬁed TORP® Prosthesis EG140087 EG140057 m m 4 7 mm m m 6 . 0 Causse modiﬁed TORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 4 mm ﬂange diameter, 0.6 mm shaft diameter, 7 mm overall length Same unique features as the standard Plasti-Pore® TORP® but with a smaller diameter (0.6 mm) shaft. The smaller shaft makes positioning of the implant easier when obstructions are present. Designed for Jean-Bernard Causse, M.D., Béziers, France. Fisch-Type TORP® Prosthesis m m 4 8 mm m m 8 . 0 s t n a p m l I Fisch-type TORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 4 mm ﬂange diameter, 0.8 mm shaft diameter, 8 mm overall length L-shaped modification of the TORP® implant offering a smaller head size and shaft to permit better visibility while the surgeon is positioning the implant Made of Plasti-Pore® material, the Fisch TORP® prosthesis can be trimmed to desired length Designed for Ugo Fisch, M.D., Zurich, Switzerland. Ear, Nose and Throat 431

434

Goldenberg Footplate Shoe Dense Ha. Goldenberg TORP® Prosthesis Ossicular Reconstruction 1.3 mm EG140914 5.0 mm Goldenberg TORP® prosthesis, hydroxylapatite/Plasti-Pore®, 1.3 mm shaft diameter, 1.5 mm overall length As developed in conjunction with Robert Goldenberg, M.D., Dayton, OH, USA m m 4 m m 8 . 0 EG140917 3 mm 8 mm Goldenberg TORP® prosthesis, hydroxylapatite/Plasti-Pore®, 0.8 mm shaft diameter, 8 mm overall length Wedge-shaped head may be used when the malleus is not present or is extremely anteriorly rotated. Plasti-Pore® shaft is easily trimmed and is wire- reinforced for increased stability. A tissue graft over the oval window may be used when the stapes footplate is not present. As developed in conjunction with Robert Goldenberg, M.D., Dayton, OH, USA s t n a p m l I 432 Ear, Nose and Throat

435

Ossicular Reconstruction Prostheses (cont.) McGee Malleable TORP® Prosthesis Micron® Adjustable Titanium TORP® Prostheses EG140897 m m 3 m m 8 . 0 7 mm McGee malleable TORP® prosthesis, hydroxylapatite head, Plasti-Pore® shaft, 3 mm flange diameter, 0.8 mm shaft diameter, 2 mm trimmable length, 7 mm overall length EG70141044 EG70141045 Micron® adjustable titanium TORP® prosthesis, titanium, 2–10 mm, centered Micron® adjustable titanium TORP® prosthesis, titanium, 2–10 mm, off-centered This updated off-centered variety of TORP® prosthesis utilizes a hydroxylapatite head and a Plasti-Pore® wire-reinforced shaft. This combination of materials provides an implant “head” produced from a highly biocompatible material and a malleable, easy-to-trim shaft. Developed in conmjunction with T. Manford McGee, M.D., Michigan Ear Institute, Detroit, MI, USA May be used with above products: EGW70135802 Sizing block The Micron® adjustable titanium TORP® features an open-head design for optimal visualization. Its adjustable nature allows for minimal stocking levels. s t n a p m l I Ear, Nose and Throat 433

436

Micron® All Titanium Monolithic TORP® Micron® All Titanium Monolithic TORP® (cont.) m m 3 m m 9 . 0 m m 3 m m 9 . 0 Ossicular Reconstruction EG70142019 EG70142020 EG70142021 EG70142022 EG70142023 EG70142024 EG70142025 EG70142026 EG70142027 Micron® All Titanium Monolithic TORP®,titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, off-centered, tiltable head, 4 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®,titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, off-centered, tiltable head, 4.5 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®,titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, off-centered, tiltable head, 5 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®,titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, off-centered, tiltable head, 5.5 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®,titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, off-centered, tiltable head, 6 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®,titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, off-centered, tiltable head, 6.5 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®,titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, off-centered, tiltable head, 7 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®,titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, off-centered, tiltable head, 7.5 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®,titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, off-centered, tiltable head, 8 mm overall length  The monolithic TORPs® come pre-sized so that the surgeon does not need to trim the prosthesis. Additionally, the open-head design allows optimal visualization. EG70142032 EG70142033 EG70142034 EG70142035 EG70142010 EG70142011 EG70142012 EG70142013 EG70142014 EG70142015 EG70142016 EG70142017 EG70142018 Micron® All Titanium Monolithic TORP®, titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, centered, tiltable head, 2 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®, titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, centered, tiltable head, 2.5 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®, titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, centered, tiltable head, 3 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®, titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, centered, tiltable head, 3.5 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®, titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, centered, tiltable head, 4 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®, titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, centered, tiltable head, 4.5 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®, titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, centered, tiltable head, 5 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®, titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, centered, tiltable head, 5.5 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®, titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, centered, tiltable head, 6 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®, titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, centered, tiltable head, 6.5 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®, titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, centered, tiltable head, 7 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®, titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, centered, tiltable head, 7.5 mm overall length  Micron® All Titanium Monolithic TORP®, titanium, 0.9 mm round footplate (shoe diameter), 3 mm head diameter, centered, tiltable head, 8 mm overall length  s t n a p m l I 434 Ear, Nose and Throat

437

Ossicular Reconstruction Prostheses (cont.) Richards Centered TORP® Prostheses Shea HA/FP TORP® Prosthesis m m 4 m m 4 8 . 0 m m 3 EG140886 EG140887 EG140888 Richards centered TORP® prosthesis, hydroxylapatite, 4 mm flange diameter, 0.84 mm shaft diameter, 4 mm head width,  = 1.65 mm,  = 4 mm Richards centered TORP® prosthesis, hydroxylapatite, 4 mm flange diameter, 0.84 mm shaft diameter, 4 mm head width,  = 3.67 mm,  = 6 mm Richards centered TORP® prosthesis, hydroxylapatite, 4 mm flange diameter, 0.84 mm shaft diameter, 4 mm head width,  = 5.7 mm,  = 8 mm : trimmable length : overall length Richards Off-Centered TORP® Prostheses EG140961 10 mm Shea HA/FP TORP® prosthesis, hydroxylapatite head, fluoroplastic shaft, 3 mm head diameter, 10 mm overall length, trimmable Designed to minimize extrusion by rounding edges of hydroxylapatite head Easily trimmable fluoroplastic shaft reduces O.R. inventory needs Developed in conjunction with John J. Shea, M.D., Memphis, TN, USA Shea Malleable TORP® Prosthesis m m 4 m m 4 8 . 0 EG140894 EG140889 EG140890 EG140891 Richards off-centered TORP® prosthesis, hydroxylapatite, 4 mm flange diameter, 0.84 mm shaft diameter, 4 mm head width,  = 1.65 mm,  = 4 mm Richards off-centered TORP® prosthesis, hydroxylapatite, 4 mm flange diameter, 0.84 mm shaft diameter, 4 mm head width,  = 3.67 mm,  = 6 mm Richards off-centered TORP® prosthesis, hydroxylapatite, 4 mm flange diameter, 0.84 mm shaft diameter, 4 mm head width,  = 5.7 mm,  = 8 mm : trimmable length : overall length m m 3 7 mm m m 8 . 0 Shea malleable TORP® prosthesis, hydroxylapatite head, Plasti-Pore® shaft, 3 mm flange diameter, 0.8 mm shaft diameter, 7 mm overall length s t n a p m l I This Shea TORP® prosthesis utilizes a hydroxylapatite head and a Plasti-Pore® wire-reinforced shaft. This combination of materials provides an implant “head” produced from a highly biocompatible material and a malleable, easy-to-trim shaft. As developed in conjunction with John J. Shea, M.D., Memphis, TN, USA Ear, Nose and Throat 435

438

Shea TORP® Prosthesis Shea TORP® Prostheses Ossicular Reconstruction EG140003 m m 4 m m 1 7 mm Shea TORP® prosthesis, Plasti-Pore® head, ﬂuoroplastic shaft, 4 mm ﬂange diameter, 1 mm shaft diameter, 7 mm overall length A solid fluoroplastic shaft may be desired in those ears with only a small piece of living membrane vestibule exposed, or in those ears with obliterative otosclerosis in which the prosthesis is placed into the small oval window opening created without an interposed tissue graft. Flange is made of Plasti-Pore® material, which invites tissue ingrowth.  m m 4  EG140902 EG140903 EG140904 EG140905 Designed for John J. Shea, M.D., Memphis, TN, USA  EG140907 EG140908 EG140909 EG140058 EG140911  m m 4 m m 5 8 . 0 m m 1 Shea TORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 4 mm ﬂange diameter, 0.25 mm ﬂange thickness, 0.85 mm shaft diameter, 5 mm overall length  Shea TORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 4 mm ﬂange diameter, 0.25 mm ﬂange thickness, 0.85 mm shaft diameter, 6 mm overall length  Shea TORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 4 mm ﬂange diameter, 0.25 mm ﬂange thickness, 0.85 mm shaft diameter, 7 mm overall length  Shea TORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 4 mm ﬂange diameter, 0.25 mm ﬂange thickness, 0.85 mm shaft diameter, 8 mm overall length  Shea TORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 4 mm ﬂange diameter, 0.25 mm ﬂange thickness, 1 mm shaft diameter, 4 mm overall length  Shea TORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 4 mm ﬂange diameter, 0.25 mm ﬂange thickness, 1 mm shaft diameter, 5 mm overall length  Shea TORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 4 mm ﬂange diameter, 0.25 mm ﬂange thickness, 1 mm shaft diameter, 6 mm overall length  Shea TORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 4 mm ﬂange diameter, 0.25 mm ﬂange thickness, 1 mm shaft diameter, 7 mm overall length  Shea TORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 4 mm ﬂange diameter, 0.25 mm ﬂange thickness, 1 mm shaft diameter, 8 mm overall length  s t n a p m l I The Shea TORP® prosthesis is a white porous plastic columella made of Plasti-Pore® material, a high-density polyethylene which is well tolerated in the body as an implant. Designed to replace the entire ossicular chain, the prosthesis is placed from the oval window to the drum. The shaft of the prosthesis can be angulated and can be cut off to the proper length by the surgeon. Broad-faced thinned surface resists tilting, and distributes pressure over a large drum area. Tissue grows into the end of the shaft to secure it to the footplate or other oval window seal. The shaft end may be cut by the surgeon to the desired length. Designed for John J. Shea, M.D., Memphis, TN, USA 436 Ear, Nose and Throat

439

Ossicular Reconstruction Prostheses (cont.) Sheehy Modiﬁed TORP® Prosthesis Tilt-Top TORP® Prosthesis EG140089 m m 3 m m 1 7 mm Sheehy modiﬁed TORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 3 mm ﬂange diameter, 1 mm shaft diameter, 7 mm overall length Designed to replace the entire ossicular chain, the Sheehy modified TORP® prosthesis features a smaller diameter flange than does the standard TORP® prosthesis. Some practitioners find that the use of tragal cartilage between the flange of the prosthesis and tympanic membrane has diminished the necessity for the larger diameter flange. The entire TORP® prosthesis is made of Plasti-Pore® material. The prosthesis shaft can be angulated and trimmed to the desired length. Designed for James Sheehy, M.D., Los Angeles, CA, USA Sheehy TORP® (Improved) Prosthesis m m 4 m m 8 . 0 EG140915 9 mm Tilt-Top TORP® prosthesis, Plasti-Pore®, 4 mm ﬂange diameter, 0.8 mm shaft diameter, 9 mm overall length The unique ball-and-socket of the tilt-top TORP® prosthesis allows the surgeon to precisely fit the flange to the underside of the tympanic membrane (using a cover of cartilage if desired) while maintaining a more correct anatomical relationship between the shaft of the prosthesis and the stapes footplate or the oval window. The positional variances in eardrum-oval window relationships that can occur from case to case are easily accommodated. The surgeon merely determines the best flange-to-shaft angle and rotates the flange into place. The prosthesis is inserted in the manner used with a regular TORP® prosthesis. s t n a p m l I m m 3 7 mm m m 8 . 0 EG70140933 Sheehy TORP® (improved) prosthesis, Plasti-Pore®, 3 mm head diameter, 0.8 mm shaft diameter, 7 mm overall length Designed for James Sheehy, M.D., Los Angeles, CA, USA Ear, Nose and Throat 437

441

Ossicular Reconstruction Mastoidectomy Hydroxylapatite Accessories Attic Defect Plates Grote Canal Wall Prostheses EG140862 EG140863 EG140864 1 mm Attic defect plate, porous hydroxylapatite, 1 mm thick, small, 7 mm diameter  Attic defect plate, porous hydroxylapatite, 1 mm thick, medium, 10 mm diameter  Attic defect plate, porous hydroxylapatite, 1 mm thick, large, 14 mm diameter  EG140866 EG140867 EG140868 Grote canal wall prosthesis, porous hydroxylapatite, small, 13 x 12 x 16 mm Grote canal wall prosthesis, porous hydroxylapatite, medium, 14 x 13 x 18 mm Grote canal wall prosthesis, porous hydroxylapatite, large, 16 x 15 x 20 mm Dimensions:  x  x  Designed to be used in reconstructing attic defects in cases of intact canal wall mastoidectomy. The semicircular implants are intended for use in sealing attic defects, and promoting complete obliteration of the site. Offered in 3 sizes, to accommodate individual patient needs. As developed in conjunction with Bruce Black, M.D., Brisbane, Australia. The Grote canal wall prosthesis is designed for the reconstruction of the posterior bony ear canal wall. Available in three sizes to better fit individual patient needs. Can be shaped using an appropriate diamond burr and irrigation. Designed by Jan J. Grote, M.D., Leiden, The Netherlands. s t n a p m l I Ear, Nose and Throat 439

443

Ossicular Reconstruction Accessories Williams Microclips OtoMimix®  m m 7 2 . 1  2 mm 1.3 mm  EGW130830 Microclip inserter, stainless steel, 1.27 mm serrated jaws EG70143266 The Williams microclip offers another method for holding the tympanic graft securely in position. Reduces the possibility of dislodging the positioned anterior graft segment Allows the surgeon to fasten down the graft in stages, one area at a time Assures the surgeon that the graft remains securely in position even when visibility is obscured during placement of packing material Designed for J. David Williams, M.D., Anchorage, Alaska, USA OtoMimix®, 2 g Indications for Use Augmentation or coupling of the middle ear ossicles Attachment of the middle ear ossicles to middle ear implants Mechanical stabilization of middle ear prostheses Reconstruction of the posterior canal wall First hydroxylapatite bone cement indicated for middle ear use OtoMimix® bridges the gap for incudostapedial joint discontinuity as well as offering stability with preformed prostheses. Designed specifically for Otolaryngologists, OtoMimix® is comprised of both a powder and liquid component that form a working paste when mixed together The powder component is a hydroxylapatite (HA) based mixture of tetracalcium phosphate and the liquid component is a dilute citric acid. s t n a p m l I Rosen needles    EG130725  EG130726 Rosen needles, sharp, 6 pcs. Rosen needles, dull, 6 pcs. Ear, Nose and Throat 441

445

Stapedectomy/Stapedotomy Stapedectomy/Stapedotomy Stapedectomy/Stapedotomy Pistons Stapes Prostheses SMart Pistons Stapes Prostheses Loops Stapes Prostheses Malleus Attached Pistons Stapes Prostheses Bucket Handle Prostheses Shea Cup Pistons Stapes Prostheses 445 453 455 457 459 461 s t n a p m l I Ear, Nose and Throat 443

447

Stapedectomy/Stapedotomy Pistons Stapes Prostheses Armstrong-Style Pistons Causse Piston 0.6 mm 3.5 mm PlastiPore® Shaft, platinum hook, 0.6 mm diameter, 3.5 mm length PlastiPore® Shaft, platinum hook, 0.6 mm diameter, 3.75 mm length PlastiPore® Shaft, platinum hook, 0.6 mm diameter, 4.0 mm length PlastiPore® Shaft, platinum hook, 0.6 mm diameter, 4.25 mm length PlastiPore® Shaft, platinum hook, 0.6 mm diameter, 4.5 mm length PlastiPore® Shaft, platinum hook, 0.6 mm diameter, 4.75 mm length PlastiPore® Shaft, platinum hook, 0.6 mm diameter, 5.0 mm length PlastiPore® Shaft, platinum hook, 0.8 mm diameter, 3.5 mm length PlastiPore® Shaft, platinum hook, 0.8 mm diameter, 3.75 mm length PlastiPore® Shaft, platinum hook, 0.8 mm diameter, 4.0 mm length PlastiPore® Shaft, platinum hook, 0.8 mm diameter, 4.25 mm length PlastiPore® Shaft, platinum hook, 0.8 mm diameter, 4.5 mm length PlastiPore® Shaft, platinum hook, 0.8 mm diameter, 5.0 mm length EG140760 EG140761 EG140762 EG140763 EG140764 EG140765 EG140766 EG140770 EG140771 EG140772 EG140773 EG140774 EG140776 m m 6 . 0 m m 4 . 0 mm6 EG140457 Causse piston, ﬂuoroplastic, 0.4 mm piston diameter, 0.6 mm loop inner diameter, 6 mm functional length Loop is expanded with a pick to slip over the incus with smooth jaw alligator forceps. “Plastic memory” provides secure closure. Developed with Jean-Bernard Causse, M.D., Béziers, France Cawthorne Pistons m m 8 . 0 m m 3 . 0 s t n a p m l I EG140266 EG140268 Cawthorne piston, ﬂuoroplastic, 0.3 mm piston diameter, 0.8 mm loop inner diameter, 4.5 mm functional length ➀ Cawthorne piston, ﬂuoroplastic, 0.3 mm piston diameter, 0.8 mm loop inner diameter, 5 mm functional length ➀ This piston features an Armstrong-style platinum “ribbon” which resists “spring back”, permitting proper forceps closure on the incus. Flat cross- section of the loop provides a wide area of contact to discourage point necrosis. Plasti-Pore® material shaft invites ingrowth for stabilizing the prosthesis in the oval window niche or on a tissue graft. Incus attachment with a very slim 0.3 mm (0.012”) diameter shaft. Designed for Sir Terrence Cawthorne, London, England Ear, Nose and Throat 445

448

Stapedectomy/Stapedotomy Fisch-Type Pistons De La Cruz Pistons (cont.) m m 4 . 0 6 mm EG140443 EG140444 Fisch-type piston, 0.4 mm piston diameter, 6 mm functional length, platinum ribbon/fluoroplastic ➀ Fisch-type piston, 0.4 mm piston diameter, 6 mm functional length, stainless steel/fluoroplastic This adaptation of the piston prosthesis is designed for small fenestra techniques. The piston is available in a 6 mm length which can be conveniently trimmed to 3.5 mm using a sharp knife. Designed for Ugo Fisch, M.D., Zürich, Switzerland De La Cruz Pistons m m 6 . 0 1.22 mm EG70140727 EG70140728 EG70140729 De La Cruz piston, stainless steel/fluoroplastic shaft, 0.6 mm piston diameter, 4 mm piston length ➀ De La Cruz piston, stainless steel/fluoroplastic shaft, 0.6 mm piston diameter, 4.25 mm piston length ➀ De La Cruz piston, stainless steel/fluoroplastic shaft, 0.6 mm piston diameter, 4.5 mm piston length ➀ Shortened fluoroplastic shaft offers improved visibility during placement. Designed for Antonio De La Cruz, M.D., Los Angeles, CA, USA EG70140730 s t n a p m l I EG70140731 EG70140732 EG70140733 EG70140734 EG70140735 EG70140736 m m 6 . 0 1.22 mm De La Cruz piston, platinum ribbon/fluoroplastic shaft, 0.6 mm piston diameter, 3.5 mm piston length ➀ De La Cruz piston, platinum ribbon/fluoroplastic shaft, 0.6 mm piston diameter, 3.75 mm piston length ➀ De La Cruz piston, platinum ribbon/fluoroplastic shaft, 0.6 mm piston diameter, 4 mm piston length ➀ De La Cruz piston, platinum ribbon/fluoroplastic shaft, 0.6 mm piston diameter, 4.25 mm piston length ➀ De La Cruz piston, platinum ribbon/fluoroplastic shaft, 0.6 mm piston diameter, 4.5 mm piston length ➀ De La Cruz piston, platinum ribbon/fluoroplastic shaft, 0.6 mm piston diameter, 4.75 mm piston length ➀ De La Cruz piston, platinum ribbon/fluoroplastic shaft, 0.6 mm piston diameter, 5 mm piston length ➀ 446 Ear, Nose and Throat

450

Fluoroplastic Pistons Mangham Pistons  m m 6 0 . m m 6 0 . Stapedectomy/Stapedotomy m m 6 . 0  m m 6 . 0 m m 8 . 0 m m 8 0 .   EG140074 EG140076 EG140078 EG140080 EG140082  EG140066 EG140068 EG140070 EG140072  EG140456 s t n a p m l I m m 6 0 . Fluoroplastic piston, 0.6 mm piston diameter, 0.6 mm loop inner diameter, 3.5 mm functional length ➀ Fluoroplastic piston, 0.6 mm piston diameter, 0.6 mm loop inner diameter, 4 mm functional length ➀ Fluoroplastic piston, 0.6 mm piston diameter, 0.6 mm loop inner diameter, 4.5 mm functional length ➀ Fluoroplastic piston, 0.6 mm piston diameter, 0.6 mm loop inner diameter, 5 mm functional length ➀ Fluoroplastic piston, 0.6 mm piston diameter, 0.6 mm loop inner diameter, 6 mm functional length ➀ Fluoroplastic piston, 0.8 mm piston diameter, 0.6 mm loop inner diameter, 4 mm functional length ➀ Fluoroplastic piston, 0.8 mm piston diameter, 0.6 mm loop inner diameter, 4.5 mm functional length ➀ Fluoroplastic piston, 0.8 mm piston diameter, 0.6 mm loop inner diameter, 5 mm functional length ➀ Fluoroplastic piston, 0.8 mm piston diameter, 0.6 mm loop inner diameter, 6 mm functional length ➀ Fluoroplastic piston, 0.6 mm piston diameter, 0.8 mm loop inner diameter, 6 mm functional length ➀ EG70145953 EG70145950 EG70145951 Mangham piston, ﬂuoroplastic/platinum, 0.6 mm piston diameter, 5 mm functional length ➀ Mangham piston, ﬂuoroplastic/platinum, 0.6 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ Mangham piston, ﬂuoroplastic/platinum, 0.6 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ The unique crimp in the wire loop coupled with the shepherd crook assists the surgeon in positioning and crimping the prosthesis onto the incus. 0.5 mm hash mark assists in proper seating into stapedotomy. Designed by Charles Mangham, M.D., Seattle, WA, USA Mass. Eye and Ear Pistons m m 6 . 0 EG70140799 EG70140801 EG70140798 Mass. Eye and Ear piston, ﬂuoroplastic/platinum, 0.6 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ Mass. Eye and Ear piston, ﬂuoroplastic/platinum, 0.6 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ Mass. Eye and Ear piston, ﬂuoroplastic/platinum, 0.6 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ The round platinum shaft may be easily angulated. The ﬂat ribbon crook maximizes surface contact with the incus while minimizing the chance of pressure necrosis of the long process. Designed by Michael J. McKenna, M.D., and Joseph B. Nadol, Jr., M.D., Boston, MA, USA Loop is expanded with a pick to slip over the incus with smooth jaw alligator forceps. “Plastic memory” provides secure closure. 448 Ear, Nose and Throat

451

Stapedectomy/Stapedotomy Pistons Stapes Prostheses (cont.) McGee Pistons McGee Pistons   m m 5 . 0  m m 6 . 0  m m 6 . 0 m m 8 . 0  EG140336 McGee piston, platinum/stainless steel, 0.5 mm piston diameter, 3.75 mm functional length ➀  EG140161 EG140337 EG140338 EG140339  EG140330 EG140331 EG140333 EG140334 McGee piston, platinum/stainless steel, 0.5 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ McGee piston, platinum/stainless steel, 0.5 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ McGee piston, platinum/stainless steel, 0.5 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ McGee piston, platinum/stainless steel, 0.6 mm piston diameter, 3.75 mm functional length ➀ McGee piston, platinum/stainless steel, 0.6 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ McGee piston, platinum/stainless steel, 0.6 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ McGee piston, platinum/stainless steel, 0.6 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀ The McGee Piston features a platinum ribbon loop attached to a stainless steel piston. Platinum offers good tissue tolerance and is easier to bend into shape. In its flattened form, it permits a greater area of surface contact with the incus, lessening the opportunity for pressure necrosis. Each piston also includes a 0.5 mm depth groove to assist in visualization of footplate penetration. This groove is clearly visible at virtually any angle. A choice of piston diameters is available. Designed for T. Manford McGee, M.D., Detroit, MI, USA EG140162 EG140163 EG140164 EG140165 EG140166 EG140167 EG140168 McGee piston, stainless steel, 0.6 mm piston diameter, 3.25 mm functional length ➀ McGee piston, stainless steel, 0.6 mm piston diameter, 3.5 mm functional length ➀ McGee piston, stainless steel, 0.6 mm piston diameter, 3.75 mm functional length ➀ McGee piston, stainless steel, 0.6 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ McGee piston, stainless steel, 0.6 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ McGee piston, stainless steel, 0.6 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ McGee piston, stainless steel, 0.6 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀ McGee piston, stainless steel, 0.6 mm piston diameter, 5 mm functional length ➀ s t n a p m l I  EG140143 McGee piston, stainless steel, 0.8 mm piston diameter, 3.75 mm functional length ➀ EG140144 EG140145 EG140146 EG140147 EG140148 EG140149 EG140150 McGee piston, stainless steel, 0.8 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ McGee piston, stainless steel, 0.8 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ McGee piston, stainless steel, 0.8 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ McGee piston, stainless steel, 0.8 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀ McGee piston, stainless steel, 0.8 mm piston diameter, 5 mm functional length ➀ McGee piston, stainless steel, 0.8 mm piston diameter, 5.25 mm functional length ➀ McGee piston, stainless steel, 0.8 mm piston diameter, 5.5 mm functional length ➀ Use for obliterative otosclerosis and in cases where the prognosis is poor if the classical fat-wire technique is used. One-piece construction. Designed for T. Manford McGee, M.D., Detroit, MI, USA Ear, Nose and Throat 449

452

Richards Platinum Fluoroplastic Pistons Richards Platinum Fluoroplastic Pistons (cont.) Stapedectomy/Stapedotomy    m m 4 0 . m m 6 0 . m m 5 0 .  EG141812 EG141813 EG141814 EG141815 EG141816 EG141817 EG141818 Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.4 mm piston diameter, 3.5 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.4 mm piston diameter, 3.75 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.4 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.4 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.4 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.4 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.5 mm piston diameter, 5 mm functional length ➀  EG140813 Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.5 mm piston diameter, 3.75 mm functional length ➀ EG140814 EG140815 EG140816 EG140817  EG140781 EG140782 EG140783 EG140784 EG140785 EG140786 EG140787 Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.5 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.5 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.5 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.5 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.6 mm piston diameter, 3.5 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.6 mm piston diameter, 3.75 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.6 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.6 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.6 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.6 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.6 mm piston diameter, 5 mm functional length ➀ This design incorporates the popular ﬂuoroplastic piston shaft with a platinum ribbon loop. Platinum is a well-tolerated, “obedient” metal that is easy to crimp with virtually no “spring-back.” The loop is a ﬂat cross-section (rather than round), providing a wide area of contact to discourage point necrosis and to provide superior purchase. s t n a p m l I m m 8 0 . EG140790 EG140791 EG140792 EG140793 EG140794 EG140795 EG140796 Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.8 mm piston diameter, 3.5 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.8 mm piston diameter, 3.75 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.8 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.8 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.8 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.8 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀ Platinum ﬂuoroplastic piston, 0.8 mm piston diameter, 5 mm functional length ➀ Sanna Piston m m 5 . 0 6 mm EG70140797 Sanna piston, ﬂuoroplastic/platinum, 0.5 mm piston diameter, 6 mm functional length Trimmable to length. Scheer Pistons m m 6 . 0 EG140226 EG140227 EG140228 EG140229 EG140230 EG140231 Scheer piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, short, slim diameter piston, 0.6 mm piston diameter, 3.33 mm functional length ➀ Scheer piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, short, slim diameter piston, 0.6 mm piston diameter, 3.58 mm functional length ➀ Scheer piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, short, slim diameter piston, 0.6 mm piston diameter, 3.83 mm functional length ➀ Scheer piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, short, slim diameter piston, 0.6 mm piston diameter, 4.08 mm functional length ➀ Scheer piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, short, slim diameter piston, 0.6 mm piston diameter, 4.33 mm functional length ➀ Scheer piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, short, slim diameter piston, 0.6 mm piston diameter, 4.58 mm functional length ➀ Designed for Alan Scheer, M.D., New York, NY, USA 450 Ear, Nose and Throat

453

Stapedectomy/Stapedotomy Pistons Stapes Prostheses (cont.) Schuknecht Pistons Schuknecht Pistons (cont.) m m 6 . 0 m m 8 . 0 EG140102 EG140103 EG140104 EG140105 EG140106 EG140107 EG140108 EG140110 Schuknecht piston,stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 3.5 mm functional length ➀ Schuknecht piston,stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 3.75 mm functional length ➀ Schuknecht piston,stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ Schuknecht piston,stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ Schuknecht piston,stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ Schuknecht piston,stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀ Schuknecht piston,stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 5 mm functional length ➀ Schuknecht piston,stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 5.5 mm functional length ➀ For incus attachment. Wire loop locks on long process of the incus. A graft may be placed around piston to seal the oval window. Designed by Harold F. Schuknecht, M.D., Boston, MA, USA s t n a p m l I EG140120 EG140121 EG140122 EG140123 EG140124 EG140125 EG140126 EG140127 EG140128 EG140129 EG140130 EG140131 Schuknecht piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 3 mm functional length ➀ Schuknecht piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 3.25 mm functional length ➀ Schuknecht piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 3.5 mm functional length ➀ Schuknecht piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 3.75 mm functional length ➀ Schuknecht piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ Schuknecht piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ Schuknecht piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ Schuknecht piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀ Schuknecht piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 5 mm functional length ➀ Schuknecht piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 5.25 mm functional length ➀ Schuknecht piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 5.5 mm functional length ➀ Schuknecht piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 5.75 mm functional length ➀ For incus attachment. Wire loop locks on long process of the incus. A graft may be placed around piston to seal the oval window. Designed by Harold F. Schuknecht, M.D., Boston, MA, USA Ear, Nose and Throat 451

455

Stapedectomy/Stapedotomy SMart Pistons Stapes Prostheses SMart 360 Pistons SMart Piston Heating Device  m m 4 0 .  m m 5 . 0  m m 6 . 0  EG70143645 SMart 360 piston, nitinol/ﬂuoroplastic, 0.4 mm piston diameter, 3.5–5.25 mm functional length ➀, trimmable  EG70143652 SMart 360 piston, nitinol/ﬂuoroplastic, 0.5 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ EG70143655 SMart 360 piston, nitinol/ﬂuoroplastic, 0.5 mm piston diameter, 4.50 mm functional length ➀ EG70143657 SMart 360 piston, nitinol/ﬂuoroplastic, 0.5 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀  EG70143662 SMart 360 piston, nitinol/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ EG70143665 SMart 360 piston, nitinol/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4.50 mm functional length ➀ EG70143667 SMart 360 piston, nitinol/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀ The SMart pistons are made of Nitinol, a shape-memory alloy, so the piston wire safely and securely fashions itself around the long process of the incus when heat is applied, minimizing the potential for under-crimping or over- crimping. The SMart 360 piston wire is completely encircling the long process of the incus for a very safe and stable placement. EG70131012 EG70131013 SMart thermal handle, with AA battery SMart thermal tip and drape, 6 pcs. This heating device features a reusable battery-powered handle and a disposable thermal tip, providing just the right amount of heat to close the nitinol hook, minimizing the risk of damage caused by overheating surrounding tissues. s t n a p m l I Ear, Nose and Throat 453

456

SMart Pistons SMart De La Cruz Pistons Stapedectomy/Stapedotomy     m m 4 . 0 m m 6 . 0 m m 5 . 0 m m 8 . 0 EG70142056 EG70142057  EG70142168 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, 0.4 mm piston EG70142058 diameter, 3.5–5.25 mm functional length ➀, trimmable  EG70145920 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, EG70142059 1.22 mm m m 6 . 0 SMart De La Cruz piston, nitinol/fluoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ SMart De La Cruz piston, nitinol/fluoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4.25 functional length ➀ SMart De La Cruz piston, nitinol/fluoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ SMart De La Cruz piston, nitinol/fluoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀ 0.5 mm piston diameter, 3.75 mm functional length ➀ EG70145921 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, 0.5 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ EG70145922 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, 0.5 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ EG70145923 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, 0.5 mm piston diameter, 4.50 mm functional length ➀ EG70145924 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, 0.5 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀ The SMart pistons are made of Nitinol, a shape-memory alloy, so the piston wire safely and securely fashions itself around the long process of the incus when heat is applied, minimizing the potential for under-crimping or over- crimping. The shortened fluoroplastic shaft offers improved visibility during placement.  EG70145925 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, Designed for Antonio De La Cruz, M.D., Los Angeles, CA, USA s t n a p m l I 0.6 mm piston diameter, 3.75 mm functional length ➀ EG70145926 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ EG70145927 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ EG70145928 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4.50 mm functional length ➀ EG70145929 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀  EG70145930 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 3.75 mm functional length ➀ EG70145931 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ EG70145932 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ EG70145933 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 4.50 mm functional length ➀ EG70145934 SMart piston, nitinol/fluoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀ The SMart pistons are made of Nitinol, a shape-memory alloy, so the piston wire safely and securely fashions itself around the long process of the incus when heat is applied, minimizing the potential for under-crimping or over- crimping. 454 Ear, Nose and Throat

457

Stapedectomy/Stapedotomy Loops Stapes Prostheses Platinum Ribbon Loops Tantalum Wire Loops EG140703 EG140704 EG140705 EG140706 EG140707 EG140708 Platinum ribbon loop, platinum, 4 mm overall length ➀ Platinum ribbon loop, platinum, 4.25 mm overall length ➀ Platinum ribbon loop, platinum, 4.5 mm overall length ➀ Platinum ribbon loop, platinum, 4.75 mm overall length ➀ Platinum ribbon loop, platinum, 5 mm overall length ➀ Platinum ribbon loop, platinum, 5.25 mm overall length ➀ Platinum is well-tolerated by tissue. It is exceptionally malleable, retaining its formed shape without “spring-back”. Flattened band or “ribbon” permits a greater area contact point on the long process of the incus, lessening the possibility of point necrosis. There is also a wider contact point where the “ribbon” touches the incus. Trapeze Ribbon Loops EG140743 EG140744 Trapez ribbon loop, platinum, 4.5 mm overall length ➀ Trapez ribbon loop, platinum, 4.75 mm overall length ➀ Wide, ﬂat base of the “trapeze” at the distal end of the loop provides greater contact area for improved position at the oval window. Flattened band or “ribbon” permits a greater area of contact point on the long process of the incus, lessening the possibility of point necrosis. There is also a wider contact point where the “ribbon” touches the graft. Designed for David Austin, M.D., Twin Falls, ID, USA EG140721 EG140722 Tantalum wire loop, tantalum, 0.13 mm wire diameter, 4 mm overall length ➀ Tantalum wire loop, tantalum, 0.13 mm wire diameter, 4.25 mm overall length ➀ A House-type wire loop made of tantalum, accepted for its property of being medically inert and its malleability, which permits a secure closing of the loop. House-Type Wire Loops s t n a p m l I EG140184 EG140185 EG140186 EG140187 EG140188 EG140189 EG140191 House-type wire loop, stainless steel, 0.13 mm wire diameter, 4 mm overall length ➀ House-type wire loop, stainless steel, 0.13 mm wire diameter, 4.25 mm overall length ➀ House-type wire loop, stainless steel, 0.13 mm wire diameter, 4.5 mm overall length ➀ House-type wire loop, stainless steel, 0.13 mm wire diameter, 4.75 mm overall length ➀ House-type wire loop, stainless steel, 0.13 mm wire diameter, 5 mm overall length ➀ House-type wire loop, stainless steel, 0.13 mm wire diameter, 5.25 mm overall length ➀ House-type wire loop, stainless steel, 0.13 mm wire diameter, 5.75 mm overall length ➀ For incus attachment. Designed by Howard P. House, M.D., Los Angeles, CA, USA Ear, Nose and Throat 455

459

Stapedectomy/Stapedotomy Malleus Attached Pistons Stapes Prostheses Schuknecht Malleus Attached Pistons Shea Malleus Attachment Pistons   m m 8 . 0 m m 6 . 0  EG140135 EG140136 EG140132  EG140115 EG140116 EG140112 EG140113 EG140114 Schuknecht malleus attached piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 5.5 mm functional length ➀ Schuknecht malleus attached piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 5.75 mm functional length ➀ Schuknecht malleus attached piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 6 mm functional length ➀ Schuknecht malleus attached piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 5.5 mm functional length ➀ Schuknecht malleus attached piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 5.75 mm functional length ➀ Schuknecht malleus attached piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 6 mm functional length ➀ Schuknecht malleus attached piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 6.25 mm functional length ➀ Schuknecht malleus attached piston, stainless steel/ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 6.5 mm functional length ➀ Large, open hook for easy attachment Long curved wire for better angulation to oval window Available in two piston diameters Designed by Harold F. Schuknecht, M.D., Boston, MA, USA 0.8 mm m m 8 . 0 EG140432 EG140434 Shea malleus attachment piston, ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 0.8 mm loop inner diameter, 4.5 mm functional length ➀ Shea malleus attachment piston, ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 0.8 mm loop inner diameter, 5 mm functional length ➀ This ﬂuoroplastic piston has a large loop inner diameter to ﬁt the incus. Opens with a pick for attachment; “plastic memory” provides secure closure. Designed for John J. Shea, M.D., Memphis, TN, USA Sheehy-Type Incus Replacement Struts s t n a p m l I EG140460 EG140461 EG140462 EG140464 EG140465 Sheehy-type incus replacement struts, stainless steel, 0.13 mm wire diameter, 5.5 mm overall length ➀ Sheehy-type incus replacement struts, stainless steel, 0.13 mm wire diameter, 5.75 mm overall length ➀ Sheehy-type incus replacement struts, stainless steel, 0.13 mm wire diameter, 6 mm overall length ➀ Sheehy-type incus replacement struts, stainless steel, 0.13 mm wire diameter, 6.5 mm overall length ➀ Sheehy-type incus replacement struts, stainless steel, 0.13 mm wire diameter, 6.75 mm overall length ➀ For malleus attachment using standard graft procedure in oval window. Designed for James L. Sheehy, M.D., andW. Hugh Powers, M.D., Los Angeles, CA., USA Ear, Nose and Throat 457

460

Stapedectomy/Stapedotomy SMart Malleus m m 6 . 0 EG70142037 EG70142038 EG70142039 SMart malleus, ﬂuoroplastic/nitinol, 0.6 mm piston diameter, 5.5 mm functional length ➀ SMart malleus, ﬂuoroplastic/nitinol, 0.6 mm piston diameter, 6 mm functional length ➀ SMart malleus, ﬂuoroplastic/nitinol, 0.6 mm piston diameter, 6.5 mm functional length ➀ For Stapes revisions. Piston wire securely fashions itself around the malleus, minimizing the potential for over-crimping or under-crimping. s t n a p m l I 458 Ear, Nose and Throat

461

Stapedectomy/Stapedotomy Bucket Handle Prostheses Causse Bucket Handle Prosthesis Classic Stapes Prostheses m m 4 . 0 5 mm m m 2 3 . 1 EG70142140 Causse bucket handle prosthesis, ﬂuoroplastic, 0.4 mm piston diameter, 1.32 mm well diameter, 5 mm functional length m m 4 . 0   m m 6 0 .  EG70142141 Classic stapes prosthesis, titanium, 0.4 mm piston diameter, 4 mm ➀, 1 mm ➁ Developed with Jean-Bernard Causse, M.D., Béziers, France EG70142142 Classic stapes prosthesis, titanium, Lippy Modiﬁed Stapes Prostheses m m 4 . 0 m m 1 EG70142154 EG70142155 EG70142156 EG70142157 Lippy modiﬁed stapes prosthesis, titanium, 0.4 mm piston diameter, 1 mm well diameter, 3.65 mm functional length ➀ Lippy modiﬁed stapes prosthesis, titanium, 0.4 mm piston diameter, 1 mm well diameter, 4.15 mm functional length ➀ Lippy modiﬁed stapes prosthesis, titanium, 0.4 mm piston diameter, 1 mm well diameter, 4.65 mm functional length ➀ Lippy modiﬁed stapes prosthesis, titanium, 0.4 mm piston diameter, 1 mm well diameter, 5.15 mm functional length ➀ Designed to be used when the lenticular process of the incus is missing. This modiﬁed prosthesis has a portion of the well removed, allowing the eroded long process to enter from the side. Designed by William N. Lippy, M.D., Warren, OH, USA 0.4 mm piston diameter, 4 mm ➀, 0.9 mm ➁ EG70142145 Classic stapes prosthesis, titanium, 0.4 mm piston diameter, 4.5 mm ➀, 1 mm ➁ EG70142146 Classic stapes prosthesis, titanium, 0.4 mm piston diameter, 4.5 mm ➀, 0.9 mm ➁ EG70142150 Classic stapes prosthesis, titanium, 0.4 mm piston diameter, 5 mm ➀, 1 mm ➁ EG70142151 Classic stapes prosthesis, titanium, 0.4 mm piston diameter, 5 mm ➀, 0.9 mm ➁  EG70142143 Classic stapes prosthesis, titanium, 0.6 mm piston diameter, 4 mm ➀, 1 mm ➁ EG70142144 Classic stapes prosthesis, titanium, 0.6 mm piston diameter, 4 mm ➀, 0.9 mm ➁ EG70142147 Classic stapes prosthesis, titanium, 0.6 mm piston diameter, 4.5 mm ➀, 1 mm ➁ EG70142149 Classic stapes prosthesis, titanium, 0.6 mm piston diameter, 4.5 mm ➀, 0.9 mm ➁ EG70142152 Classic stapes prosthesis, titanium, 0.6 mm piston diameter, 5 mm ➀, 1 mm ➁ EG70142153 Classic stapes prosthesis, titanium, 0.6 mm piston diameter, 5 mm ➀, 0.9 mm ➁ ➀ functional length ➁ well diameter Equivalent to basic “Robinson”-type design. s t n a p m l I Ear, Nose and Throat 459

462

Richards Bucket Handle Titanium Prostheses Richards Bucket Handle Fluoroplastic Prostheses Stapedectomy/Stapedotomy  m m 4 . 0  m m 6 . 0 m m 1 m m 1  EG70142158 Bucket handle prosthesis, titanium, 1 mm well diameter, 0.4 mm piston diameter, 3.5 mm functional length ➀ EG70142159 Bucket handle prosthesis, titanium, 1 mm well diameter, 0.4 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ EG70142160 Bucket handle prosthesis, titanium, 1 mm well diameter, 0.4 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ EG70142161 Bucket handle prosthesis, titanium, 1 mm well diameter, 0.4 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ EG70142162 Bucket handle prosthesis, titanium, 1 mm well diameter, 0.4 mm piston diameter, 5 mm functional length ➀  EG70142163 Bucket handle prosthesis, titanium, 1 mm well diameter, 0.6 mm piston diameter, 3.5 mm functional length ➀ EG70142164 Bucket handle prosthesis, titanium, 1 mm well diameter, 0.6 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ EG70142165 Bucket handle prosthesis, titanium, 1 mm well diameter, 0.6 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ EG70142166 Bucket handle prosthesis, titanium, 1 mm well diameter, 0.6 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ EG70142167 Bucket handle prosthesis, titanium, 1 mm well diameter, 0.6 mm piston diameter, 5 mm functional length ➀ s t n a p m l I Titanium: A clinically proven piston design in a choice of well-tolerated material. The opening in the “bucket” of the prosthesis is modified to allow the incus to assume its correct anatomical position minimizing the danger of pressure necrosis. The bucket handle fits easily over the lenticular process eliminating any need for crimping and the postoperative chances of pressure necrosis. The bucket handle prosthesis fits either the left or right ear. A hole in the posterior bucket allows for pick insertion to aid in positioning. Two transaxial holes in the distal end of the prosthesis stem allow for tissue ingrowth to aid in the stabilization of the implant.  m m 4 . 0  m m 6 . 0 m m 1 m m 1  EG142148 EG142150 EG142152 EG142154  EG142132 EG142134 EG142136 EG142138 Bucket handle prosthesis, ﬂuoroplastic, 1 mm well diameter, 0.4 mm piston diameter, 3.5 mm functional length ➀ Bucket handle prosthesis, ﬂuoroplastic, 1 mm well diameter, 0.4 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ Bucket handle prosthesis, ﬂuoroplastic, 1 mm well diameter, 0.4 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ Bucket handle prosthesis, ﬂuoroplastic, 1 mm well diameter, 0.4 mm piston diameter, 5 mm functional length ➀ Bucket handle prosthesis, ﬂuoroplastic, 1 mm well diameter, 0.6 mm piston diameter, 3.5 mm functional length ➀ Bucket handle prosthesis, ﬂuoroplastic, 1 mm well diameter, 0.6 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ Bucket handle prosthesis, ﬂuoroplastic, 1 mm well diameter, 0.6 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ Bucket handle prosthesis, ﬂuoroplastic, 1 mm well diameter, 0.6 mm piston diameter, 5 mm functional length ➀ Fluoroplastic: A clinically proven piston design in a choice of well-tolerated material. The opening of the “bucket” of the prosthesis is modified to allow the incus to assume its correct anatomical position minimizing the danger of pressure necrosis. The bucket handle fits easily over the lenticular process eliminating any need for crimping and the postoperative chances of pressure necrosis. The Bucket Handle Prosthesis fits either the left or right ear. A hole in the posterior bucket allows for pick insertion to aid in positioning. 460 Ear, Nose and Throat

463

Stapedectomy/Stapedotomy Shea Cup Pistons Stapes Prostheses Shea Cup Pistons from Platinum/Fluoroplastic Shea Cup Pistons from Platinum/Fluoroplastic Reconstructing the sound-conducting mechanism of the middle ear with this precisely engineered ﬂuoroplastic piston closely approximates the natural conﬁguration of the ossicular chain with stable implant attachment in both the vertical and horizontal planes. The unique “cupped” head accepts the lenticular process of the incus, directing the piston shaft downward at the proper angle to the oval window. Shea Cup Pistons from Platinum/Fluoroplastic The platinum arms are preformed to easily slip over the incus, and may be locked in place using only one hand with closing forceps. Fits either left or right ear. Designed for John J. Shea, M.D., Memphis, TN, USA s t n a p m l I   m m 6 . 0 m m 8 . 0  EG140635 EG140636 EG140637 EG140638 EG140639 EG140640  EG140648 Shea cup piston, platinum/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 3.75 mm functional length ➀ Shea cup piston, platinum/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4 mm functional length ➀ Shea cup piston, platinum/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4.25 mm functional length ➀ Shea cup piston, platinum/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4.5 mm functional length ➀ Shea cup piston, platinum/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 4.75 mm functional length ➀ Shea cup piston, platinum/ﬂuoroplastic, 0.6 mm piston diameter, 5 mm functional length ➀ Shea cup piston, platinum/ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 5 mm functional length ➀ Ear, Nose and Throat 461

464

Shea Cup Pistons from Fluoroplastic (Left) Shea Cup Pistons from Fluoroplastic (Right)  1.04 mm  1.04 mm Stapedectomy/Stapedotomy 0.97 mm m m 2 1 . 1  m m 2 0 . 1 m m 8 . 0 m m 8 . 0 m m 8 . 0 m m 8 . 0 0.97 mm m m 2 1 . 1  m m 2 0 . 1 m m 8 . 0 m m 8 . 0 m m 8 . 0 m m 8 . 0  EG140415 EG140416 EG140417  EG140410 EG140411 EG140412 s t n a p m l I Shea cup piston, for the left ear, ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 1.04 mm loop inner diameter, 1.12 mm cup inner diameter, 4 mm functional length ➀ Shea cup piston, for the left ear, ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 1.04 mm loop inner diameter, 1.12 mm cup inner diameter, 4.5 mm functional length ➀ Shea cup piston, for the left ear, ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 1.04 mm loop inner diameter, 1.12 mm cup inner diameter, 5 mm functional length ➀ Shea cup piston, for the left ear, ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 0.97 mm loop inner diameter, 1.02 mm cup inner diameter, 4 mm functional length ➀ Shea cup piston, for the left ear, ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 0.97 mm loop inner diameter, 1.02 mm cup inner diameter, 4.5 mm functional length ➀ Shea cup piston, for the left ear, ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 0.97 mm loop inner diameter, 1.02 mm cup inner diameter, 5 mm functional length ➀  EG140425 EG140426 EG140428  EG140420 EG140421 EG140422 Shea cup piston, for the right ear, ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 1.04 mm loop inner diameter, 1.12 mm cup inner diameter, 4 mm functional length ➀ Shea cup piston, for the right ear, ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 1.04 mm loop inner diameter, 1.12 mm cup inner diameter, 4.5 mm functional length ➀ Shea cup piston, for the right ear, ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 1.04 mm loop inner diameter, 1.12 mm cup inner diameter, 6 mm functional length ➀ Shea cup piston, for the right ear, ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 0.97 mm loop inner diameter, 1.02 mm cup inner diameter, 4 mm functional length ➀ Shea cup piston, for the right ear, ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 0.97 mm loop inner diameter, 1.02 mm cup inner diameter, 4.5 mm functional length ➀ Shea cup piston, for the right ear, ﬂuoroplastic, 0.8 mm piston diameter, 0.97 mm loop inner diameter, 1.02 mm cup inner diameter, 5 mm functional length ➀ Reconstructing the sound-conducting mechanism of the middle ear with this precisely engineered ﬂuoroplastic piston closely approximates the natural conﬁguration of the ossicular chain with stable implant attachment in both the vertical and horizontal planes. The unique “cupped” head accepts the lenticular process of the incus, directing the piston shaft downward at the proper angle to the oval window. Shea Cup Pistons from Fluoroplastic A special retaining loop behind the “cup” ﬁts easily around the lower end of the incus to maintain the prosthesis securely in place. Reconstructing the sound-conducting mechanism of the middle ear with this precisely engineered ﬂuoroplastic piston closely approximates the natural conﬁguration of the ossicular chain with stable implant attachment in both the vertical and horizontal planes. The unique “cupped” head accepts the lenticular process of the incus, directing the piston shaft downward at the proper angle to the oval window. Shea Cup Pistons from Fluoroplastic A special retaining loop behind the “cup” ﬁts easily around the lower end of the incus to maintain the prosthesis securely in place. Designed for John J. Shea, M.D., Memphis, TN, USA Designed for John J. Shea, M.D., Memphis, TN, USA 462 Ear, Nose and Throat

465

Vocal Cord Medialization Vocal Cord Medialization VoCoM Vocal Cord Medialization 465 Vocal Cord Medialization s t n a p m l I Ear, Nose and Throat 463

467

Vocal Cord Medialization VoCoM Vocal Cord Medialization s t n a p m l I The VoCoM™ Vocal Cord Medialization system is a prefabricated implant system for unilateral vocal cord paralysis. The VoCoM™ system consists of three elements: Implants: Prefabricated hydroxylapatite (HA), offering from 3 mm up to 8 mm displacement Shims: Also made in HA, allowing flexibility of implant positioning within the window Instruments: Reusable patterns for window sizing, fenestra creation, implant selection, and implant insertion Ear, Nose and Throat 465

468

VoCoM Implants VoCoM Shims Vocal Cord Medialization     0 mm 1 mm 2 mm 3 mm  EG143007  EG143004  EG143005  EG143006 VoCoM shim, sterile, dense hydroxylapatite, 0 mm offset VoCoM shim, sterile, dense hydroxylapatite, 1 mm offset VoCoM shim, sterile, dense hydroxylapatite, 2 mm offset VoCoM shim, sterile, dense hydroxylapatite, 3 mm offset  3 mm  5 mm Ä 7 mm  4 mm  6 mm Å 8 mm  EG143000  EG143001  EG143002  EG143003 Ä EG143008 VoCoM implant, sterile, dense hydroxylapatite, 3 mm height VoCoM implant, sterile, dense hydroxylapatite, 4 mm height VoCoM implant, sterile, dense hydroxylapatite, 5 mm height VoCoM implant, sterile, dense hydroxylapatite, 6 mm height VoCoM implant, sterile, dense hydroxylapatite, 7 mm height Å EG70143019 VoCoM implant, sterile, dense hydroxylapatite, 8 mm height s t n a p m l I 466 Ear, Nose and Throat

469

Vocal Cord Medialization VoCoM Vocal Cord Medialization (cont.) VoCoM Instruments VoCoM Trials     EGW134004  EGW134005 Fenestra template, ebony ﬁnish Perichondrium elevator, overall length 187.5 mm, glass bead  EGW70134009 Implant inserter, grip tip, matte ﬁnish     Ä Å  EG134000  EGW134001  EGW134002  EGW134003 Trial, ebony ﬁnish, 3 mm Trial, ebony ﬁnish, 4 mm Trial, ebony ﬁnish, 5 mm Trial, ebony ﬁnish, 6 mm Ä EGW134008 Trial, ebony ﬁnish, 7 mm Å EG70134011 Trial, ebony ﬁnish, 8 mm s t n a p m l I Ear, Nose and Throat 467

471

Consumables Consumables Myringotomy Consumables ChitoZolve Dissolvable Packing Packing, Splints and Stents 471 499 503 l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 469

473

Myringotomy Myringotomy Myringotomy Myringotomy Ventilation Tubes Ventilation Tubes A Ventilation Tubes B, C Ventilation Tubes D, F, J Ventilation Tubes L, M Ventilation Tubes P Ventilation Tubes R Ventilation Tubes Sh Ventilation Tubes Sp–Su Ventilation Tubes T, V Myringotomy Accessories Tube Inserters Myringotomy Kits and Suction Tubes Myringotomy Knives Handles and Blades Myringotomy Knives and Tympanoplasty Blades 473 473 475 477 479 481 483 485 487 489 491 491 495 497 l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 471

475

Myringotomy | Ventilation Tubes Myringotomy Ventilation Tubes Ventilation Tubes A Armstrong Beveled Grommets #1 Armstrong Beveled Grommets #2 1.14 mm 1.14 mm EG240050 EG70241050 EG70241350 EG70245755 Armstrong beveled grommets #2, with tab, 1.14 mm inner diameter, blue silicone, 6 pcs. Armstrong beveled grommets #2, with tab, 1.14 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. Armstrong beveled grommets #2, with tab, 1.14 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 30 pcs. Armstrong beveled grommets #2, with tab, 1.14 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 60 pcs., in twin packs Beveled inner flange corresponds to the angle of the tympanic membrane Resists premature extrusion Tab permits easy insertion and removal Designed by B.W. Amstrong, M.D., Charlotte, NC, USA EG140242 EG145700 EG70145061 EG70143061 EG70145761 EG70140267 EG70143067 EG70146067 Armstrong beveled grommets #1, 1.14 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Armstrong beveled grommets #1, 1.14 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs Armstrong beveled grommets #1, 1.14 mm inner diameter, blue ﬂuoroplastic, 6 pcs. Armstrong beveled grommets #1, 1.14 mm inner diameter, blue ﬂuoroplastic, 30 pcs. Armstrong beveled grommets #1, 1.14 mm inner diameter, blue ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs Armstrong beveled grommets #1, 1.14 mm inner diameter, pc coated ﬂuoroplastic, 6 pcs. Armstrong beveled grommets #1, 1.14 mm inner diameter, pc coated ﬂuoroplastic, 30 pcs. Armstrong beveled grommets #1, 1.14 mm inner diameter, pc coated ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs Beveled inner flange corresponds to the angle of the tympanic membrane Resists premature extrusion Designed by B.W. Amstrong, M.D., Charlotte, NC, USA l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 473

476

Armstrong Beveled Plain End Ventilation Tubes Armstrong V Straight Ventilation Tubes Myringotomy | Ventilation Tubes  1.14 mm  1.14 mm 4.5 mm 7.5 mm  EG70140398 Armstrong V straight ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter, 4.5 mm length, pc coated ﬂuoroplastic, 6 pcs.  EG70140401 Armstrong V straight ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter, 7.5 mm length, pc coated ﬂuoroplastic, 6 pcs. The Armstrong V grouping of ventilation tubes provides easy insertion and clear visualization of the incision. All tubes are blue, in color, and are PacifiC coated to help prevent biofilm formation. Designed by B.W. Amstrong, M.D., Charlotte, NC, USA EG140244 EG145706 EG240052 EG70241052 EG70140345 EG70140347 7.6 mm 1.14 mm Armstrong beveled plain end ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter, 7.6 mm length, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Armstrong beveled plain end ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter, 7.6 mm length, ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs Armstrong beveled plain end ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter, 7.6 mm length, blue silicone, 6 pcs. Armstrong beveled plain end ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter, 7.6 mm length, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. Armstrong beveled plain end ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter, 7.6 mm length, pc coated ﬂuoroplastic, 6 pcs. Armstrong beveled plain end ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter, 7.6 mm length, pc coated ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs Beveled inner flange corresponds to the angle of the tympanic membrane Resists premature extrusion Designed by B.W. Amstrong, M.D., Charlotte, NC, USA Armstrong V Beveled Grommets l s e b a m u s n o C 1.14 mm EG70140395 EG70140396 EG70140397 Armstrong V beveled grommets, 1.14 mm inner diameter, pc coated ﬂuoroplastic, 6 pcs. Armstrong V beveled grommets, 1.14 mm inner diameter, pc coated ﬂuoroplastic, 30 pcs. Armstrong V beveled grommets, 1.14 mm inner diameter, pc coated ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs The Armstrong V grouping of ventilation tubes provides easy insertion and clear visualization of the incision. All tubes are blue, in color, and are PacifiC coated to help prevent biofilm formation. Designed by B.W. Amstrong, M.D., Charlotte, NC, USA 474 Ear, Nose and Throat

477

Myringotomy | Ventilation Tubes Ventilation Tubes B, C Baxter Beveled Bobbin Bevel Bobbin Ventilation Tubes   0.97 mm 1.27 mm 1.14 mm  EG70140271 Baxter beveled bobbins, EG70143257 Bevel Bobbin ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter, blue ﬂuoroplastic, 6 pcs. 0.97 mm inner diameter, pc coated blue ﬂuoroplastic, 6 pcs.  EG70140270 Baxter beveled bobbins, 1.27 mm inner diameter, pc coated blue ﬂuoroplastic, 6 pcs. Designed to enhance retention and aeration The tapered lumen assists the surgeon in cleaning if necessary Designed by Dave Baxter, R.N., Boston, MA, USA Berger “V” Bobbin Ventilation Tubes EG145282 Berger “V” Bobbin ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, titanium, 6 pcs. Designed to help reduce the possibility of lumen clogging Hourglass-shaped lumen widens on both sides of the tympanic membrane to shorten the interflange dimension; this helps to reduce the accumulation of residual draining, minimizing the potential for lumen clogging. “V”-shape facilitates insertion; features Gyrus ENT’s exclusive MICRON finish. Designed by Eric S. Berger, M.D., Aberdeen, WA. US Patent No. 4,080,171 l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 475

478

Collar Button Ventilation Tubes Collar Bobbin Ventilation Tubes   Myringotomy | Ventilation Tubes EG145214 EG145217 EG145004 EG145705 EG70145062 EG70145060 EG70145314 EG70145316 EG70145317 EG240014 EG70241014 EG70241314 EG70241060 l s e b a m u s n o C 1.5 mm 1.5 mm Collar Bobbin ventilation tubes, 1.5 mm inner ﬂange, titanium, 6 pcs., 1.14 mm inner diameter ➀ Collar Bobbin ventilation tubes, 1.5 mm inner ﬂange, titanium, 6 pcs., 1.27 mm inner diameter ➀ Collar Bobbin ventilation tubes, 1.5 mm inner ﬂange, ﬂuoroplastic, 6 pcs., 0.75 mm inner diameter ➀ Collar Bobbin ventilation tubes, 1.5 mm inner ﬂange, ﬂuoroplastic, 6 pcs., 1.14 mm inner diameter ➀ Collar Bobbin ventilation tubes, 1.5 mm inner ﬂange, ﬂuoroplastic, 6 pcs., 1.27 mm inner diameter ➀ EG145289 EG145298 Unique thicker collar permits grasping from different angles while the tapered lumen resists clogging with a minimal incision of the tympanic membrane. 1.27 mm 1.5 mm Collar button ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.5 mm inner ﬂange, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Collar button ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.5 mm inner ﬂange, ﬂuoroplastic, 6 pcs., with wire Collar button ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.5 mm inner ﬂange, ﬂuoroplastic, 30 pcs.  EG145287 EG145297 Collar button ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.5 mm inner ﬂange, ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs  EG145288 Collar button ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.5 mm inner ﬂange, blue ﬂuoroplastic, 6 pcs. Collar button ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.5 mm inner ﬂange, blue ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs Collar button ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.5 mm inner ﬂange, pc coated ﬂuoroplastic, 6 pcs. Collar button ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.5 mm inner ﬂange, pc coated ﬂuoroplastic, 30 pcs. Collar button ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.5 mm inner ﬂange, pc coated ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs Collar button ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.5 mm inner ﬂange, blue silicone, 6 pcs. Collar button ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.5 mm inner ﬂange, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. Collar button ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.5 mm inner ﬂange, blue Ultrasil silicone, 30 pcs. Collar button ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.5 mm inner ﬂange, blue Ultrasil silicone, 60 pcs., in twin packs A “collar button” shaped ventilation tube for treatment of chronic, serious otitis media 476 Ear, Nose and Throat

479

Myringotomy | Ventilation Tubes Ventilation Tubes D, F, J Donaldson Ventilation Tubes DuraVent Tubes   1.14 mm 1.14 mm  EG146043 EG240015 EG245702 EG240060 Donaldson ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 60 pcs. Donaldson ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter, blue silicone, 6 pcs. Donaldson ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter, blue silicone, 60 pcs., in twin packs Donaldson ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter, blue soft silicone, 6 pcs. EG70241015 Donaldson ventilation tubes,  EG240016 1.14 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. Donaldson ventilation tubes, with tab, 1.14 mm inner diameter, blue silicone, 6 pcs. EG70245012 Donaldson ventilation tubes, with tab, 1.14 mm inner diameter, blue silicone, 30 pcs. Flanges resist migration and extrusion Large lumen promotes good ventilation Tab permits easy insertion and removal 4.5 mm 1.27 mm 1.37 mm EG240075 EG245775 EG70241075 EG70241375 DuraVent tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.37 mm inner ﬂange, 4.5 mm width, blue silicone, 6 pcs. DuraVent tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.37 mm inner ﬂange, 4.5 mm width, blue silicone, 60 pcs., in twin packs DuraVent tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.37 mm inner ﬂange, 4.5 mm width, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. DuraVent tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.37 mm inner ﬂange, 4.5 mm width, blue Ultrasil silicone, 30 pcs. Designed for long-term ventilation, the DuraVent combines a tapered lumen for increased ventilation with thin tapered flanges providing reduced mass behind the tympanic membrane. The thin, collapsible flanges allow easier insertion and removal with no special instrumentation requirements. As developed in conjunction with Bruce Black, M.D., Brisbane, Australia. Dutcher Ventilation Tubes with Tab 70240054 1.27 mm Dutcher ventilation tubes, with tab, 1.27 mm inner diameter, 4.3 mm medial ﬂange, 3 mm internal ﬂange, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. Designed for Paul Dutcher, M.D., Rochester, NY., USA l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 477

480

Myringotomy | Ventilation Tubes Feuerstein Split Ventilation Tube Jahn HydroxylVent Tubes 1.02 mm 9 mm EG140248 Feuerstein split ventilation tube, 1.02 mm inner diameter, 9 mm length, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Resists both extrusion and migration Designed for Sidney S. Feuerstein, M.D, New York, NY., USA EG140906 EG140926 9.5 mm Jahn HydroxylVent tubes, 9.5 mm overall length, hydroxylapatite, 6 pcs., 1 mm inner diameter ➀ Jahn HydroxylVent tubes, 9.5 mm overall length, hydroxylapatite, 6 pcs., 1.27 mm inner diameter ➀ Fluoroplastic/Titanium Ventilation Tubes   Highly biocompatible dense hydroxylapatite tube designed for subannular placement Intended for use only when long-term ventilation is indicated Designed by Anthony F. Jahn, M.D., Newark, NJ., USA 1 mm 1 mm 1 mm  EG145220  EG145271 EG145272 Fluoroplastic/titanium ventilation tubes, 1 mm inner ﬂange, 1 mm inner diameter, with ﬂange holes, ﬂuoroplastic/titanium, 6 pcs. Fluoroplastic/titanium ventilation tubes, 1 mm inner ﬂange, ﬂuoroplastic/titanium, 6 pcs., 1.27 mm inner diameter ➀ Fluoroplastic/titanium ventilation tubes, 1 mm inner ﬂange, ﬂuoroplastic/titanium, 6 pcs., 1.5 mm inner diameter ➀ l s e b a m u s n o C Combines the advantages of biocompatible titanium and “clog” resistant properties of fluoroplastic The tube features a fluoroplastic lumen insert and medial flange resists clogging. Only titanium contacts the tympanic membrane Ideal for long-term ventilation 478 Ear, Nose and Throat

481

Myringotomy | Ventilation Tubes Ventilation Tubes L, M Micron Bobbin Ventilation Tubes   1 mm  1 mm 1 mm 1 mm  EG145221 EG145280 EG145279 EG145281 EG145781 Micron Bobbin ventilation tubes, no ﬂange holes, titanium, 1 mm inner ﬂange 0.76 mm inner diameter ➀, 6 pcs. Micron Bobbin ventilation tubes, no ﬂange holes, titanium, 1 mm inner ﬂange 1 mm inner diameter ➀, 6 pcs. Micron Bobbin ventilation tubes, no ﬂange holes, titanium, 1 mm inner ﬂange 1.14 mm inner diameter ➀, 6 pcs. Micron Bobbin ventilation tubes, no ﬂange holes, titanium, 1 mm inner ﬂange 1.27 mm inner diameter ➀, 6 pcs. Micron Bobbin ventilation tubes, no ﬂange holes, titanium, 1 mm inner ﬂange 1.27 mm inner diameter ➀, 60 pcs., in twin packs  EG145215 Micron Bobbin ventilation tubes, with ﬂange holes 1 mm inner ﬂange, 1 mm inner diameter, titanium, 6 pcs.  EG70145381 Micron Bobbin ventilation tubes, no ﬂange holes, blue titanium, 1 mm inner ﬂange, 1.27 mm inner diameter, 6 pcs. Two standard bobbin designed titanium tubes featuring Gyrus ENT’s exclusive MICRON finish that provides the necessary ultra-smoothness without the glare or reflection of ordinary polished finishes. The smooth finish of the lumen surface reduces the potential for clogging and unwanted tissue ingrowth. Design and biocompatibility of this tube make it well-suited for long-term ventilation. U.S. Patent No. 4,744,792 l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 479

482

Mini-Reversible Ventilation Tube Moretz-Type Ventilation Tubes    Myringotomy | Ventilation Tubes EG240042 0.89 mm Mini-reversible ventilation tube, 0.89 mm inner diameter, silicone, 6 pcs. This ventilation tube is characterized by its reversible insertion feature. The tube is notched on both flanges, in a style similar to Paparella-type tubes, for atraumatic insertion. The small flange (1.78 mm) may be inserted in the tympanic membrane to encourage early extrusion. When longer term ventilation is desired, the larger flange (2.16 mm) may be inserted to help delay extrusion. Each “V” notch is positioned 180° from the other to help the surgeon conceptualize the location of the inserted flange and notch behind the tympanic membrane. Designed for Burton J. Cohen, M.D., Louisville, KY., USA 1.27 mm 1.27 mm 1.27 mm 1 mm 1 mm 1.29 mm  EG145265 Moretz-type ventilation tubes, angled tab, 1.27 mm inner diameter, 1 mm inner ﬂange, titanium, 6 pcs.  EG70145498 Moretz-type ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, 1 mm inner ﬂange, blue polyethylene, 6 pcs.  EG70142043 Moretz-type ventilation tubes, 1.27 mm inner diameter, 1.29 mm inner ﬂange, pc coated ﬂuoroplastic, 6 pcs. Familiar bobbin-style ventilation tube is nhanced with an angled lateral tab The angled tab not only provides an improved grasp with alligator forceps, but also improved visualization during insertion procedure. As developed by William Moretz, M.D., Augusta, GA., USA l s e b a m u s n o C 480 Ear, Nose and Throat

483

Myringotomy | Ventilation Tubes Ventilation Tubes P Paparella 2000 Ventilation Tubes Paparella-Type Ventilation Tubes, Type #1       1.14 mm 1.14 mm 1.14 mm 1.02 mm 1.02 mm 1.14 mm 1.14 mm inner diameter, blue soft silicone Ultrasil, 60 pcs., in twin packs EG245701  EG70140257 Paparella 2000 – Type 1 ventilation tubes, without tab, 1.14 mm inner diameter, blue soft silicone Ultrasil, 6 pcs. EG70140357 Paparella 2000 – Type 1 ventilation tubes, without tab, 1.14 mm inner diameter, blue soft silicone Ultrasil, 30 pcs. EG70145757 Paparella 2000 – Type 1 ventilation tubes, without tab,  EG70140256 Paparella 2000 – Type 2 ventilation tubes, with tab, 1.14 mm inner diameter, blue soft silicone Ultrasil, with tab, 6 pcs.  EG70241356 Paparella 2000 – Type 2 ventilation tubes, without tab, 1.14 mm inner diameter, blue soft silicone Ultrasil, 30 pcs. This tube has been designed for moderate to longterm ventilation using the proven “T” flange. The lateral aspect of one of the medial wings has been notched to cradle the long arm of the malleus, giving the tube added stability and retention. The tabbed lateral flange helps in insertion and easy removal. The choice of silicone or soft silicone Ultrasil gives the surgeon more flexibility in choosing just the right tube. Designed for Michael Paparella, M.D., Minneapolis, MN., USA  EG240043  EG140252 Paparella-type – Type #1 ventilation tubes, without tab, 1.02 mm inner diameter, blue silicone, 6 pcs. Paparella-type – Type #1 ventilation tubes, with tab, 1.02 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 6 pcs. EG240044 Paparella-type – Type #1 ventilation tubes, with tab, 1.02 mm inner diameter, blue silicone, 6 pcs. EG70245016 Paparella-type – Type #1 ventilation tubes, with tab, 1.02 mm inner diameter, blue silicone, 30 pcs. Paparella-type – Type #1 ventilation tubes, with tab, 1.02 mm inner diameter, blue silicone, 60 pcs., in twin packs EG240058 Paparella-type – Type #1 ventilation tubes, with tab, 1.02 mm inner diameter, blue soft silicone, 6 pcs. EG70241044 Paparella-type – Type #1 ventilation tubes, with tab, 1.02 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. EG70241344 Paparella-type – Type #1 ventilation tubes, with tab, 1.02 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 30 pcs.  EG70140280 Paparella-type – Type #1 ventilation tubes, with tab, 1.14 mm inner diameter, blue silicone, 6 pcs. EG70240280 Paparella-type – Type #1 ventilation tubes, with tab, 1.14 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. EG70240281 Paparella-type – Type #1 ventilation tubes, with tab, 1.14 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 30 pcs. EG70240282 Paparella-type – Type #1 ventilation tubes, with tab, 1.14 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 60 pcs., in twin packs EG70140281 Paparella-type – Type #1 ventilation tubes, with tab, 1.14 mm inner diameter, blue Ultrasil soft silicone, 6 pcs. EG70241380 Paparella-type – Type #1 ventilation tubes, with tab, 1.14 mm inner diameter, blue Ultrasil soft silicone, 30 pcs. EG70245780 Paparella-type – Type #1 ventilation tubes, with tab, 1.14 mm inner diameter, blue Ultrasil soft silicone, 60 pcs., in twin packs l s e b a m u s n o C Notched inner flange for “twist-in” insertion Very stable for long-term implantation Designed for Michael Paparella, M.D., Minneapolis, MN., USA Ear, Nose and Throat 481

484

Myringotomy | Ventilation Tubes Paparella-Type Ventilation Tubes, Type #2 Pope Beveled Grommet Ventilation Tubes 1.27 mm 1.14 mm EG140254 EG240046 EG70241046 Paparella-type – Type #2 ventilation tubes, with tab, 1.27 mm inner diameter, fluoroplastic, 6 pcs. Paparella-type – Type #2 ventilation tubes, with tab, 1.27 mm inner diameter, blue silicone, 6 pcs. Paparella-type – Type #2 ventilation tubes, with tab, 1.27 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. Notched inner flange for “twist-in” insertion Very stable for long-term implantation Tab permits easy insertion and removal Designed for Michael Paparella, M.D., Minneapolis, MN., USA EG145250 EG70143250 EG70145750 EG70142047 Pope beveled grommet ventilation tubes, blue, 1.14 mm inner diameter, polyethylene, 6 pcs. Pope beveled grommet ventilation tubes, blue, 1.14 mm inner diameter, polyethylene, 30 pcs. Pope beveled grommet ventilation tubes, blue, 1.14 mm inner diameter, polyethylene, 60 pcs., in twin packs Pope beveled grommet ventilation tubes, blue, 1.14 mm inner diameter, PC fluoroplastic, 6 pcs. This ventilation tube offers advantages during insertion and for postoperative inspection. Easily introduced with alligator forceps, the grommet will pass through a very small speculum The elongated flanges and length of the tube help to prevent premature extrusion. The 45° bevel on the flange approximates the angle of the tympanic membrane, allowing the physician to see straight through the lumen. Such problems as fluid reoccurrence and plugging of the lumen are easily recognized and corrected. The good visibility also makes postoperative evaluation of middle ear aeration much easier. Designed for T.H. Pope, Indianapolis, IN., USA l s e b a m u s n o C 482 Ear, Nose and Throat

485

Myringotomy | Ventilation Tubes Ventilation Tubes R Reuter Bobbin Ventilation Tubes (Metal)   1 mm 1 mm  1 mm 1 mm 1 mm  EG145211  EG145208 EG145209  EG145210 EG145701 EG145218 EG145215 Reuter bobbin ventilation tubes, with wire, 1 mm inner ﬂange, 1 mm inner diameter, stainless steel, 6 pcs. Reuter bobbin ventilation tubes, 1 mm inner ﬂange, stainless steel, 6 pcs., 1.14 mm inner diameter ➀ Reuter bobbin ventilation tubes, 1 mm inner ﬂange, stainless steel, 6 pcs., 1.27 mm inner diameter ➀ Reuter bobbin ventilation tubes, 1 mm inner ﬂange, 1 mm inner diameter, stainless steel, 6 pcs. Reuter bobbin ventilation tubes, 1 mm inner ﬂange, 1 mm inner diameter, stainless steel, 60 pcs., in twin packs Reuter bobbin ventilation tubes, 1 mm inner ﬂange, 1 mm inner diameter, stainless steel (satin ﬁnish), 6 pcs. Reuter bobbin ventilation tubes, 1 mm inner ﬂange, 1 mm inner diameter, titanium (Micron ﬁnish), 6 pcs. The Reuter Bobbin Tube features a wide flange to help resist extrusion. Large lumen diameters for long-term ventilation Available in various sizes, styles, and materials Designed for S. Harold Reuter, M.D., Houston, TX., USA l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 483

486

Myringotomy | Ventilation Tubes Reuter Bobbin Ventilation Tubes (Fluoroplastic) Reuter Bobbin Ventilation Tubes (Fluoroplastic) (cont.)    1 mm  1.14 mm 1 mm  1.14 mm 1 mm 1.27 mm 1 mm EG70145327 Reuter bobbin ventilation tubes, 1 mm inner ﬂange,  EG70145326 Reuter bobbin ventilation tubes, 1 mm inner ﬂange, 1.14 mm inner diameter, pc coated ﬂuoroplastic, 6 pcs. 0.5 mm 1 mm  EG145212 EG145213  EG145225 EG145019 EG145710  EG145227  EG145709 Reuter bobbin ventilation tubes, without holes, 1 mm inner ﬂange, ﬂuoroplastic, 6 pcs., 1 mm inner diameter ➀ Reuter bobbin ventilation tubes, without holes, 1 mm inner ﬂange, ﬂuoroplastic, 6 pcs., 1.14 mm inner diameter ➀ Reuter bobbin ventilation tubes, 1 mm inner ﬂange, 1.14 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Reuter bobbin ventilation tubes, 1 mm inner ﬂange, 1.14 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 30 pcs., without holes Reuter bobbin ventilation tubes, 1 mm inner ﬂange, 1.14 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs Reuter bobbin ventilation tubes, 0.5 mm inner ﬂange, 1.27 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Reuter bobbin ventilation tubes, without holes, 1 mm inner ﬂange, 1 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 6 pcs. 1.14 mm inner diameter, pc coated ﬂuoroplastic, 30 pcs. EG70145328 Reuter bobbin ventilation tubes, 1 mm inner ﬂange, 1.14 mm inner diameter, pc coated ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs The Reuter Bobbin Tube features a wide flange to help resist extrusion. Large lumen diameters for long-term ventilation Available in various sizes, styles, and materials Designed for S. Harold Reuter, M.D., Houston, TX., USA Rock Pediatric Ventilation Tube 1.02 mm 0.89 mm EG140086 Rock pediatric ventilation tube, 1.02 mm inner diameter, 0.89 mm inner ﬂange, ﬂuoroplastic, 6 pcs. EG70143255 Reuter bobbin ventilation tubes, without holes, 1 mm inner ﬂange, 1 mm inner diameter, blue ﬂuoroplastic, 6 pcs. A simple, short-term fluoroplastic “bobbin” tube for children The larger flange 2.41 mm (0.095”) diameter is inserted EG70145319 Reuter bobbin ventilation tubes, without holes, through an incision in the tympanic membrane. 1 mm inner ﬂange, 1 mm inner diameter, pc coated ﬂuoroplastic, 6 pcs. EG70145320 Reuter bobbin ventilation tubes, without holes, 1 mm inner ﬂange, 1 mm inner diameter, pc coated ﬂuoroplastic, 30 pcs. l s e b a m u s n o C Designed for Erwin H. Rock, M.D., Yonkers, NY, USA 484 Ear, Nose and Throat

487

Myringotomy | Ventilation Tubes Ventilation Tubes Sh Shah Ventilation Tubes Shea Parasol Ventilation Tubes    EG140005  EG146044 EG145001 EG142230 EG145020 1.14 mm Shah ventilation tubes, with wire, 1.14 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Shah ventilation tubes, without wire, ﬂuoroplastic, 1.14 mm inner diameter ➀, 6 pcs. Shah ventilation tubes, without wire, ﬂuoroplastic, 1.14 mm inner diameter ➀, 30 pcs. Shah ventilation tubes, without wire, ﬂuoroplastic, 0.76 mm inner diameter ➀, 6 pcs. Shah ventilation tubes, without wire, ﬂuoroplastic, 0.76 mm inner diameter ➀, 30 pcs. “Shoehorn” flange enables smaller incision and easy insertion. Designed for Mr. N. Shah, F.R.C.S., D.L.O., London, England. EG70145771 EG70141080 EG70145780 EG70245781 EG70245782 EG70241000 EG70241001 1.02 mm EG240035 EG240036 EG245703 EG70241036 Shea parasol ventilation tubes, with tab, 1.02 mm inner diameter, blue silicone, 6 pcs., small ﬂange Shea parasol ventilation tubes, with tab, 1.02 mm inner diameter, blue silicone, 6 pcs. Shea parasol ventilation tubes, with tab, 1.02 mm inner diameter, blue silicone, 6 pcs., in twin packs Shea parasol ventilation tubes, with tab, 1.02 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. Unique design of the collapsible “umbrella” allows easy insertion. The umbrella opens when placed through the incision. A simple pull on the removal tab inverts the umbrella for easy removal. Sheehy Type Collar Button EG70145971 EG70143071 1.27 mm Sheehy type collar button, 1.27 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Sheehy type collar button, 1.27 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 30 pcs. Sheehy type collar button, 1.27 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs Sheehy type collar button, 1.27 mm inner diameter, pc coated ﬂuoroplastic, 6 pcs. Sheehy type collar button, 1.27 mm inner diameter, pc coated ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs Sheehy type collar button, 1.27 mm inner diameter, blue silicone, 6 pcs. Sheehy type collar button, 1.27 mm inner diameter, blue silicone, 60 pcs., in twin packs Sheehy type collar button, 1.27 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. Sheehy type collar button, 1.27 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 60 pcs., in twin packs l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 485

488

Shepard Grommet Ventilation Tubes (1.02 mm) Shepard Grommet Ventilation Tubes (1.14 mm) Myringotomy | Ventilation Tubes    1.02 mm 1.02 mm 1.02 mm  EG140029 Shepard grommet ventilation tubes, 1.02 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 6 pcs., with wire EG70141030 Shepard grommet ventilation tubes, EG145002 EG145711 1.02 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 6 pcs., without wire, PC coated Shepard grommet ventilation tubes, 1.02 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 30 pcs. Shepard grommet ventilation tubes, 1.02 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs   1.14 mm   1.14 mm 1.14 mm 1.14 mm  EG140027 EG145003 Shepard grommet ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Shepard grommet ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 30 pcs. EG70143256 Shepard grommet ventilation tubes, EG70241020 Shepard grommet ventilation tubes,  EG140008  EG140007 EG240020  EG140028 EG145009 EG145702 1.02 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. Shepard grommet ventilation tubes, with tab, 1.02 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Shepard grommet ventilation tubes, with tab, 1.02 mm inner diameter, blue silicone, 6 pcs. Shepard grommet ventilation tubes, with wire, 1.02 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Shepard grommet ventilation tubes, with wire, 1.02 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 30 pcs. Shepard grommet ventilation tubes, with wire, 1.02 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs Various styles, colors, and sizes available All are easily inserted with forceps or tube inserter through incision in drum l s e b a m u s n o C 1.14 mm inner diameter, blue ﬂuoroplastic, 6 pcs. Shepard grommet ventilation tubes, with tab, 1.14 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Shepard grommet ventilation tubes, with tab, 1.14 mm inner diameter, blue polyethylene, 6 pcs. Shepard grommet ventilation tubes, with wire, 1.14 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Shepard grommet ventilation tubes, ﬂuoroplastic, with tab and wire, 1.14 mm inner diameter, blue polyethylene, 6 pcs. EG146031  EG140030  EG146030 Various styles, colors, and sizes available All are easily inserted with forceps or tube inserter through incision in drum Designed for Marvin G. Shepard, M.D., Dallas, TX, USA 486 Ear, Nose and Throat

489

Myringotomy | Ventilation Tubes Ventilation Tubes Sp–Su Spoon Bobbin Ventilation Tubes Straight Ventilation Tubes EG145240 1 mm Spoon bobbin ventilation tubes, without wire 1 mm inner diameter, stainless steel, 6 pcs. This is the popular bobbin-style ventilation tube with the addition of an insertion flange. The spoon-shaped flange, inserted through the incision first, eases introduction and positioning of the tube. Designed for Baldev K. Devgan, M.D., Malibu, CA, USA EG140034 EG145707 EG70141035 EG70141036 EG140035 EG70141039 7 mm Straight ventilation tubes, 0.89 mm inner diameter ➀, 7 mm overall length, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Straight ventilation tubes, 0.89 mm inner diameter ➀, 7 mm overall length, ﬂuoroplastic, 60 pcs., in twin packs Straight ventilation tubes, 0.89 mm inner diameter ➀, 7 mm overall length, pc coated ﬂuoroplastic, 6 pcs. Straight ventilation tubes, 0.89 mm inner diameter ➀, 7 mm overall length, pc coated ﬂuoroplastic, 30 pcs. Straight ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter ➀, 7 mm overall length, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Straight ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter ➀, 7 mm overall length, pc coated ﬂuoroplastic, 6 pcs. Small flange for easy insertion through small incision in the drum May be cut to length l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 487

490

Myringotomy | Ventilation Tubes 12 mm Straight Ventilation Tubes Sultan Ventilation Tubes 12 mm 1.27 mm EG140032 EG140033 Straight ventilation tubes, 0.89 mm inner diameter ➀, 12 mm overall length, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Straight ventilation tubes, 1.14 mm inner diameter ➀, 12 mm overall length, ﬂuoroplastic, 6 pcs. EG145230 EG145005 Sultan ventilation tubes, with tab, 1.27 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 6 pcs. Sultan ventilation tubes, with tab, 1.27 mm inner diameter, ﬂuoroplastic, 30 pcs. Small flange for easy insertion through small incision in the drum May be cut to length Designed for Andre A. Sultan, M.D., France l s e b a m u s n o C 488 Ear, Nose and Throat

491

Myringotomy | Ventilation Tubes Ventilation Tubes T, V T-Tubes, Butterﬂy T-Tubes, Modiﬁed 7.6 mm 1.27 mm 5.3 mm EG240072 EG240073 EG70245018 EG70241073 T-tubes, butterﬂy, blue silicone, 1.27 inner diameter, blue silicone, 6 pcs. T-tubes, butterﬂy,blue silicone, 1.27 inner diameter, blue silicone, 30 pcs. T-tubes, butterﬂy, blue silicone, 1.27 inner diameter, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. This modified T-tube design is for the surgeon who prefers a grommet-style flange on the lateral end. The grommet is notched in a “butterfly” shape for added visibility during insertion. The flexible medial flanges are easily inserted through a small incision and permit long-term ventilation. The lumen features an 11% larger inner diameter than the standard T-Tube. 4.8 mm 1.32 mm 4.8 mm T-Tubes, modiﬁed, 1.32 mm inner diameter, blue silicone, 6 pcs. T-Tubes, modiﬁed, 1.32 mm inner diameter, blue silicone, 30 pcs. T-Tubes, modiﬁed, 1.32 mm inner diameter, blue silicone, 60 pcs., in twin packs T-Tubes, modiﬁed, 1.32 mm inner diameter, blue soft silicone, 6 pcs. T-Tubes, modiﬁed, 1.32 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. EG70245017 EG245704 EG240074 EG70241072 This modification of the Gyrus ENT T-tube features shorter flanges to lessen the possibility of trauma to the tympanic membrane. Overall length is also reduced to eliminate need for trimming. The inner diameter has been increased to facilitate ventilation with less clogging. The outer diameter is the same as the original design. l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 489

492

Myringotomy | Ventilation Tubes T-Tubes, Richards T-Tubes, Tiny 9.8 mm 4 mm 1.32 mm 1.14 mm 4 mm T-tubes, tiny, 1.32 mm inner diameter, blue silicone, 6 pcs. T-tubes, tiny, 1.32 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. 12 mm EG70240076 EG70241076 EG240071 EG70245014 EG245706 EG240059 EG70241071 T-tubes, Richards, 1.14 mm inner diameter, blue silicone, 6 pcs. T-tubes, Richards, 1.14 mm inner diameter, blue silicone, 30 pcs. T-tubes, Richards, 1.14 mm inner diameter, blue silicone, 60 pcs., in twin packs T-tubes, Richards, 1.14 mm inner diameter, blue soft silicone, 6 pcs. T-tubes, Richards, 1.14 mm inner diameter, blue Ultrasil silicone, 6 pcs. Richards T-tubes offer the surgeon a long-term ventilation tube that is easily inserted through a smaller incision and is designed to remain firmly positioned in the tympanic membrane. Because the T-tube is designed with a long shaft and flexible flanges, it is easily extracted. The T-Tube is made of blue silicone and is easily trimmed to adapt to the surgeon‘s needs. l s e b a m u s n o C 490 Ear, Nose and Throat

493

Myringotomy | Myringotomy Accessories Myringotomy Accessories Tube Inserters Myringotomy Kits and Suction Tubes Morgan Ventilation Tube Inserters T-Tube Inserter EGW130547 Morgan ventilation tube inserter, stainless steel, vapor blast ﬁnish, 106 mm (4.2”) shaft length, medium, 1 mm (0.04") EGW130549 T-tube inserter, stainless steel, satin ﬁnish, 1.2 mm (0.047") shaft diameter, 96.5 mm (3.8") shaft length Ventilation Tube Inserter Universal T-Tube Inserter EGW130550 Universal T-tube inserter, stainless steel, satin ﬁnish, 80 mm (3.15") shaft length, 200 mm (7.8") overall length EG130710 Ventilation tube inserter, polypropylene handle, stainless steel shaft, 1.14 mm (0.45") inner diameter, 6 pcs., sterile, single-use U.S. Patent No. 3,897,786 l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 491

494

Set-Op Myringotomy Kit Myringotomy Case Myringotomy | Myringotomy Accessories EG890205 EG890206 Set-Op myringotomy kit, sterile, single-use, for children (3, 4 and 5 mm specula) Set-Op myringotomy kit, sterile, single-use, for adults (4, 5 and 6 mm specula) Delivery includes: 1 Billeau wax curette, 1 16 gauge suction needle with bypass, 1 myringotomy knife, sickle blade, contoured handle, 1 ventilation tube inserter (for 1.14 mm inner diameter tubes), 3 specula EG131413 Myringotomy case, 10" × 2.5" × 10.5", indudes lid and finger mat, empty case, instruments not included The case includes space for: 6 ear specula, 3 alligator forceps, 3 suction tubes and 6 picks. Large pocket to hold larger, miscellaneous instruments. l s e b a m u s n o C 492 Ear, Nose and Throat

495

Myringotomy | Myringotomy Accessories Tube Inserters Myringotomy Kits and Suction Tubes (cont.) Micro-Instrument Wipes Disposable Ear Suction Tubes EG230030 70230034 Micro-Instrument wipes, polyurethane ester foam, 3.5" × 3.5" nonﬁbrous sponge, 48 pcs., sterile, length 8.89 cm width 8.89 cm thickness 0.32 cm Micro-Instrument wipes, polyurethane ester foam, 3.5" × 3.5" nonﬁbrous sponge, 48 pcs., non-sterile, length 8.89 cm width 8.89 cm thickness 0.32 cm Shea Foam Head Supports EG150180 Shea foam head support, nonsterile, for adults Designed for John J. Shea, M.D., Memphis, TN, USA U.S. Patent No. 3,694,831. EG130718 EG130720 EG130722 EG130724 EG130783 EG130785 EG130787 EG130789 Ear suction tubes, polypropylene handles, without bypass, stainless steel shaft (3” long), sterile, single-use, 6 pcs., red, 14 (9 Fr.) gauge, length 7.62 cm tubing outer diameter 2.11 mm tubing inner diameter 1.60 mm Ear suction tubes, polypropylene handles, without bypass, stainless steel shaft (3” long), sterile, single-use, 6 pcs., yellow, 16 (7 Fr.) gauge, length 7.62 cm tubing outer diameter 1.65 mm tubing inner diameter 1.19 mm Ear suction tubes, polypropylene handles, without bypass, stainless steel shaft (3” long), sterile, single-use, 6 pcs., black, 18 (5 Fr.) gauge, length 7.62 cm tubing outer diameter 1.27 mm tubing inner diameter 0.84 mm Ear suction tubes, polypropylene handles, without bypass, stainless steel shaft (3” long), sterile, single-use, 6 pcs., green, 20 (3 Fr.) gauge, length 7.62 cm tubing outer diameter 0.89 mm tubing inner diameter 0.58 mm Ear suction tubes, polypropylene handles, with bypass, stainless steel shaft (3” long), sterile, single-use, 6 pcs., red, 14 (9 Fr.) gauge, length 7.62 cm tubing outer diameter 2.11 mm tubing inner diameter 1.60 mm Ear suction tubes, polypropylene handles, with bypass, stainless steel shaft (3” long), sterile, single-use, 6 pcs., yellow, 16 (7 Fr.) gauge, length 7.62 cm tubing outer diameter 1.65 mm tubing inner diameter 1.19 mm Ear suction tubes, polypropylene handles, with bypass, stainless steel shaft (3” long), sterile, single-use, 6 pcs., black, 18 (5 Fr.) gauge, length 7.62 cm tubing outer diameter 1.27 mm tubing inner diameter 0.84 mm Ear suction tubes, polypropylene handles, with bypass, stainless steel shaft (3” long), sterile, single-use, 6 pcs., green, 20 (3 Fr.) gauge, length 7.62 cm tubing outer diameter 0.89 mm tubing inner diameter 0.58 mm l s e b a m u s n o C U.S. Patent No. D234,032 Ear, Nose and Throat 493

497

Myringotomy | Myringotomy Accessories Myringotomy Knives Handles and Blades Blade Handles Myringotomy Blades with Flat Shaft       EGW130882 Blade handle, stainless steel, nonsterile, reusable, hexagonal wrench locking handle, 10 cm length  EGW130883 Blade handle, stainless steel, nonsterile, reusable, hexagonal wrench locking handle, 15 cm length  EGW130884 Blade handle, stainless steel, nonsterile, reusable, ﬂat shaft blade handle, 10 cm length  EGW130885 Blade handle, stainless steel, nonsterile, reusable, round knurled wrench locking handle, 10 cm length  EGW130886 Blade handle, stainless steel, nonsterile, reusable, round, self-locking handle, 13.5 cm length For blades with a ﬂat shaft     EG70130780 Myringotomy blades, lancet tip, ﬂat shaft, stainless steel, sterile, 12 pcs. shaft length 8.25 cm blade length 1.14 mm blade width 1.90 mm  EG70130781 Myringotomy blades, arrow tip, ﬂat shaft, stainless steel, sterile, 12 pcs. shaft length 8.25 cm blade length 0.89 mm blade width 1.14 mm  EG70130933 Myringotomy blades, lance juvenile, ﬂat shaft, stainless steel, sterile, 12 pcs. shaft length 8.02 cm blade length 1.14 mm blade width 1.14 mm Blade thickness 0.64 mm l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 495

498

Blade Handles Myringotomy Blades with Tapered Shaft Myringotomy | Myringotomy Accessories    EGW70130932 Blade handle, tapered, stainless steel, nonsterile, reusable, 10 cm length  EGW70130934 Blade handle, round, stainless steel, nonsterile, reusable, 10 cm length For blades with a round shaft Myringotomy Blades with Round Shaft     EG70130792  EG70130793  EG70130794 l s e b a m u s n o C Myringotomy blades, round shaft, razor, straight, sterile, 12 pcs. Myringotomy blades, round shaft, spear MicroPoint, straight, sterile, 12 pcs. Myringotomy blades, round shaft, spear MicroPoint, angled, sterile, 12 pcs.       EG70130927 Myringotomy blades, tapered shaft, angled, straight edge, stainless steel, sterile, 6 pcs.  EG70130928 Myringotomy blades, tapered shaft, angled, straight edge, stainless steel, sterile, 6 pcs.  EG70130929 Myringotomy blades, tapered shaft, straight, straight edge, stainless steel, sterile, 6 pcs.  EG70130930 Myringotomy blades, tapered shaft, angled, spear tip, stainless steel, sterile, 6 pcs.  EG70130931 Myringotomy blades, tapered shaft, straight, spear tip, stainless steel, sterile, 6 pcs. 496 Ear, Nose and Throat

499

Myringotomy | Myringotomy Accessories Myringotomy Knives and Tympanoplasty Blades Disposable Myringotomy Knives with Flat Handle Disposable Myringotomy Knives with Round Handle    EG130715  EG130716 Myringotomy knives, sickle blade, ﬂat handle, sterile, single-use, 6 pcs. Myringotomy knives, lancet blade, ﬂat handle, sterile, single-use, 6 pcs. Polypropylene handle Stainless steel shaft U.S. Patent No. D234,032      EG130915  EG130916 Myringotomy knives, sickle blade, round handle, sterile, single-use, 6 pcs. Myringotomy knives, lancet blade, round handle, sterile, single-use, 6 pcs.  EG70130717 Myringotomy knives, arrow blade, round handle, sterile, single-use, 6 pcs.  EG70130790 Myringotomy knives, lance juvenile, round handle, sterile, single-use, 6 pcs. EG70130791 Myringotomy knives (not shown), spear juvenile, round handle, sterile, single-use, 6 pcs. l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 497

500

Myringotomy | Myringotomy Accessories Tympanoplasty Blades    EG70130925 Tympanoplasty blades, angled blade, ﬂat shaft, stainless steel, sterile, 6 pcs. shaft length 5.44 cm blade length 3.17 mm blade width 2.41 mm  EG70130926 Tympanoplasty blades, straight blade, ﬂat shaft, stainless steel, sterile, 6 pcs. shaft length 5.59 cm blade length 3.17 mm blade width 2.49 mm l s e b a m u s n o C 498 Ear, Nose and Throat

501

ChitoZolve Dissolvable Packing ChitoZolve Dissolvable Packing Dissolvable Nasal Packs Dissolvable Nasal Packs 501 501 ChitoZolve Dissolvable Packing l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 499

503

ChitoZolve Dissolvable Packing | Dissolvable Nasal Packs issolvable Packing e Nasal Packs Dissolvable Nasal Packs Dissolvable Nasal Splint EGCNS155 ChitoZolve Dissolvable Chitosan Intranasal Splint 1.5 cm x 5.0 cm, (8/box) The ChitoZolve nasal splint is a dissolvable, pliable intranasal pack that reabsorbs in as few as four days, so there is no need for the painful removal process often associated with other packing materials. With excellent handling characteristics, the ChitoZolve splint folds without cracking and can be cut easily for placement with no fragmenting, allowing for easy insertion into the nasal cavity. l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 501

505

Packing, Splints and Stents Packing, Splints and Stents Packing, Splints and Stents Packing Products Nasal/Sinus Packs Bacteriostatic PVA Foam Balloon Catheters Otologic Packs Splints & Stents Nasal Splints Stents and Buttons Packing, Splints and Stents 504 505 507 509 511 511 513 l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 503

507

Packing, Splints and Stents | Packing Products Nasal/Sinus Packs Bacteriostatic PVA Foam Blu Blu contains a safe, patented bacteriostatic compound which inhibits the growth of infection and odor-causing micro-organisms on the sponge. Products are double compressed, in the width and height dimensions, for easy insertion. Blu contains “glide surface” for easier insertion and removal. Blu Sinus Packs     EG70890846 Sinus packs, polyvinyl alcohol (PVA) foam, bacteriostatic, B-Style, 2.5 cm x 0.9 cm x 2 cm (L x W x H), sterile, 20 pcs., in twin packs, Blu  EG70890848 Sinus packs, polyvinyl alcohol (PVA) foam, bacteriostatic, T-Style, 4.5 cm x 0.9 cm x 2 cm (L x W x H), sterile, 20 pcs., in twin packs, Blu  EG70890850 Sinus packs, polyvinyl alcohol (PVA) foam, bacteriostatic, K-Style slim, 3.5 cm x 0.6 cm x 1.2 cm (L x W x H), sterile, 20 pcs., in twin packs, Blu l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 505

508

Blu and Blu Glide Nasal Packs Blu and Blu Glide Nasal Packs (cont.) Packing, Splints and Stents | Packing Products       EG70890830 Nasal packs, polyvinyl alcohol (PVA) foam, bacteriostatic, 4.5 cm small, 4.5 cm x 1.5 cm x 2 cm (L x W x H), sterile, 10 pcs., Blu  EG70890832 Nasal packs, polyvinyl alcohol (PVA) foam, bacteriostatic, 8 cm standard, 8 cm x 1.5 cm x 2 cm (L x W x H), sterile, 10 pcs., Blu  EG70890834 Nasal packs, polyvinyl alcohol (PVA) foam, bacteriostatic, small with airway, 4.5 cm x 1.5 cm x 2 cm (L x W x H), sterile, 10 pcs., Blu  EG70890836 Nasal packs, polyvinyl alcohol (PVA) foam, bacteriostatic, large with airway, 8 cm x 1.5 cm x 2 cm (L x W x H), sterile, 10 pcs., Blu  EG70890838 Nasal packs, polyvinyl alcohol (PVA) foam, bacteriostatic, D-Style anatomical, 8 cm, 8 cm x 1.5 cm x 3 cm (L x W x H), sterile, 10 pcs., Blu EG70890842 Nasal packs, polyvinyl alcohol (PVA) foam, bacteriostatic, D-Style anatomical, slim, 8 cm x 0.75 cm x 3 cm (L x W x H), sterile, 10 pcs., Blu Blu Epistaxis Packs    EG70890856 Blu epistaxis packs, polyvinyl alcohol (PVA) foam, bacteriostatic, nasal, large, 10 cm x 1.5 cm x 2.5 cm (L x W x H), sterile, 10 pcs.  EG70890857 Blu epistaxis packs, polyvinyl alcohol (PVA) foam, bacteriostatic, nasal, D-Style anatomical with airway, small, 5.5 cm x 1.5 cm x 2.5 cm (L x W x H) sterile, 10 pcs. l s e b a m u s n o C 506 Ear, Nose and Throat

509

Packing, Splints and Stents | Packing Products Balloon Catheters Balloon Catheters Balloon Catheter Kits EG890912 Sliding cuff nasal balloon catheter kit (not shown), silicone, sterile Delivery includes: One sliding balloon catheter (#890911), one syringe and one 4 x 4 gauze sponge    EG890922  EG890911 Posterior nasal balloon catheter, silicone, sterile, single-use, 6 pcs., 8 1/2” length Sliding cuff nasal balloon catheter, silicone, sterile, single-use, 6 pcs., sliding cuff, 5” length l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 507

511

Packing, Splints and Stents | Packing Products Otologic Packs Blu Ear Wick Ear Wick EG70890858 EG70890859 Blu ear wick, polyvinyl alcohol (PVA) foam, bacteriostatic, 9.0 x 15 mm (dimension in hydrated state), sterile, 50 pcs. Blu ear wick, polyvinyl alcohol (PVA) foam, bacteriostatic, 9.0 x 24 mm (dimension in hydrated state), sterile, 10 pcs. EG70140095 Ear wick, sterile, 48 pcs., 1.4 x 0.235 cm (approximate dry dimension), 1.5 x 0.9 cm (approximate wet dimension) The wick is a polyvinyl compressed sponge which is stiff when dry and permits easy, painless introduction into the external canal even if there is inflammatory stenosis of the canal. When liquid medication is applied, the wick expands to conform to the anatomy of the canal and provides gentle, wet pressure for an extended length of time. As the canal stenosis subsides, the wick expands to afford good circumferential application. Rosette Packing 4 mm 35 mm EG140320 Rosette packing, silicone, 0.13 mm thick, 35 mm overall length, 4 mm width, 12 pcs. Rosette packing strips can be used to create a “rosebud” packing in the external auditory canal in association with tympanoplasty. The strips should be coated with an antibiotic ointment and dipped in Ringer’s solution to facilitate their introduction. Once the strips are in place, cotton soaked in antibiotic solution is used as packing. The strips are easily removed without discomfort and help prevent the formation of granulations on the surface of the tympanic graft. l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 509

512

Packing, Splints and Stents | Packing Products Schuknecht Crescent 3 mm 8 mm 140219-ENT Schuknecht crescent, ﬂuoroplastic, 0.06 mm thick, 11 mm overall length, 1 pc. The crescent is placed into the hypotympanum to prevent adhesions of tympanoplasty grafts and to aid in the creation of an air-containing cavum minor. May be trimmed to assure proper fit May be left in place indefinitely Designed for Harold F. Schuknecht, M.D., Boston, MA, USA. l s e b a m u s n o C 510 Ear, Nose and Throat

513

Packing, Splints and Stents | Splints & Stents Splints & Stents Nasal Splints Bivalve Internal Nasal Splints Nasal Septal Splints       EG890916 EG890917  EG890918 EG890919  EG890920 EG890921 Bivalve splint, polyethylene, 12 pcs., 42 mm x 26 mm (L x W), 0.25 mm thick Bivalve splint, polyethylene, 12 pcs., 42 mm x 26 mm (L x W), 0.5 mm thick Bivalve splint, polyethylene, 12 pcs., 60 mm x 38 mm (L x W), 0.25 mm thick Bivalve splint, polyethylene, 12 pcs., 60 mm x 38 mm (L x W), 0.5 mm thick Bivalve splint, polyethylene, 12 pcs., 64 mm x 42 mm (L x W), 0.25 mm thick Bivalve splint, polyethylene, 12 pcs., 64 mm x 42 mm (L x W), 0.5 mm thick  EG890914 EG890915  EG140441 Nasal septal splints, silicone, with airway, sterile, 6 pairs, right and left, standard, 2.77" x 0.93" x 0.27" (L x W x D) Nasal septal splints, silicone, with airway, sterile, 6 pairs, right and left, small, 2.71" x 0.92" x 0.25" (L x W x D) Neiman nasal septal splints, silicone, 1.67" x 1.00" x 0.03" (L x W x D), sterile, 1 pair  Designed for Thad Pope, M.D., Crawfordsville, IN, USA.  Designed for Leon Neiman, M.D., Akron, OH, USA. l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 511

515

Packing, Splints and Stents | Splints & Stents Stents and Buttons Rains Frontal Sinus Stents Plasti-Pore Septal Button    EG70890931 Rains frontal sinus stents, silicone, large, 5.2 mm shaft diameter, 3.7 mm shaft inner diameter, 39 mm shaft length, 52 mm stent length, sterile, single-use, 6 pcs.  EG70890932 Rains frontal sinus stents, silicone, standard, 4 mm shaft diameter, 3.2 mm shaft inner diameter, 38 mm shaft length, 48 mm stent length, sterile, single-use, 6 pcs. Designed for B. Manrin Rains III, M.D. 3 mm 25 mm EG140840 Plasti-Pore septal button, 3 mm ﬂange inner diameter, 25 mm ﬂange outer diameter, 0.64 mm ﬂange thickness, 1 pc. Used to close nasal septal perforations The two-piece device can be trimmed to the designated size. The procedure can be done in the office using local anesthesia or in conjunction with some other intranasal surgery. The female flange accepts the post of the male flange component, and the attached components are sutured into place. Sinuspacer Turbinate Stent Silicone Septal Button EG890913 Sinuspacer turbinate stent, sterile, single-use, 6 pairs A silicone stent designed to prevent postoperative adhesions between the middle turbinate and the lateral nasal wall following endoscopic or microscopic sinus surgery. EG890924 Silicone septal button, medical grade silicone, one piece button, 1–1/4" outer diameter, 1/4" inner diameter, 0.035" wall thickness, 0.18" total thickness, 1 pc. Allows for maximum biocompatibility. The characteristics of silicone reduce the chance of crusting around the implant. A popular septal button that is easy to insert and useful in reducing crusting, epistaxis, and other symptoms of septal perforations. Allows the surgeon to trim the button to best meet the patient’s needs. l s e b a m u s n o C Ear, Nose and Throat 513

517

Equipment Equipment Equipment Systems Integration Imaging Equipment Reprocessing 517 523 585 t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 515

519

Systems Integration Systems Integration Systems Integration ENDOALPHA Control ENDOALPHA Control ENDOALPHA Video Management and Control VMC-3 ENDOALPHA Video Management and Control 527 527 529 529 t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 517

522

Systems Integration | ENDOALPHA Control Centralized and dynamic control of the entire OR from both the sterile and non-sterile field Control of medical and peripheral devices such as video processors, insufflators, electrosurgical products, surgical lights, room light and in-room video management Intuitive smartphone-like navigation via app buttons Harmonized OR functionalities on a single touch panel Customizable user interface SmartGuide ENDOALPHA HomeScreen User-friendly touch panel interface reduces complexity of operating multiple devices from various manufacturers Close development with surgeons and nurses ensures maximum ease of use Intuitive and simple navigation leads to reduced training time Immediate identification of functions can help to avoid potential user errors Improves workflow and can lead to a less stressful working environment ENDOALPHA SceneSelection Simultaneous control of multiple device settings following the procedure workflow, e.g., supports easy switch between minimally invasive and open surgery All the settings for each procedure phase are preprogrammed and accessible with a single touch of the button Reduced preparation and set-up time since preferred settings can be saved and easily recalled Simplified and streamlined workflow during surgery Standardization support of OR procedures Customizable equipment settings t n e m p u q E i 520 Ear, Nose and Throat

523

Systems Integration | ENDOALPHA Video Management and Control VMC-3 ENDOALPHA Video Management and Control Beneﬁts in general: Efficient and easy-to-use documentation system for surgical procedures Designed and tailored to focus on video management and communication Enables efficient and convenient collaboration, mentoring and teaching throughout and even beyond the hospital Less training time required due to its intuitive and simple navigation Improved workflow, especially designed to increase staff satisfaction Colleagues can be called directly from the sterile and nonsterile fields Improved issue investigation via remote access to system information Seamless integration into hospital IT infrastructure via DICOM Future expandability due to the use of the latest technology Beneﬁts in combination with other ENDOALPHA solutions: Further improved workflow and increased efficiency during surgery Sophisticated centralized control of the entire OR Simple, workflow-oriented SmartGuide navigation, featuring HomeScreen and SceneSelection One-click adaptation of OR settings via SceneSelection improves the workflow according to procedure progress SceneSelection supports the standardization of surgeries t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 521

524

Systems Integration | ENDOALPHA Video Management and Control 4K and 3D Integration While new technologies are usually great to work with, they can often increase the complexity of ORs. To reduce this complexity, the VMC-3 offers intuitive video routing possibilities that incorporate 3D and 4K signals. Whether you are working with a combination of 3D/2D video technology or a 4K/HD solution, you can simply select the monitor, and the best image quality will be used without you needing to know its technical details.1 Scalability Most ORs have special requirements. Therefore, the video and communication technology in the OR must be easily adaptable to the individual needs of each hospital. The VMC-3 provides such a scalable solution from built-in documentation to a MultiView option, so VMC-3 can easily be adapted to fit your OR. Video Routing Options Built-in matrix Configurable external, scalable matrix Video-over-IP solution Optional features Built-in still image capture and video recording (including DICOM connectivity, network export and printing of images) MultiView support for combining images for information consolidation and for teaching Video conference connectivity Compatible with full HD medical recorder nCare and in combination with nCare medical content management solution Vaultstream Smart Support Delivering a high degree of efficiency in a hospital usually requires maximizing the utilization of the OR. To reduce potential downtime and the time needed to evaluate issues and find solutions, Olympus provides optional remote support for the VMC-3. This includes: Central storage of all troubleshooting information Faster investigation of issues via remote access to relevant information Remote access customized to the hospital’s needs t n e m p u q E i 1 Intuitive routing is available only in combination with monitors that support automatic signal detect. 522 Ear, Nose and Throat

525

Imaging Equipment Imaging Equipment Imaging Equipment 4K / 3D and Infrared Imaging Platform VISERA ELITE III OTV-S700 VISERA ELITE III Video System Center CLL-S700 VISERA ELITE III LED Light Source 4K Ultra High Deﬁnition VISERA 4K UHD Four Times the Resolution of Full HD OTV-S400 VISERA 4K UHD Camera Control Unit CLV-S400 VISERA 4K UHD Xenon Light Source EVIS EXERA III CV-190 EVIS EXERA III Video Processor CLV-190 EVIS EXERA III Xenon Light Source VISERA ELITE II VISERA ELITE II Surgical Imaging Platform OTV-S300 VISERA ELITE II Video System Center OTV-S200 VISERA ELITE II Video System Center VISERA ELITE CV-170 ENT Imaging Platform Light Sources CLL-S1 StrobeLED Stroboscopy LED Light Source CLL-S1 StrobeLED Stroboscopy LED Light Source System Chart CLL-V1 LED Light Source EndoLED Miniature Light Source EndoLED Miniature Light Source System Chart Head Light continue next page 525 525 527 529 529 531 533 535 535 537 539 539 541 543 545 545 549 549 551 553 555 557 558 t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 523

526

Peripherals LMD-X550S LMD-X310S 4K LCD Monitor LMD-X550ST LMD-X310ST 4K LCD Monitor LMD-XH320ST LMD-XH550ST 4K LCD Monitor OEV321UH 4K UHD 32-Inch LCD Monitor OEV262H 26 Inch High-Deﬁnition LCD Monitor Trolleys and Workstations WM-NP3 Mobile Workstation TC-C3 Compact Trolley TC-C4 Compact Trolley Video Recorders nCare Medical Recorder HVO-400ST 4K 3D Video Recorder Video Microscope ORBEYE Video Microscope Intra-Operative Fluorescences / NBI Imaging Equipment 559 559 561 563 565 567 569 569 573 575 577 577 581 583 583 t n e m p u q E i 524 Ear, Nose and Throat

527

Imaging Equipment | 4K / 3D and Infrared Imaging Platform VISERA ELITE III OTV-S700 VISERA ELITE III Video System Center This video system center is intended to process electronic signals transmitted from a video endoscope/camera head and output image signal to monitor, and to be used with Olympus endoscopes, video endoscopes, camera heads, light sources, monitors and other ancillary equipment for endoscopic diagnosis, treatment, and observation. Supports to achieve the clinical beneﬁt of connected endoscopes, camera heads, light sources, and other ancillary equipment by providing endoscopic diagnosis, treatment, and observation. t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 525

528

Imaging Equipment | 4K / 3D and Infrared Imaging Platform VISERA ELITE III VISERA ELITE III Video System Center 4K Camera Head N6158050 OTV-S700 VISERA ELITE III Video System Center N6154750 CH-S700-XZ-EA VISERA ELITE III 4K Camera Head Delivery includes: Video System Center, foot holder MAJ-1205 (4 pcs. with a pattern), 12G-SDI cable 2.9M MAJ-2428, SDI cable 2.5M MAJ-1951, portable memory MAJ-2427, installation manual, open source software license information For light source and system chart, see page 536 For 4K monitors, see page 563 Technical Data Technical data Weight .................................................................................................270 g Cable ................................................................................... Ø 5.1 mm x 3 m Focal length ...............................................................................f = 19.7 mm Rated voltage ............................................. 100–240 V AC; within ±10% Rated frequency .................................................. 50/60 Hz; within ±1 Hz Rated input ................................................................... Less than 170 VA Power supply Size Dimensions, standard ....................................................... Width 370 mm Height 183 mm Depth 473 mm Dimensions, maximum......................................................Width 390 mm Height 198 mm Depth 500 mm Weight ..........................................................................................12.1 kg t n e m p u q E i 526 Ear, Nose and Throat

529

Imaging Equipment | 4K / 3D and Infrared Imaging Platform VISERA ELITE III CLL-S700 VISERA ELITE III LED Light Source This light source is intended to provide light to an endoscope/video endoscope in order to process electronic signals transmitted from them and output image signal to monitor, and to be used with Olympus endoscopes, video endoscopes, camera heads, video system center, monitors and other ancillary equipment for endoscopic diagnosis, treatment, and observation. Supports to achieve the clinical beneﬁt of connected endoscopes, video system center, camera heads and other ancillary equipment by providing endoscopic diagnosis, treatment, and observation. t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 527

530

Imaging Equipment | 4K / 3D and Infrared Imaging Platform VISERA ELITE III VISERA ELITE III LED Light Source Technical Data Rated voltage ............................................. 100–240 V AC; within ±10% Rated frequency .................................................. 50/60 Hz; within ±1 Hz Rated input ...................................................................................215 VA Power supply Size Dimensions, standard ...................................................... Width 370 mm Height 147 mm Depth 473 mm Dimensions, maximum..................................................... Width 390 mm Height 162 mm Depth 502 mm Weight ......................................................................................... 13.5 kg Illumination Providing maximum light intensity ................................ Less than 5.64 W Cooling ....................................................................... Forced-air cooling YE observation............................. This observation mode emphasizes the yellow color of the WLI observation. Optical-digital observation ................................................................ NBI Auto Brightness adjustment Ambient conditions Operation ........................................................... Temperature 10–35 °C Relative humidity 30–85% (without condensation) Atmospheric pressure 700–1060 hPa Short-term Storage and transport ...................... Temperature -20–70 °C Relative humidity 10–95% Atmospheric pressure 700–1060 hPa Brightness adjustment method.......................... LED drive current control Exposure ................................................................................... 17 steps Monitor (OEV321UH, OEV262H, LMD-X310S, LMD-X550S, LMD-X310ST, LMD-X550ST, LMD-XH320ST, LMD-XH550ST) VISERA ELITE III video system center (OTV-S700) VISERA ELITE III LED light source (CLL-S700) N6157950 CLL-S700 VISERA ELITE III 100-240 V Light Source Delivery includes: Light source, light source cable MAJ-2508, foot holder MAJ-1205 (4 pcs. with a pattern), installation manual, quick reference guide System Chart Fiberscope Light guide cable Rigid endoscope Camera head (CH series) Rigid videoscope (WA5004**, WA5005** series) t n e m p u q E i Flexible videoscope (ENF-V series, CYF-V series, LTF series, URF-V series) 528 Ear, Nose and Throat

532

Imaging Equipment | 4K Ultra High Definition Optimizing the Entire 4K Imaging Chain The ﬁne-tuning of each layer of imaging and the ideal design of every function mean optimized images for surgery. ED Glass Lenses – Razor-Sharp Images Optimized for high-resolution imaging High contrast at high spatial frequencies Exmor R Sensor – Clearer Images in every Condition Twice as sensitive as conventional sensors Higher image quality in low light conditions One-Touch Auto Focus – Fast and Accurate Achieves the optimal view Immediate focus of the image center Simplified usability during surgery OptiContrast LCD Panel – Ideal Contrasts Reduced reflections Unclouded images during surgery t n e m p u q E i 530 Ear, Nose and Throat

533

Imaging Equipment | 4K Ultra High Definition OTV-S400 VISERA 4K UHD Camera Control Unit 4K High-Quality Image Processing Wide color gamut 16-axial color-phase adjustment (more precise color setting based on surgeon’s preference) Improved AE (automatic exposure) function Improved Operability Touch panel enables adjustments during procedure Easy registrations and loading of user presets t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 531

534

VISERA 4K UHD Camera Control Unit 4K Camera Head Imaging Equipment | 4K Ultra High Definition N5402150 OTV-S400 VISERA 4K UHD camera control unit Delivery includes: Camera control unit, foot holder (4 pcs.), power cable, 4K cable MAJ-2253 For light source and system chart, see page 534. For 4K monitors, see page 559. Technical Data Type of protection against electric shock ....................................... Class I Voltage .............................................................................. 220–240 V ~ Frequency ................................................................................ 50/60 Hz Power consumption ..................................................................... 350 VA Power supply Size Dimensions, standard ....................................................... Width 370 mm Height 152 mm Depth 476 mm Dimensions, maximum......................................................Width 390 mm Height 160 mm Depth 506 mm Weight ......................................................................................... 13.5 kg Safety Degree of protection against electric shock of applied part ........................................................................... TYPE BF Directive 93/42/EEC ..................................................................... Class I Observation Ambient conditions Operation ........................................................... Temperature 10–35 °C Relative humidity 30–85% Atmospheric pressure 700–1060 hPa Storage ................................................................ Temperature 5–40 °C Relative humidity 10–95% Atmospheric pressure 700–1060 hPa Transport .......................................................... Temperature -20–70 °C Relative humidity 10–95% Atmospheric pressure 700–1060 hPa Signal system .................................................. Correspond to 4K and HD Signal output ................................................................. 3G-SDI, HD-SDI Resolution ...................................................... 4096 x 2160, 3840 2160, 1920 x 1080 t n e m p u q E i N5401750 N5404750 CH-S400-XZ-EB 4K Camera Head CH-S400-XZ-EA 4K Camera Head Autoclavable Clamping endoscope mount for endoscopes with an eyepiece complying with DIN 58105:2000 One touch auto focus switch Three remote control switches CMOS image sensor Narrow band imaging (NBI) Technical data Weight .................................................................................................280 g Cable ................................................................................... Ø 5.2 mm x 3 m Focal length .............................................................................. f = 23.5 mm Accessories       N5402200 4K cable, 3.0 m, MAJ-2253 N5402300 4K cable, 8.5 m, MAJ-2254 N5402400 4K cable, 22 m, MAJ-2255  N4491400 3G-SDI cable, 3.0 m, MAJ-2015 N4491500 3G-SDI cable, 8.5 m, MAJ-2016  N3647800 SDI cable, 2.5 m, MAJ-1951 N3646000 SDI cable, 8.5 m, MAJ-1912 N2486300 SDI cable, 22 m, MAJ-1464  A4933  N2486000 VTR remote cable MAJ-438 Foot holder MAJ-1433, 4 pcs. 532 Ear, Nose and Throat

535

Imaging Equipment | 4K Ultra High Definition CLV-S400 VISERA 4K UHD Xenon Light Source Custom Light Source for the 4K System 300 W xenon lamp Automatic light control NBI compatibility t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 533

536

Imaging Equipment | 4K Ultra High Definition VISERA 4K UHD Light Source Accessories   NBI PMAL ON STBY HIGH ON STBY BRIGHTNESS NIM 0 XAM AUTO MANU COUNTER RESET 0 100h 300h 500h SPARE LAMP N5401550 CLV-S400 VISERA 4K UHD xenon light source Delivery includes: Light source, light source cable MAJ-1942, foot holders MAJ-1205 (4 pcs.), power cable  026116  N3647300 Foot holder MAJ-1205 4 pcs. Light source cable MAJ-1941 connects CLV-S400 to OTV-S400 Technical Data: System Chart Type of protection against electric shock ....................................... Class I Voltage .............................................................................. 220–240 V ~ Frequency ................................................................................ 50/60 Hz Power consumption ..................................................................... 500 VA Power supply Size Dimensions, standard ...................................................... Width 370 mm Height 150 mm Depth 474 mm Dimensions, maximum..................................................... Width 391 mm Height 162 mm Depth 521 mm Weight ......................................................................................... 15.5 kg Safety Degree of protection against electric shock of applied part ........................................................................... TYPE BF Directive 93/42/EEC ......................................................................Class I Illumination Ambient conditions Operation ........................................................... Temperature 10–40 °C Relative humidity 30–85% Atmospheric pressure 700–1060 hPa Storage ................................................................ Temperature 5–40 °C Relative humidity 10–95% Atmospheric pressure 700–1060 hPa Transport ........................................................... Temperature -20–70 °C Relative humidity 10–95% Atmospheric pressure 700–1060 hPa Examination lamp ...................................... Xenon short-arc lamp, 300 W Average lamp life ....................................................... Approx. 500 hours (on continuous use) Brightness control ................................................. Light-path diaphragm Emergency lamp ............................................. Halogen lamp, 12 V, 35 W NBI PMAL ON STBY HIGH ON STBY BRIGHTNESS NIM 0 XAM AUTO MANU COUNTER RESET 0 100h 300h 500h SPARE LAMP CLV-S400 CH-S400-XZ-EB WA03300A WA03310A WA4KS400 WA4KL100 WA4KA400 WA4KS430 WA4KL130 WA4KA430 WA4KS431 WA4KL145 WA4KA470 WA4KS445 WA4KL500 WA4KS446 WA4KL530 WA4KS470 WA4KL545 WA4KS471 PORT A PORT B AUX IN SWAP A.I.M.E CUSTOM CUSTOM CUSTOM MENU CONTROL 1 2 3 LMD-X550S LMD-X310S OTV-S400 For 4K monitors, see page 559. t n e m p u q E i 534 Ear, Nose and Throat

537

Imaging Equipment | EVIS EXERA III CV-190 EVIS EXERA III Video Processor Compatible with all 3D and 2D video endoscopes and camera heads NBI (Narrow Band Imaging) offers much greater contrast between blood vessels and mucosa Improved image processing delivers enhanced color reproduction, minimised image noise and reduced halation The pre-freeze function automatically selects the clearest still image. 16:9 and 16:10 output for an HDTV monitor available; compatible with analogue, HD-SDI and DVI output Portable memory is compatible – standard for data management: simply connect and upload t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 535

538

EVIS EXERA III Video System Center Accessories Imaging Equipment | EVIS EXERA III N3643260 EVIS EXERA III video system center “CV-190” Delivery includes: Video system center, keyboard MAJ-1922, SDI cable MAJ-1951, foot holder MAJ-1433, white cap set MAJ-941, scope cable holder MAJ-1466, portable memory MAJ-1925, power cable Technical Data: Voltage .............................................................................. 100–240 V ~ Frequency ............................................................................... 50/60 Hz Power consumption ..................................................................... 150 VA Power supply Size Dimensions, standard ...................................................... Width 370 mm Height 85 mm Depth 455 mm Dimensions, maximum..................................................... Width 382 mm Height 91 mm Depth 489 mm Weight ......................................................................................... 10.7 kg Safety Protection against electric shock ................................................... Class I Directive 93/42/EEC ..................................................................... Class I Observation Analog HDTV output ....................................................... RGB (1080/50i) YPbPr (1080/50i) Analog SDTV output ................................ VBS composite (576/50i: PAL) Y/C (576/50i: PAL) RGB (576/50i: PAL) Digital signal output ............................................ SDI (HD-SDI or SD-SDI) DV (IEEE1394) DVI (WUXGA, 1080p or SXGA) Ambient conditions Operation ........................................................... Temperature 10–40 °C Relative humidity 30–85% Atmospheric pressure 700–1060 hPa Transport and storage ........................................ Temperature -25–70 °C Relative humidity 10–90% Atmospheric pressure 700–1060 hPa        N3646760  N3647000  6882800  N2486100  N2486000 Keyboard “MAJ-1922” Portable memory “MAJ-1925” White cap set “MAJ-941” Delivery includes: For white balance, includes white cap MH-155 and white cap holder MAJ-960. Scope cable holder “MAJ-1466” Foot holder “MAJ-1433” 4 pcs.  N3647800 SDI cable “MAJ-1951” HD Urology Camera Head N4488560 Camera head “CH-S190-08-LB”, L-shape, eyepiece type (clamping connector) t n e m p u q E i 536 Ear, Nose and Throat

539

Imaging Equipment | EVIS EXERA III CLV-190 EVIS EXERA III Xenon Light Source Compatible with all 3D and 2D video endoscopes and light-guide cables Improved NBI (Narrow Band Imaging) thanks to an improved lamp design and signal processing Considerable reduction in operating noise thanks to a redesigned fan Automatic light adjustment to achieve ideal illumination for observation with each scope Optional: specially coated filters for PDD (Photodynamic Diagnosis) t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 537

540

EVIS EXERA III Xenon Light Source Accessories Imaging Equipment | EVIS EXERA III   N3643350 EVIS EXERA III xenon light source “CLV-190” Delivery includes: Light source, light source cable MAJ-1941, foot holders MAJ-1205, power cable, water container MAJ-901  Technical Data:    Voltage ...............................................................................100–240 V ~ Frequency ................................................................................ 50/60 Hz Power consumption ..................................................................... 600 VA Power supply Size Dimensions, standard ........................................................width 370 mm height 150 mm depth 476 mm Dimensions, maximum.......................................................width 390 mm height 162 mm depth 551 mm Weight ............................................................................................ 19 kg Illumination Examination lamp .......................................Xenon short-arc lamp, 300 W Average lamp life .........................................................approx. 500 hours (on continuous use) Brightness adjustment ..................................light-path diaphragm control Cooling .....................................................................................forced-air Intensity mode .............................................................normal or intensity NBI observation ..........................................................................available PDD observation ...............................................with special purpose ﬁlter Color conversion ...............................................with special purpose ﬁlter Emergency lamp ...............................................halogen lamp, 12 V, 35 W Average emergency lamp life .......................................approx. 500 hours Ambient conditions Operation .............................................................temperature 10–40 °C relative humidity 30–85% atmospheric pressure 700–1060 hPa Transport and storage ......................................... temperature -25–70 °C relative humidity 10–90% atmospheric pressure 700–1060 hPa  N3647300  N3647100  026116  N2486200  N4451950  N1052830 Light source cable “MAJ-1941” Connects CLV-190 to CV-190 or OTV-S190. Digital light source cable “MAJ-1933” Connects CLV-190 to CV-190. Foot holder “MAJ-1205” 4 pcs. Foot switch “MAJ-1391” Water container “MAJ-901” Light-guide adapter “MAJ-1200” Contact Olympus for compatible light-guide cables. N2504640 PDD ﬁlter set “MAJ-1429” (not shown) t n e m p u q E i 538 Ear, Nose and Throat

542

Imaging Equipment | VISERA ELITE II VISERA ELITE II is an integrated solution optimized for each medical specialty. It is compatible with a wide range of rigid and flexible endoscopes, camera heads, and ENDOEYEs. Today’s ORs are multifunctional, supporting a range of surgical specialties. That’s why VISERA ELITE II is fully flexible to the demands of all surgical procedures. It is an imaging platform for general surgery, for urology, for gynecology, for ENT, and more, which links the OR to other devices and facilities around the hospital. Share and play back images or videos with colleagues within the OR, in lecture theaters, or within departments to standardize training and perform peer-to-peer or patient consultations. Intuitive Handling and Easy Setup LCD touchscreen with intuitive icons, immediately familiar to use Settings can be saved and loaded for customization usage Easy staff rotation and training Compact One-Box System to Save Costs, Time, and Space VISERA ELITE II provides everything in one compact system. The reduced number of devices and cables leads to a simplified OR workflow in terms of equipment preparation, maintenance, troubleshooting and cable management. In addition, the time for training of nurses and OR staff can be decreased. A New World of Observation Possibilities The new VISERA ELITE II system offers different observation possibilities such as Narrow Band Imaging (NBI) or infrared (IR) imaging. These technologies help to improve patient outcome during diagnostics or surgery. Realistic 3D Perception and Brilliant Image Quality ENDOEYE 3D is designed to provide a mild 3D perception so that surgeons can perform operations without stress. With the enhanced 3D imaging system Olympus developed a natural 3D perception of distances within narrow cavities as well as a high depth of field for clearer images. 3D image rotation while maintaining the horizon with 30° rigid ENDOEYE. t n e m p u q E i 540 Ear, Nose and Throat

543

Imaging Equipment | VISERA ELITE II OTV-S300 VISERA ELITE II Video System Center Capable of both 2D and 3D observation Compact system for simplified work flow Intuitive handling and setup Presets allow easy preparation and maintenance Reduction in running costs thanks to the long lifetime of the LEDs Excellent natural color reproduction with the combination of an enhanced imaging process NBI and two modes of IR observation t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 541

544

VISERA ELITE II Video System Center Camera Head Imaging Equipment | VISERA ELITE II N5426950 “OTV-S300” Video System Center “VISERA ELITE II” All-in-One 2D/3D Processor and Light Source N5766560 N5766550 HD 3CMOS CAMERA HEAD HD 3CMOS Camera head autoclavable Technical Data: Voltage ........................................................110–240 V AC; within ±10% Frequency ........................................................... 50/60 Hz; within ±1 Hz Power consumption ..................................................................... 400 VA Power supply Size Dimensions, maximum...................................................... width 383 mm height 199 mm depth 506 mm Weight ......................................................................................... 19.3 kg Safety Protection against electric shock .................................................... class I Degree of protection against electric shock ..........depends on applied part Degree of protection against explosion ..................................................... The video system center should be kept away from flammable gases Observation Analog signal output ...........................................VBS composite and Y/C; simultaneous outputs possible. 2D digital signal output ........................................ 3G-SDI (SMPTE424M), HD-SDI (SMPTE292M), DVI (WUXGA,1080 pixels, or SXGA can be selected) 3D digital signal output ........................... 3G-SDI Level B (SMPTE424M), DVI-D (WUXGA or 1080 pixels can be selected, and SIDE BY SIDE or LINE BY LINE can be selected) Record output signal ......................................... 3G-SDI recording format Electronic zoom ................. The image enlargement level can be selected. 2D = 3 modes (1.0×, 1.2×, 1.5×) 3D = 2 modes (1.0×, 1.2×) Optical-digital observation ........................... NBI (uses narrow-band light) IR (uses infrared light) Documentation Illumination Remote control ..........The following ancillary equipment can be controlled (specified models only): ∙ Portable memory / ∙ Video recorder / ∙ Video printer / ∙ Image filing system Recording format ............ TIFF (no compression); JPEG (1/5), JPEG (1/10) Examination lamp ..............................................................................LED Cooling ........................................................................ Forced-air cooling Providing maximum light intensity ..................................Less than 5.64W (approx. same as Olympus light source that is mounted xenon short-arc lamp 300 W) Observation mode ................................................WLI or NBI observation IR observation (when connected to CLV-S200-IR) Automatic Brightness Adjustment Automatic brightness adjustment method .......... LED drive current control Cooling ........................................................................ Forced-air cooling Automatic exposure ....................................................................17 steps Brightness mode ..............................................................................Auto Manual For 4K 3D monitors, see page 559. t n e m p u q E i 542 Ear, Nose and Throat

545

Imaging Equipment | VISERA ELITE II OTV-S200 VISERA ELITE II Video System Center Capable of 2D observation Compact system for simplified work flow Intuitive handling and setup Presets allow easy preparation and maintenance Reduction in running costs thanks to the long lifetime of the LEDs Excellent natural color reproduction with the combination of an enhanced imaging process NBI and two modes of IR observation t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 543

546

VISERA ELITE II Video System Center Camera Head Imaging Equipment | VISERA ELITE II N5426850 “OTV-S200” Video System Center VISERA ELITE II All-in-One 2D Processor and Light Source N5766550 N5409160 HD 3CMOS Camera head autoclavable HD 3CMOS CAMERA HEAD Technical Data: Accessories Voltage ....................................................... 100–240 V AC; within ±10% Frequency .......................................................... 50/60 Hz; within ±1 Hz Power consumption ..................................................................... 400 VA E0497760 E0497762 E0497763 2D Eye Shield Kit “CFV-E20SK” 3D Eye Shield Kit “CFV-E30SK” 3D Eye Shield “CFV-E30D” Power supply Size Dimensions, maximum......................................................Width 383 mm Height 199 mm Depth 506 mm Weight ......................................................................................... 19.3 kg Safety Protection against electric shock ................................................... Class I Degree of protection against electric shock ........ Depends on applied part Degree of protection against explosion ..................................................... The video system center should be kept away from flammable gases Observation Analog signal output .......................................... VBS composite and Y/C; simultaneous outputs possible. Digital signal output ............................................ HD-SDI (SMPTE292M), DVI (WUXGA, 1080 pixels, or SXGA can be selected) Electronic zoom ................. The image enlargement level can be selected. 3 modes (1.0×, 1.2×, 1.5×) Optical-digital observation .......................... NBI (uses narrow-band light) IR (uses infrared light) Documentation Illumination Remote control ......... The following ancillary equipment can be controlled (specified models only): ∙ Portable memory / ∙ Video recorder / ∙ Video printer / ∙ Image filing system Recording format ........... TIFF (no compression); JPEG (1/5), JPEG (1/10) Examination lamp ............................................................................. LED Cooling ....................................................................... Forced-air cooling Providing maximum light intensity ................................. Less than 5.64W (approx. same as Olympus light source that is mounted xenon short-arc lamp 300 W) Observation mode ............................................... WLI or NBI observation IR observation (when connected to CLV-S200-IR) Automatic Brightness Adjustment Automatic brightness adjustment method ......... LED drive current control Cooling ....................................................................... Forced-air cooling Automatic exposure ................................................................... 17 steps Brightness mode ............................................................................. Auto Manual For 4K 3D monitors, see page 559. t n e m p u q E i 544 Ear, Nose and Throat

548

Imaging Equipment | VISERA ELITE HDTV High-resolution HDTV images deliver sharp and clear details, boosting observation capabilities when viewing mucosal structures and other vessel patterns. The system’s improved imaging with minimal halation and image noise effectively and efficiently supports diagnostics. This superior performance will take the potential of endoscopy to a new level. Clinical pictures of suspicious tissue can be easily recorded and stored on the MAJ 1925 portable memory drive. NBI (Narrow Band Imaging) NBI enhances the visibility of capillaries and other structures on the mucosal surface by using special illumination to optically contrast abnormal tissue against the surrounding healthy area. This advanced and unique visualization technology potentially eliminates unnecessary biopsies and improves examination quality. The combination of NBI and HDTV aims to facilitate optimal diagnosis and treatment. Compact Design with LED Technology The CV-170’s all-in-one design condenses its performance into a compact and convenient size. The newly adopted long-life LED lamp minimizes lamp replacement and thus makes maintenance much easier. It generates virtually no heat, ensuring long hours of operation while reducing energy and noise. t n e m p u q E i 546 Ear, Nose and Throat

549

Imaging Equipment | VISERA ELITE CV-170 ENT Imaging Platform (cont.) Video System Center Technical Data CV-170 N4492750 Video System Center, “CV-170”, set, with videoscope, with ENF-V3 Delivery includes: Video system center, videoscope, keyboard (MAJ-2004), foot holder (MAJ-699), white cap (MH-155), water container (MAJ-901), portable memory (MAJ-1925), SDI cable (MAJ-1951), white cap holder (MAJ-960), power cable For details for ENF-V3 and ENF-VH, see page 11. For details for ENF-VH2 and ENF-V4, see page 7. For details for ENF-VT3, see page 15. Camera Head OTV-S7-1N N1012640 Camera head “OTV-S7-1N” OTV-S7H-1N Voltage .............................................................................. 220–240 V ~ Frequency ............................................................................... 50/60 Hz Power consumption .................................................................... 200 VA height 145 mm depth 425 mm Power supply Size Dimensions, standard ...................................................... Width 295 mm Weight ............................................................................................ 11 kg Safety Protection against electric shock ....................................................Class I Directive 93/42/EEC ................................................................... Class IIa Observation Digital signal output ........................................... SDI (HD-SDI or SD-SDI) DVI (WUXGA, 1080p or SXGA) Illumination Examination lamp ............................................................................. LED Observation mode ............................................................ Normal or NBI Ambient conditions Operation ........................................................... Temperature 10–40 °C Relative humidity 30–85% Atmospheric pressure 700–1060 hPa Transport and storage ........................................ Temperature -25–70 °C Relative humidity 10–90% Atmospheric pressure 700–1060 hPa Analog HDTV ...................................................... Output RGB (1080/50i) YPbPr (1080/50i) Analog SDTV output ................................ VBS composite (576/50i: PAL) Y/C (576/50i: PAL) RGB (576/50i: PAL) Accessories      N4493050  N3647000  6882800  N3647800 Keyboard “MAJ-2004” Portable memory “MAJ-1925” White cap set “MAJ-941” SDI cable “MAJ-1951” t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 547

550

Trolley Imaging Equipment | VISERA ELITE K10030123 Trolley “TC-C3”, standard set #1 (for Europe) For Trolley, see page 573. System Chart Videoscope (EVIS 180/165/160/145/140/ 130/100 series, 150 series) Videoscope cable (MAJ-1430) Water container Videoscope 170 series OES fiberscope (OES 60/40/30/20/10 series) Video converter (OVC-150) Portable memory (MAJ-1925) High definition LCD monitor (OEV262H/OEV261H/OEV191H) High definition monitor (OEV181H) LCD monitor (OEV191) Shift USER PRESET PATIENT DATA CURSOR COLOR ENH AGC CLEAR MEMORY /PAGE SOURCE /MEMORY PRINTER LOCK PRINTER CUSTOM Esc ADD DATA SWITCH INFO FREEZE RELEASE ZOOM IMAGE SIZE REC BACK SPACE CAPTURE TNIRP MENU MAXE A B C Back Space Insert Home Delete End Page Up Page Down Foot switch (MAJ-1391) Keyboard (MAJ-2004) Color video printer (UP-21MD, UP-25MD) Video recorder (IMH-20/IMH-10/PDW-75MD/ DVO-1000MD) Fiberscope Video adapter Camera head (OTV-S7H series) Video system center (CV-170) OLYMPUS flushing pump (OFP-2/OFP) Endoscopic CO2 regulation unit (UCR) Light guide cable Rigid endoscope t n e m p u q E i Flexible videoscope (ENF series, CYF series, URF-V, CHF-V) Mobile workstation (WM-NP2/WM-DP2/ WM-NP1/WM-WP1) Compact trolley (TC-NE, or TC-C2) 548 Ear, Nose and Throat

551

Imaging Equipment | Light Sources CLL-S1 StrobeLED Stroboscopy LED Light Source StrobeLED is the stroboscopy light source from Olympus that is specially designed for laryngologists and voice experts. It enables incredibly precise and noise-free examination and diagnosis of voice disorders. Reliable stroboscopy algorithm: No flickering in video, no blackouts Great illumination in permanent and stroboscopy mode Noise-free: No side tone distraction during examination Adjustable duty cycle: Choice between more resolution or more brightness, depending on the application Low energy consumption (< 55 W): Low lifetime costs and environmentally friendly compared to conventional lamps t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 549

552

Imaging Equipment | Light Sources StrobeLED   Accessories   WA97013A Throat microphone Technical Data Protection class acc. to IEC 60601-1 ...................................................BF Ingress protection rate ......................................................................IPX0 Voltage ...............................................................................100–240 V ~ Frequency ................................................................................ 50/60 Hz Power consumption ......................................................................100 VA Fuse ................................................................................. T 3.15 A 250 V Power supply Size Dimensions .......................................................................width 370 mm height 111 mm depth 475 mm Weight ......................................................................................... 7.85 kg Safety Illumination Lamp .................................................................................................LED Operating hours ....................................................................2,000 hours Microphone Cable length ......................................................................................1 m Length of extension cable ..................................................................1 m Type .........................................................electret condenser microphone Polar pattern ....................................................................omnidirectional Frequency response ....................................................... 100–12,000 Hz Sensitivity ........................................................................-42 dB at 1 kHz Output impedance ........................................................................ 2.2 kΩ Audio/Video Ambient conditions Operation .............................................................temperature 10–38 °C relative humidity 30–85% atmospheric pressure 700–1060 hPa Storage ................................................................temperature 10–40 °C relative humidity 30–75% atmospheric pressure 500–1060 hPa Transport temperature ............................................................ -29–70 °C relative humidity 10–95% atmospheric pressure 500–1060 hPa AUDIO OUT ........................................................... line-level audio output with Vpp < 1 V VIDEO IN and VIDEO OUT ................................................75 Ω composite video signal  WA97010A  WA95621A  WA95622A  WA95623A Light source “OLYMPUS CLL-S1”, for stroboscopy Power cable, type E/F (CEE 7/7) Power cable, type B (NEMA 5-15) Power cable, type G (BS 1363)  Delivery includes: Light source, foot switch, lapel microphone (incl. extension cable), 2 BNC cables, 4 foot holders, 2 spare fuses t n e m p u q E i 550 Ear, Nose and Throat

553

Imaging Equipment | Light Sources CLL-S1 StrobeLED Stroboscopy LED Light Source System Chart System Chart ENF-V2 ENF-V3 ENF-VH ENF-VQ ENF-VT2 LF-V ENF-P4 ENF-T3 ENF-XP LF-2 LF-DP LF-GP LF-P LF-TP CLL-S1 LIGHT STROBE DUTY CYCLE BRIGHTNESS PERMANENT FIXED PHASE STROBOSCOPE SLOW MOTION HIGH LOW MIN MAX FREQUENCY SOUND LEVEL MIC FOOT Hz dB ON WA97010A WA03300A WA03310A WA97013A Storz Wolf A3213 Wolf A3214 Circon/ACMI A3215 WT952305 t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 551

555

Imaging Equipment | Light Sources CLL-V1 LED Light Source The CLL-V1 light source from Olympus is based on the latest LED technology and enables a bright examination with very low energy consumption. High brightness compared to conventional halogen light sources Homogeneous light distribution due to optimized lens design for a wide range of telescopes Constant light intensity over lifetime Low maintenance costs: No LED exchanges required for at least 2,000 hours Low lifetime costs due to low energy consumption of environmentally friendly LED technology t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 553

556

Light Source CLL-V1 Technical Data Imaging Equipment | Light Sources Ingress protection rate ..................................................................... IPX0 Voltage .............................................................................. 100–240 V ~ Frequency ................................................................................ 50/60 Hz Power consumption ..................................................................... 100 VA Fuse ................................................................................ T 3.15 A 250 V Power supply Size Dimensions ..................................................................... Width 295 mm height ........................................................................................ 111 mm depth ........................................................................................ 404 mm Weight .......................................................................................... 6.3 kg Safety Illumination Lamp ................................................................................................ LED Operating hours ................................................................... 2,000 hours Ambient conditions Operation ........................................................... Temperature 10–38 °C Relative humidity 30–85% Atmospheric pressure 700–1060 hPa Storage .............................................................. Temperature 10–40 °C Relative humidity 30–75% Atmospheric pressure 500–1060 hPa Transport ............................................................Temperature -29–70 °C Relative humidity 10–95% Atmospheric pressure 500–1060 hPa      WA97020A  WA95621A Light source “OLYMPUS CLL-V1” Power cable, type E/F (CEE 7/7)  WA95622A Power cable,  WA95623A type B (NEMA 5-15) Power cable, type G (BS 1363)  Delivery includes: Light source, 4 foot holders, 2 spare fuses t n e m p u q E i 554 Ear, Nose and Throat

557

Imaging Equipment | Light Sources EndoLED Miniature Light Source Mobility without compromise, brightness plus convenience: The Olympus EndoLED incorporates the latest LED technology, delivering unprecedented white light with excellent color reproduction. Color temperature similar to xenon light thanks to careful LED selection High brightness over the entire LED lifetime of 100,000 hrs Convenient battery concept using standard AA rechargeable batteries and a battery status indicator Ergonomic design for rigid and flexible endoscopes provides greater comfort Highest reprocessing standards: fully immersible, washer and disinfector compatible, sterilizable with Sterrad t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 555

558

Miniature Light Source EndoLED Light Source      Imaging Equipment | Light Sources  A9125 Light source “MAJ-524”, for lithium batteries (not included), battery life cycle 60 min  A9126 Battery “CR123A/DL123A” Fully immersible waterproof design Powered by the same lithium battery normally used in cameras  WA91500A Halogen lamp for sufficient power duration and  WA91502A light intensity Light source “EndoLED”, for rigid endoscopes for rechargeable batteries (requires 2 batteries of WA91505A), with battery status indicator (lasts up to 3 hrs.), includes 2 adapter O0332 Light source “EndoLED”, for ﬂexible endoscopes for rechargeable batteries (requires 2 batteries of WA91505A), with battery status indicator (lasts up to 3 hrs.)  WA91505A Battery, AA type, rechargeable, 4 pcs. Technical Data Dimensions WA91500A ................................................34 (W) x 112 (H) x 39 (D) mm WA91502A ................................................. 70 (W) x 90 (H) x 35 (D) mm Weight (without batteries) WA91500A ....................................................................................140 g WA91502A .................................................................................... 119 g t n e m p u q E i 556 Ear, Nose and Throat

559

Imaging Equipment | Light Sources System Chart ENF-GP2 EndoLED Miniature Light Source System Chart MAJ-900 MAJ-1413 WA91502A O0332 WA91500A WA91505A Ansmann MaxE 2500 N1453892 Camedia B-01E LF-GP CYF-5A LF-TP CYF-5 LF-DP CYF-5R WA96100A WA96105A WA96200A WA4KS400 A70960A WA96201A WA4KS430 A70961A WA96202A WA4KS431 A70962A WA96203A WA4KS445 A70963A WA96204A WA4KS446 A7504A WA96205A WA4KS470 A7505A WA96206A WA4KS471 A7506A A7507A t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 557

560

Imaging Equipment | Light Sources Head Light Superspot Head Light WT952305 Head light “superspot”, with light-guide cable, adapter for Olympus light source t n e m p u q E i 558 Ear, Nose and Throat

561

Imaging Equipment | Peripherals LMD-X550S LMD-X310S 4K LCD Monitor Provides higher contrast with less color blurring thanks to OptiContrast™ panel technology Supports 4K resolution (4096 × 2160 / 3840 × 2160) and a wider color gamut Thinner and lighter compact design t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 559

562

Imaging Equipment | Peripherals 4K LCD Monitors   PORT A PORT B AUX IN SWAP A.I.M.E CUSTOM CUSTOM CUSTOM MENU CONTROL 1 2 3 PORT A PORT B AUX IN SWAP A.I.M.E CUSTOM CUSTOM CUSTOM MENU CONTROL 1 2 3  E0497703  E0497704 LMD-X310S Sony 31" 4K medical monitor LMD-X550S Sony 55" 4K medical monitor For VISERA 4K UHD system, see page 529. Technical Data Voltage IN .......................................................................... 100–240 V ~ t n e m p u q E i Frequency ................................................................................ 50/60 Hz Power consumption (LMD-X310S) ........................................ 2.1 A–1.0 A Power consumption (LMD-X550S) ........................................ 3.2 A–1.3 A Voltage OUT ....................................................................12 V =, 5.0 V = Power supply (LMD-X310S via AC adapter AC-300MD) Size LMD-X310S Dimensions .................................................................. Width 753.8 mm Height 456.4 mm Depth 69.3 mm Weight (monitor) .......................................................................... 11.8 kg Size LMD-X550S Dimensions ............................................................... Width 1,264.6 mm Height 771.5 mm Depth 85.5 mm Weight (monitor) ......................................................................... 35.2 kg Display Input HDMI ..........................................................................................1x HDMI DVI-D ............................................................................................ 1x DVI 3G/HD/SD-SDI ............................................................................ 5x BNC Serial remote .................................................. 1x D-sub 9-pin (RS-232C) 1x RJ-45 Output DVI-D ............................................................................................ 1x DVI 3G/HD/SD-SDI ............................................................................ 5x BNC Safety Ambient conditions Operation (LMD-X310S/LMD-X550S) .................. Temperature 10–35 °C Relative humidity 30–85% Transport and storage ....................................... Temperature -20–60 °C Relative humidity 0–90% Atmospheric pressure 700–1060 hPa Type ............................................................... a-Si TFT active matrix LCD Resolution LMD-X310S ........................................... 4,096 x 2160 pixels Resolution LMD-X550S ........................................... 3,840 x 2160 pixels Efficient size LMD-X310S ................................................ 698 x 368 mm Efficient size LMD-X550S ............................................... 1210 x 680 mm Aspect ratio LMD-X310S ................................................................. 17:9 Aspect ratio LMD-X550S ................................................................. 16:9 Type of protection against electric shock ....................................... Class I Ingress protection ............................................................................ IPx2 560 Ear, Nose and Throat

563

Imaging Equipment | Peripherals LMD-X550ST LMD-X310ST 4K LCD Monitor Clear and high-contrast view by OptiContrast™ panel Wide color gamut BT.2020 signal input supported 4K resolution on a large 31-inch (4096 x 2160) or 55- inch (3840 x 2160)* screen offers high picture quality. HD/SD to 4K Upscaling Image zoom can be adjusted to 1x, 1.2x, 1.5x, or 2x. Zoom can be set separately for each input (SDI/HDMI/DVI). t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 561

564

Imaging Equipment | Peripherals 3D4K Monitors Accessories   PORT A PORT B AUX IN SWAP A.I.M.E CUSTOM CUSTOM CUSTOM MENU CONTROL 1 2 3 2D Eye Shield Kit “CFV-E20SK” 3D Eye Shield Kit “CFV-E30SK” 2. Katalogebene 3D Eye Shield “CFV-E30D” Shield Frame “CFV-B100” E0497760 E0497762 E0497763 E0497759 Footstand PORT A PORT B AUX IN SWAP A.I.M.E CUSTOM CUSTOM CUSTOM MENU CONTROL 1 2 3  E0497706  E0497707 LMD-X310ST Sony 3D4K 31" Monitor LMD-X550ST Sony 3D4K 55" Monitor For VISERA Elite II, see page 539. Technical Data Voltage IN .......................................................................... 100–240 V ~ E0497705 Ergotron Footstand for 55" monitors Frequency ............................................................................... 50/60 Hz Power consumption (LMD-X310ST) ...................................... 2.1 A–1.0 A Power consumption (LMD-X550ST) ..................................... 3.2 A–1.3 A Voltage OUT ................................................................... 12 V =, 5.0 V = Power supply (LMD-X310S via AC adapter AC-300MD) Size LMD-X310ST Dimensions .................................................................. Width 753.8 mm Height 456.4 mm Depth 69.3 mm Weight (monitor) .......................................................................... 11.8 kg Size LMD-X550ST Dimensions ............................................................... Width 1,264.6 mm Height 771.5 mm Depth 85.5 mm Weight (monitor) ......................................................................... 35.2 kg Display Input HDMI ..........................................................................................1x HDMI DVI-D ............................................................................................ 1x DVI 3G/HD/SD-SDI ............................................................................ 5x BNC Serial remote .................................................. 1x D-sub 9-pin (RS-232C) 1x RJ-45 Output DVI-D ............................................................................................ 1x DVI 3G/HD/SD-SDI ............................................................................ 5x BNC Safety Ambient conditions Operation ........................................................... Temperature 10–40 °C Relative humidity 30–85% Transport and storage ....................................... Temperature -20–60 °C Relative humidity 0–90% Atmospheric pressure 700–1060 hPa Type .............................................................. a-Si TFT active matrix LCD Resolution LMD-X310ST ......................................... 4,096 x 2160 pixels Resolution LMD-X550ST ......................................... 3,840 x 2160 pixels Efficient size LMD-X310ST .............................................. 698 x 368 mm Efficient size LMD-X550ST ............................................. 1210 x 680 mm Aspect ratio LMD-X310ST ............................................................... 17:9 Aspect ratio LMD-X550ST ............................................................... 16:9 Type of protection against electric shock ....................................... Class I Ingress protection ............................................................................ IPx2 t n e m p u q E i 562 Ear, Nose and Throat

565

Imaging Equipment | Peripherals LMD-XH320ST LMD-XH550ST 4K LCD Monitor The LCD Monitor is intended to provide 4K, 3D and 2D color video displays of images from endoscopic/laparoscopic camera systems, surgical microscope and other compatible medical imaging systems. The LCD Monitor is a widescreen, high-definition, medical grade monitor for real-time use during minimally invasive surgical procedures and is suitable for use in hospital operating rooms, surgical centers, clinics, doctors' offices and similar medical environments. t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 563

566

4K LCD Monitor Technical Data (cont.) Imaging Equipment | Peripherals Protection against electric shock .................................................. class 1 Ingress protection front side .............................................................IP45 Ingress protection other sides ..........................................................IP32 Safety Ambient Conditions Operating conditions .............................................Temperature 0–40 °C Humidity 30–85% (no condensation allowed) Pressure 700–1060 hPa Storage and transport conditions ..................... Temperature -20–60 °C Humidity 20–90% Pressure 700–1060 hPa LMD-XH550ST Power ....................................... AC IN: 100–240 V, 50/60 Hz, 3.1–1.1 A Power consumption ........................................ Maximum: approx. 290 W LCD panel .................................................................. TFT Active Matrix Pixel efficiency .......................................................................... 99.99% Viewing angle (panel specification) ................. 89°/89°/89°/89° (typical) (up/down/left/right, contrast >10:1) Efficient picture size .................... 1209.6 × 680.4, 1387.8 mm (w/h,dia) (47 ⅝ × 26 ⅞, 54 ¾ inches) Resolution ..................................................... H 3840 dots, V 2160 lines Aspect ratio .................................................................................... 16:9 Power Supply Size Dimensions ............................................................... Width 1249.6 mm Height 763.3 mm Depth 92.8 mm Weight .......................................................................................... 27 kg Picture Performance Input Display Port input connector .................. Display Port connector (1), SST, HDCP1.3 correspondence HDMI input connector ............................................. HDMI connector (1), HDCP2.3 correspondence DVI-D input connector ................ DVI-D connector (1), TMDS single link, HDCP1.4 correspondence 3G-SDI input connector BNC type (1) ........ SD: SMPTE ST 259 compliant HD: SMPTE ST 292-1 compliant 3G: SMPTE ST 424 compliant 12G-SDI 1/2 input connector BNC type (2) .............................................. HD: SMPTE ST 292-1 compliant 3G: SMPTE ST 424 compliant 12G: SMPTE ST 2082-1 compliant Remote connector Serial remote ................... D-sub 9-pin (RS-232C) (1) RJ-45 modular connector (ETHERNET) (1) Remote ..................................................................... Stereo mini jack (1) AC input connector .............................................. 100–240 V, 50/60 Hz Output 3G-SDI output connector ........................... BNC type (1), Active-through 12G-SDI 1/2 output connector ................... BNC type (2), Active-through CLONE OUT connector ........................................................ BNC type (1) DC 5V OUT ................................................... Round type pin (female) (1) DC 12V OUT ................................................. Round type pin (female) (1) Safety Ambient Conditions Operating conditions .............................................Temperature 0–40 °C Humidity 30–85% (no condensation allowed) Pressure 700–1060 hPa Storage and transport conditions ...................... Temperature -20–60 °C Humidity 20–90% Pressure 700–1060 hPa Protection against electric shock ................................................. class 1 Ingress protection front side ............................................................ IP45 Ingress protection other sides ......................................................... IP32    E0497746  E0497747 LMD-XH320ST Sony Monitor 32" LMD-XH550ST Sony Monitor 55" Technical Data LMD-XH320ST Power ...................................... AC IN: 100–240 V, 50/60 Hz, 2.4–1.1 A DC IN: 26 V, 8.8 A (Supplied from AC adaptor) Power consumption ....................................... Maximum: approx. 230 W LCD panel .................................................................. TFT Active Matrix Pixel efficiency .......................................................................... 99.99% Viewing angle (panel specification) ................. 89°/89°/89°/89° (typical) (up/down/left/right, contrast >10:1 Efficient picture size .............. 697.92 × 392.58, 800.757 mm (w/h, dia) (27 ½ × 15 ½, 31 ⅝ inches) Resolution ..................................................... H 3840 dots, V 2160 lines Aspect ratio .................................................................................... 16:9 Power Supply Size Dimensions ................................................................. Width 753.9 mm Height 473.3 mm Depth 84.7 mm Weight ....................................................................................... 10.5 kg Picture Performance Input Display Port input connector .................. Display Port connector (1), SST, HDCP1.3 correspondence HDMI input connector ............................................. HDMI connector (1), HDCP2.3 correspondence DVI-D input connector ................ DVI-D connector (1), TMDS single link, HDCP1.4 correspondence 3G-SDI input connector BNC type (1) ....... SD: SMPTE ST 259 compliant HD: SMPTE ST 292-1 compliant 3G: SMPTE ST 424 compliant 12G-SDI 1/2 input connector BNC type (2) .............................................. HD: SMPTE ST 292-1 compliant 3G: SMPTE ST 424 compliant 12G: SMPTE ST 2082-1 compliant Remote connector Serial remote ................... D-sub 9-pin (RS-232C) (1) RJ-45 modular connector (ETHERNET) (1) Remote ..................................................................... Stereo mini jack (1) AC input connector .............................................. 100–240 V, 50/60 Hz DC input connector ................................................................... DC 26 V Output 3G-SDI output connector ........................... BNC type (1), Active-through 12G-SDI 1/2 output connector ................... BNC type (2), Active-through CLONE OUT connector ........................................................ BNC type (1) DC 5V OUT ................................................... Round type pin (female) (1) DC 12V OUT ................................................. Round type pin (female) (1) t n e m p u q E i 564 Ear, Nose and Throat

567

Imaging Equipment | Peripherals OEV321UH 4K UHD 32-Inch LCD Monitor 32-inch UHD LCD panel with 16:9 aspect ratio, high brightness, high contrast and 4K upscaling capability Multimodality display capability picture-in- picture, picture-out-picture and clone out A.I.M.E. (Advanced Image Multiple Enhancer) producing sharp, vivid images by enhancing structure and color User-friendly design with an easy to clean panel thanks to its flat surface including the control buttons t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 565

568

Imaging Equipment | Peripherals 4K UHD LCD Monitor N6018160 OEV321UH – 4K UHD LCD Monitor Delivery includes: Monitor, AC power cord, plug holder Technical Data Voltage IN ...........................................................................100–240 V ~ Frequency ................................................................................ 50/60 Hz Power consumption ................................................................. 1.7–0.8 A Voltage OUT ...........................................................................12 V, 5.0 A Type ............................................................... a-Si TFT active matrix LCD Resolution ................................................................. 3840 x 2160 pixels Effective size .................................................................... 697 x 392 mm Aspect ratio ......................................................................................16:9 Power supply (AC adapter AC-110MD) Size Dimensions ................................................................... width 753.9 mm height 476.3 mm depth 79.2 mm Weight (monitor) .......................................................................... 11.8 kg Display Input HDMI ..........................................................................................1x HDMI DisplayPort ..................................................................................... 1x DP DVI-D ............................................................................................ 1x DVI 3G/HD/SD-SDI .............................................................................1x BNC 12G/4K-SDI ................................................................................. 2x BNC Serial remote ...................................................1x D-sub 9-pin (RS-232C) 1x RJ-45 Output DVI-D ............................................................................................ 1x DVI 3G/HD/SD-SDI .............................................................................1x BNC 12G/4K-SDI ................................................................................. 2x BNC Clone Out .....................................................................................1x BNC Ambient conditions Operation .............................................................temperature 10–40 °C relative humidity 30–85% Transport and storage ........................................ temperature –20–60 °C relative humidity 10–90% atmospheric pressure 700–1060 hPa t n e m p u q E i 566 Ear, Nose and Throat

569

Imaging Equipment | Peripherals OEV262H 26 Inch High-Deﬁnition LCD Monitor 26-inch full-HD LCD panel with a 16:9 aspect ratio, high brightness, high contrast, and high gradation images FLIP function (such as mirror and 180° rotation) which provides a suitable display pattern and monitor layout for the procedure Multimodality display capability (picture-in- picture, picture-out-picture and clone out) Eco-friendly specifications thanks to low power consumption, various power-saving modes, and a lightweight and thin body A.I.M.E (Advanced Image Multiple Enhancer) which provides support by enhancing the image quality of the Olympus endoscope system t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 567

570

High Deﬁnition LCD Monitor Technical Data Imaging Equipment | Peripherals PORT A PORT B AUX IN PIP/POP SWAP A.I.M.E CUSTOM CUSTOM MENU DISPLAY 1 2 POWER N5374360 OEV262H 26" HD monitor Delivery includes: Monitor, power cable Voltage ...............................................................................100–240 V ~ Frequency ................................................................................ 50/60 Hz Power consumption ..........................................................0.96 A–0.47 A Power supply Size Dimensions ....................................626.8 (W) x 395.2 (H) x 79.6 (D) mm Weight ........................................................................................... 8.4 kg Display Panel LCD panel ............................................................. a-Si TFT active matrix Screen size (diagonal) ...................................................660.9 mm, 26.0" Aspect ratio ......................................................................................16:9 Resolution ................................................................. 1920 x 1080 pixels Display colors .......................................................approx. 1,073,741,824 View angle ....................................................................89°/89°/89°/89° (up/down/left/right) Signal input Composite video ............................................................................... BNC Y/C (S-Video) .................................................................... 4-pin mini-DIN SDI .............................................................................................. 2x BNC HD15 .................................................................................. D-Sub 15-pin DVI-I.................................................................................................... 2x Serial remote .......................................................D-Sub 9-pin (RS-232C) Signal output Composite video ........................................................ BNC, loop-through, auto 75 Ω termination Y/C (S-Video) .......................................4-pin mini-DIN, active through out SDI .................................................................2x BNC, active through out HD15 .................................................................................. D-Sub 15-pin DVI ........................................................................ 2x DVI-I, switched out t n e m p u q E i 568 Ear, Nose and Throat

571

Imaging Equipment | Trolleys and Workstations WM-NP3 Mobile Workstation The WM-NP3 has been designed and manufactured to enhance the user experience and add value to the Olympus imaging platform systems. Customization Dedicated accessories are available to optimize system and procedural efficiency. Electrical Safety The WM-NP3 is supplied with a separation transformer as standard. Output from the transformer is controlled using the central on/off switch allowing all equipment to be powered up simultaneously. Inrush Current Control & Low Power Standby The WM-NP3 uses a level detector to detect mains distortion and protect the transformer from inrush current. The inrush current protection system is powered from a medically approved AC-DC power supply. To reduce the environmental impact of the WM-NP3, the low power standby mode reduces standby power consumption giving greater efficiency and energy saving. Easy to Move Ergonomically designed handles and twin wheeled castors allow the workstation to be moved into the ideal position in the clinical environment. Cable Management Optimized cable management has been achieved by locating the cable management modules within the workstation hoop increasing the cable capacity and providing access to route and remove cables easily. Imaging The WM-NP3 workstation is offered with a choice of monitor arm that optimises the range of compatible monitors and enhances the procedural view with both swivel and tilt functionality. The MAJ-2216 has a weight range between 6.5 kg and 12 kg and the MAJ-2217 has a weight range between 12 kg and 14 kg. Using a VESA fitting, both arms will accommodate a monitor up to 32". t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 569

572

Imaging Equipment | Trolleys and Workstations WM-NP3 Mobile Workstation WM-NP3 Mobile Workstation Standard Sets All standard sets include: Additional components in set #2: Additional components in set #3: MAJ-2146 Sliding keyboard tray MAJ-2159 Scope pole kit MAJ-2216 LCD monitor arm MAJ-2211 Side handles Workstation ﬁtting kit Transformer MAJ-2160 Irrigation tube holder IEC Lead Set MAJ-150 Adapter cable (US & JP only) MAJ-2146 Sliding keyboard tray MAJ-2211 Side handles 334 mm m m 6 7 9 221 mm 259 mm K10029987 K10035360 K10035363 K10035364 K10035365 K10035368 K10035370 K10035373 WM-NP3 Mobile Workstation, standard set #1 (for UK) WM-NP3 Mobile Workstation, standard set #1 (for Europe) WM-NP3 Mobile Workstation, standard set #1 (for ROW) WM-NP3 Mobile Workstation for Gastrointestinal Endoscopy, standard set #2 (for UK) WM-NP3 Mobile Workstation for Gastrointestinal Endoscopy, standard set #2 (for Europe) WM-NP3 Mobile Workstation for Gastrointestinal Endoscopy, standard set #2 (for ROW) WM-NP3 Mobile Workstation for Urology, standard set #3 (for Europe) WM-NP3 Mobile Workstation for Urology, standard set #3 (for ROW) t n e m p u q E i 570 Ear, Nose and Throat

573

Imaging Equipment | Trolleys and Workstations WM-NP3 Mobile Workstation (cont.) Accessories    Optional Compatible Accessories    K10030423 MAJ-2154 Consumable storage holder (not shown)  K10028139 MAJ-2158 Suction jar holder (not shown)  K10028140 MAJ-2159 Scope polo kit  K10028141 MAJ-2160 Irrigation tube holder  K10030178 MAJ-2165 Drawer unit (not shown)  K10030036 MAJ-2166 Sterile water holder (not shown)  K10030210 MAJ-2167 Nurses control arm  K10030389 MAJ-2173 Side shelf (not shown)  K10035108 MAJ-2211 Side handels (not shown)  K10035789 MAJ-2216 LCD monitor arm 6.5–12 kg (not shown)  K10021041 MAJ-1639 CO₂ cylinder holder-140 (not shown)  K10016952 MAJ-1642 IV pole (not shown)  K10021042 MAJ-1650 CO₂ cylinder holder-205 (not shown)  K10021043 MAJ-1653 CO₂ cylinder holder-double (not shown)  K10021352 MAJ-1654 Equipotential terminal strip  K10021791 MAJ-1657 Keyboard arm side mounted (not shown)  K10021795 MAJ-1661 Side mounted LCD monitor arm  K10021797 MAJ-1663 EUS arm mount kit (not shown)  K10036681 MAJ-1665 Camera HD holder P2/3 C3/4 (not shown)  K10027573 MAJ-2146 Sliding keyboard tray (not shown) K10035790 MAJ-2217 LCD monitor arm 12–14 kg (not shown) K10027575 MAJ-2149 Dual monitor arm (not shown) Voltage K10028136 K10028137 K10028138 K10037151 WM-T3 Transformer 100 V “MAJ-2155” (not shown) WM-T3 Transformer 100–120 V “MAJ-2156” (not shown) WM-T3 Transformer 220–240 V “MAJ-2157” (not shown) MAJ-2156-15A Transformer 110–120 V (not shown) The WM-NP3 is supplied with a separation transformer based on one of the above mentioned voltage options t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 571

575

Imaging Equipment | Trolleys and Workstations TC-C3 Compact Trolley The TC-C3 Compact Trolley is designed as a compact trolley or for use in conjunction with Optera CV-170. The compact design means the TC-C3 is ideal for use in the outpatient or doctor’s office where space is limited. The compact trolley is easy to move and position due to its light weight and ergonomically designed handles at the front of the top tray. The TC-C3 is easy to clean due to limited dirt traps and no exposed fittings. The TC-C3 is offered with a monitor mount that supports monitors up to 26" with unrestricted swivel and tilt movement allowing optimised viewing positions of the procedure image. The top tray provides a clear working space at a comfortable height. The increased range of accessories enables the trolley to be utilised for a range of procedures. The TC-C3 can be supplied with a separating transformer that is placed under the base meaning increased shelf space for equipment loading. t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 573

576

Compact Trolley TC-C3 Voltage Imaging Equipment | Trolleys and Workstations The TC-C3 can be supplied with a separating transformer based on one of the following voltage options: MAJ-2174 MAJ-2205 MAJ-2206 Transformer 100 V Transformer 110-120 V Transformer 220-240 V Optional Accessories K10027573 K10027281 K10027574 Sliding Keyboard Tray “MAJ-2146” Scope Pole Kit “MAJ-1684” Rear Panel “MAJ-2148” K10027569 Drawer Unit “MAJ-1686” K10027568 IV Bag Hanger “MAJ-1685” K10026888 LCD Monitor Mount “MAJ-1683” K10021790 K10021041 Footswitch Holder “MAJ-1656” CO2 Cylinder Holder (140 mm) “MAJ-1639” K10022056 Camera Head Holder “MAJ-1665” K10026497 ENT Scope Hanger “MAJ-2145” K10021792 Universal Storage Container “MAJ-1658” K7503556 Jar Mounting Kit TC “MAJ-110” K10021352 Equipotential Terminal Strip “MAJ-1654” More accessories available on request. 260 mm 178 mm 337 mm 50 mm 100 mm Shelf ﬁxing holes K10030123 K10030124 K10030125 Trolley “TC-C3”, standard set #1 (for Europe) Trolley “TC-C3”, standard set #1 (for UK) Trolley “TC-C3”, standard set #1 (for ROW) K10034675 Trolley “TC-C3”, standard set #2 K10030133 K10030134 K10030135 Trolley “TC-C3”, standard set #3 (for Europe) Trolley “TC-C3”, standard set #3 (for UK) Trolley “TC-C3”, standard set #3 (for ROW) K10034676 Trolley “TC-C3”, standard set #4 Standard Sets TC-C3 Compact Trolley, sliding keyboard tray MAJ-2146, blister pack toolkit Scope pole kit MAJ-1684, transformer, LCD monitor mount MAJ-1683, IEC lead set All standard sets include: Additional components in set #1: Additional components in set #2: Additional components in set #3: Additional components in set #4: none Scope pole kit MAJ-1684, LCD monitor mount MAJ-1683 Transformer, LCD monitor mount MAJ-1683, IEC lead set Technical Data Dimensions Height (to top tray work surface) .............................................. 1100 mm Height (with 26" LCD monitor in highest position) ..................... 1945 mm Depth ..................................................................................... 563.9 mm Width ..................................................................................... 489.5 mm Weight .................................................................... Max. 82 kg (unladen) including ﬁtted transformer Construction: Columns (extruded proﬁled aluminium), shelves (mild steel), top tray (injection moulded ABS) t n e m p u q E i 574 Ear, Nose and Throat

577

Imaging Equipment | Trolleys and Workstations TC-C4 Compact Trolley The TC-C4 Compact Trolley is designed as a compact trolley to be used in conjunction with VISERA ELITE imaging system. The compact design means the TC-C4 is ideal for use in the outpatient or doctor’s office where space is limited. The compact trolley is easy to move due to its light weight and integrated handles at the front and rear of the top tray. The TC-C4 is offered with a choice of monitor arm or monitor mount allowing optimised procedure image viewing position. The top tray provides a large space for working or can be used to place equipment to increase storage capacity. Optimised cable management is achieved through channels in the columns and cable ties on rear of shelf. Optional transformer placed under the base meaning t n e m p u q E i increased shelf space for equipment loading. A sliding keyboard tray is located under the top shelf. Ear, Nose and Throat 575

578

Compact Trolley TC-C4 Compact Trolley TC-C4 (cont.) Imaging Equipment | Trolleys and Workstations 264 mm 278 mm Shelf ﬁxing holes Technical Data Dimensions Height (to top tray work surface) .............................................. 1100 mm Height (with 26" LCD monitor in highest position) ..................... 1945 mm Depth ........................................................................................ 675 mm Width ........................................................................................ 534 mm Weight .................................................................... Max. 87 kg (unladen) including ﬁtted transformer Construction: 233 mm Columns (extruded proﬁled aluminium), shelves (mild steel), top tray (injection moulded ABS) K10029882 Trolley “TC-C4”, standard set #1 (for Europe) K10029881 Trolley “TC-C4”, standard set #1 (for UK) K10029883 Trolley “TC-C4”, standard set #1 (for ROW) K10029887 Trolley “TC-C4”, standard set #2 (for Europe) K10029886 Trolley “TC-C4”, standard set #2 (for UK) K10029888 Trolley “TC-C4”, standard set #2 (for ROW) K10029892 Trolley “TC-C4”, standard set #3 (for Europe) K10029891 Trolley “TC-C4”, standard set #3 (for UK) Voltage The TC-C4 can be supplied with a separating transformer based on one of the following voltage options: MAJ-1646 MAJ-1647 WM-T2 Transformer 100V WM-T2 Transformer 110-120V K10021909 WM-T2 Transformer 220-240V K10029893 Trolley “TC-C4”, standard set #3 (for ROW) Optional Accessories K10029897 Trolley “TC-C4”, standard set #4 (for Europe) K10029896 Trolley “TC-C4”, standard set #4 (for UK) K10029898 Trolley “TC-C4”, standard set #4 (for ROW) Standard Sets TC-C4 compact trolley, sliding keyboard tray MAJ-2146, blister pack toolkit Scope pole Kit MAJ-1684, rear panel MAJ-2148, transformer, IEC lead set All standard sets include: Additional components in set #1: Additional components in set #2: Additional components in set #3: Additional components in set #4: none Scope pole Kit MAJ-1684, rear panel MAJ-2148 Rear panel MAJ-2148, transformer, IEC lead set K10027573 K10027281 K10027574 Sliding Keyboard Tray “MAJ-2146” Scope Pole Kit “MAJ-1684” Rear Panel “MAJ-2148” K10027569 Drawer Unit “MAJ-1686” K10026879 Compact LCD Monitor Arm “MAJ-2147” K10026888 LCD Monitor Mount “MAJ-1683” K10021790 K10021041 Footswitch Holder “MAJ-1656” CO2 Cylinder Holder (140 mm) “MAJ-1639” K10022056 Camera Head Holder “MAJ-1665” K10021797 K10021792 K7503556 EUS Arm Mount Kit “MAJ-1663” Universal Storage Container “MAJ-1658” Jar Mounting Kit TC “MAJ-110” K10021352 Equipotential Terminal Strip “MAJ-1654” More accessories available on request. t n e m p u q E i 576 Ear, Nose and Throat

580

Imaging Equipment | Video Recorders The ﬂexible nCare recorder can be deployed as a stand- alone device or connected to hospital networks and hospital-wide information systems. Recorded visual data can be stored locally on the nCare recorder, saved externally to a USB drive, or stored securely and managed automatically on VaultStream, a centralized medical content system. Flexibility in Health Care Environments Capture virtually any video signal up to 1080p HD Single- or dual channel recording Power on from cart Remote image capture and video recording with iPad/iPhone within hospital's network Remote access with iPad/PC from anywhere via access to hospital's network Supports Efficient Clinical Workflow Efficiency through automated patient registration Capture, record, view, label, print, export and search Integrated audio preamplifier and voice frequency overlay Intuitive User Interface and Easy Control Side-by-side comparison Easy control via touch panel, remote PC or iPad Medical-grade touch panel, native 1080p resolution Quicker user interface responsiveness and better performance for videoplayback Safeguarding Recorded Images and Videos Protection against data loss in case of power interruption Hospital-Wide Solutions PACS interface (DICOM Worklist/Export) Expandable and integrated with VaultStream (VSS) HL7 orders and results (HIS intergration, VSS required) t n e m p u q E i 578 Ear, Nose and Throat

581

Imaging Equipment | Video Recorders nCare Medical Recorder (cont.) nCare Medical Recorder Accessories U9000240 U9000245 U9000246 U9000260 n C a r e IMAGE STREAM MEDICAL Protected by StreamGuardTM nCare Image Capture System, 1TB, Video Recording, Single Channel, Direct SDI Input nCare Image Capture System, 1TB, Video Recording, Single Channel, EasyLink Adapter Input nCare Image Capture System, 1TB, Video Recording, Dual Channel, 2 Direct SDI Inputs nCare Image Capture System, 1TB, Video Recording, Dual Channel, Direct SDI & EasyLink Adapter Inputs Delivery includes: Video output cable displayport, camera trigger interface, surgical safety bypass cables, network cable, audio cables, single link DVI display cable DVI-D, displayport to DVI display cable     U9000228 15" ELO Commercial Touch Panel Size Aspect Resolution 15.6” 16:9 1366×768 21.5” 16:9 1366×768 Tally Light  U9000328  U9000136  U9000133 Wired Lapel Microphone (not shown) EASYLINK ADAPTER KIT DVI Technical Data Other Accessories U9000212 U9000213 U9000214 nCare EasyPost Video Prod. (not shown) nCare DICOM Videos for PACS (not shown) nCare Remote Capture & Access (not shown) Enclosure Type ............................ Medical gray powder coated aluminum Dimensions (H × W × D) ........................... 8.64 cm × 37.08 cm × 34 cm Dimensions rubber feet (W) ....................................................... 9.14 cm Depth dimension excludes connectors Weight ......................................................................................... 4.13 kg Operating Temperature ...................................................... 10°C to 35°C Operating Humidity .................................... 10% to 90%, non-condensing Storage Temperature .........................................................-18°C to 43°C Storage Humidity .......................................10% to 90%, non-condensing Input Current .............................................. 100-240VAC 180W 50/60Hz Back Up Power StreamGuard™ Ultra Capacitor system (automated safe shutdown & data protection) Data Storage ................................................1 TB Solid State Drive (SSD) Image Storage Format ........................................................ JPEG or BMP Video Storage Format ................................................................ MPEG-4 Safety.................................................... IEC 60601-1: 2012 (3rd Edition) .............................................................+ A1:1991 + A2:1995, including deviations to CA and US EMC ...................................................... IEC 60601-2: 2014 (4th Edition) FCC 47 CFR Part 15, Subpart B, Class A. Operation is subject to the following two conditions: 1) This device may not cause harmful interference. 2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Medical Device Class ......................................................................... Class I t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 579

583

Imaging Equipment | Video Recorders HVO-400ST 4K 3D Video Recorder 4K Video recording Recording crisply detailed 4K video at up to 3840 x 2160. Simultaneous recording in 4K and 2K (full HD) Simultaneous recording on internal HDD and external media Long recording time The recorder’s high-capacity 4 TB disk drive allows long- duration video recording without interruption, even in 4K. Network compatibility Recorded data can be uploaded from the operating room to a computer using CIFS (Common Internet File System) over the hospital network Space-saving, lightweight design Low power consumption Touch panel support t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 581

584

3D4K Video Recorder Recording Imaging Equipment | Video Recorders Recording features Recording Video Format ..................................................... MPEG-4 AVC/H.264 Recording Audio Format ............................................................ LPCM, AAC LC Recording File Format ................................................................... XAVC S, MP4 Recording Media .................................................................. Internal HDD (4TB) External USB Storage, Network (CIFS), DVD-R, BD-R/BD-R DL, BD-RE/BD-RE DL Input Resolution ............................................................................. 4096 x 2160 3840 x 2160 Recording Resolution ..................................................................... 3840 x 2160 1920 x 1080 Recording Bit Rate (4K) ..............................................................150Mbps (Best) 100Mbps (High) 60Mbps (Standard) Recording Bit Rate (HD) .............................................................. 24Mbps (Best) 18Mbps (High) 12Mbps (Standard) Recording Bit Rate (SD) .................................................................................... - 3D Recording ................................................................................. Line by Line Top and Bottom Connectors Input Connectors ............................................................. 3G-SDI (BNC type) (4) AUDIO (Stereo mini jack) (1) MIC (Stereo mini jack)(1) AC Inlet (3-pin) (1) Output Connectors .......................................................... 3G-SDI (BNC type) (4) HDMI (Type A) (1) AUDIO (Stereo mini jack) (1) Other Interfaces.................................................................. USB 3.0 (Type A) (2) USB 2.0 (Type A) (4) USB 2.0 (Type B) (1) Network (RJ-45, 1000 Base-T/100 Base) (1) REMOTE RS-232C (D-sub 9-pin) (1) REMOTE contact switch (stereo mini jack) (4) Equipotential E0497700 3D4K Recorder “HVO-400ST” Delivery includes: Infrared remote control unit “RM-M010” For 4K monitors, see page 559. Technical Data Voltage .............................................................................. 100–240 V ~ Frequency ............................................................................... 50/60 Hz Input current ....................................................................... 1.25–0.52 A Power supply Size Dimensions ..................................................................... Width 305 mm Height 115.5 mm Depth 329 mm Weight ........................................................................................... 6.5 kg Safety Ambient conditions Operation ............................................................. Temperature 5–40 °C Relative humidity 20–80% Atmospheric pressure 700–1060 hPa Transport and storage ....................................... Temperature -20–60 °C Relative humidity 20–90% Atmospheric pressure 700–1060 hPa Protection against electric shock ................................................... Class I Protection against harmful ingress of water ................................ Ordinary t n e m p u q E i 582 Ear, Nose and Throat

585

Imaging Equipment | Video Microscope ORBEYE Video Microscope Intra-Operative Fluorescences / NBI Big Screen 4K 3D Visualization Semi-Robotic Camera Unit See anatomical details with four times the resolution of standard HD imaging. Experience true depth perception with natural 3D visualization. The camera unit can be controlled via a foot switch. Adjustments to the position on the x- and y-axes can be achieved seamlessly even under very high magnification. Reliably identify tissue boundaries, blood vessels and No Image Latency lesions via a larger color range and light modes such as blue light, infrared and Narrow Band Imaging (NBI). ORBEYE offers precise instrument placement and t n e m p u q E i visualization. Fast image processing achieves zero delay between the movement of your instruments and the 4K 3D image. Ear, Nose and Throat 583

586

ORBEYE Video Microscope Accessories Imaging Equipment | Video Microscope        N5769330 Foot switch “MAJ-2301”  N5769430 Auto focus unit “MAJ-2303”  N5769230 Led light source “OME-L200”  E0497706 4K3D LCD Monitor “LMD-X310ST” E0497707 4K3D LCD Monitor “LMD-X550ST”  N5770130 Recorder remote cable 3P “MAJ-2310”  E0497700 4K3D Video recorder “HVO-4000ST” LED LIGHT SOURCE (OME-L200) FOOT SWITCH (MAJ-2301) 4K3D LCD Monitor (LMD-X550ST, LMD-X310ST) Monitor Stand N5769130 ORBEYE surgical microscope “OME-V200” Technical Data Voltage ........................................................ AC 100–120 V, within ±10% Frequency ........................................................... 50/60 Hz, within ±1 Hz Input current ....................................................................................6.5 A Power supply Size Dimensions .............................................................. Base width 517 mm Base length 623.5 mm Total height 1.882 mm Weight .......................................................................................... 216 kg Focus Method .................................................... Motorized focal length variation Focal length.......................................................................220–550 mm Auto focus .................................................... Yes (MAJ-2303 is required) Zoom Drive system .................................. Motorized zoom magniﬁcation change Magniﬁcation ratio .......................... 1:12 (Optical 1:6, Digital 1:1.5 or 1:2) Observation Image sensor .......................................................................................4K Output formats .....................................................4K(3D/2D), HD(3D/2D) Signal output (transmission method) ............................... 3G-SDI, HD-SDI System Chart AUTO FOCUS UNIT (MAJ-2303) t n e m p u q E i 3D Glasses ORBEYE SURGICAL MICROSCOPE (OME-V200) RECORDER REMOTE CABLE 3P (MAJ-2310) 4K3D Video Recorder (HVO-4000ST) 584 Ear, Nose and Throat

587

Reprocessing Reprocessing Reprocessing Reprocessing Automatic Endoscope Reprocessing ETD Double Advancing the Efficiency of Reprocessing EDC Plus An expandable cabinet for smart drying and controlled storage ETD4 Reliability in Endoscope Reprocessing ETD4 Automatic Endoscope Reprocessor Adapters for ETD3 and ETD4 ETD Mini Compact Endoscope Reprocessor Accessories for ETD4, ETD3, miniETD2, ETD Double, ETD Mini Instrument Trays and Baskets Plastic Instrument Trays Plastic Instrument Tray System Plastic Instrument Tray System Chart Instrument Baskets Sterilization Trays for Sinus Endoscopy Basic Accessories 589 589 593 597 599 605 609 613 615 615 617 620 621 623 625 t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 585

590

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing With the ETD Double, Olympus has advanced its long tradition of ETD machines, enabling the strict, physical separation of clean from dirty. Advancing Work Flow Efficiency Simultaneous reprocessing of up to three endoscopes Loading of baskets and connection of endoscope channels is done entirely outside the ETD Double. Easy placement and connection of endoscopes Advancing Safety Color and mechanically coded adaptation principle Comprehensive leakage test functionality Ergonomic machine loading Real-value documentation Independent monitoring of process-critical parameters Compliance with EN ISO 15883 Advancing Hygiene Detection of blockages at the individual channel level Effective self-disinfection Advanced cleaning results Customized Service And Support Modular Olympus services Expert maintenance Essential validation Convenient remote service Expert help-desk support Focused training t n e m p u q E i 588 Ear, Nose and Throat

591

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing ETD Double (cont.) ETD Double Washer-Disinfector Technical Data (cont.) Ambient operating conditions (cont.) Noise level ................................................................................ 61 dB (A) Degree of ingress protection .............................................................IP20 Regulatory status ..............................................This device complies with the requirements of Directive 93/42/EEC concerning medical devices. Classification ................................................................................Class II Optional Components     WD00104A Washer-disinfector “ETD Double”, PAA Delivery includes: Washer-disinfector, 3 baskets WD00117A Technical Data Voltage ........................................................................... 400 V AC 50 Hz Voltage fluctuation ......................................................................... ±10% Power consumption ....................................................................10,5 kW Dimensions Depth ........................................................................................ 830 mm Height ........................................................... 2130 mm (including cover) Weight ................................................................................. Max. 570 kg Power supply Ambient operating conditions Ambient temperature .............................................................. 5 to 40 °C Installation location .................................................... Only for indoor use Relative humidity .............................................. 10 to 80% at max. 31 °C 10 to 50% at max. 40 °C (linearly decreasing) Maximum altitude ................................... 1500 m above normal sea level 2000 m above normal sea level In addition with special washing program Overvoltage category ............................................................................ 2 Pollution degree .................................................................................... 2 Compressed air ................................................. Oil content: =0.1 mg/m³ Atmospheric dew-point: .............................................................. -22 °C (humidity ratio: =870 ppm) Exception for drying According to EN ISO 15883-4: -46 °C (humidity ratio: =67 ppm)  WD00158A  WD00159A  WD00161A  WD00114A Steam condenser, for ETD Double Pump, for drainage, for ETD Double Door switch, for ETD Double Transfer trolley “ETD Double Trolley”, for ETD Double t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 589

592

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing Expansion Kits Adapter for ETD Double       2. Katalogebene  WD00163A  WD00164A  WD00165A  WD00166A Expansion kit “EUS”, for adapter Olympus 2 & 3, for ETD Double Expansion kit “2T”, for adapter Olympus 2 and 3, for ETD Double Expansion kit “BF”, for adapter Olympus 1, for ETD Double Expansion kit “BF & EUS”, for adapter Pentax 1, for ETD Double Baskets       WD00115A  WD00117A Basket insert, for thermostable instruments, for ETD Double Basket, for ﬂexible endoscopes, for ETD Double Delivery includes: Basket, clamping pieces WD00152A Basket Accessories t n e m p u q E i WD00152A Clamping pieces, for distal end of endoscopes, for ETD Double Delivery includes: 5 small clamping pieces, 5 large clamping pieces  WD00120A  WD00121A  WD00122A  WD00123A  WD00124A Adapter “Olympus 1”, for ETD Double Adapter “Olympus 2”, for ETD Double Adapter “Olympus 3”, for ETD Double Adapter “Pentax 1”, for ETD Double Adapter “Fujiﬁlm 1”, for ETD Double WD00125A WD00129A Adapter “Fujiﬁlm 2”, for ETD Double (not shown) Adapter “Multi-Use 1”, for ETD Double (not shown) 590 Ear, Nose and Throat

594

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing The EDC Plus Core Unit has an increased capacity compared with its predecessor, so now up to eight endoscopes can be dried and stored at any time. The integrated touch sensitive display enables easy control over the Core Unit and the optional Expansion Unit. To expand the capacity of your EDC Plus Core Unit, simply connect an EDC Plus Expansion Unit for eight endoscopes to the Core Unit. This allows drying and storage of additional eight endoscopes, taking your drying/storage capacity up to a maximum of 16 endoscopes. A multi-color touch display visualizes the status of each endoscope within the unit, showing whether an endoscope is drying, already dry or whether an error has occurred. Above each endoscope a multi-color LED also indicates the status of the endoscopes, applying the same color scheme as the display. This facilitates efficient identification of a specific endoscope and allows ongoing monitoring of the status of your endoscopes. The internal surfaces of the EDC Plus Units are designed for optimal cleaning and maintenance activities to help maintain the environment of your valuable endoscopes. t n e m p u q E i 592 Ear, Nose and Throat

595

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing EDC Plus (cont.) Drying Cabinet “EDC Plus” Technical Data Speciﬁcations Type ..........................................................................................EDC Plus Number of endoscope positions ......................................................4 or 8 (12 or 16 with optional expansion unit) Drying time (default setting) ..................................................120 minutes Storage time (default setting) ................................................... 168 hours Ambient temperature location .....................................+5°C up to +40°C Relative humidity location ................................................ 10% up to 75% Dimensions EDC Plus 4-scope core unit ................. W: 860 x D: 470 x H: 2130–2210 (height adjustable feet) EDC Plus 8-scope core unit ............... W: 1280 x D: 470 x H: 2130–2210 (height adjustable feet) EDC Plus 4-scope expansion unit ......... W: 680 x D: 470 x H: 2130–2210 (height adjustable feet) EDC Plus 8-scope expansion unit ........W: 1100 x D: 470 x H: 2130–2210 (height adjustable feet) Weight core unit ......................... 75 kg or 150 kg (4 or 8 endoscope unit) Weight expansion unit ................. 50 kg or 100 kg (4 or 8 endoscope unit) Depth of chamber .......................................................................350 mm Volume of cabinet ..................0.35 m³ or 0.65 m³ (4 or 8 endoscope unit) Space per endoscope ...................................................................90 mm Electrical Connections Power supply ......................................................................... 220–240 V Connections .............................................................................. L1, N, PE Frequency ............................................................................... 50–60 Hz Max. current ....................................................................................1,0 A Max. power consumption ........... 130 W or 230 W (expansion or core unit) Air supply Compressed air ........Pressurized medical grade air or compressed dry air Connection ...........Preferably ½” inner or 3/8” outer threat (hose Ø 8 mm) Pressure ..................................................................................... 3–8 bar Atmospheric dew point ................................................................ -43 °C Max. consumption ................50l/min or 100l/min (4 or 8 endoscope unit) Max. consumption per endoscope .. 602,5 l/h (drying) or 300 l/h (storage) Air feed into chamber Network connections Standards Internal ventilator ............................................................. approx. 15m³/h HEPA ﬁlter .........................................................................................H13 Resistance HEPA ﬁlter ..................................................................250 Pa Connections ................................................................................. TCP/IP EN16442:2015 ..................................................................................Yes E0425639 E0425640 E0425641 E0425642 E0425644 E0425645 E0425646 E0425647 E0425648 Drying cabinet “EDC Plus”, model B, for 8 endoscopes Drying cabinet “EDC Plus”, model D, for 8 endoscopes Expansion unit “EDC Plus”, for model B, for 8 endoscopes Expansion unit “EDC Plus”, for model D, for 8 endoscopes Expansion unit “EDC Plus”, for model B, for 4 endoscopes Expansion unit “EDC Plus”, for model D, for 4 endoscopes Air drying unit “ADU Plus” Drying cabinet “EDC Plus”, model B, for 4 endoscopes Drying cabinet “EDC Plus”, model D, for 4 endoscopes Sales only in Europe and MEA regions t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 593

596

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing Adapter for EDC Plus Optional Components E0425679 E0425680 E0425681 E0425685 E0425686 E0425687 E0425688 E0425689 E0425690 E0425691 E0425692 E0425693 E0425677 Baskets E0425682 E0425683 E0425684 Holder “Multi-Use”, for endoscope control unit, for EDC Plus Holder insert, for endoscope without universal cord, for EDC Plus Holder “BF”, for bronchoscope control unit, for EDC Plus Holder “Multi-Use”, for light guide connector, for EDC Plus Holder insert “O-1”, for EDC Plus Holder insert “O-2”, for EDC Plus Holder insert “O-3”, for EDC Plus Holder insert “O-4”, for EDC Plus Holder insert “P-1”, for EDC Plus Holder insert “P-2”, for EDC Plus Holder insert “P-3”, for EDC Plus Holder insert “F-1”, for EDC Plus Clamping piece, Y-shape, for EDC Plus Instrument basket, for small items, for EDC Plus, 4 pcs. Instrument basket, for small items, for EDC Plus, 8 pcs. Instrument basket, large, for EDC Plus E0425651 E0425652 E0425653 E0425654 E0425655 E0425656 E0425657 E0425658 E0425659 E0425661 E0425662 E0425663 E0425664 E0425665 E0425666 E0425667 E0425668 E0425669 E0425670 E0425671 E0425672 E0425673 E0425674 E0425675 E0425678 Adapter “Olympus 1”, for EDC Plus Adapter “Olympus 2”, for EDC Plus Adapter “Olympus 3”, for EDC Plus Adapter “Olympus 4”, for EDC Plus Adapter “Olympus 5”, for EDC Plus Adapter “Olympus 6”, for EDC Plus Adapter “Olympus 7”, for EDC Plus Adapter “Olympus 8”, for EDC Plus Adapter “Olympus 9”, for EDC Plus Adapter “Olympus 11”, for EDC Plus Adapter “Olympus 12”, for EDC Plus Adapter “Olympus 13”, for EDC Plus Adapter “Fujiﬁlm 1”, for EDC Plus Adapter “Fujiﬁlm 2”, for EDC Plus Adapter “Fujiﬁlm 3”, for EDC Plus Adapter “Pentax 1”, for EDC Plus Adapter “Pentax 2”, for EDC Plus Adapter “Pentax 3”, for EDC Plus Adapter “Pentax 4”, for EDC Plus Adapter “Pentax 5”, for EDC Plus Adapter “Pentax 6”, for EDC Plus Adapter “Pentax 7”, for EDC Plus Adapter “Karl Storz 1”, for EDC Plus Adapter “Karl Storz 2”, for EDC Plus Adapter “Richard Wolf 1”, for EDC Plus WD25661A Adapter “Olympus 15”, for EDC Plus WD25672A Adapter “Fujiﬁlm 6”, for EDC Plus WD25674A WD25675A WD25680A WD25683A WD25686A WD25690A WD25691A Adapter “Fujiﬁlm 8”, for EDC Plus Adapter “Fujiﬁlm 9”, for EDC Plus Adapter “Pentax 8”, for EDC Plus Adapter “Pentax 11”, for EDC Plus Adapter “Pentax 14”, for EDC Plus Adapter “Storz 3”, for EDC Plus Adapter “Storz 4”, for EDC Plus WD25692A Adapter “Storz 5”, for EDC Plus t n e m p u q E i 594 Ear, Nose and Throat

598

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing Features at a Glance Proven process and efficacy Endoscope reprocessing within the ETD4 is based on fully proven and well-established process conditions. Using the Olympus peracetic acid (PAA) or glutaraldehyde (GA) process, a powerful disinfection efficacy against microorganisms is achieved. Reliability and safety The ETD4 is equipped with a second-generation flow control device for endoscope channels. It monitors proper use of all the required endoscope channel connectors. ETD4 is also equipped with numerous process monitoring devices; all the relevant process parameters are watched. ETD4 will stop immediately in case of errors or any critical process condition. Documentation and traceability The ETD4 offers automatic scanning of RFID-based tags. Endoscope details and process data will be added and jointly printed in a written report or forwarded to the Olympus ENDOALPHA Documentation System. System compatibility ETD4 is part of the Olympus system approach, and is compatible with ENDOALPHA Documentation. Together with the endoscope drying cabinet (EDC Plus) and the endoscope transport system (ETS Plus) it enables a full set-up of products to be used in the reprocessing environment. t n e m p u q E i 596 Ear, Nose and Throat

599

ETD4 Automatic Endoscope Reprocessor ETD4 Basic PAA Four Scope    WD00119A Expansion kit, for ETD4 Basic PAA, for 4 endoscopes Delivery includes: basket E-607 (4 pcs.), leakage test Y-adapter (2 pcs.), reduction cap set (2 pcs.), bracket set E0424439, sticker  WD00223A* Washer-disinfector “ETD4 Basic PAA” Delivery includes: basket E600, coarse sieve, ﬁne ﬁlter, surface sieve/micro-ﬁne sieve, coarse ﬁlter 1, adhesive label, small items basket E363 Compatible endoscopes: ENF-10, ENF-GP, ENF-L3, ENF-P, ENF-P2, ENF-P3, ENF-P4, ENF-XP, ENF-V, ENF-V2, ENF-VQ, ENF-V3, ENF-VH Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing Features Fully automatic endoscope cleaning and disinfection machine Long time established system with full compatibility of reprocessing machine, process chemicals and Olympus endoscopes Choice between glutaraldehyde (GA) and peracetic acid (PAA) process Reprocessing of Fujifilm and Pentax endoscopes Full integration with ENDOALPHA Documentation Special pump for elevator channel Thermal process for rigid endoscopes Additional features with ETD4 Plus models: Channel Flow Control EndoID: automatic endoscope identification by transponders Process documentation Optional for ETD4 Basic PAA: Reprocessing of four ENT endoscopes ETD4 Main Machines WD00220A* Washer-disinfector, “ETD4 Plus GA” WD00221A* Washer-disinfector, “ETD4 Basic GA” WD00222A* Washer-disinfector, “ETD4 Plus PAA” WD00223A* Washer-disinfector, “ETD4 Basic PAA” Delivery includes: Washer-disinfector, basket E600, basket E601, coarse sieve, fine filter, surface sieve/micro-fine sieve, coarse filter 1, adhesive label, small items basket E363, adapter 3STD-GI (2 pcs.), sealing ring set for 3STD-GI, 7 mm/10 mm socket wrench (2 pcs.) t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 597

600

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing Technical Data Technical Data (cont.) Connection .................................................... ISDN telephone line (RJ45) EndoID database Max. number of users ........................................................................200 Max. number of endoscopes ............................................................. 500 Max. number of endoscope types ..................................................... 400 Remote access Safety Electrical safety .......................................... EN 61010-1, EN 61010-2-40 Electromagnetic compatibility .................................EN 61326, EN 50366 Directive 93/42/EEC ............................................................................ IIb Safety of water supply.............................................................. EN 61770 Ambient conditions Operation ........................................ temperature: 5–30 °C, brieﬂy 35 °C relative humidity: 30–85% max. altitude: 500 m a.s.l. Speciﬁcations Type/versions ..................................................... ETD4 Plus, ETD4 Basic, ETD4 Basic Pure Capacity .................................................... 2 ﬂexible medical endoscopes or optionally 4 ENT endoscopes Process .....................................................................glutaraldehyde (GA) or peracetic acid (PAA) Outer Casting ....................................................................Stainless steel Interfaces ..................................................................... ethernet (TCP/IP) printer port (parallel) User interface ................................................................4 x 40 digits LCD Size Dimensions ...........................................900 (W) x 850 (H) x 600 (D) mm Weight ....................................................................................... 133.5 kg Volume (washing chamber) ..............................................................165 l Floor loading (max.) ..................................................................... 2158 N Water supply Process water .........................................................................max. 4 °dH min. conductivity: 100 µS/cm (ETD4 Plus) pH: 6.5 – 9.5 max. temperature: 30 °C (GA), 25 °C (PAA) Steam condenser ................................................ cold tap water (potable) Pressure ..........................................................................100–1,000 kPa Quality ................................................................ acc. to EN ISO 15883-4 Plumbing ...........................................................................pipe size: 1/2” hose size: ............................................................................. 3/8”, 1.5 m hose coupling: ................................................................................. 3/4” Hose..........................................................Poly-Rex, 22 mm Ø, max. 4 m Power supply 400 V (not for WD00225A) Power supply 230 V Operation Noise level WD00220A-24A ................................................ 67.1 dB (A), stand alone 54.9 dB (A), integrated Voltage ...........................................................................230 V ~ (±10%) Frequency ........................................................50 Hz (WD00220A-24A), 60 Hz (WD00225A) Fuse ............................................................................................ 1x 30 A Power consumption ........................................6.7 kW (WD00220A-24A), 6.2 kW (WD00225A) Connecting cable ................................................3 x 4 mm², 1.8 m length Voltage ...........................................................400 V (±10%), 3N~, 50 Hz Fuses .......................................................................................... 3x 16 A Power consumption ......................................................................9.2 kW Connecting cable .............................................5 x 2.5 mm², 1.8 m length Circulating pump capacity (Qmax)................................................400 l/min t n e m p u q E i 598 Ear, Nose and Throat

601

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing ETD4 Automatic Endoscope Reprocessor (cont.) Program Packages Single Flow Control Description of Program Packages WD00240A WD00242A WD00246A WD00248A WD00260A WD00262A Program package, for ETD, “PAA Standard 1” Program package, for ETD, “PAA Special 1” Program package, for ETD, “PAA Special 5” Program package, for ETD, “PAA Special 7” Program package, for ETD, “GA Standard 1” Program package, for ETD, “GA Special 1” PAA Standard 1 Process ................................................................... Peracetic Acid (PAA) Description ........................................................................PAA, standard Countries...................................................................................... Europe Compatible ETD4 models ...........................................WD00222A/-23A/ -24A/-25A Compatible ETD3 models................................... E0425502/-03/-04/-06 PAA Special 1 Process ................................................................... Peracetic Acid (PAA) Description .................................... PAA, UK, without PAA for ﬁnal rinse 1 Countries................................................................................ UK, Ireland Compatible ETD3 models........................................................ E0425504 PAA Special 5 Process ................................................................... Peracetic Acid (PAA) Description .........................................PAA, France, Heating Final Rinse 1 Countries..........................................................................France, Austria Compatible ETD4 models ...........................................WD00222A/-23A/ -24A/-25A Compatible ETD3 models................................... E0425502/-03/-04/-06 PAA Special 7 Process ................................................................... Peracetic Acid (PAA) Description ..................................................PAA, for demineralized water Countries...................................................................................... Europe Compatible ETD4 models ......................... WD00222A, -23A, -24A, 25A GA Standard 1 Process .................................................................... Glutaraldehyde (GA) Description ......................................................................... GA, Standard Countries...................................................................................... Europe Compatible ETD4 models .............................................WD00220A/-21A Compatible ETD3 models................................................. E0425500/-01 GA Special 1 Process .................................................................... Glutaraldehyde (GA) Description .............................................................. GA, Austria France 1 Countries..........................................................................France, Austria Compatible ETD4 models .............................................WD00220A/-21A Compatible ETD3 models................................................. E0425500/-01 t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 599

603

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing ETD4 Automatic Endoscope Reprocessor (cont.) Fiberscope Baskets Baskets for Small Instrument        E0424470  E0424472  E0424428  E0425553  E0425543  WD00102A Basket “E600”, base module, for ETD4 and ETD3, includes red adapter 3XMB-109 Basket “E601”, GI scope module, for ETD4 and ETD3, for GI and BF endoscope series Basket “E602”, EUS scope module, for ETD4 and ETD3, for ﬂexible ultrasound endoscopes Basket “E603”, VISERA scope module, for ETD4 and ETD3, for CYF-V, ENF-V endoscope series Basket “E605”, Pentax scope module, for ETD4 and ETD3, for LTF endoscopes Basket “E606”, LTF Instrument module, for ETD4 and ETD3 For endoscope adapters, see page 603. 028910 Instrument basket “E363”, for small items, insert 1/6, outer dimensions: 225 x 55 x 150 mm t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 601

604

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing Basket for Surgical Endoscopy Accessories    E0424427 Basket “E450”, for MIS instruments, for ETD4 and ETD3 For other instrument baskets, see page 619.  E0425549  E0424473 Cover, 70 (D) x 90 (W) cm, for ETD4 and ETD3 Plinth, 30/60/90 cm, for ETD4 and ETD3  WD00281A Installation kit, for Endoscan3, for ETD3/ETD4 Brackets for CYF/HYF scopes Test Tools (for B-level user)   E0424439 Bracket set, for CYF/HYF series, 10 pcs., for ETD4 and ETD3 The ﬁxation of one scope requires one bracket set.  W7115190  W5106937 W7023766 Adapter “XMB Test tool”, for albarran pressure test Reduction caps, 9 pcs, test tool for ﬂowcontrol Reduction caps (Channel 1, 2, 3), test tool for ﬂow control, 1.5 mm (not shown) W7077620 Test volume 100 ml, for LT-Test (not shown) t n e m p u q E i 602 Ear, Nose and Throat

605

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing Adapters  Z Z    Z Z D A P P B C D A D A P P B C  E0424448 Adapter “3STD-GI” mut00491 A (locking device for centering piece) mut00324 B (centering piece) mut00323 C (centering piece) mut00490 P (locking device for centering piece) mut00325 D (centering piece) mut00283 Z (sealing)  E0424447  E0424446  E0424444 Adapter “3XMAJ-855” Adapter “3XMB-109” Adapter “3BIOP-2T” mut00491 A (locking device for centering piece) mut00324 B (centering piece) mut00323 C (centering piece) mut00325 D (centering piece) mut00490 P (locking device for centering piece) mut00283 Z (sealing) Adapters for ETD3 and ETD4 E  O A Adapters (cont.)  Z Z  Z Z G P P B C F  E0424443 Adapter “3BIOP-2T100” mut00324 B (centering piece) mut00323 C (centering piece) mut00491 A (centering piece) mut00336 E (centering piece) mut00335 O (centering piece) mut00490 P (locking device for centering piece) mut00283 Z (sealing)  E0424429  E0424441 Adapter “3XMB-1” Adapter “3BF-20” mut00334 F (centering piece) mut00498 G (locking device for centering piece) mut00283 Z (sealing) t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 603

606

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing Adapters (cont.) Adapters (cont.)  Z  Z Z  Z Z  Z IN V W T T G Z Z  E0424445 Adapter “3BF-40”   Z Z J X  Z Z Y H T AQ  Z P R M K K M S R Z T  E0424464  WD00100A  E0424442 Adapter “3LUER” Adapter “3XMAJ-350” Adapter “3EUS-40/160” mut00329 K (centering piece) J mut00328 M (centering piece) mut00491 A (locking device for centering piece) mut00490 P (locking device for centering piece) mut00330 Q (centering piece) mut00241 I (locking device for centering piece) mut00421 R (locking device for centering piece) mut00283 Z (sealing)  E0424465 Adapter “3EUS-UCT160” mut00329 K (centering piece) mut00328 M (centering piece) mut00421 R (locking device for centering piece) mut00497 T (luer-lock connector) mut00283 Z (sealing) mut00326 J (centering piece) mut00428 N (centering piece) mut00283 Z (sealing)  E0425544 Adapter “3BF-UC160” mut00347 X (centering piece) mut00497 T (luer-lock connector) mut00327 V (centering piece) mut00349 W (locking device for centering piece) mut00283 Z (sealing)  mut00498 G (locking device forcentering piece) mut00332 H (centering piece) mut00497 T (luer-lock connector) mut00283 Z (sealing)  E0424468 Adapter “3CYF-A” mut00326 J (centering piece) mut00497 T (luer-lock connector) mut00283 Z (sealing) t n e m p u q E i 604 Ear, Nose and Throat

607

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing Adapters (cont.)    Adapters for ETD3 and ETD4 (cont.) Adapters (cont.)      WD00109A  WD00105A  WD00106A  WD00107A Adapter “Multi-Use II” for Fujiﬁlm, Pentax, Storz and Wolf endoscopes Adapter “Quickﬁx” Adapter “P-LT2”, for leakage test, for Pentax endoscopes Adapter “F-LT2”, for leakage test, for Fujiﬁlm endoscopes  E0424437  E0425554 Adapter “Multi-Use III” for Pentax endoscopes Adapter “Multi-Use IV” for Pentax and Storz endoscopes  WD00108A Adapter “Multi-Use I” for Fujiﬁlm, Pentax, Storz and Wolf endoscopes t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 605

609

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing ETD Mini Compact Endoscope Reprocessor Designed for smaller endoscopy units with the need to reprocess one endoscope at a time The ETD Mini is compact in size: only 60 cm in width, the ETD Mini saves space Available with one or two washing-chambers (independent from each other) The PAA Pro process prevents any formation of biofilms, is not volatile, does not harm users’ and patients’ health, and the process runs faster and more effectively. The ETD Mini provides a single channel adapter concept. t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 607

610

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing Reprocessors Baskets for ETD Mini       WD00500A* Endoscope washer-disinfector ETD Mini, 1 chamber, PAA WD00501A* Endoscope washer-disinfector ETD Mini, 1 chamber, GA  WD00504A Basket “C587”, Standard GI Basket  WD00505A Basket “C588”, Basket for 2 small endoscopes  WD00506A Basket “C589”, Basket without holders  WD00502A* Endoscope washer-disinfector ETD Mini, For endoscope adapters, see page 603. 2 chambers, PAA WD00503A* Endoscope washer-disinfector ETD Mini, 2 chambers, GA Accessories Delivery includes: Reprocessor main machine, standard basket (C587) including basket brackets and valve holder, self-disinfection adapter, LT-plug, 2 water inlet ﬁlters, printer paper (4 rolls), O-ring spare parts, emergency release tool, spray arm dismounting tool. Technical Data Voltage ............................................................................ 230 V, ~ 50 Hz Power consumption ......................................................................3.3 kW Power supply 230 V Size Dimensions one chamber WD ................600 (W) x 945 (H) x 630 (D) mm Weight ............................................................................................ 98 kg Dimensions two chamber WD .............. 750 (W) x 1659 (H) x 746 (D) mm Weight .......................................................................................... 216 kg Water supply Quality .............................................................drinking water (98/83/EG) Pressure ..................................................................................... 2–3 bar Temperature .............................................................................. 5–35 °C Hardness ........................................................................................ 4° dH t n e m p u q E i WD00507A Castors for ETD Mini (one chamber) To lift the ETD Mini . 608 Ear, Nose and Throat

611

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing Leakage test adapters Flow adapters     WD00517A Adapter “OLY LT1” For Olympus, Storz and Wolf endoscopes  WD00524A Adapter “PTX LT1” For Pentax endoscopes  WD00534A Adapter “FJF LT1” For Fujiﬁlm endoscopes  WD00525A Adapter “OLY LT1-Y” For leak test for two endoscopes of Olympus, Storz or Wolf (not shown)  WD00534A Adapter “PTX LT1-Y” For leak test for two Pentax endoscopes (not shown)  WD00535A Adapter “FJF LT1-Y” For leak test for two Fujiﬁlm endoscopes (not shown)       Æ Ç È É  WD00508A Adapter “OLY B2”  WD00509A Adapter “OLY S2”  WD00510A Adapter “OLY B1”  WD00511A Adapter “OLY S1”  WD00512A Adapter “OLY A1”  WD00513A Adapter “OLY AW1” Æ WD00514A Adapter “OLY CS1” Ç WD00515A Adapter “OLY CS-EUS1” È WD00516A Adapter “OLY J1” É WD00519A Adapter “OLY S3” t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 609

612

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing Flow adapters (cont.) Flow adapters (cont.)       WD00533A Adapter “FJF CS2”  WD00538A Adapter “FJF W1”  WD00539A Adapter “FJF AW1”  WD00540A Adapter “MULTI 1”  WD00541A Adapter “STO S1”       Æ Ç È É  WD00520A Adapter “OLY S4”  WD00522A Adapter “PTX CS1”  WD00523A Adapter “PTX CS2”  WD00526A Adapter “PTX CS-EUS1”  WD00527A Adapter “PTX S1”  WD00528A Adapter “PTX AW1” Æ WD00529A Adapter “PTX S2” Ç WD00530A Adapter “FJF S1” È WD00531A Adapter “FJF A1” É WD00532A Adapter “FJF CS1” t n e m p u q E i 610 Ear, Nose and Throat

613

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing Accessories for ETD4, ETD3, miniETD2, ETD Double, ETD Mini Chemicals for Peracetic Acid (PAA) Process Chemicals for Glutaraldehyde (GA) Process for ETD4, ETD3, miniETD2, ETD Double for ETD4, ETD3, miniETD2  +   +    E0420002* Disinfectant “EndoDis”, 8.4 l 1) Color of containers: white, 3 containers of 2.8 l (= 8.4 l)  WD00215A* Disinfectant “DETD”, 15 l Color of containers: blue, 3 containers of 5 l  WD00343A* Disinfectant “EndoDis”, 8.4 l 1)  WD00216A* Cleaner “CETD”, 15 l Color of containers: white, 3 containers of 2.8 l (= 8.4 l) Color of containers: white, 3 containers of 5 l  WD00212A* Activator “EndoAct”, 15 l Color of containers: black, 3 containers of 5 l  WD00211A* Cleaner “EndoDet”, 15 l Chemicals for Endo Pro Peracetic Acid (PAA) Color of containers: green, 3 containers of 5 l Process for ETD Mini  WD00230A* Detergent “EndoDet Plus”, 15 l Color of containers: green, 3 containers of 5 l    +  1) Please refer to your local registration for availability. Chemicals for manual pre-cleaning of ﬂexible and thermostable instruments prior to automatic reprocessing   EndoPreZyme 5-15 ml/l 5-10 min en Liquid concentrate. For professional use only! EUH210 Safety data sheet available on request. de Flüssigkonzentrat. Nur für gewerbliche Anwendung! EUH210 Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich. Manufactured by Distributed by hemische Fabrik Dr. Weigert GmbH & o. KG Mühlenhagen 85 OLYMPUS WINTER & IBE GMBH Kuehnstr. 61 Hamburg, Germany 22045 Hamburg, Germany Tel.: + -0 MADE IN GERMANY 2 L EndoPreZyme 5L en L u concentrat EUH F profe ona s fet data heet ava a e de F ü konzentrat. ur gewer y uest. nwendung r Manufactured by Distributed by hem mbH Fabr k r. We ert OL MPU o. K BE MBH Müh enhag Kuehnstr amburg ermany amburg ermany e . 0  WD00347A* Disinfectant “EndoDis Pro”, 13.5 l 1)  WD00341A* Activator “EndoAct Pro”, 13.5 l Color of containers: white with black lock-out ring, 3 containers of 4.5 l  WD00342A* Disinfectant “EndoDis Pro”, 13.5 l 1) Color of containers: white with blue lock-out ring, 3 containers of 4.5 l Color of containers: white with blue lock-out ring, 3 containers of 4.5 l  WD00348A* Detergent “EndoDet Pro”, 13.5 Color of containers: white with green lock-out ring, 3 containers of 4.5 l 1) Please refer to your local registration for availability. t n e m p u q E i  WD00235A Detergent “EndoPreZyme”, 6x2 l Color of container: transparent, color of chemical: blue  WD00236A Detergent “EndoPreZyme”, 2x5 l Color of container: transparent, color of chemical: blue Ear, Nose and Throat 611

614

Reprocessing | Automatic Endoscope Reprocessing RFID Tags for EndoID and Endoscan Reprocessing Documentation    E0424424 TANSPONDER CARDS (10 pcs.) E0424404 TRANSPONDER SET 4 EVIS (5 pcs.) (not shown) E0424408 TRANSPONDER SET 2 BF30 GI (5 pcs.) (not shown) E0424409 TRANSPONDER SET 1 BF40 (5 pcs.) (not shown) E0424411 TRANSPONDER SET 8 EUS EXERA (5 pcs.) (not shown) WD00145A WD00146A Transponder, 125 kHz, for EXERA III gastroscopes (not shown) Transponder, 125 kHz, for EXERA III bronchoscopes (not shown)  E0424431 UNIVERSAL TRANSPONDER Universal RFID tag for Fujiﬁlm and Pentax endoscopes in particular, 5 pcs. with 5 long and 5 short ﬁxation ribbons Endoscan Endoscan3 WD00280A Identiﬁcation unit “Endoscan3”      WD00116A* Expansion unit “Real Value”, for ETD3 for actual value documentation  WD00350A* Printer “OD9”  WD00351A* Label for OD9 printer  WD00352A* Label set, 100 x 75 mm, for thermal transfer printer WD00283A* Software “Segosoft Interface”, 1 licence, for Endoscan3 (not shown) t n e m p u q E i 612 Ear, Nose and Throat

615

Reprocessing | Instrument Trays and Baskets Plastic Instrument Trays Custom manufactured for single instruments and complete instrument sets Secure and cushioned fixture of the instruments through retainers Suitable for gas and steam sterilization, storage, and transportation Long service life due to high-performance plastic material (polyphenylsulfone) t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 613

616

Reprocessing | Instrument Trays and Baskets Instrument Trays Instrument Trays (cont.)       WA05990A  WA05991A  A05961A Instrument tray, for telescopes Instrument tray, for ﬂexible endoscopes of CHF, CYF, ENF, HYF, LF, and URF series Instrument tray, for compact cystoscope and compact hysteroscope  A5961 Instrument tray, for ureteroscope  WA59383A Instrument tray, for EndoEYE video ureteroscopes Outer Dimensions Length x height x width A05961A ................................................................. 405 x 95 x 200 mm A5961...................................................................... 665 x 52 x 204 mm WA05991A .............................................................. 531 x 79 x 255 mm WA05990A ................................................................ 446 x 49 x 88 mm WA59383A .............................................................. 595 x 51 x 295 mm t n e m p u q E i 614 Ear, Nose and Throat

617

Reprocessing | Instrument Trays and Baskets Plastic Instrument Tray System Various system case configurations for individual needs Custom manufactured for specific and universal instrument arrangements Secure and cushioned fixture of the instruments through silicone mats and retainers Suitable for gas and steam sterilization, storage, and transportation Long service life due to high performance plastic material (polyphenylsulfone) t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 615

618

Instrument Tray Lid for Insert Trays Reprocessing | Instrument Trays and Baskets WA05970A Instrument tray, with lid Multi-Purpose Insert Trays    WA05971A  WA05973A Insert tray, for the upper part of WA05970A, outer dimensions: 482 x 60 x 224 mm Insert tray, for the bottom part of WA05970A, outer dimensions: 460 x 39 x 207 mm WA05974A Lid, for all insert trays, except for WA05973A Insert Tray for Telescopes WA05994A Insert tray, for 2 telescopes, VISERA camera head, and video adapter Insert Trays for Surgery/Laparoscopy WA05972A Insert tray, for 5 HiQ+ shafts and jaws inserts, maximum length of instruments: 330 mm, outer dimensions: 480 x 47 x 224 mm t n e m p u q E i 616 Ear, Nose and Throat

619

Reprocessing | Instrument Trays and Baskets Plastic Instrument Tray System (cont.) Insert Trays for Urology Insert Trays for Arthroscopy    A5976  WA05995A Insert tray, for resectoscope, cystoscope, or urethrotome set, outer dimensions: 478 x 68 x 224 mm Insert tray, for pediatric urology set, outer dimensions: 478 x 68 x 224 mm A05951A Insert tray, for TrueView II and Mini-TrueView telescopes, outer dimensions: 478 x 41 x 224 mm t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 617

620

Reprocessing | Instrument Trays and Baskets System Chart ment stem Chart WA05970A A05951A, WA05972A A5976 WA05994A, WA05995A WA05971A WA05973A WA05974A WA05974A A5976, A05951A, WA05972A, WA05994A, WA05995A WA05971A WA05971A t n e m p u q E i 618 Ear, Nose and Throat

621

Reprocessing | Instrument Trays and Baskets Instrument Baskets Universal design for various instruments Suitable for the entire reprocessing procedure Long service life due to high quality stainless steel material t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 619

622

Instrument Basket for Telescopes Universal Instrument Baskets Trays Reprocessing | Instrument Trays and Baskets   A5940 Instrument tray, for 2.7–10 mm telescopes Instrument Basket for Laparoscopy WA05938A Instrument tray, wire basket, for EndoEYE  A5942  A5941 Instrument tray, 530 x 245 x 60 mm, for DIN container Instrument tray, for accessories Outer Dimensions Length x height x width A5940 ......................................................................462 x 52 x 105 mm A5941 .......................................................................225 x 55 x 150 mm A5942...................................................................... 530 x 245 x 60 mm WA05938A .............................................................. 580 x 77 x 270 mm Instrument Basket for OES Elite Ureteroscopes Instrument Basket System   WA2BSKTA Instrument tray, for semi-rigid ureteroscope, with connection to washer-disinfector WA2BSKTB Instrument tray, for semi-rigid ureteroscope WA2TUB01 WA2TUB02 Tubing, with one Luer-lock connector Tubing, with two Luer-lock connectors t n e m p u q E i   WA05956A  WA05957A  WA05958A Instrument basket system, for HiQ+, HICURA Spare retainer, silicone, set, 2 pcs., for WA05956A Spare mat, nubby, silicone, for WA05956A 620 Ear, Nose and Throat

623

Reprocessing | Instrument Trays and Baskets Sterilization Trays for Sinus Endoscopy These instrument trays are designed speciﬁcally to meet the everyday needs of endoscopic sinus surgery. Individual trays are available to house instruments, forceps, as well as sinuscopes and light guide cables. Heavy-gauge, stainless steel-construction Silicone inserts on the inside to house and protect the instruments Laser-etched outlines to identify instruments in place Convenient, stackable design Autoclavable Please refer to your local registration for availability. t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 621

624

Sterilization Case Reprocessing | Instrument Trays and Baskets 230569 Endoscopy sterilization case, No. 3, for sinuscopes and light-guide cable Outer dimensions: 530 x 35 x 310 mm t n e m p u q E i 622 Ear, Nose and Throat

625

Reprocessing | Instrument Trays and Baskets Basic Accessories Cups Bowls WT997000 Medicine cup, stainless steel, size 50   Height 50 mm Upper diameter 54 mm Lower diameter 30 mm  WT997003  WT997010 Round bowl, stainless steel, size 2.0 / 7.0 x 220 Kidney bowl, stainless steel, size 250 x 140 x 40  Size = volume [l] / height [cm] x diameter [mm]  Size = length x width x height [mm] t n e m p u q E i Ear, Nose and Throat 623

626

Bowls Cleaning Pistol Reprocessing | Instrument Trays and Baskets       WT997030  WT997050  WT997100  WT997150  WT997408 Round bowl, stainless steel, size 0.03 / 2.5 x 50 Round bowl, stainless steel, size 0.05 / 4.5 x 50 Round bowl, stainless steel, size 0.1 / 3.5 x 80 Round bowl, stainless steel, size 0.2 / 5.5 x 90 Round bowl, stainless steel, size 0.5 / 5.5 x 140 Size = volume [l] / height [cm] x diameter [mm] 00190 Cleaning pistol, with attachments       Æ Ç  for syringes and cannulas with “Record”-connector  for pipettes  for catheters, stopcocks, valves, and endoscopes  for syringes and cannulas with Luer-lock-connector  for drainage tubes  for glass jars Æ spray nozzle Ç water jet blast for suction t n e m p u q E i 624 Ear, Nose and Throat

628

Index 0–9 00190 00332 025249 026116 026799 027700 027706 028616 028910 028962 028987 028988 140219-ENT 230569 270155 270202 6882800 70230034 70240054 A A0460 A4933 A5333 A5940 A5941 A5942 A05951A A5961 A05961A A5976 A9125 A9126 A70960A A70961A A70962A A70963A 626 A70982A 20 E0425549 624 28, 31, 36, 39, 42 B 10, 14 B125048A 534, 538 B150134A 16 10, 14 E 10, 14, 16, 20, 22 E05EGMS4000SC 10, 14 E05EGSB2900SC 601 E05EGSB4800SC 16 16 16 E0420002* E0424404 E0424408 510 E0424409 622 E0424411 311 E0424424 311 E0424427 536, 547 E0424428 168, 493 E0424429 477 E0424431 E0424437 E0424439 28, 31, 36, 39, 42 E0424441 532 E0424442 30, 42 E0424443 620 E0424444 620 E0424445 620 E0424446 617 E0424447 614 E0424448 614 E0424464 617 E0424465 556 E0424468 556 E0424470 42 42 42 42 E0424472 E0424473 E0425543 E0425544 Ear, Nose and Throat E0425553 E0425554 E0425639 E0425640 E0425641 E0425642 E0425644 E0425645 E0425646 68 67 78 77 77 611 E0425647 612 E0425648 612 E0425651 612 E0425652 612 E0425653 612 E0425654 602 E0425655 601 E0425656 603 E0425657 612 E0425658 605 E0425659 602 E0425661 603 E0425662 604 E0425663 603 E0425664 603 E0425665 604 E0425666 603 E0425667 603 E0425668 603 E0425669 604 E0425670 604 E0425671 604 E0425672 601 E0425673 601 E0425674 602 E0425675 601 E0425677 604 E0425678 Index 602 601 605 593 593 593 593 593 593 593 593 593 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594 594

629

Index E0425679 E0425680 E0425681 E0425682 E0425683 E0425684 E0425685 E0425686 E0425687 E0425688 E0425689 E0425690 E0425691 E0425692 E0425693 E0497700 E0497703 E0497704 E0497705 E0497706 E0497707 E0497746 E0497747 E0497759 E0497760 E0497762 E0497763 EG130028 EG130052 EG130224 EG130247 EG130270 EG130324 EG130431 EG130448 EG130559 EG130698 EG130699 EG130700 EG130702 594 EG130710 594 EG130715 594 EG130716 594 EG130718 594 EG130720 594 EG130722 594 EG130724 594 EG130725 594 EG130726 594 EG130750 594 EG130751 594 EG130752 594 EG130755 594 EG130756 594 EG130759 582, 584 EG130760 560 EG130761 560 EG130762 562 EG130783 156, 491 EG140035 497 EG140051 497 EG140053 165, 493 EG140057 165, 493 EG140058 165, 493 EG140059 165, 493 EG140063 170, 441 EG140066 170, 441 EG140068 155 EG140070 155 EG140072 155 EG140074 155 EG140076 155 EG140078 155 EG140080 155 EG140082 155 EG140084 155 EG140086 165, 493 EG140087 562, 584 EG130785 165, 493 EG140089 562, 584 EG130787 165, 493 EG140102 564 EG130789 564 EG130800 562 EG130801 544, 562 EG130811 544, 562 EG130915 544, 562 EG130916 192 EG131413 178 EG134000 191 EG140003 181 EG140005 182 EG140007 190 EG140008 179 EG140027 188 EG140028 186 EG140029 157 EG140030 157 EG140032 157 EG140033 157 EG140034 165, 493 EG140103 165 EG140104 311 EG140105 165 EG140106 497 EG140107 497 EG140108 155, 492 EG140110 467 EG140112 436 EG140113 485 EG140114 486 EG140115 486 EG140116 486 EG140120 486 EG140121 486 EG140122 486 EG140123 488 EG140124 488 EG140125 487 EG140126 Ear, Nose and Throat 487 428 430 431 436 425 430 448 448 448 448 448 448 448 448 448 427 484 431 437 451 451 451 451 451 451 451 451 457 457 457 457 457 451 451 451 451 451 451 451 627

630

EG140127 EG140128 EG140129 EG140130 EG140131 EG140132 EG140135 EG140136 EG140143 EG140144 EG140145 EG140146 EG140147 EG140148 EG140149 EG140150 EG140161 EG140162 EG140163 EG140164 EG140165 EG140166 EG140167 EG140168 EG140184 EG140185 EG140186 EG140187 EG140188 EG140189 EG140191 EG140226 EG140227 EG140228 EG140229 EG140230 EG140231 EG140242 EG140244 EG140248 451 EG140252 451 EG140254 451 EG140266 451 EG140268 451 EG140320 481 EG140638 482 EG140639 445 EG140640 445 EG140648 509 EG140703 457 EG140330 449 EG140704 457 EG140331 449 EG140705 457 EG140333 449 EG140706 449 EG140334 449 EG140707 449 EG140336 449 EG140708 449 EG140337 449 EG140721 449 EG140338 449 EG140722 449 EG140339 449 EG140410 449 EG140411 449 EG140412 449 EG140415 449 EG140416 449 EG140417 449 EG140420 449 EG140421 449 EG140422 449 EG140425 449 EG140426 455 EG140428 449 EG140743 462 EG140744 462 EG140760 462 EG140761 462 EG140762 462 EG140763 462 EG140764 462 EG140765 462 EG140766 462 EG140770 462 EG140771 462 EG140772 462 EG140773 455 EG140432 457 EG140774 455 EG140434 457 EG140776 455 EG140441 511 EG140781 455 EG140443 446 EG140782 455 EG140444 446 EG140783 455 EG140456 448 EG140784 450 EG140457 445 EG140785 450 EG140460 450 EG140461 450 EG140462 450 EG140464 450 EG140465 473 EG140635 474 EG140636 478 EG140637 457 EG140786 457 EG140787 457 EG140790 457 EG140791 457 EG140792 461 EG140793 461 EG140794 461 EG140795 628 Ear, Nose and Throat Index 461 461 461 461 455 455 455 455 455 455 455 455 455 455 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450

631

Index EG140796 EG140813 EG140814 EG140815 EG140816 EG140817 EG140840 EG140842 EG140850 EG140851 EG140852 EG140853 EG140854 EG140855 EG140856 EG140857 EG140858 EG140859 EG140860 EG140861 EG140862 EG140863 EG140864 EG140866 EG140867 EG140868 EG140874 EG140875 EG140876 EG140877 EG140878 EG140879 EG140886 EG140887 EG140888 EG140889 EG140890 EG140891 EG140892 EG140893 450 EG140894 450 EG140895 450 EG140896 450 EG140897 450 EG140898 450 EG140902 513 EG140903 420 EG140904 423 EG140905 423 EG140906 423 EG140907 420 EG140908 420 EG140909 420 EG140911 431 EG140912 424 EG140913 431 EG140914 424 EG140915 424 EG140916 424 EG140917 439 EG140923 439 EG140926 439 EG140940 439 EG140941 439 EG140956 439 EG140957 421 EG140960 421 EG140961 421 EG140962 421 EG140963 421 EG140964 421 EG140970 435 EG140971 435 EG140972 435 EG140973 435 EG140974 435 EG141812 435 EG141813 428 EG141814 428 EG141815 Ear, Nose and Throat 435 EG141816 429 EG141817 428 EG141818 433 EG142132 429 EG142134 436 EG142136 436 EG142138 436 EG142148 436 EG142150 478 EG142152 436 EG142154 436 EG142230 436 EG143000 436 EG143001 420 EG143002 422 EG143003 432 EG143004 437 EG143005 426 EG143006 432 EG143007 419 EG143008 478 EG145001 421 EG145002 421 EG145003 419 EG145004 419 EG145005 429 EG145009 435 EG145019 429 EG145020 425 EG145208 425 EG145209 419 EG145210 419 EG145211 419 EG145212 419 EG145213 419 EG145214 450 EG145215 450 EG145217 450 EG145218 450 EG145220 450 450 450 460 460 460 460 460 460 460 460 485 466 466 466 466 466 466 466 466 466 485 486 486 476 488 486 484 485 483 483 483 483 484 484 476 479, 483 476 483 478 629

632

EG145221 EG145225 EG145227 EG145230 EG145240 EG145250 EG145265 EG145271 EG145272 EG145279 EG145280 EG145281 EG145282 EG145287 EG145288 EG145289 EG145297 EG145298 EG145700 EG145701 EG145702 EG145705 EG145706 EG145707 EG145709 EG145710 EG145711 EG145781 EG146030 EG146031 EG146043 EG146044 EG150180 EG230030 EG240014 EG240015 EG240016 EG240020 EG240035 EG240036 479 EG240042 484 EG240043 484 EG240044 488 EG240046 487 EG240050 482 EG240052 480 EG240058 478 EG240059 478 EG240060 479 EG240071 479 EG240072 479 EG240073 475 EG240074 476 EG240075 476 EG245701 476 EG245702 476 EG245703 476 EG245704 473 EG245706 483 EG245775 486 EG890070 476 EG890205 474 EG890206 487 EG890911 484 EG890912 484 EG890913 486 EG890914 479 EG890915 486 EG890916 486 EG890917 477 EG890918 485 EG890919 168, 493 EG890920 168, 493 EG890921 476 EG890922 477 EG890924 477 EG70130717 486 EG70130780 485 EG70130781 485 EG70130790 480 EG70130791 481 EG70130792 481 EG70130793 482 EG70130794 473 EG70130925 474 EG70130926 481 EG70130927 490 EG70130928 477 EG70130929 490 EG70130930 489 EG70130931 489 EG70130933 489 EG70131012 477 EG70131013 481 EG70131321 477 EG70131322 485 EG70131323 489 EG70131350 490 EG70131352 477 EG70131354 171 EG70131356 168, 492 EG70134011 168, 492 EG70135060 507 EG70140095 507 EG70140256 513 EG70140257 511 EG70140267 511 EG70140270 511 EG70140271 511 EG70140280 511 EG70140281 511 EG70140345 511 EG70140347 511 EG70140357 507 EG70140395 513 EG70140396 497 EG70140397 495 EG70140398 495 EG70140401 497 EG70140563 630 Ear, Nose and Throat Index 497 496 496 496 498 498 496 496 496 496 496 495 453 453 430 430 430 430 430 430 430 467 430 509 481 481 473 475 475 481 481 474 474 481 474 474 474 474 474 431

633

Index EG70140727 EG70140728 EG70140729 EG70140730 EG70140731 EG70140732 EG70140733 EG70140734 EG70140735 EG70140736 EG70140797 EG70140798 EG70140799 EG70140801 EG70140933 EG70140982 EG70140983 EG70140984 EG70140985 EG70140986 EG70140987 EG70140988 EG70140989 EG70141014 EG70141030 EG70141035 EG70141036 EG70141039 EG70141044 EG70141045 EG70141046 EG70141080 EG70142004 EG70142005 EG70142006 EG70142007 EG70142008 EG70142009 EG70142010 EG70142011 446 EG70142012 434 EG70142146 446 EG70142013 434 EG70142147 446 EG70142014 434 EG70142149 446 EG70142015 434 EG70142150 446 EG70142016 434 EG70142151 446 EG70142017 434 EG70142152 446 EG70142018 434 EG70142153 446 EG70142019 434 EG70142154 446 EG70142020 434 EG70142155 446 EG70142021 434 EG70142156 450 EG70142022 434 EG70142157 448 EG70142023 434 EG70142158 448 EG70142024 434 EG70142159 448 EG70142025 434 EG70142160 437 EG70142026 434 EG70142161 423 EG70142027 434 EG70142162 423 EG70142028 427 EG70142163 423 EG70142029 427 EG70142164 423 EG70142030 427 EG70142165 423 EG70142031 427 EG70142166 423 EG70142032 434 EG70142167 423 EG70142033 434 EG70142168 423 EG70142034 434 EG70143019 425 EG70142035 434 EG70143061 486 EG70142036 427 EG70143067 487 EG70142037 458 EG70143071 487 EG70142038 458 EG70143250 487 EG70142039 458 EG70143255 433 EG70142043 480 EG70143256 433 EG70142047 482 EG70143257 427 EG70142056 454 EG70143266 485 EG70142057 454 EG70143645 427 EG70142058 454 EG70143652 427 EG70142059 454 EG70143655 427 EG70142140 459 EG70143657 427 EG70142141 459 EG70143662 427 EG70142142 459 EG70143665 427 EG70142143 459 EG70143667 434 EG70142144 459 EG70145060 434 EG70142145 459 EG70145061 Ear, Nose and Throat 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 460 460 460 460 460 460 460 460 460 460 454 466 473 473 485 482 484 486 475 441 453 453 453 453 453 453 453 476 473 631

634

476 EG70241000 485 EG70890856 476 EG70241001 485 EG70890857 476 EG70241014 476 EG70890858 476 EG70241015 477 EG70890859 484 EG70241020 486 EG70890931 484 EG70241036 485 EG70890932 484 EG70241044 481 EGBB2000SA 484 EG70241046 482 EGBB4000SC 484 EG70241050 473 EGBB4000SS 479 EG70241052 474 EGBB4040SC 480 EG70241060 476 EGBB4040SS 482 EG70241071 490 EGBB4040XC 481 EG70241072 489 EGBB4040XS 473 EG70241073 489 EGBEMTS101DC 485 EG70241075 477 EGBUR3015DB 485 EG70241076 490 EGBUR3070DB 454 EG70241314 476 EGBUR4015DT 454 EG70241344 481 EGBUR4070DT 454 EG70241350 473 EGBUR4215FB 454 EG70241356 481 EGBUR4260FB 454 EG70241375 477 EGBUR4515BB Index 506 506 509 509 513 513 79 77 77 77 77 77 78 76 78 78 78 78 78 78 78 454 EG70241380 481 EGCNS155 501 454 EG70245012 477 EGLB2927SS 454 EG70245014 490 EGLB4022SD 454 EG70245016 481 EGLB4027SD 454 EG70245017 489 EGLCCONS100 454 EG70245018 489 EGLCFP100 454 EG70245755 473 EGLCS4K00UNOL 454 EG70245780 481 EGLCS4K30BTOL 454 EG70245781 485 EGLCS4K30TPOL 454 EG70245782 485 EGLCS4K45BTOL 448 EG70890830 506 EGLCS4K45TPOL 448 EG70890832 506 EGLCS4K70BTOL 448 EG70890834 506 EGLCS4K70TPOL 485 EG70890836 506 EGLCS1500UNOL 473 EG70890838 506 EGLCS1530BTOL 490 EG70890842 506 EGLCS1530TPOL 481 EG70890846 505 EGLCS1545BTOL 481 EG70890848 505 EGLCS1545TPOL 481 EG70890850 505 EGLCS1570BTOL 79 79 79 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 EG70145062 EG70145314 EG70145316 EG70145317 EG70145319 EG70145320 EG70145326 EG70145327 EG70145328 EG70145381 EG70145498 EG70145750 EG70145757 EG70145761 EG70145771 EG70145780 EG70145920 EG70145921 EG70145922 EG70145923 EG70145924 EG70145925 EG70145926 EG70145927 EG70145928 EG70145929 EG70145930 EG70145931 EG70145932 EG70145933 EG70145934 EG70145950 EG70145951 EG70145953 EG70145971 EG70146067 EG70240076 EG70240280 EG70240281 EG70240282 632 Ear, Nose and Throat

635

Index EGLCS1570TPOL EGLCS1800UNST EGLCS1830BTST EGLCS1830TPST EGLCS1845BTST EGLCS1845TPST EGLCS1870BTST EGLCS1870TPST EGLCTS100S EGMB4000SC EGMB4000SS EGMDCONS100 EGMDFS100 EGMDHP100A EGMDHP100S EGMDHPTRAY EGMDSM220V EGMM4000SC EGMM4000SS EGMS4000SS EGSB2000SA EGSB2900SS EGSB2940SC EGSB2940SS EGSB2975SC EGSB2975SS EGSB4000SA EGSB4000SC EGSB4000SS EGSB4015SC EGSB4015SS EGSB4040RC EGSB4040RS EGSB4040SC EGSB4040SS EGSB4060RC EGSB4060RS EGSB4060SC EGSB4060SS EGSB4090RC 46 46 46 46 46 46 46 46 46 78 77 75 75 76 76 76 75 78 78 78 79 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 EGSB4090RS EGSB4800SA EGTS100S EGTS101DC EGTS102SF EGW130003 EGW130004 EGW130015 EGW130016 EGW130019 EGW130020 EGW130021 EGW130022 EGW130023 EGW130024 EGW130031 EGW130032 EGW130033 EGW130034 EGW130035 EGW130036 EGW130037 EGW130038 EGW130039 EGW130040 EGW130041 EGW130042 EGW130043 EGW130044 EGW130045 EGW130047 EGW130062 EGW130064 EGW130066 EGW130070 EGW130072 EGW130074 EGW130092 EGW130094 EGW130095 77 77 76 76 75 EGW130096 EGW130097 EGW130103 EGW130107 EGW130108 162 EGW130109 162 EGW130112 192 EGW130113 192 EGW130114 192 EGW130115 192 EGW130116 192 EGW130117 192 EGW130118 192 EGW130120 192 EGW130128 177 EGW130130 177 EGW130131 177 EGW130135 177 EGW130136 177 EGW130146 177 EGW130147 177 EGW130148 177 EGW130151 177 EGW130153 177 EGW130163 177 EGW130165 177 EGW130166 177 EGW130168 177 EGW130169 177 EGW130171 178 EGW130172 161 EGW130173 171 EGW130174 171 EGW130175 158 EGW130177 158 EGW130179 158 EGW130180 178 EGW130201 178 EGW130202 178 EGW130203 178 178 183 183 183 183 183 184 184 184 184 184 184 184 162 169 169 168 168 169 170 170 165 165 175 175 175 175 175 175 175 175 176 176 176 176 176 191 191 191 Ear, Nose and Throat 633

636

EGW130204 EGW130205 EGW130206 EGW130207 EGW130208 EGW130211 EGW130212 EGW130213 EGW130214 EGW130243 EGW130249 EGW130252 EGW130258 EGW130259 EGW130260 EGW130261 EGW130262 EGW130263 EGW130264 EGW130265 EGW130289 EGW130290 EGW130291 EGW130306 EGW130307 EGW130309 EGW130310 EGW130312 EGW130318 EGW130330 EGW130331 EGW130351 EGW130352 EGW130353 EGW130356 EGW130358 EGW130360 EGW130361 EGW130362 EGW130363 191 EGW130364 191 EGW130366 191 EGW130382 191 EGW130383 191 EGW130384 191 EGW130389 191 EGW130390 191 EGW130391 191 EGW130392 181 EGW130401 181 EGW130403 181 EGW130404 182 EGW130405 182 EGW130406 182 EGW130407 182 EGW130409 182 EGW130413 182 EGW130414 182 EGW130434 182 EGW130435 169 EGW130436 168 EGW130441 169 EGW130442 190 EGW130444 190 EGW130445 190 EGW130447 190 EGW130470 190 EGW130471 190 EGW130472 159 EGW130535 189 EGW130569 189 EGW130570 187 EGW130571 187 EGW130572 187 EGW130573 187 EGW130574 187 EGW130575 187 EGW130576 187 EGW130577 179 EGW130578 179 EGW130579 179 EGW130580 179 EGW130581 179 EGW130610 179 EGW130630 180 EGW130634 180 EGW130640 180 EGW130645 179 EGW130650 179 EGW130655 179 EGW130660 188 EGW130665 188 EGW130670 188 EGW130675 188 EGW130680 188 EGW130830 167 EGW130851 167 EGW130860 167 EGW130882 169 EGW130883 159 EGW130547 156, 491 EGW130884 189 EGW130549 156, 491 EGW130885 189 EGW130550 156, 491 EGW130886 189 EGW130561 189 EGW130562 189 EGW130563 189 EGW130565 189 EGW130566 189 EGW130567 189 EGW130568 185 EGW130976 185 EGW131010 185 EGW131012 185 EGW131013 185 EGW131014 185 EGW131015 185 EGW131016 634 Ear, Nose and Throat Index 185 185 185 185 185 186 186 186 186 186 186 186 186 155 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 441 193 193 495 495 495 495 495 168 162 162 162 162 162 162

637

163 EGW230007 163 EGW230038 163 EGW230061 163 EGW230062 163 EGW230063 161 EGW230071 161 EGW230072 161, 163 EGW230073 161 EGW230077 163 EGW230085 160 EGW230086 160 EGW230087 160 EGW230088 159 EGW230104 164 EGW230192 164 EGW230193 164 EGW230666 160 EGW70130629 160 EGW70130932 159 EGW70130934 164 EGW70133000 164 EGW70133001 164 EGW70133002 161 EGW70133005 163 EGW70134009 160 EGW70135800 Index EGW131024 EGW131025 EGW131026 EGW131027 EGW131028 EGW131040 EGW131041 EGW131042 EGW131044 EGW131080 EGW131200 EGW131201 EGW131202 EGW131205 EGW131206 EGW131207 EGW131209 EGW131210 EGW131211 EGW131216 EGW131220 EGW131221 EGW131222 EGW131223 EGW131226 EGW131227 EGW131229 EGW131230 EGW131231 EGW131232 EGW131233 EGW131234 EGW131235 EGW134001 EGW134002 EGW134003 EGW134004 EGW134005 EGW134008 EGW230006 161 K10021042 162 K10021043 571 571 163 K10021352 571, 574, 576 163 K10021790 163 K10021791 164 K10021792 164 K10021795 164 K10021797 161 K10021909 165 K10022056 165 K10026497 165 K10026879 165 K10026888 170 K10027281 160 K10027568 160 K10027569 574, 576 571 574, 576 571 571, 576 576 574, 576 574 576 574, 576 574, 576 574 574, 576 311 K10027573 571, 574, 576 157 K10027574 496 K10027575 496 K10028136 170 K10028137 170 K10028138 170 K10028139 170 K10028140 467 K10028141 169 K10029881 574, 576 571 571 571 571 571 571 571 576 576 576 576 576 576 576 576 576 576 576 576 570 571 159 EGW70135802 427, 433 K10029882 159 EGW70235610 159 EGW70235613 159 EGW70235620 164 EGW70235621 164 EGW70235622 164 467 F 167 K10029883 167 K10029886 167 K10029887 167 K10029888 167 K10029891 K10029892 K10029893 467 FSW991.067.003 61 K10029896 467 467 K 467 K7503556 467 K10016952 K10029897 K10029898 574, 576 K10029987 571 K10030036 161 K10021041 571, 574, 576 K10030123 548, 574 Ear, Nose and Throat 635

638

K10030124 K10030125 K10030133 K10030134 K10030135 K10030178 K10030210 K10030389 K10030423 K10034675 K10034676 K10035108 K10035360 K10035363 K10035364 K10035365 K10035368 K10035370 K10035373 K10035789 K10035790 K10036681 K10037151 L LB2922SS M MAJ-1646 MAJ-1647 MAJ-2174 MAJ-2205 MAJ-2206 MDSM110V mut00241 mut00283 mut00323 mut00324 mut00325 mut00326 574 mut00327 574 mut00328 574 mut00329 574 mut00330 574 mut00332 571 mut00334 571 mut00335 571 mut00336 571 mut00347 574 mut00349 574 mut00421 571 mut00428 570 mut00490 570 mut00491 570 mut00497 570 mut00498 570 570 N 570 N1012640 571 N1052830 571 N2486000 571 N2486100 571 N2486200 N2486300 N2504640 79 N3641120 N3643260 N3643350 576 N3646000 576 N3646760 574 N3647000 574 N3647100 574 N3647300 604 N4493050 604 N5355230 604 N5374360 604 N5401550 604 N5401750 603 N5402150 603 N5402200 603 N5402300 604 N5402400 604 N5404750 604 N5409160 604 N5426850 603, 604 N5426860 603, 604 N5426950 604 N5426960 603, 604 N5431830 N5431930 N5432130 547 N5766550 538 N5766560 532, 536 N5769130 536 N5769230 538 N5769330 532 N5769430 538 N5770130 16 N5780730 10, 14, 16, 536 N6006350 538 N6006650 532 N6006750 536 N6006850 536, 547 N6006950 538 N6007250 534, 538 N6008430 75 N3647800 532, 536, 547 N6008530 604 N4447150 603, 604 N4451950 603 N4488560 603 N4491400 603 N4491500 22 N6009930 538 N6018160 536 N6154750 532 N6157950 532 N6158050 604 N4492750 10, 14, 16, 547 636 Ear, Nose and Throat Index 547 17 568 534 532 532 532 532 532 532 544 544 10, 14, 16 542 10, 16 17 17 17 542, 544 542 584 584 584 584 584 17 20 13 10 13 10 16 17 17 17 566 526 528 526

639

Index S SB4075SC U U9000133 U9000136 U9000212 U9000213 U9000214 U9000228 U9000240 U9000245 U9000246 U9000260 U9000328 W W5106937 W7023766 W7077620 W7115190 WA2BSKTA WA2BSKTB WA2T43WA WA2T400A WA2T412A WA2T430A WA2T470A WA2TUB01 WA2TUB02 WA4KL500 WA4KL530 WA4KL545 WA4KS400 WA4KS430 WA4KS431 WA4KS445 WA4KS446 WA4KS470 WA4KS471 WA03200A 20 WA97010A 77 WA03300A 20, 31, 36, 39, 42 WA97013A WA03310A WA05938A 579 WA05956A 579 WA05957A 579 WA05958A 579 WA05970A 579 WA05971A 579 WA05972A 579 WA05973A 579 WA05974A 28, 31 WA97020A 620 WA98191S 620 WA98200A 620 WA98210B 620 WA98210F 28, 616 WA98210R 616 WA98211B 616 WA98211F 616 WA98211R 616 WA98220B 579 WA05990A 31, 36, 39, 42, 614 WA98220F 579 WA05991A 14, 16, 22, 614 WA98220R 579 WA05994A WA05995A WA9811E 616 WA98221B 617 WA98221F 58 WA98221R 602 WA23080A 10, 14, 16, 20, 22 WA98230B 602 WA50372B 602 WA50373B 602 WA50374B 620 WA59383A 620 WA90001A 30 30 30 30 30 WA90002A WA91500A WA91502A WA91505A WA95621A 620 WA95622A 620 WA95623A 30 30 30 36 36 36 36 36 36 36 WA96100A WA96105A WA96200A WA96201A WA96202A WA96203A WA96204A WA96205A WA96206A WA96208 30 30 30 WA98230R WA98231B WA98231R 614 WA98300A 54 54 WA98410C WA98411C 28, 39, 42, 556 WA98420C 20, 556 WA98421C 20, 556 WA98430C 550, 554 WA98431C 550, 554 WA98500A 550, 554 WA98510E 28 28 38 38 38 38 38 38 38 39 WA98520E WA98521E WA98530E WA98531E WA98540E WA98541E WA98550E WA98551E WA98560E WA98561E 28, 550 550 554 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 57 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 Ear, Nose and Throat 637

640

WA98610E WA98611E WA98620E WA98621E WA98630E WA98631E WA98640E WA98641E WA98650E WA98651E WA98660E WA98661E WA98710E WA98720E WA98730E WA98740E WA98750E WA98760E WA98770E WA98810E WA98820E WA98830E WA98840E WA98950E WA98951E WA98952E WA98953E WA99510A WA99512C WA99513A WA99513C WA99514A WA99514C WA99516A WA99516C WB50402W WB950059 WB950067 WB990004 WB990007 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 57 57 57 57 57 57 57 57 54 68 68 61 54 WB990008 WB990037 WB990038 WB990041 WB990072 WB990095 WB990104 WB990129 WB990146 WB990147 WB990177 WB990200 WB990202 WB990203 WB990204 WB990205 WB990278 WB991029 WB992001 WD00100A WD00102A WD00104A WD00105A WD00106A WD00107A WD00108A WD00109A WD00114A WD00115A 54 WD00146A 57 57 57 66 61 66 66 66 66 55 58 55 55 55 55 55 67 67 WD00152A WD00158A WD00159A WD00161A WD00163A WD00164A WD00165A WD00166A WD00211A* WD00212A* WD00215A* WD00216A* WD00220A* WD00221A* WD00222A* WD00223A* WD00230A* WD00235A 604 WD00236A 601 WD00240A 589 WD00242A 605 WD00246A 605 WD00248A 605 WD00260A 605 WD00262A 605 WD00280A 589 WD00281A 590 WD00283A* WD00116A* 612 WD00341A* WD00117A WD00119A WD00120A WD00121A WD00122A WD00123A WD00124A WD00125A WD00129A WD00145A 590 WD00342A* 597 WD00343A* 590 WD00347A* 590 WD00348A* 590 WD00350A* 590 WD00351A* 590 WD00352A* 590 WD00500A* 590 WD00501A* 612 WD00502A* 638 Ear, Nose and Throat Index 612 590 589 589 589 590 590 590 590 611 611 611 611 597 597 597 597 611 611 611 599 599 599 599 599 599 612 602 612 611 611 611 611 611 612 612 612 608 608 608

641

Index WD00503A* 608 WD25683A 594 WT000892 WD00504A WD00505A WD00506A WD00507A WD00508A WD00509A WD00510A WD00511A WD00512A WD00513A WD00514A WD00515A WD00516A WD00517A WD00519A WD00520A WD00522A WD00523A WD00524A WD00525A WD00526A WD00527A WD00528A WD00529A WD00530A WD00531A WD00532A WD00533A WD00534A WD00535A WD00538A WD00539A WD00540A WD00541A WD25661A WD25672A WD25674A WD25675A WD25680A 608 WD25686A 594 WT000893 608 WD25690A 594 WT000894 608 WD25691A 594 WT000895 608 WD25692A 594 WT000896 609 WT000804 136 WT000897 609 WT000834 249 WT000898 609 WT000844 248 WT000899 609 WT000845 248 WT000900 609 WT000848 410 WT000901 609 WT000849 249 WT000902 609 WT000850 248 WT000903 609 WT000851 248 WT000904 609 WT000852 248 WT000905 609 WT000853 248 WT000906 609 WT000854 248 WT000907 610 WT000855 248 WT000908 610 WT000856 248 WT000909 610 WT000857 248 WT000910 609 WT000858 248 WT000911 609 WT000859 248 WT000912 610 WT000860 248 WT000913 610 WT000861 248 WT000914 610 WT000862 249 WT000915 610 WT000863 249 WT000916 610 WT000864 249 WT000917 610 WT000865 249 WT000918 610 WT000866 249 WT000919 610 WT000877 372 WT000920 609 WT000878 249 WT000921 609 WT000879 248 WT000922 610 WT000880 248 WT000923 610 WT000881 248 WT000924 610 WT000882 248 WT000925 610 WT000883 204 WT000926 594 WT000884 282 WT000927 594 WT000885 282 WT000928 594 WT000886 282 WT000929 594 WT000887 370 WT000930 594 WT000890 370 WT000931 370 370 370 370 372 372 372 372 372 372 371 371 372 372 372 371 371 371 371 371 371 371 371 372 372 372 372 372 371 371 371 371 371 371 371 372 372 372 372 372 Ear, Nose and Throat 639

642

96 96 96 96 96 96 96 96 96 WT136515 WT137000 WT140000 WT141001 WT141002 WT141003 WT141302 WT141501 WT141503 146 WT141602 146 WT141603 146 WT142001 146 WT142002 146 WT142003 146 WT142004 146 WT142240 113 WT142255 113, 206 WT142275 113 WT142290 Index 102 94 198 198 198 198 198 198 198 198 198 199 199 199 199 199 199, 360 199 199, 360 113, 206, 361 WT143001 198, 287, 360 206 WT143002 113 WT149602 113 WT149603 100 WT149604 100 WT149612 103 WT149613 103 WT149614 103 WT149702 104 WT149703 104 WT149704 104 WT151000 104 WT151100 104 WT152000 104 WT152100 104 WT152200 104 WT152600 102 WT153902 102 WT153903 102 WT153904 102 WT153905 198, 287 256, 362 256, 362 256 256, 362 256, 362 256 256 256 256 344 344 344 344 344 344 364 364 364 364 372 WT125010 413 WT125020 226 WT125101 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 94 96 96 96 96 96 96 96 96 98 98 98 98 98 98 98 98 98 96 96 96 WT125102 WT125103 WT125110 WT125120 WT125300 WT125301 WT126000 WT126300 WT127001 WT127002 WT127003 WT127004 WT128000 WT131000 WT132013 WT132314 WT132316 WT132319 WT132324 WT132326 WT133000 WT133500 WT134803 WT134805 WT134807 WT134900 WT134901 WT134902 WT134903 WT134904 WT134905 WT134906 WT134907 WT135200 WT136015 WT136025 WT136510 WT000932 WT111700 WT111800 WT118000 WT118001 WT118002 WT118003 WT118004 WT118201 WT118202 WT118203 WT118302 WT118303 WT118402 WT118403 WT118612 WT118702 WT118703 WT118704 WT122718 WT123001 WT123002 WT123003 WT123201 WT123202 WT123203 WT123301 WT123302 WT123401 WT123402 WT123501 WT123502 WT123503 WT123601 WT123602 WT123603 WT123604 WT125001 WT125002 WT125003 640 Ear, Nose and Throat

643

Index WT153906 WT153907 WT153908 WT153909 WT153910 WT154005 WT154006 WT154007 WT157201 WT157202 WT157203 WT157204 WT157400 WT183103 WT184014 WT184412 WT184512 WT184912 WT185520 WT186008 WT186011 WT186200 WT186211 WT186214 WT186314 WT186316 WT187015 WT200011 WT200013 WT200016 WT200111 WT200113 WT200213 WT200216 WT200313 WT200413 WT201011 WT201013 WT201111 WT201211 340, 364 WT201510 340, 364 WT202517 340, 364 WT202518 340, 364 WT202617 340, 364 WT202717 364 WT205500 364 WT205550 364 WT205551 366 WT205555 366 WT208002 366 WT208003 366 WT208004 366 WT208612 112, 221, 401 WT214018 396 WT208615 221 WT216001 407 WT208712 112, 221, 401 WT216003 407 WT208715 407 WT208915 407 WT209014 221 WT216004 402 WT216005 112 WT216006 410 WT209020 351, 403 WT216007 410 WT209114 112, 361, 403 WT216011 410 WT209210 112, 222, 403 WT216012 410 WT209220 410 WT209310 407 WT209415 407 WT209516 321 WT209616 321 WT209711 122 WT210006 122 WT210008 122 WT210010 222 WT216013 222, 403 WT216015 221, 403 WT216016 112, 401 WT216017 401 WT216201 112 WT216202 103 WT216203 103, 270 WT216204 103, 270 WT216205 122 WT210012 103, 204, 270 WT216206 122 WT210015 103, 204, 270 WT216207 122 WT210022 122 WT211006 122 WT211008 122 WT211009 123 WT211010 123 WT211012 123 WT211610 123 WT211810 270 WT216211 270 WT216212 270 WT216213 270 WT216401 270 WT216404 270 WT216411 271 WT216416 270 WT218700 Ear, Nose and Throat 123 WT212014 123 WT212015 123 WT212027 123 WT212115 123 WT212216 106 WT212316 228 WT212614 228 WT212930 228 WT213013 399 399 399 399 118 118 397 120, 406 406 230 WT213015 120, 214, 361, 406 106, 230 WT213113 106, 230 WT214016 214, 406 406 406 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 90 90 90 90 90 90 90 318, 376 641

644

WT218705 WT218711 WT218720 WT218721 WT218722 WT218800 WT218801 WT218802 WT218803 WT230332 WT230334 WT230575 WT230577 WT230578 WT230580 WT230582 WT230583 WT230585 WT230593 WT230708 WT230710 WT230711 WT230712 WT230715 WT230725 WT230726 WT230731 WT230800 WT230801 WT230802 WT231000 WT232000 WT235000 WT250001 WT250002 WT250003 WT250004 WT250005 WT250006 WT250007 376 WT250011 376 WT250012 376 WT250025 376 WT250500 376 WT250600 92, 202, 308 WT250700 92, 202, 308 WT251000 92, 308 WT251500 126 WT263004 126 WT263103 263 WT263104 132 WT263105 132 WT263106 132 WT263500 126 WT263501 126 WT264010 92, 308 WT253600 126, 262 WT264015 133 WT253700 229 WT254000 276 WT254100 276 WT254200 276 WT254300 262 WT254400 262 WT254600 262 WT255002 266 WT255004 276 WT255006 284 WT255008 276 WT255010 276 WT256002 276 WT256010 266 WT256100 260 WT256500 260 WT256700 285 WT257000 285 WT257100 285 WT258310 285 WT258410 110 WT259204 110 WT259306 110 WT260000 126 WT260500 126 WT260600 126 WT261600 126 WT262502 126 WT263001 126 WT263002 126 WT263003 126 WT264030 128 WT264100 128 WT264500 128 WT264501 128 WT264502 128 WT265002 128 WT265502 128 WT266106 128 WT266108 128 WT266110 128 WT266112 128 WT266115 128 WT266118 128 WT266120 130 WT266122 138 WT266125 130 WT266130 130 WT268105 130 WT268112 130 WT268210 130 WT268310 130 WT268413 130 WT268501 133 WT268502 132 WT268503 132 WT268504 106 WT268505 128 WT268507 132 WT268713 132 WT269020 132 WT269024 642 Ear, Nose and Throat Index 133 128 128 128 128 136 136 136 136 136 136, 392 140 140 140 104 104 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 104 104 210 210 210, 396 103 103 103 103 103 103 210 103 103

645

103 WT278601 140 WT278602 140 WT279500 140 WT279501 140 WT279502 138 WT279503 113 WT279600 113 WT279615 133 WT279700 133 WT279900 133 WT280000 133 WT280500 133 WT280501 133 WT280502 116, 210, 397 WT280503 116, 210, 361, 397 WT280600 210, 397 WT280700 116, 210 WT281500 Index WT269026 WT269300 WT269410 WT269600 WT269700 WT269800 WT272000 WT272200 WT272500 WT272600 WT272601 WT272602 WT272603 WT272700 WT276514 WT276614 WT276714 WT276814 WT277010 WT277012 WT277110 WT277112 WT277212 WT277312 WT277510 WT277512 WT277609 WT277610 WT277612 WT277712 WT277809 WT277812 WT278000 WT278001 WT278002 WT278003 WT278014 WT278100 WT278200 WT278300 144 WT314512 100 144 WT315000 106, 228, 262, 360 148 WT315100 148 WT315600 148 WT319001 148 WT321000 148 WT322021 210 WT322500 148 WT323500 144, 149 WT324100 106, 228 228 240 237 206 206 206 206 148 WT326000 212, 300, 362 148 WT326009 148 WT326011 148 WT326100 148 WT326101 148 WT326102 212, 300 212, 300 212 212, 300 212, 300 148 WT326200 211, 300, 362 149 WT326201 211, 300 211, 300 218, 290 218, 290 210, 398 WT281700 136, 149 WT326202 117, 210, 398 WT283003 117, 210, 398 WT285000 144 WT326801 142 WT326802 117, 210, 398 WT285001 142 WT326803 218, 290, 332 210, 398 WT285002 210, 398 WT285005 142 WT326804 142 WT326805 218, 290 218, 290 116, 211, 396 WT285006 142 WT326806 218, 290, 332 116, 211, 396 WT285010 116 WT285100 116, 211, 396 WT285250 142 WT326807 142 WT326808 152 WT326809 218, 290 218, 290 218, 290 116, 211, 396 WT285300 152 WT326810 218, 290, 360 116, 211, 396 WT285600 396 WT285700 116, 211, 396 WT310000 144 WT310500 144 WT311000 144 WT311100 144 WT312116 144 WT313000 144 WT314000 144 WT314510 144 WT314511 Ear, Nose and Throat 152 WT326811 152 WT326812 208 WT326813 208 WT326814 218, 290 218, 290 218, 290 218, 290 208, 356 WT326815 218, 290, 332 356 WT326820 204 WT327001 240 WT327002 240 WT327003 100 WT327500 100 WT328501 263 218, 286 218, 286 218, 286 219, 286 219 643

646

WT328502 WT329001 WT329002 WT329003 WT329004 WT330000 WT330001 WT330002 WT330003 WT330004 WT330100 WT330101 WT330102 WT330103 WT330104 WT330200 WT330201 WT330202 WT330203 WT330300 WT330400 WT330500 WT330600 WT330901 WT330902 WT330903 WT331501 WT331502 WT331503 WT331601 WT331602 WT331701 WT331702 WT332001 WT333000 WT334000 WT334045 WT334200 WT334245 WT334300 219 WT334345 219, 286 WT334400 219, 286 WT334445 219, 286 WT334735 219, 286 WT334745 219, 284 WT334765 219, 284 WT334775 219, 284, 341, 361 WT334801 219, 284 WT334802 219, 284 WT334803 219, 284 WT334804 219, 284 WT334835 219, 284, 361 WT334900 219, 284 WT334904 219, 284 WT334935 219, 284 WT334945 219, 284 WT334965 219, 284 WT335000 219, 284 WT335001 218, 286 WT335002 286 WT335013 285 WT335015 285 WT335020 285 WT335021 285 WT335022 285 WT335025 284 WT335050 284 WT335100 284 WT335104 284 WT335110 284 WT335111 284 WT335114 284 WT335124 224 WT335170 225 WT335171 218 WT335200 218 WT335201 292 WT335300 292 WT335301 292 WT335302 292 WT335304 292 WT335401 292 WT335402 302 WT335403 302 WT335404 302 WT335405 302 WT335406 297 WT335409 297 WT335410 297 WT335413 297 WT335414 302 WT335500 297 WT335600 297 WT335700 302 WT335701 302 WT335702 302 WT335703 296 WT335704 296 WT335705 296 WT335706 296 WT335707 296 WT335708 296 WT335709 296 WT335710 296 WT335711 296, 362 WT335712 296 WT335800 297 WT335801 297 WT335802 275 WT335900 275 WT335901 276 WT335902 276 WT336000 276 WT336045 276 WT336101 278 WT336201 278 WT336202 276 WT336203 276 WT336204 276 WT336300 644 Ear, Nose and Throat Index 276 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282 224 224 293 293 293 293 293 293 293 293 285 285 293 285 293 293 293 293 293 293 293 274 274 334 282 282 282 282 276

647

Index WT336400 WT336401 WT336402 WT336500 WT336501 WT336502 WT336601 WT336602 WT336611 WT336612 WT336726 WT336727 WT336728 WT336729 WT336730 WT336731 WT336800 WT336801 WT336900 WT336901 WT337001 WT337002 WT337003 WT337101 WT337102 WT337103 WT338001 WT338101 WT338413 WT338416 WT338419 WT338513 WT338516 WT338519 WT338613 WT338616 WT338619 WT338713 WT338716 WT338719 292 WT338901 292 WT339001 292 WT339002 292 WT339003 292 WT339004 292 WT339101 294 WT339102 294 WT339201 294 WT339202 294 WT339301 294 WT339302 294 WT339401 294 WT339402 294 WT339502 294 WT341000 294 WT341045 278 WT341090 278 WT342000 278 WT342100 278 WT342101 278 WT342200 278 WT342201 278 WT350003 278 WT350004 278 WT350006 278 WT350008 278 WT350010 278 WT350012 287 WT350015 287, 362 WT400000 287 WT400001 287 WT400002 287, 362 WT400003 287 WT400004 287 WT400010 287 WT400501 287 WT400502 300 WT400503 300 WT400504 300 WT400505 Ear, Nose and Throat 294 WT401000 262 WT402003 262 WT402004 262 WT402005 262 WT402500 263 WT403000 263 WT403800 263 WT404500 263 WT404800 263 WT405000 263 WT405500 221 229 229 229 228 240 413 228 228 228 228 263 WT405800 204, 229, 262, 271 263 WT406010 130 WT406014 286 WT407004 286 WT407007 286 WT407204 300 WT407206 284 WT407302 284 WT407304 284 WT407605 284 WT407802 271 WT408600 271 WT410001 271 WT410002 271 WT411000 271 WT412001 271 WT412002 271 WT413000 199 WT413500 199 WT413501 199, 360 WT416200 199 WT416300 199 WT416400 199 WT416502 199 WT416505 199 WT416507 199 WT416510 199 WT416600 199 WT417000 237 237 236 236 236 236 237 237 237 237 204 237 237 221 237 237 108, 246 108, 246 108, 246 242 242 242 242 242 242 242 242 242 645

648

WT419500 WT420001 WT420600 WT422600 WT425012 WT425112 WT425212 WT425412 WT425512 WT425612 WT425712 WT427015 WT429003 WT429004 WT429007 WT429103 WT429104 WT429310 WT430230 WT430251 WT430330 WT430432 WT430450 WT430452 WT430490 WT432000 WT438410 WT438512 WT438712 WT438714 WT438813 WT439000 WT439100 WT439200 WT440500 WT441500 WT442000 WT442100 WT442200 WT444000 242 WT445000 243 WT447003 243 WT448001 243 WT448002 222, 402 WT450000 113, 222, 402 WT450600 113, 222, 402 WT452001 222 WT452002 222, 402 WT452003 222, 402 WT452004 222, 402 WT452005 221 WT453200 140, 240, 413 WT453520 140, 240, 413 WT454000 140, 240, 346, 413 WT454400 140, 413 WT456600 140 WT456700 240 WT457400 216 WT460000 216 WT460100 216 WT461000 216 WT461100 216 WT467015 216 WT467017 249, 262 WT467115 240 WT502000 211 WT502202 212 WT502300 210 WT502311 117, 210, 399 WT503001 210 WT503002 212 WT503003 212 WT503004 212 WT503006 226 WT504000 226 WT506001 224 WT506002 224 WT506003 224 WT507025 225 WT507030 225 WT507040 224 WT507050 234 WT508101 234 WT508500 246 WT512001 246 WT512002 232 WT512201 232 WT512202 232 WT512301 232 WT512302 232 WT512402 232 WT512403 232 WT512410 233 WT512602 232 WT512603 233 WT512612 233 WT512615 233 WT512901 204, 229 WT512902 229 WT512903 230 WT512904 230 WT512911 214 WT512912 214 WT512913 214 WT512914 336 WT512921 334 WT512922 334 WT512923 334 WT512924 266 WT512925 266 WT512926 266 WT513000 266 WT513100 266 WT513201 267 WT513202 267 WT513203 267 WT513302 267 WT513303 260 WT513402 260 WT513523 646 Ear, Nose and Throat Index 260 260 258 258 305 305 305 305 305 305 306 306 306 305 305 334 334 304 304 304 304 304 304 304 304 304 304, 360 304 304 304 304 305 306 304 304 304 304 304 304 304, 320

649

Index WT515000 WT515005 WT515070 WT515110 WT515500 WT515510 WT518001 WT518002 WT518003 WT518101 WT518102 WT518103 WT518104 WT518105 WT518110 WT518203 WT518204 WT518301 WT518302 WT518303 WT518304 WT518400 WT518503 WT518504 WT518619 WT518725 WT521011 WT522013 WT523009 WT523015 WT524011 WT524013 WT525000 WT525001 WT525002 WT525003 WT525010 WT526000 WT526004 WT526005 275 WT526010 275 WT526200 275 WT526300 275 WT527001 280 WT527002 280 WT527003 266 WT527004 266 WT527601 266 WT527602 266 WT527603 266 WT527610 266 WT528001 266 WT528003 266 WT528004 258 WT528203 266 WT528302 266 WT528303 262, 361 WT528304 262 WT528360 262 WT528501 262 WT528502 267 WT528503 267 WT528504 267 WT531000 260 WT531100 260 WT531103 330 WT532001 330 WT532200 330 WT532501 320, 330 WT533000 330 WT534000 330 WT535000 324 WT537018 326, 341 WT540000 326, 341 WT540001 326, 341 WT540002 324 WT540003 324 WT540100 326 WT540101 326 WT540102 Ear, Nose and Throat 324 WT540103 324 WT540104 324 WT540200 327 WT540201 327 WT541012 327 WT541500 327 WT541800 321, 325 WT542014 321, 325 WT542018 321, 325 WT542020 325 WT542114 327 WT542118 338 338 338, 340 338, 340 321 354 354 117, 211, 400 211, 354, 400 211 211, 400 211, 400 327 WT542214 117, 211, 400 327 WT542218 328 WT542220 328 WT542414 328 WT542418 328 WT542420 320, 330 WT543010 328 WT543011 328 WT543400 328 WT543401 328 WT543402 346 WT543404 346 WT543406 346 WT543408 348 WT543430 348 WT546000 348 WT546200 348 WT549100 340, 348 WT550000 350 WT550011 350 WT550100 338 WT550436 338 WT550589 338 WT550608 338 WT550738 338 WT564000 338 WT565318 338 WT567001 211 211 211, 400 211, 400 211 354, 358 358 358, 360 358 358, 360 358, 360 358 358 358, 360 356 356 346 350 210 350 228 230 351 128 412 321 412 647

650

WT567002 WT567003 WT567004 WT568001 WT568002 WT568003 WT630001 WT630002 WT630003 WT630004 WT630005 WT630006 WT630007 WT630010 WT630011 WT630110 WT630400 WT630500 WT631902 WT631903 WT631906 WT631907 WT631910 WT631932 WT632001 WT632002 WT632003 WT632004 WT632005 WT632006 WT632007 WT632008 WT632009 WT632010 WT632011 WT632015 WT632016 WT632024 WT632025 WT632026 412 WT632027 412 WT632028 412 WT632036 412 WT632037 412 WT632038 412 WT632040 370 WT632041 370 WT632042 370 WT632043 370 WT632044 370 WT632046 370 WT632050 370 WT632051 372 WT632054 372 WT632055 372 WT632056 318, 374 WT632057 318, 374 WT632058 382 WT632059 382 WT632060 382 WT632061 382 WT632062 382 WT632063 386 WT632064 381 WT632065 381 WT632068 381 WT632069 381 WT632070 380 WT632071 380 WT632072 380 WT632073 384 WT632076 384 WT632077 384 WT632080 384 WT632081 392 WT632082 392 WT632083 392 WT632101 392 WT632102 386 WT632103 648 Ear, Nose and Throat 386 WT632104 386 WT632105 390 WT632109 390 WT632115 390 WT632116 381 WT632130 381 WT632131 381 WT632150 381 WT632151 381 WT632152 381 WT632203 381 WT632206 381 WT632207 380 WT632210 380 WT640003 380 WT640021 384 WT640550 380 WT641025 380 WT645000 382 WT645001 382 WT645006 382 WT645010 382 WT645011 382 WT645013 382 WT645016 380 WT645017 380 WT645019 382 WT645020 382 WT645025 382 WT645030 382 WT645031 382 WT645032 382 WT645033 384 WT645050 384 WT806450 Index 380 380 384 384 392 388 388 381 381 381 378 378 378 378 318 318 320 386 317 317 317 318 318 317 317 317 317 317 318 317 317 317 317 318 318 384 WT841100 36, 39, 42 384 WT952305 380 WT996050 380 WT997000 380 WT997003 558 372 414, 623 414, 623

651

Index WT997010 WT997030 WT997050 WT997100 WT997150 WT997408 414, 623 414, 624 414, 624 414, 624 414, 624 414, 624 Ear, Nose and Throat 649